Lord of Mysteries 2 Chapitre 414

Raison

Traducteur : Ych
————–

Joseph et Rayan s’arrêtèrent brusquement, se retournant rapidement pour faire face à Lumian.

Lumian les observa en silence, sans donner d’explication immédiate.

Joseph, conservant son sourire suffisant et condescendant, s’enquit : “Monsieur Ciel, je ne suis pas sûr de comprendre ce que tu veux dire.”

Lumian prit la parole avec sang-froid : “Je vous ai accordé la permission de me rendre visite, pas la liberté de partir.”

“Il s’agit de ma salle de bal brise, pas de votre maison. Vous ne pouvez pas aller et venir à votre guise.”

Bien que Lumian n’ait pas intentionnellement utilisé la provocation, son comportement, son ton et son message rayonnaient d’un dédain indubitable, comme s’il ne craignait pas leur colère.

Rayan, l’expression inchangée, rétrécit les yeux, se détourna et continua sa marche vers l’escalier, ignorant complètement les paroles de Lumian.

Joseph, aux cheveux et aux yeux bruns, jeta un coup d’œil à Lumian, puis à Rayan. Son regard vacilla, mais il ne fit aucun geste pour l’arrêter.

Sans se laisser déconcerter, Lumian sortit calmement son revolver et déchargea sans hésiter une balle en direction de l’escalier.

Avec une détonation, Rayan s’arrêta brusquement une fois de plus.

Lentement, il pivota pour faire face à Lumian, une pression palpable se dégageant de ses yeux.

Un mouvement subtil dans la poche de Christo trahit son malaise et sa vigilance, pressentant un danger imminent.

Imperturbable, Lumian, qui tenait le revolver, présenta des excuses sincères : “Je suis désolé, je porte une arme à feu dissimulée.”

Tout en parlant, il jette un coup d’œil en arrière vers Rayan et Joseph, un léger sourire intrépide jouant sur ses lèvres.

Le sourire poli feint de Joseph s’effrita, remplacé par un regard perçant fixé sur Lumian, comme s’il évaluait la résolution, la confiance et la force du chef de la mafia.

Lumian envisagea de dire : ” Qu’est-ce que vous regardez ? Si vous voulez vous battre, battons-nous. pour exaspérer encore plus les représentants de l’association des grottes de Trèves, mais compte tenu de la présence de “Rat” Christo, il a renoncé à cette idée.

Cela exposerait sa véritable intention de provocation plutôt que d’enquêter sur leur véritable but, ce qui rendrait difficile l’explication à Gardner Martin, l’actuel ou l’ancien conspirateur.

Son regard inébranlable est resté fixé sur Joseph et Rayan. Le revolver dans sa main droite, il fit tourner habilement le cylindre.

Après plus de dix secondes qui laissèrent ” Rat ” Christo visiblement en sueur, Joseph arbora à nouveau un sourire poli et demanda : ” Pouvons-nous partir maintenant, Monsieur Ciel ? ”

Oh, tu vois donc à travers mes véritables intentions de trouver délibérément des fautes, dans l’espoir d’obtenir une action ? Où sont passés ton arrogance et ton amour-propre ? Lumian glousse intérieurement et dit d’un ton exaspérant ,

“Pas tout de suite.”

Rayan fit un brusque pas en avant, mais Joseph le retint.

Le jeune homme aux taches de rousseur, aux cheveux et aux yeux bruns leva légèrement le menton et croisa le regard de Lumian.

“Que devons-nous faire pour obtenir ta permission ?”

Le sourire de Lumian se teinte d’une pointe de déception lorsqu’il répond : ” Réponds à ma question : pourquoi nous as-tu invités, Christo et moi, à rejoindre l’association des grottes ? Je ne me souviens pas avoir eu pour passe-temps d’explorer et d’étudier les grottes.”

Joseph retombe dans un bref silence avant d’expliquer : “Les aventuriers spéléologues de notre association ont rencontré Christo plusieurs fois sous terre et ont remarqué sa connaissance approfondie des souterrains de Trèves. Il semble bien connaître de nombreux itinéraires cachés, ce qui s’aligne sur les critères d’invitation de notre association de spéléologues.”

“Rat” Christo n’a émis aucune objection à cette explication. Même si ses activités principales consistaient à faire de la contrebande sous terre, il n’existait pas d’itinéraires de contrebande complètement cachés. Ils croisaient inévitablement des tunnels et des mines connus des aventuriers des cavernes et de la police des carrières. Au cours de ces rencontres, il était inévitable qu’il croise quelques “passants” ou qu’il soit observé secrètement à distance.

Lumian, pendant tout ce temps, caressait paresseusement la bouche du revolver sans interrompre le récit de Joseph.

Joseph marqua une courte pause avant de préciser : ” Il y a deux raisons à ton invitation. ”

“La première raison est un spécimen de minerai de sang de terre.”

Le spécimen de minerai de sang de terre… Lumian n’avait pas du tout anticipé cette raison.

Sans prendre le temps de réfléchir, guidé par son instinct de farceur et les conseils récents d’Anthony Reid, Lumian répondit rapidement : ” Un spécimen de minerai de sang de terre… Ah, je m’en souviens maintenant. Je l’ai acquis auprès d’un fou nommé Flameng. N’est-ce pas juste une pierre ? Elle n’a aucune valeur pour moi. Je ne sais même pas où elle se trouve.”

Lumian ajoute alors avec une pointe de nostalgie : “Il semblerait qu’elle ait été volée. Je l’ai laissée dans un appartement loué. Heh heh, les individus comme nous ont rarement un endroit uniquement pour se reposer et dormir. Mon appartement était truffé de nombreux pièges. Qui aurait pu imaginer qu’un voleur réussisse à s’infiltrer et à accéder à l’armoire ? De plus, ils n’ont pris que le minerai de sang de terre et ont laissé tout le reste intact. Cela m’a laissé perplexe à l’époque, me faisant me demander si mes souvenirs étaient erronés – la pierre a été perdue depuis longtemps, et aucun voleur n’était entré par effraction…”

Les paroles de Ciel Dubois ont été prononcées d’un ton sincère et détaillé, et son comportement a transmis un manque apparent d’inquiétude concernant le spécimen de minerai. À présent, il s’agissait simplement de la perte d’un objet insignifiant. Joseph et Rayan échangèrent un regard, leur attitude changeant subtilement.

Alors que Lumian terminait son acte, son esprit se mit à courir, essayant de déchiffrer la raison de l’intérêt de l’association des grottes de Trèves pour le minerai de sang de terre.

La strate rocheuse du Sang de Terre existe sous Trèves depuis des siècles, voire des millénaires. Les minéraux spécifiques qu’elle recèle n’ont pas pu faire surface récemment, attirant l’attention de Flameng et d’autres chercheurs de minéraux…

Les factions officielles de Trèves et certaines organisations secrètes savent probablement que quelques minéraux choisis dans la strate rocheuse du sang terrestre ont un lien avec la mort de l’empereur du sang Alista Tudor. Cependant, ils n’ont pas découvert leur importance pratique, se contentant de corrompre l’esprit de ceux qui les ont rencontrés…

Cette nuit-là, j’ai activé la marque sur ma main droite, et de nombreuses personnes de haut rang à Trèves l’ont sentie. Quelqu’un a pu identifier l’aura de l’empereur du sang Alista Tudor par divers moyens, ce qui a déclenché une enquête sur les objets concernés…

L’emplacement des minéraux spécifiques de la strate rocheuse du sang de la terre est une piste essentielle dans leur enquête. Les affaires de Flameng ont été enregistrées au siège de la police du marché…

Étant donné les liens de l’Association des grottes avec les autorités, ils ont probablement accepté la mission et m’ont cherché, moi qui avais acquis les biens de Flameng…

Mais pourquoi n’ont-ils pas envoyé quelqu’un du quartier général de la police pour se renseigner directement ? Les Purificateurs, les Machinery Hivemind et les membres du Bureau 8 possèdent tous des identités policières correspondantes…

Bien sûr, les autorités ne sont pas unifiées. Elles sont officiellement divisées entre le gouvernement et les deux Églises, mais dans la pratique, chaque faction abrite des divisions internes.

L’Ordre des prêcheurs de l’Église du Soleil éternel flamboyant se heurte à la Fraternité mineure et à d’autres factions idéologiques. Le système de cloîtres de l’Église du Dieu de la vapeur et des machines s’oppose au système de cathédrales. Le Bureau 8 est encore plus hétérogène. Certains membres proviennent d’organisations secrètes reconnues par le gouvernement, d’autres sont d’anciens nobles comme Sauron, qui conserve une certaine influence, et d’autres encore ont été formés par le Bureau 8 au fil des ans…

La seule chose qui les maintient ensemble est le fait que les membres du Bureau 8 ne peuvent s’aligner officiellement sur aucun parti politique, sous peine de devenir encore plus chaotiques…

Dans un environnement aussi fracturé, il est possible qu’un groupe au sein d’une faction ait identifié la piste unique du minerai de sang de terre, mais qu’il ne veuille pas que les autres le sachent. C’est pourquoi ils ont contourné les canaux publics du poste de police et ont mené leur enquête par l’intermédiaire de l’Association des grottes, qui n’est pas officielle…

Peut-être que quelqu’un au sein de l’Association des grottes a reconnu cet indice et possède une connaissance approfondie des terrains souterrains et des spécimens de minéraux. Ils font probablement partie des professionnels les plus compétents…

Est-ce pour cela qu’ils ne m’ont pas demandé directement de coopérer à l’enquête et qu’ils ont plutôt tenté de me recruter au sein de l’association des grottes ?

Lumian arriva rapidement à cette conclusion préliminaire et attendit avec impatience que Joseph lui révèle la deuxième raison.

Joseph dit : “Nous pensions que tu t’intéressais aux minéraux souterrains et que tu étais une âme sœur.”

“Il a vraiment été volé, ou tu l’as laissé quelque part mais tu l’as oublié ?”.

“Il a sûrement été volé”, dit Lumian en toute sincérité. “J’ai découvert des traces d’effraction. À cause de cela, je me suis inquiété pour l’or que j’avais économisé, alors je suis allé à la banque pour louer un coffre-fort pour celui-ci.”

Joseph hocha doucement la tête et dit : “La deuxième raison est que Kendall, un administrateur des catacombes, nous a dit que parmi les individus qui ont apporté les cendres de Flameng là-bas pour les enterrer, tu semblais posséder une sensibilité unique à quelque chose d’anormal que les autres ne pouvaient pas percevoir.”

Ils ont fait le lien entre le minerai de Sang de Terre et les catacombes… Lumian a été éclairé.

“Je ne suis pas sûr de ce que tu entends par ‘spécial’.”

Joseph ne s’est pas étendu sur le sujet et n’a pas cherché à en savoir plus. Il a simplement regardé Lumian et a demandé : “Monsieur Ciel, pouvons-nous partir maintenant ?”

Lumian les a regardés pendant quelques secondes avant de hocher lentement la tête.

“Bien sûr.”

La situation avait pris une tournure inattendue, le poussant à abandonner son plan qui consistait à provoquer les deux liaisons et à contrarier davantage l’association des grottes de Trèves.

S’il avait sans aucun doute irrité Joseph et Rayan, ils avaient également obtenu les réponses qu’ils cherchaient, ou du moins une partie d’entre elles. Il pourrait y avoir des répercussions mineures à l’avenir, mais une confrontation majeure était peu probable.

Après que Joseph et Rayan eurent disparu dans les escaliers, Lumian resta assis en contemplation pendant plusieurs instants. Il rangea son revolver dans son étui, se leva et s’adressa à “Rat” Christo : “Cette situation est plus complexe que je ne l’avais prévu. Je dois en faire part au patron.”

Il envisagea une possibilité dangereuse.

S’il s’avérait que la famille Sauron était à l’origine de l’enquête sur le minerai spécial de sang terrestre par l’intermédiaire de l’association des grottes, et qu’ils découvraient un lien entre Ciel Dubois, un chef de la mafia, et le fils supposé d’un riche homme d’affaires qui présentait un comportement particulier dans le jeu de tarte du roi de Poufer Sauron, cela pourrait poser un problème important.

Il devait donc en informer immédiatement Gardner Martin, être franc avec lui, et éliminer toute menace potentielle cachée tout en cherchant à obtenir des conseils utiles.

Avec l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang comme organisation secrète soutenant toute cette opération et sa mission principale assignée par Gardner Martin, Lumian n’avait pas l’intention de s’occuper de l’affaire tout seul.

“Rat” Christo hésita un instant avant de se forcer à sourire et de répondre : “D’accord.”


Commentaire

5 2 votes
Note
S’abonner
Notification pour
2 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Someone
1 mois il y a

Enfin un compte ! MERCI Ych pour ton travail magnifique sur tous ces romans, que ce soit LotM, TBATE, ou Reverend Insanity ! Depuis le temps que je voulais le dire ! Et merci à tout le monde de la team de lightnovel.fr et de toutes les teams de trad en général ! Vous nous faites vivre un rêve, un petit havre de paix ou se réfugier quand le reste du monde craint, et même quand il va bien. Vraiment MERCI !!

error: Le contenu est protégé !
2
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x

Options

ne fonctionne pas avec le mode sombre
Réinitialiser