Traducteur: Ych
———
Lith supposa que cette étrange créature était une femelle en raison des bosses semblables à des seins qu’elle avait sur la poitrine et parce que sa carrure était plus fine que celle de ceux qui ressemblaient à des mâles. Sa voix donnait l’impression qu’elle parlait en gargouillant de l’eau, ce qui lui donnait un drôle de son.
Toutes avaient des doigts palmés se terminant par de petites griffes qui, en raison de leurs couleurs vives, étaient clairement venimeuses, et des nageoires sortant de leur colonne vertébrale et de leurs hanches.
“Tu ne peux pas conjurer l’eau si l’air est trop sec et toutes les créatures ne se nourrissent pas de viande rouge ou de légumes. Les poissons sont nécessaires pour ajouter de la variété à nos réserves de nourriture et pour aider les humains à grandir correctement.” À ces mots, Lith ouvrit grand les yeux, sous le choc.
Il ne se serait jamais attendu à ce qu’un poisson évolué nourrisse sa parentèle à d’autres races avec le sourire. Protecteur grognait chaque fois qu’il voyait une fourrure de loup et même après avoir évolué d’un cerf à un Kirin, offrir de la venaison à Lifebringer signifiait chercher à se faire battre.
“Par la Grande Mère, pourquoi me regardes-tu si bizarrement ?” Elle gloussa à nouveau, mais à présent, les gargouillis avaient presque disparu, lui permettant d’entendre une voix féminine et agréable sortir de sa bouche.
“Quel genre de Bête Empereur êtes-vous, vous autres ?” Lith pencha la tête, confus.
À ces mots, les individus aux écailles bleues regardèrent Lith comme s’il était muet, aveugle, ou les deux. Certains se mirent même à rire en le traitant de tous les noms.
“Nous ne sommes pas des bêtes empereurs.” Elle secoua ses cheveux, amenant Lith à se demander si leur couleur vert algue était due à la vie dans les profondeurs ou à son affinité avec le mana.
‘Je dois déjà passer pour un idiot auprès d’eux. On n’est jamais à l’abri d’une mauvaise surprise. Pensa-t-il.
” Hommes-garous, alors ? Et vos cheveux verts ont-ils une signification ?” demanda-t-il.
La foule éclata de rire, mais cette fois-ci, il n’y avait pas de mépris, juste de l’hilarité.
“Mec, je pensais que tu étais une sorte de connard grossier, mais tu es juste aussi ignorant qu’un bébé. De quel trou es-tu sorti ?” Un homme maigre aux cheveux d’un rouge flamboyant offrit à Lith un gros poisson dans ce qu’il supposait être une offrande de paix après le traitement grossier précédent.
“Je ne qualifierais pas le continent de Garlen de trou, mais je dois admettre que je n’ai jamais vu votre parenté plus tôt.” Lith lui fit une petite révérence en guise de remerciement et rangea le poisson à l’intérieur de sa dimension de poche.
Quels que soient ses invités, ils fixaient le phénomène avec stupéfaction, regardant Lith avec un respect et une admiration nouvelle.
“Es-tu vraiment l’un des enfants de la Grande Mère ? Je veux dire, ton langage parlé est impeccable.” Un homme de plus de 2 mètres (7′) aux cheveux violets longs comme les épaules, nommé Zhen, a demandé.
“Non, je ne suis pas lié par le sang à Tyris, mais je vis dans le royaume des griffons.” Lith répondit, ce qui les fit à nouveau éclater de rire.
“C’est ce qu’il voulait dire, idiot. Je m’appelle Khalia et je suis heureuse d’être ta première merfolk.” Elle posa sa main sur son épaule tout en balayant ses cheveux d’une manière qui présageait des ennuis.
Lith ne se doutait pas que l’effet combiné de la broche de Leegaain qui le rendait capable de parler comme un natif de l’océan, de son apparence apparemment draconique et de l’étalage désinvolte d’objets magiques le rendait plutôt attirant pour la plupart des espèces.
“Je sais que ça a l’air d’être une question stupide, mais c’est quoi un merfolk ?”. Lith sourit du regard puisque sa bouche était encore couverte d’écailles et retira doucement sa main de son dos.
“Un peuple de poissons ? Les habitants de la mer ? Des sirènes ? Je suis sûre que même dans le royaume, ils ont plein de contes sur nous.” Khalia s’est avancée, entrant dans l’espace personnel de Lith.
“J’ai toujours pensé qu’il ne s’agissait que de légendes. En plus, dans ces histoires, on vous dépeint comme des créatures ayant le haut du corps d’un humain et la moitié inférieure d’un poisson.” Lith dit.
“Eh bien, les humains aiment toujours bricoler avec la vérité et nous préférons généralement nous en éloigner”. Dit une autre femme à la voix amicale, aux cheveux bleu ciel et à l’apparence rondelette.
“Nous sommes une race fière, mais notre magie est nulle. C’est la raison pour laquelle nous ne sommes pas considérés comme l’une des races principales et que nous n’avons pas de siège au Conseil des Éveillés.
“À part l’eau et la lumière, nous ne pouvons utiliser aucun autre élément sous l’eau. L’air créerait des bulles ou zapperait nos amis, le feu et la terre ne fonctionnent pas, et les ténèbres attaquent même l’eau pour qu’elle disparaisse au bout de quelques centimètres.”
“Enchanté de vous rencontrer. Je m’appelle Lith et je suis un hybride. Quel est exactement votre rôle dans la communauté et où habitez-vous ?” dit-il.
“Il y a très longtemps, les elfes régnaient sur la terre, les bêtes sur les cieux et les merfolk sur les eaux. Au fil du temps, cependant, l’incapacité des elfes à s’éveiller et leur faible fécondité leur ont fait perdre leur suprématie au profit des humains.” Un homme de petite taille nommé Mal dit .
“Les mages éveillés peuvent multiplier leur nombre à la fois en se reproduisant et en prenant des disciples alors que chaque elfe mort est une perte irremplaçable. Au moment où les deux espèces se sont affrontées pour les ressources, les humains ont gagné la guerre par attrition.
“À cause de cela, nous avons perdu notre place à la surface. Nous ne sommes pas comme les bêtes magiques dont le corps est si fort que les armes normales ne leur infligent aucun mal. Contrairement aux elfes, les humains avaient peur de notre apparence et ne voulaient pas commercer avec nous.
“Sous l’eau, il est impossible d’extraire des cristaux ou des métaux, alors notre seule source de matériaux était les cargos en perdition. Cela jusqu’à ce que des amulettes et des portes dimensionnelles soient créées.
“Après cela, notre besoin de remonter à la surface pour nous entraîner et le manque de ressources nous ont obligés à nous cacher sous l’eau et à n’émerger que dans des zones sûres, protégées par les quelques bêtes alliées que nous avons réussi à nous faire.” Mal gratte ses cheveux violets en signe d’embarras.
“Le problème, c’est que nous n’avons pas grand-chose à offrir aux bêtes, alors jusqu’à ce que les humains disparaissent de Jiera, les seuls qui nous ont aidés l’ont fait par bonté d’âme.
“Maintenant, cependant, il y a beaucoup de place au-dessus. Nous jouons le rôle d’éclaireurs pour Reghia, en suivant les mouvements migratoires des monstres, et nous fournissons à nos alliés beaucoup de nourriture et de trésors naturels des profondeurs.
“En échange, ils font du commerce de magie et de minerais avec nous, ce qui donne à notre peuple un endroit où rester. Nous sommes les premiers à nous installer dans ce district, mais bientôt d’autres viendront.”
“Je suis désolé, mais il n’y a pas plein d’îles inhabitées ? Pourquoi ne pas y vivre ?” demande Lith, en remarquant que quelque chose d’étrange est en train de se produire.
Au fur et à mesure que ses hôtes séchaient, leurs écailles disparaissaient, se transformant en la peau douce la plus blanche qu’il ait jamais vue. Bientôt, tous les membres de la mer se transformèrent en une bande d’albinos aux yeux rouges et aux cheveux de couleurs vives.
‘Au moins, le bas du corps de la petite sirène est bon pour autre chose que du poisson frit. Une chose est sûre. Même si après avoir séché, ils ressemblent à des humains, les merfolk n’ont aucun moyen de se fondre parmi les humains sans changer de forme.’
Il pensa alors que deux de ses yeux fixaient le visage de Khalia tandis que les deux autres exploraient le reste de son corps longiligne à des fins académiques.
“C’est ce que nous faisons habituellement pour pratiquer la magie, mais les sorts de haut niveau comme la magie dimensionnelle nécessitent des laboratoires pour être expérimentés en toute sécurité. En plus de cela, même pour réaliser l’artisanat le plus simple avec la Forge ou enseigner à nos jeunes, il nous fallait des tonnes de matériaux.” dit Khalia.
