Traducteur: ych
————-
Cité des fleurs dérivantes, à l’entrée de la salle de pierre derrière l’édifice des fleurs dérivantes. La grand-mère, accompagnée de la surveillante Iris et de la surveillante Pivoine, attendaient. Sous la chaude lumière du soleil, parmi les gazouillis rafraîchissants, elles étaient les seules dont le visage ne montrait aucun changement, les yeux fixés sur la porte de pierre.
Grondement !
Avec un bruit lourd, la lourde porte de pierre s’ouvrit et quatre silhouettes en sortirent. La première portait une couverture de soie, mais sa silhouette délicate et son allure gracieuse ne pouvaient être cachées. Ses yeux étaient suffisants pour que n’importe qui dans le monde soit troublé et enivré par sa beauté.
Derrière elle se trouvaient trois vieilles femmes. Elles avaient l’air calmes, mais clairement excitées.
Les sourcils de Chu Bijun sautèrent et elle envoya trois aiguilles d’argent vers la femme. Mais la femme ne fit que lever sa main délicate avec désinvolture.
Un froid soudain s’est alors installé et un mur de brume froide s’est formé. Les trois aiguilles perdirent rapidement de la vitesse et finirent par tomber sur le sol en morceaux gelés !
Grand-mère soupira d’éloge : “Qingcheng, tu t’es beaucoup améliorée, comme si tu renaissais. Si tu n’avais pas négligé la culture ces dix dernières années, tu ne serais pas plus faible que les élus des autres maisons lors du débat ésotérique !”
En effet, cette personne qui est sortie après cinq longues années de réclusion était Chu Qingcheng. Elle n’était plus aussi faible qu’il y a cinq ans. Elle était comme un glacier imposant, digne du titre de phénix de glace ascendant !
” Tu es trop gentille, grand-mère ! C’est grâce à nos trois Vénérables qui m’aident jour et nuit à m’entraîner. Je vous en suis reconnaissant, Vénérables !”
Chu Qingcheng s’inclina légèrement devant les trois vieilles femmes derrière elle, tout comme Grand-mère et les surveillants. Les Vénérables prirent la parole : ” C’est le moins que nous puissions faire en tant que Vénérables de l’Édifice des Fleurs Dérivantes. Le talent de Qingcheng est remarquable, il suffit de stimuler son potentiel. Elle a fait le reste !”
Les quatre s’inclinèrent une fois de plus, et les Vénérables refermèrent la porte de pierre d’un geste de la main. Chu Bijun se dirigea vers Chu Qingcheng et la regarda de haut en bas.
“8ème couche du stade du Ciel Profond, bien bien ! Nous allons montrer au monde entier la puissance de l’Édifice des Fleurs Dérivantes lors de ce débat ésotérique !” Les yeux de Chu Bijun brillèrent.
Le Superviseur Iris sourit, ” Avec Qingcheng, nous allons leur montrer qui est l’Édifice des Fleurs Dérivantes. Voyons s’ils essaient à nouveau de prendre les femmes à la légère !”
“Ha-ha-ha, c’est vrai, mais…” Chu Bijun fronça les sourcils : “Nous devons également faire connaître notre position ! Nous devons nous attaquer à l’arrogance du domaine du régent dans ce débat ésotérique ! Sinon, ils nous rendront la pareille bien plus durement !”
” Oui, c’est pourquoi, Qingcheng, tu dois collaborer avec le Pavillon du Dragon Voilé et la Demeure de la Marquise de l’Épée, nos deux alliés. J’ai discuté avec eux et je suis parvenu à un accord !” La surveillante Iris dit : ” Quant à quatre de tes adversaires, le Pavillon du Roi des pilules, la Vallée de l’enfer et le Bois Merry, ils se sont tous rangés du côté du Domaine du régent. Les sept maisons nobles sont désormais divisées en deux factions ! C’est pourquoi le débat ésotérique sera cette fois-ci bien plus cruel, bien plus sauvage !”
Chu Qingcheng fronça les sourcils d’un air inquiet, “Le monstre du Domaine des Régents, Huangpu Qingtian, est déjà difficile à gérer. Et maintenant que nous sommes trois contre quatre…”
“Ha-ha-ha, ne t’inquiète pas. Ce sera définitivement quatre contre quatre. J’ai entendu dire que le clan Luo se joindrait également à nous. Ils n’étaient qu’un clan de troisième ordre auparavant et doivent avoir l’intention de nous devancer en passant les deux premiers tours d’élimination. Mais je me demande qui ils vont envoyer…” Grand-mère réfléchit.
Les yeux de Chu Qingcheng s’illuminèrent : “Le clan Luo viendra ?”
Sachant déjà à qui Chu Qingcheng pensait, Grand-mère secoua la tête : “On ne sait pas s’il sera là lui aussi. Cela fait déjà cinq ans qu’il a disparu. C’est un mauvais présage. Même les membres de son clan ne savent pas où il se trouve. Le soutien que nous pouvons attendre du clan Luo est donc minime !”
“Quoi, il est parti ? Comment ? Pourquoi ?” Chu Qingcheng se fichait de savoir si le clan Luo les aidait, et ne s’inquiétait que pour Zhuo Fan. Grand-mère secoua la tête.
[Un amour aussi profond est comme un poison, il fait oublier jusqu’à soi-même !]
La surveillante d’Iris soupira : “J’ai entendu dire qu’il avait été aperçu pour la dernière fois à l’endroit où le Canyon de la Foudre est apparu il y a cinq ans. Puis il a disparu. Nous ne pouvons que supposer…”
Chu Qingcheng trembla et balaya cette idée du revers de la main, “Impossible, il ira bien !”
La Surveillante des pivoines maudit à la place, “Ce connard immonde et ingrat, en quoi son destin a-t-il quelque chose à voir avec nous ? Il n’a pas accordé d’importance à tes sentiments, pas le moins du monde !”
Les yeux de Chu Qingcheng devinrent flous, son cœur en vrac. Grand-mère parla gravement : “Qingcheng, qu’il vienne ou non, j’espère que tu garderas tes distances avec lui. Je l’ai rencontré une fois. Son ambition est malsaine, bien plus grande que ce que nous pouvons imaginer. Un tel homme est très séduisant, mais il peut aussi facilement faire du mal aux femmes. Dans son cœur, les femmes sont des fardeaux. Des êtres qui n’ont aucune valeur à ses yeux. Pour ton propre bien, ne t’approche pas trop !”
Chu Qingcheng est restée silencieuse, seule avec l’amertume de son cœur.
[Mais je ne peux plus revenir en arrière…]
Dans une autre partie, au plus profond de la Demeure de la Marquise de l’Épée, gisait une porte de pierre sur le point de s’ouvrir. Deux jeunes en sortirent, Xie Tianyang et un jeune aux tempes blanches. Ses yeux étaient aussi froids qu’une lame.
Il y avait aussi le scintillement on et off dans ses yeux, mais si quelqu’un regardait, il sentirait deux épées tranchantes le poignarder. La douleur serait trop forte pour que l’on puisse garder les yeux fixés sur lui.
Il n’était autre que le talent principal de la Demeure de la Marquise de l’Épée, le frère aîné de Xie Tianyang, l’un des six dragons, le Dragon de l’Épée à l’Armure Dorée Xie Tianshang !
“Tianshang, Tianyang, vous êtes sorti !” Xie Xiaofeng rit et leur tapote les épaules.
Xie Tianyang ricana : ” Papa, j’ai maîtrisé tout l’art martial de notre maison, les Neuf Formes de l’Espace Fluide. Je peux maintenant épouser Ning’er !”
Xie Tianshang fait un signe de tête sec, passe devant Xie Xiaofeng et se dirige vers la zone d’entraînement, “Je vais m’entraîner. À plus tard !”
Xie Xiaofeng se sentait impuissant en regardant ses fils.
L’aîné était un fanatique des arts martiaux, pensant toujours à s’entraîner, sans jamais se rapprocher de qui que ce soit. Tandis que le second était un imbécile en mal d’amour, qui ne pensait qu’au mariage. S’il n’avait pas été malin et ne l’avait pas poussé à soulever l’épée pour elle, il ne l’aurait probablement jamais fait.
Xie Xiaofeng soupira, [Ce serait génial s’ils étaient combinés en un seul !]
Jian Suifeng arriva par derrière, “Seigneur de la demeure, ne t’inquiète pas, le tempérament de Tianyang s’apaisera avec le temps. Quant à Tianshang, il n’a qu’une seule personne en tête. Il ne s’arrêtera pas tant qu’il n’aura pas vaincu cette personne !”
“Tu parles du monstre du domaine du régent ?” Xie Xiaofeng soupire : “Oublie ça, je ne veux pas que mon fils s’embrouille avec ce monstre. Cela ne fera que nous apporter de la honte !”
Jian Suifeng acquiesce et soupire…
Dans une autre partie, dans les jardins arrière du Pavillon du Dragon Voilé…
Un jeune aux fins vêtements verts se promenait et affichait un regard infatué, “Ah, l’air est tellement meilleur à l’extérieur. Le bonheur !”
“Aîné jeune maître !” Long Jiu se précipita, anxieux, “Quand es-tu sorti ? Pourquoi n’en ai-je pas été informé ?”
“He-he-he, si tu l’avais fait, tu aurais organisé un festin de félicitations pour gâcher mon humeur ! Il valait mieux venir ici pour avoir la paix !” Le sourire du jeune devint étrange, “Au fait, oncle Jiu, qu’en est-il de la petite Kui et le petit Jie ? Comment se fait-il que je ne les voie pas ?”
“Ha-ha-ha, ils s’entraînent dur !”
“Ai, quand sortiront-ils ?” Le jeune demanda.
Avec un vague gloussement, Long Jiu répondit : ” Jeune maître aîné, tu es resté reclus pendant une décennie. Il y a beaucoup de choses que tu as manquées ! Si tu avais assisté à la bataille de l’édifice des fleurs dérivantes, tu aurais été aussi stimulé qu’eux !”
“Qu’est-ce que tu veux dire ?” Le jeune haussa un sourcil.
Mais Long Jiu se contenta de sourire en réponse, [De nos jours, les enfants ne travailleront pas dur sans un stimulus bien placé…]
Des faits similaires se sont produits dans les autres maisons lorsque les Six Dragons et le Phénix unique sont sortis de leur isolement pour rejoindre le débat ésotérique. En particulier…
Dans la cité du dragon en cage, les gens se sont rassemblés à l’extérieur d’une pièce secrète située sur la montagne derrière le domaine du régent. Lorsque la porte de pierre s’est déplacée, deux personnes se sont fait connaître de tous. L’une d’elles était un jeune homme calme, dont chaque pas était aisé et ferme. Son air incroyable fit reculer même les anciens du Ciel Profond sous le choc.
Derrière lui se trouvait le haut vénérable Huangpu Fenglei, la fierté dans les yeux.
“Haut Vénérable, des progrès ?” demanda Huangpu Tianyuan.
Huangpu Fenglei caressa sa barbe en souriant, “J’ai supervisé son entraînement personnellement. Il est le summum du monde, il n’a pas son pareil !”
“Haut Vénérable, ce n’est guère le cas !”
Le ton froid du jeune est venu en guise de reproche, “Mon moi actuel n’est pas enseigné, seulement ma nature. Et père, tes paroles sont inutiles !”
Frémissant, tout le monde regarda Huangpu Tianyuan parler avec une telle grossièreté et un tel manque de manières. Pourtant, tous acquiescèrent, [C’est l’air d’un seigneur !].
Prenant une profonde inspiration, Huangpu Tianyuan gloussa, “Te voyant si confiant, je ne te demanderai rien de plus. Je pense qu’au cours du débat ésotérique, tu vas provoquer un choc sur les visages de tout le monde. Qu’ils voient que le pouvoir du Domaine du Régent enveloppe les sept maisons !”
“Père, tu te trompes encore une fois. Je ne suis pas confiant, c’est juste ma nature ! Je n’ai pas besoin de les étonner pour que le domaine de Regent enveloppe les maisons. Mon arrivée même en fait une réalité ! L’unification des sept maisons, cette affaire impossible, sera achevée avec mon ascension !”
Huangpu Qingtian était calme et quelqu’un s’est empressé de lui mettre une cape dorée sur l’épaule. Sa grâce naturelle et son attitude regardaient chaque être de haut.
Même Huangpu Tianyuan ressentait de la colère à l’intérieur. Ce jeune n’était clairement pas civilisé.
Mais c’était le domaine des Régents, et ils s’entraînaient à avoir des flairs seigneuriaux. Peu importe que le père et le fils se disputent le poste de seigneur du domaine, ce qui compte, c’est la capacité à l’obtenir ! Le leadership d’une personne s’applique à toute la maison, même au seigneur du domaine.
Leng Wuchang s’approcha de Huangpu Tianyuan et s’inclina : ” Aîné jeune maître, il est bon d’être confiant, mais il faut aussi se méfier de chaque action entreprise, sous peine de rencontrer un échec total ! ”
“Oh, et où veux-tu en venir ?” Huangpu Tianyuan jeta un coup d’œil en passant.
Leng Wuchang, souriant, dit : “Un démon était récemment apparu à Tianyu, sous le nom de Zhuo Fan. Il a repoussé les sept maisons et tué des dizaines de nos aînés. Même le deuxième jeune maître en a été victime. J’ai entendu dire qu’il allait participer au débat ésotérique. Restez prudent, s’il vous plaît, jeune maître aîné !”
“Humph, le deuxième frère ne valait rien. Il n’a eu que ce qu’il méritait, tué par un moins que rien. Quant à ces aînés, ce sont des imbéciles encore plus grands ! Mais pour que ce gamin en tue autant et vive encore, cela fait de vous les plus grands imbéciles de tous ! Es-tu en train de me dire qu’il est aussi invincible que ce Gu Santong d’il y a trois cents ans ?” Huangpu Qingtian s’emporte froidement.
Leng Wuchang secoua la tête, “Gu Santong est un monstre que l’on voit peut-être une fois par millénaire. Mais il n’est pas comme Gu Santong. Gu Santong est peut-être débridé, mais il est crédule. La trahison de ce gamin est profonde et il est expert dans l’art de rassembler les gens à ses côtés. Si nous n’avons pas réussi à obtenir sa tête, c’est parce que trois maisons ont formé une alliance avec lui. Il s’appuie également sur l’un des quatre piliers, le dieu de la guerre Dugu Zhantian, et même la famille impériale le protège. Nous avions les mains liées…”
“Oh, un intrigant tu dis ?” Secouant la tête, Huangpu Qingtian dit : “Très bien alors, puisque vous êtes tous si inutiles, je vais personnellement en finir avec cet homme lors du Débat ésotérique !”
“Aîné jeune maître, faites preuve d’une extrême prudence, s’il vous plaît. Tous ceux qui ont sous-estimé le gamin sont morts dans d’atroces souffrances !”
Leng Wuchang s’inclina, mais ses paroles arrachèrent un grognement à Huangpu Qingtian, “Monsieur Leng, j’admire beaucoup ton talent, mais s’il te plaît, ne me mets pas dans le même sac que vous, les imbéciles ! D’ailleurs, une fois que j’aurai la tête de ce gamin, le titre de Seigneur du Domaine… Oh, père, n’est-il pas temps pour toi de te retirer ?”.
Tremblant, le visage de Huangpu Tianyuan était un masque de ténèbres et de rage !
C’était son “bon” fils, le plus grand talent des sept maisons, le chef des six dragons, celui qui, à ce moment crucial, ne pensait qu’à arracher la position de son père, le Seigneur Dragon du Ciel Huangpu Qingtian….
