Traducteur saruke trad
————————–
“Si tu penses qu’il y aura une chance de t’échapper lorsque nous nous battrons, tu peux l’oublier. Aujourd’hui, je n’ai qu’une seule cible, c’est toi. Sais-tu quel prix j’ai payé pour raffiner la Fortune Rivalisant avec le Ciel ? Tu as fait échouer mon plan de culture, tu es la personne que je déteste le plus dans ma vie. Si je ne te tue pas, je ne serai jamais apaisé !” Le Vieil Ancêtre Xue Hu regarda Fang Yuan avec une haine profonde, ses mots étaient comme une rivière glacée se déversant sur Fang Yuan.
Mais Fang Yuan restait sans expression.
Il était comme un roc, un sourd, les mots de n’importe qui, qu’il s’agisse de menaces ou de promesses, n’avaient aucun effet sur lui.
Le temps passait et Fang Yuan continuait d’avancer.
Sans le savoir, le grognement du furet à la queue de chien prolongeant la vie, Mao Li Qiu, s’adoucit.
L’expression de ce furet géant violet avait changé.
Il parla d’un ton étrange et incrédule en regardant Fang Yuan : “J’y crois pas…”
“Qu’y a-t-il ?” Extrémité Noire était confus.
Au même moment, le Vieil Ancêtre Xue Hu, Bi Chen Tian et Wei Ling Yang eurent également un changement d’expression.
Ils sentaient quelque chose.
Rapidement, les autres Immortels Gu présents s’agitèrent, ils crièrent peu après.
“Hmm ?”
“C’est l’aura d’un ver Gu ? Mais ça n’en a pas l’air !”
“Quel ver Gu ? Impossible, a-t-il aussi un Gu Immortel de rang neuf ?”
“C’est bizarre, ce n’est pas l’aura d’un Gu Immortel, ou plutôt, elle n’est pas complète, c’est tellement étrange !”
Soudainement, les yeux de Yu Yi Ye Zi brillèrent, il devina la vérité en disant : “Cette situation, il est en train de raffiner un Gu !”
Un Immortel Gu se moqua immédiatement : “Comment est-ce possible ? Raffiner un Gu dans la Rivière à Contre-Courant ?”
C’était vrai.
Les vers Gu ne pouvaient pas être utilisés dans la Rivière à Contre-Courant, à moins qu’il ne s’agisse d’un Gu Immortel de rang neuf.
Même si Fang Yuan avait le Gu Sagesse, c’était à l’intérieur de la terre bénie de Lang Ya, il ne pouvait pas utiliser de vers Gu, sans parler d’en raffiner un.
Fang Yuan sentit également le changement à l’intérieur de son corps.
Il était sans expression, mais il était choqué à l’intérieur : “Il semblerait… que je sois vraiment en train de raffiner un Gu ? Que se passe-t-il ? À chaque pas que je fais, l’aura de mon corps se renforce. Que se passe-t-il ?”
Même si Fang Yuan ne comprenait pas, il savait que c’était un tournant !
La situation était au plus mal, quoi qu’il arrive, Fang Yuan voulait essayer.
Il continua d’avancer.
Pas à pas.
Il marchait d’un pas ferme, il était sans expression, mais ça donnait aux autres un sentiment de force.
“Pourquoi ne montre-t-il aucune expression ?” demanda soudainement un Immortel Gu.
Les immortels réagirent enfin.
En effet.
À part Fang Yuan, tous les autres qui s’étaient retrouvés dans cette situation avaient des expressions déformées, ils souffraient, devenaient fous ou sanglotaient.
Mais pourquoi Fang Yuan était-il sans expression du début à la fin ?
Les immortels restèrent silencieux.
Ils savaient tous que la personne qui avait posé cette question s’interrogeait en fait sur quelque chose d’autre.
Et c’était —
“Pourquoi ce Liu Guan Yi est-il capable de persévérer si longtemps ? De plus, il semble pouvoir continuer, on dirait qu’il peut persévérer éternellement !”
Comment était-ce possible ?
Tout le monde avait été éliminé, balayé par la Rivière à Contre-Courant.
Comment a-t-il pu rester ici avec autant de force restante ?
Pourquoi était-ce lui ?
Pourquoi était-ce lui !
Personne ne pouvait répondre à cette question, les Immortels Gu étaient tous silencieux.
Un moment plus tard, alors que Fang Yuan continuait d’avancer, l’aura du ver Gu dans son corps continuait de se renforcer, elle était à son apogée.
Rapidement, de l’intérieur du corps de Fang Yuan à l’extérieur, il commença à briller d’une lumière blanche pure et brillante.
“C’est vraiment… c’est vraiment devenu comme ça !” Mao Li Qiu vit cela et ses yeux s’écarquillèrent, il restait bouche bée, incapable de croire le spectacle qui s’offrait à lui.
“Grand-père Mao, que se passe-t-il ?” Extrémité Noire ne put supporter et demanda.
“Soupir ! Au point où j’en suis, il n’y a plus de raison que je le cache.” Mao Li Qiu soupira profondément, affichant un air défait sur son visage.
“Il y a un Gu Immortel qui se nourrit à l’intérieur de son corps. Le nom de ce Gu Immortel est Persévérance !” Mao Li Qiu dit des choses choquantes.
“Le Gu Immortel Persévérance ?!” Extrémité Noire était extrêmement choqué.
Les autres Immortels Gu l’étaient également.
“Il est dit dans ‘Les Légendes de Ren Zu’ que le Gu Immortel Persévérance était le Gu Immortel crucial qui pouvait permettre à l’utilisateur de conquérir la Rivière à Contre-Courant ? N’est-ce pas juste une légende ?” demanda Yu Yi Ye Zi.
“Non, ça existe.” dit Bi Chen Tian, il était un Immortel Gu de la Cour Céleste, il connaissait de nombreux secrets anciens.
“Une personne l’a déjà possédé, cette personne était un ancien chef de la Cour Céleste, le Vénérable Immortel Lotus de la Genèse !” ajouta Wei Ling Yang.
“Quoi ?!” Les immortels furent à nouveau en état de choc.
“Mais nous ne nous attendions pas à ce que la méthode de raffinage du Gu Immortel Persévérance soit ainsi. Le Vénérable Immortel Lotus de la Genèse n’en avait jamais parlé.” Bi Chen Tian soupira et secoua la tête.
“Bien sûr qu’il ne l’a pas fait. C’est un événement honteux dans sa vie. Héhé.” Mao Li Qiu intervint, il était très intéressé par tout ce qui pouvait ruiner la réputation de Cour Céleste.
Ces mots firent hurler Shi Zheng Yi : “Foutaises, comment oses-tu calomnier la réputation d’un Vénérable Immortel ?!”
Oser crier sur une bête désolée immémoriale légendaire, Shi Zheng Yi était vraiment courageux, de nombreux Immortels Gu du Continent Central s’inquiétaient pour lui.
Mao Li Qiu ne se mit pas en colère : “Petit garçon, qu’en sais-tu ? Un Vénérable Immortel ou un Vénérable Démon, même s’ils ont un haut niveau de culture, restent des humains. Les humains ont des émotions, ils ont des défauts et des faiblesses.”
“À l’époque, le Vénérable Immortel Lotus de la Genèse a chargé la Rivière à Contre-Courant et s’est retrouvé piégé à l’intérieur, incapable de s’échapper. Finalement, il voyagea péniblement jusqu’au bout de la rivière et raffina le Gu Immortel Persévérance dans son corps. Dès lors, il la conquit et devint le premier seigneur de la Rivière à Contre-Courant de l’histoire.”
“Le premier Seigneur de la Rivière à Contre-Courant ?” Même le Vieil Ancêtre Xue Hu était choqué. Cette Rivière à Contre-Courant lui appartenait depuis si longtemps qu’il ne pensait pas qu’il existait de tels secrets.
“Cela signifie que…” Aussitôt, les regards des immortels se posèrent sur Fang Yuan.
Mao Li Qiu soupira, le regard fixé sur Fang Yuan qui baignait dans la lumière blanche, et dit d’un air impuissant : “En effet. À ce rythme, il raffinera le Gu Immortel Persévérance et deviendra le second Seigneur de la Rivière à Contre-Courant !”
Les immortels ne savaient plus où donner de la tête, ils regardaient Fang Yuan qui continuait d’avancer.
Il était sans expression, peu importe le nombre de pas qu’il faisait, la Rivière à Contre-Courant était toujours sous ses pieds, comme si le destin se moquait de lui.
Toutefois, il continuait à marcher.
Il avait traversé cinq cents ans d’expériences au cours de sa vie précédente, il ne savait pas combien de temps il lui faudrait encore marcher.
Mais il savait où il devait aller.
Comme si… personne ne pouvait l’arrêter.
Du moins… à l’intérieur de cette rivière, personne ne pouvait l’arrêter.
Pendant les cinq cents ans de sa vie précédente.
Fang Yuan était assis dans la maison de bambou, il regardait le village, il regardait la montagne Qing Mao.
Ses poings étaient serrés, l’espoir s’affichait sur son jeune et tendre visage.
“Il est temps d’abandonner le passé.”
“Transmigrer ici est ma plus grande chance ! Car ici, je peux atteindre la vie éternelle.”
“Je dois faire bon usage de cette rare opportunité ! Sinon, comment pourrais-je vivre avec moi-même, comment pourrais-je renoncer à cette chance ?”
“Bien sûr, pour l’instant, je dois améliorer mes conditions de vie et celles de mon frère. Héhé, ce petit bonhomme…”
Après l’éveil de l’ouverture.
Sur la scène de combat, Fang Yuan baissa la tête, il était rempli de choc et de colère.
“J’ai été piégé !”
“Qui m’a piégé ? Qui ne veut pas que je gagne mes combats ? La réponse est évidente !”
“Frère, abandonne, tu n’es pas mon égal. En raison de nos aptitudes différentes, nous sommes destinés à être différents.” dit devant lui Gu Yue Fang Zheng avec joie et suffisance.
Fang Yuan se retourna et partit, plein de détermination.
“Puisque le village refuse de me nourrir, puisque mon oncle et ma tante me mettent volontairement de côté, quel est l’intérêt de rester ici ?”
“Si je reste ici, pourrai-je devenir plus fort et gagner la vie éternelle ?”
“Pourquoi ne pas partir ?”
Dans la caravane.
Le Maître Gu Grosse Barbe mourut, Fang Yuan se tenait devant sa tombe.
Le jeune homme était rempli de larmes, il sanglotait : “Oncle Grosse Barbe, repose en paix.”
“Merci pour ce dernier cadeau.”
“Tu as dit : Quand tu étais enfant, tu voulais être un grand héros, comme ces figures légendaires du chemin droit. Quand tu étais jeune, tu voulais être un chef de clan. À l’âge adulte, tu t’es contenté de devenir un ancien du clan. Quand tu étais un homme d’âge moyen, tu as été exilé du clan, tu as senti que tu pouvais tout aussi bien vivre seul, tu t’es contenté d’élever tes vers Gu et toi-même.”
“Seulement moi, je ne suis pas comme ça, je ne renoncerai pas à mes rêves juste à cause de l’âge.”
“Ce monde est trop grand, mais nous ne sommes que des personnages secondaires… Je travaillerai dur ! Je ferai de mon mieux, c’est certain !”
…
Enfance, adolescence, âge adulte.
Montagne Qing Mao, caravane, il a marché tout du long.
L’âge mûr, la vieillesse, et finalement, le Gu durée de vie.
Frontière Sud, Désert de l’Ouest, Mer de l’Est et Continent Central.
Après sa renaissance grâce à la Cigale du Printemps et de l’Automne, la montagne Qing Mao, la terre bénie des Trois Rois, la terre bénie de l’Immortelle Hu, la terre bénie de la Cour impériale, la Montagne Yi Tian et la Rivière à Contre-Courant !
Pas à pas, à travers les difficultés et les épreuves.
Bi Chen Tian fronça les sourcils, il fixa la silhouette de Fang Yuan en pensant : “Quelle sorte de volonté est-ce là ! Pourquoi persévère-t-il ? Qu’est-ce qui le pousse à persévérer à ce point ?”
Le Vieil Ancêtre Xue Hu renifla froidement, de la solennité apparut dans ses yeux, il ne regardait plus de haut cet Immortel Gu de rang sept : “Cela signifie qu’il y avait Lotus de la Genèse il y a trois cent mille ans, et que maintenant, il y a Liu Guan Yi… le Seigneur de la Rivière à Contre-Courant.”
Mao Li Qiu regarda la lumière sur le corps de Fang Yuan, il ne pouvait rien faire, il sortit ses crocs et griffa le sol de ses griffes, provoquant de profondes marques.
Les paupières de Bai Ning Bing et de Hei Lou Lan tressaillirent, elles étaient manifestement émues.
Zhao Lian Yun s’était réveillée, elle regardait le cadavre de Ma Hong Yun, tenu par le bras de Fang Yuan, ses larmes coulaient.
Elle pleurait dans son cœur : “Hong Yun, Hong Yun, comment as-tu pu m’abandonner ainsi. Sans toi, je suis seule au monde. À quoi bon vivre ? Sais-tu que la persévérance d’une seule personne est si difficile !”
À quel point la persévérance d’une seule personne est-elle difficile ?
Tous les Immortels Gu ici présents pouvaient répondre à cette question.
Car parmi eux, certains persévéraient par responsabilité, d’autres par haine, d’autres par excitation, et d’autres encore par amour…
Et la réponse de Fang Yuan ?
Il était toujours sans expression, il continuait d’avancer sans relâche.
J’avais autrefois hurlé, peu à peu, j’ai perdu ma voix.
J’avais autrefois pleuré, peu à peu, j’ai perdu mes larmes.
J’avais autrefois eu du chagrin, peu à peu, je suis devenu capable de tout supporter.
J’avais autrefois était réjouis, peu à peu, je suis devenu insensible au monde.
Et maintenant !
Il ne me reste qu’un visage sans expression, mon regard est aussi dur qu’un monolithe, seule la persévérance demeure dans mon cœur.
C’est mon propre personnage, un personnage insignifiant — la Persévérance de Fang Yuan !
Une lumière éblouissante jaillit.
À ce moment précis, le Gu Immortel Persévérance, fut raffiné avec succès !!
le chapitre de fou jai eu des frison tout le long
+ la phrase a la fin c vrm masterclass
il dure combien de chapitre le volume 4 ?
Bonsoir, il reste environ 600 chapitres.
mr
Cette fameuse citation de Fang yuan j’en ai des frissons
oue vrm exceptionnel mais jtouve en anglais elle passe encore mieux
Tellement sublime, absolute cinéma