Trash of Count’s Family Chapitre 236

Je vais te... (1)

***

Auteur : Yoo Ryeo Han
Traductrice : Moonkissed

***

« Raon ».

Cale appela Raon. Cependant, tout ce qu’il obtint en retour fut le son rauque de la respiration de Raon. Ce n’était pas du tout la même chose que lorsqu’il avait attrapé un rhume la dernière fois.

Cale cligna des yeux après avoir vu Raon qui semblait dormir, mais qui avait une forte fièvre et respirait bruyamment.

La première phase de croissance.

C’était la seule chose à laquelle il pouvait penser. Cale se souvint de ce qu’Eruhaben lui avait dit dans le passé.

‘Il est très intelligent. Il est capable d’apprendre trois mois de contenu en un seul mois.’
‘Mais il ne grandit pas.’
‘Il n’a pas encore atteint sa première phase de croissance.’
‘Il est temps que cela se produise. Je me demande ce qui se passe.’

Raon était un dragon qui ne pouvait pas grandir, même s’il avait appris tout ce qu’il devait apprendre pour l’activer. Cale se souvint de ce qu’il avait entendu alors qu’il s’endormait.

‘Humain, me sauveras-tu encore si je redeviens aussi faible et que tu dois me sauver ?’

Bon sang !
Cale ne put s’empêcher de jurer.
Ce n’était pas parce qu’il se souvenait de ce que Raon lui avait dit.

Beeeeeep- Beeeeep-

Avait-on besoin qu’une alarme pour réveiller les gens continue de sonner aussi fort ?
Devaient-ils faire autant de bruit alors qu’ils devraient se méfier de l’ennemi qui les entendrait ?

Cale se mordit les lèvres après avoir soudainement pensé à quelque chose. Il se tourna alors vers Raon. Le jeune dragon possédait le dispositif de communication vidéo de Cale dans sa dimension spatiale.

Le Chevalier gardien Clopeh. Il n’avait contacté Cale que par l’intermédiaire de ce dispositif de communication vidéo.
Cale lui avait ordonné de le contacter par l’intermédiaire de son dispositif de communication vidéo personnel si quelque chose changeait dans les plans de l’Alliance indomptable ou si une situation urgente se présentait.
Bien sûr, il lui avait donné les informations d’un autre dispositif de communication vidéo en cas d’urgence.

Beeeeeep- Beeeeep-

« Cale-nim ! »

Une voix l’appela depuis l’extérieur de la tente. Choi Han l’appelait.
Cale se passa les yeux dans les mains.

Et s’il s’était passé quelque chose pendant les trois heures où il dormait ?

Non, si c’était arrivé une fois que Raon était tombé malade ? Si Clopeh l’avait contacté à ce moment-là ?
Cale n’aurait pas pu répondre à cet appel. Il n’avait pas Raon pour le relier.

Beeeeeeep- Beeeeeeep-

Ce n’était pas le son d’une alarme.
C’était un signal d’alarme.
Il signifiait que quelque chose s’était passé.

‘Cela me rend fou.’

Cale cessa de froncer les sourcils du mieux qu’il put et se dirigea vers la sortie de la tente.

Plop.
Il pouvait voir des soldats se déplacer rapidement à l’extérieur de la tente. La lumière continuait de jaillir du cercle magique de téléportation situé à la base.
Les soldats et chevaliers stationnés dans la ville voisine étaient tous téléportés.

« Cale-nim, l’ennemi apparaît de l’autre côté de la gorge ! »

Cale tourna la tête vers la direction de la voix de Choi Han. Il pouvait voir Choi Han, Hilsman, Mary et Lock. Il pouvait également voir certains des chevaliers de la Brigade des Chevaliers Royaux, non, les membres principaux des forces du Royaume de Roan.

Cale ouvrit la bouche pour parler.

« Choi Han et Lock, entrez. Les autres se tiennent prêts. »

Choi Han trouva étrange qu’il les appelle à l’intérieur, mais suivit tout de même l’ordre de Cale. Il pouvait lire l’urgence dans les yeux de Cale.
L’ennemi ne semblait pas être le problème.

Clopeh les avait-il trahis ?
Cette pensée poussa Choi Han à se dépêcher.
Il vit alors les ténèbres à l’intérieur de la tente et s’arrêta de marcher.

« …Cale-nim. »

Même Lock, qui le suivait, s’arrêta en état de choc.
Choi Han et Lock pouvaient voir Raon qui était sur le lit, les yeux fermés. L’expression du visage de Choi Han changea. La confusion sur son visage disparut rapidement.

« …Je me demandais si le Chevalier Gardien nous avait trahis. C’est sans doute pour cela que vous n’avez rien dit sur la situation actuelle, Cale-nim. »

Choi Han réalisa que Cale n’avait reçu aucune information de Clopeh pour le moment. Il se sentait contrarié après avoir vu Raon malade alors qu’ils étaient dans une situation urgente.

« Cale-nim. »

Mais en voyant que Cale, qui devrait être le plus contrarié, était calme, Choi Han put continuer à parler calmement.

« Nous avons remarqué il y a dix minutes que l’ennemi utilisait des cercles magiques de téléportation pour effectuer des transports à grande échelle. C’est pourquoi nous rassemblons également nos forces. »

Ils utilisaient les grands cercles magiques de téléportation que la Brigade des Mages avait préparés pour le rassemblement.

« Bien que ce soit trois heures plus tôt que prévu, les cinq grands cercles magiques de téléportation sont actuellement utilisés pour rassembler les forces du Royaume de Breck à la Gorge de la Mort. »

Les Gorges de la Mort traversaient le continent occidental d’est en ouest. Ils avaient placé cinq cercles magiques de téléportation au centre de la route la plus courte vers la ville voisine du Royaume de Breck.

Le troisième cercle magique était situé au centre de cette route. C’était là que Cale se trouvait actuellement.

« Rosalyn est actuellement à la frontière du Royaume de Breck et de la Gorge de la Mort afin de se préparer à l’attaque ennemie. »

Cale ne dit rien avant de se tourner vers le haut de son lit.

La seule personne au courant de la situation du groupe de Cale et capable d’utiliser un appareil de communication vidéo était Rosalyn, maintenant que Raon était hors service. Cependant, elle attendait actuellement de se battre contre l’ennemi.

‘Je suppose qu’il ne sera pas possible de contacter Eruhaben-nim.’

Il était difficile de contacter l’ancien dragon en ce moment.
De nombreuses pensées différentes traversèrent la tête de Cale. En même temps, il se souvint de ce qu’on lui avait dit lorsqu’il avait commencé à travailler.

‘Tu dois être calme. Une personne qui traite des informations doit toujours avoir le cœur froid. Tu as compris, petit nouveau ?’

C’est ce que lui avait dit son ancien chef d’équipe. La voix de l’homme qui avait remarqué les talents de Kim Rok Soo et l’avait aidé à progresser était toujours calme.
Bien que ses entrailles soient en ébullition, le regard froid de Cale se tourna vers Choi Han. Cependant, il appela quelqu’un d’autre.

« Lock.
– Oui, monsieur.
– Tu resteras à mes côtés quoi qu’il arrive. Quoi qu’il arrive. C’est compris ? »

Lock serra le poing et répondit.

« Oui, oui monsieur ! »

L’esprit de Lock était lui aussi en ébullition.
Beeeeeep- Beeeeeep-
L’esprit de Lock se compliqua en même temps que le son puissant de l’alarme.

Cale se retourna et se dirigea vers le lit une fois que Lock eut répondu. Il utilisa une couverture pour envelopper le Raon recroquevillé. Il le couvrit de la tête à la queue. Le petit dragon, qui ne mesurait que 1 m 20 cm, fut rapidement recouvert.
Cale le prit dans ses bras.

Il ne pouvait pas le laisser ici.
Mais il ne pouvait pas non plus rester à ses côtés.

Que pouvait-il faire d’autre ?

Il devait l’emmener avec lui.

« Choi Han. »

Choi Han commença à parler dès que Cale l’appela.

« Je resterai à vos côtés tous les trois à tout moment aujourd’hui. Ce sera ma priorité. »

Cale, Lock et Raon.
Choi Han savait clairement où il devait se trouver aujourd’hui. La bataille était un problème et il voulait aider Rosalyn à protéger son royaume, mais sa famille passait avant tout.

« Qu’est-ce que tu racontes ? »

Cependant, Choi Han pouvait voir Cale froncer les sourcils. Il semblait avoir son expression habituelle de grogne.

« Choi Han, détruis-les avant qu’ils n’arrivent. »

Détruire l’ennemi avant qu’il n’arrive.
L’expression de Choi Han devint étrange.

Au même moment, Cale se dirigea vers Lock et lui tendit le Raon enveloppé. Les bras de Cale qui tenaient Raon tremblaient légèrement. Bien qu’il n’ait pas été très long, Raon, désormais grassouillet, était assez lourd.

« Tiens.
– Excusez-moi ? Oui, monsieur. »

Lock tenait soigneusement Raon dans la confusion. Il sentait le poids de Raon dans ses bras. Lorsqu’il baissa les yeux, il put voir Raon qui respirait difficilement et que personne d’autre ne pouvait voir.
Lock mit de la force dans ses bras après avoir ressenti un sentiment inexplicable. L’existence qu’il croyait forte parce qu’elle était un dragon n’était pas aussi lourde qu’il le pensait et était actuellement malade.

Raon faisait également partie de la famille de Lock.

« Tu ne viens pas ?
– Ah, oui monsieur ! »

Lock suivit rapidement Cale.

« Reste dans mon dos sans t’éloigner du tout aujourd’hui. C’est compris ?
– Oui monsieur ! »

Lock comprenait les intentions de Cale. Il essayait de les protéger tous les deux. Bien qu’il ait une expression calme sur son visage, à quel point devait-il être inquiet à l’intérieur ?
Lock savait exactement ce qu’il devait faire pendant cette bataille.
Porter le malade Raon.
Suivre correctement Cale.

Ce n’était pas grand-chose, mais le fait qu’il ait maintenant quelque chose à faire pendant la bataille fit que le corps de Lock commença à se remplir de force.
Les loups devenaient plus forts lorsqu’ils avaient quelqu’un ou quelque chose à protéger. Il n’y a qu’une légère différence entre la solitude et le sentiment d’appartenance. C’était un fait que ni Lock ni Cale ne connaissaient vraiment.

Choi Han regarda Cale quitter la tente avec Lock.

Plop.
Le rabat se souleva à nouveau et Cale se trouva devant les forces vives du royaume de Roan qui le regardaient. Mary, Hilsman, la Brigade des Mages et la Première Brigade des Chevaliers Royaux.

Beeeeeeep- Beeeeeeep-

Bien que l’alarme se soit déclenchée et que la situation soit chaotique, les forces du Royaume de Roan attendaient Cale sans se soucier de quoi que ce soit.
Cale se tenait devant eux tandis que Choi Han sortait de la tente et s’approchait de Cale.
Cale commença à parler à ce moment-là.

« Notre objectif pour aujourd’hui est simple. »

Cale expliqua clairement leur objectif au groupe.

« Choisissez la défense plutôt que l’attaque. »

Le bouclier argenté.
La source du pouvoir dont les gens connaissaient l’existence était Raon. La force défensive du bouclier de Cale n’était possible que parce que Raon était avec lui. Il était impossible de s’attendre à ce qu’il soit capable de faire les mêmes prouesses aujourd’hui.

Cependant, Cale ne pouvait pas leur montrer sa faiblesse. Il ne pouvait que leur donner un ordre différent.

« Ne vous éloignez pas. Ne restez pas seuls non plus. Assurez-vous de toujours vous déplacer en groupe d’au moins trois personnes. »

Bien qu’ils soient venus pour aider le royaume de Breck, Cale se souciait avant tout de sa vie et de celle des habitants de son territoire. Il voulait s’assurer que lui et ses proches survivraient.

C’est pourquoi Cale disait aux habitants du Royaume de Roan de choisir d’agir de façon défensive.
À l’exception d’une personne.

Choi Han serra le fourreau dans sa main. Il hocha la tête au lieu de répondre à Cale qui le regardait.

Sortir avant de défendre.
C’était pour cela qu’il était le seul à qui on avait dit de détruire l’ennemi avant qu’il n’arrive. Choi Han avait bien compris ce que cela signifiait.

Raon n’était pas disponible.
Il était donc le seul à rester.
Cale reprit la parole alors que Choi Han commençait à sourire.

« Tout le monde à son poste ! »

Les robes des mages et les armures des chevaliers firent des bruits différents tandis que leurs formations commençaient à se déplacer dans différentes directions.
Cale commença également à marcher quelque part. Mary, Hilsman, Choi Han et Lock étaient à ses côtés.

« Il est arrivé quelque chose à Raon-nim ? »

La voix mécanique de Mary tremblait pour une fois. Cale regarda la robe noire et l’Hilsman inquiet à côté d’elle avant de répondre.

« Il s’est passé quelque chose. »

Il pouvait voir les deux personnes tressaillir.
Cependant, Cale ne leur dit pas de se détendre. Il fallait faire face à ses problèmes. C’était la seule façon de déterminer avec précision la situation et de trouver une issue.
Cale leur expliqua ce fait.

« C’est pourquoi vous devez tous les deux être vigilants afin qu’il n’arrive rien à personne d’autre. »

Mary et Hilsman fermèrent la bouche à cette réponse.
Ne pas se blesser et rester vigilant.
Les lèvres tremblantes de Mary et l’expression soucieuse d’Hilsman revinrent rapidement à la normale.

Cale se détourna du duo silencieux et se dirigea vers quelqu’un.

Rosalyn.
Il devait aller la voir.
C’était elle qui comprenait le mieux la situation actuelle et il devait lui demander son aide.

* * *

Cale pouvait voir le dos de Rosalyn.

Swiiiiiiiish- Swiiiiiish-

Le vent soufflait. Il faisait encore sombre, car il était très tôt le matin.
Les Gorges de la Mort étaient constituées de falaises extrêmement profondes qui se tordaient de gauche à droite sur des centaines de kilomètres.
Rosalyn se trouvait au plus profond de la falaise, à la frontière entre le Royaume de Breck et le Royaume d’Askosan.

Elle se tenait debout, regardant les forces Askosan de l’autre côté de la falaise.
À côté d’elle se trouvait la Brigade des Mages et le grand cercle magique de téléportation.

Paaaat, paat.
Le grand cercle magique de téléportation continuait de clignoter sans arrêt tandis que des chevaliers et des soldats continuaient d’apparaître.

Cependant, Cale ne regardait rien de tout cela.

« …Juste, qu’est-ce que… »

Il entendit la voix du vice-capitaine Hilsman, mais il n’y prêta pas attention.

Il regarda de l’autre côté de la falaise.
C’était la terre ennemie.

De nombreux éclairs de lumière y apparaissaient également.
Une autre lumière apparut du côté de Cale. C’était la lumière qui émanait du grand cercle magique de téléportation.

Des dizaines de ces lumières clignotaient de l’autre côté de la falaise.

« …Cela semble approprié pour la bataille finale. »

L’autre côté de la falaise.
Un grand nombre d’ennemis les regardaient alors qu’ils se tenaient près de la gorge.
Les forces ennemies étaient incroyablement nombreuses.

Flop, flop.
Les drapeaux symbolisant leur appartenance à l’Alliance indomptable flottaient dans le vent violent de l’autre côté de la gorge.

C’était un nombre incroyable comparé au nombre de soldats qui avaient attaqué le Royaume de Caro ou le Royaume de Roan.

De plus, les terres du nord, y compris le royaume de Paerun, étaient toutes des royaumes de chevaliers.

Les chevaliers sont plus forts sur le terrain. Et s’ils sont forts sur le terrain, ils ont naturellement des soldats forts aussi.

Hormis la rivière au pied de la longue falaise qui séparait le royaume de Breck et le royaume d’Askosan, il n’y avait aucune source d’eau ici.

« …Je m’y attendais, mais le voir en personne donne l’impression réelle qu’il y en a beaucoup.
– Non, il y en a plus que ce que cet enfoiré de fou nous a dit.
– Pardon ? »

Il y avait plus d’ennemis que ce que Clopeh lui avait dit.
Plus précisément, il y avait trop de soldats.

« Mlle Rosalyn.
– …Jeune maître Cale ! »

La main de Cale se posa sur l’épaule de Rosalyn. Une seule question continuait d’envahir son esprit.
Il chuchota rapidement à l’oreille de Rosalyn.

« Comment vont-ils traverser avec autant de monde ? »

Autant de monde.
Qu’allaient-ils faire pour tous les faire traverser les gorges ?

Commentaire

5 2 votes
Note
S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

Options

ne fonctionne pas avec le mode sombre
Réinitialiser