Traducteur : Ych
————–
En entendant le nom de l’association des grottes de Trèves et leur invitation à “Rat” Christo, Lumian ne s’est pas senti intrigué au départ. Au lieu de cela, il se souvint de la carte secrète de Trèves souterraines que Gardner Martin lui avait montrée.
La partie supérieure de la carte était aussi détaillée que si l’on avait infiltré le service municipal et copié les informations originales.
À présent, Lumian soupçonnait qu’il s’agissait d’une fuite de l’association des grottes de Trèves.
Cette organisation apparemment civile comptait un grand nombre de chercheurs de grottes. Certains d’entre eux étaient des employés du service municipal ou des consultants experts. Ils avaient de nombreuses occasions d’entrer en contact avec des informations confidentielles sur l’exploration et la construction. Il ne manquait pas de personnes qui avaient participé à la modification municipale il y a des décennies. Il s’agissait de témoins pratiques qui avaient percé divers tunnels et renforcé toutes les grottes de la carrière.
Ils avaient une connaissance approfondie des souterrains de Trèves.
Lumian regarda “Rat” Christo et lui demanda pensivement : “Tu ne comprends vraiment pas pourquoi ils t’ont invité à rejoindre l’association ?”
“Rat” Christo sourit d’un air penaud et dit : “J’ai une idée, mais je ne suis pas sûr.
“Ciel, ne me dis pas qu’ils ont découvert que je suis un chef contrebandier ?”
En tant que marchand qui avait longtemps exploité la nature dissimulée des souterrains de Trèves pour faire passer de l’alcool, des armes et des munitions, les connaissances de Christo sur les différents tunnels, les mines éloignées, les tombes souterraines et les chambres cachées rivalisaient avec celles de la plupart des membres de l’Association des Grottes. Il possédait même des itinéraires secrets qui restaient inconnus des autres.
De plus, son surnom était “Rat” et il était un véritable dompteur de bêtes. Avec l’aide de ses amis animaux, ses “tentacules” pouvaient s’étendre à de nombreuses zones que les humains ne pouvaient pas atteindre.
Christo se doutait que l’Association des cavernes s’était prise d’affection pour lui à cause de ces caractéristiques.
C’est pourquoi il se sentait mal à l’aise. Que ce soit son statut de dompteur de bêtes dans le domaine du Beyonder ou sa nature de gros contrebandier, ils étaient suffisants pour l’envoyer en procès. Ses options iraient probablement de la pendaison, au peloton d’exécution, à l’incinération, à la décapitation, jusqu’à devenir un expérimentateur de bas niveau.
Lumian glousse.
“Je ne crois pas que les aventuriers qui rejoignent l’Association des Grottes n’aient pas été impliqués dans la contrebande et ne comptent pas de Beyonders parmi eux.”
“C’est exact”, “Rat” Christo expira et dit : “L’Association des Grottes veut que je lui fasse des affaires ?”.
Lumian lui jeta un coup d’œil et dit : “C’est pourquoi tu devrais consulter le Patron à ce sujet, pas moi.”
Christo a baissé la voix et a esquissé un sourire plein d’ingratitude. “J’ai juste peur que le Patron en profite pour me confier une mission dangereuse”.
En se basant sur les missions précédentes de Gardner Martin et sur la carte confidentielle, ce “Rat” a bien senti l’intérêt extraordinaire du Patron pour les souterrains de Trèves .
Il sentait que s’il rejoignait l’association des grottes de Trèves, Gardner Martin pourrait s’arranger pour qu’il entre en contact avec certains membres de l’association et tente de voler des informations confidentielles ou de participer à des recherches et à des expéditions risquées.
Et cela est souvent synonyme de danger.
Il avait consulté Lumian non seulement parce qu’il estimait que son collègue était puissant, bien informé et vif d’esprit, mais aussi parce qu’il voulait trouver quelqu’un qui se dérobe à l’avance à ses responsabilités.
Il avait déjà pris la décision de rejoindre l’association des grottes de Trèves et de garder le secret vis-à-vis de Gardner Martin, le patron de la mafia de Savoie.
Pour qu’il passe du statut de mafieux ordinaire à celui de Beyonder et prenne le contrôle des activités de contrebande de la mafia de Savoie, il s’est appuyé sur deux principes : Premièrement, il devait éviter de provoquer les personnes plus fortes que lui et se contenter d’intimider les faibles. S’il n’avait plus le choix, il pouvait demander l’aide de ses collègues et unir ses forces. Deuxièmement, il ne devait jamais miser tout son argent sur un pari ou une personne.
Auparavant, il s’était prosterné devant Lumian, faisant preuve d’un certain degré de soumission. Ses paroles étaient remplies d’éloges à l’égard de Lumian parce qu’il appréciait la progression rapide de son collègue dans les Séquences, sa force et son intelligence. S’il se liait d’amitié avec lui, il pourrait peut-être lui sauver la vie en lui évitant une mission dangereuse confiée par Gardner Martin à un moment critique.
Maintenant qu’il avait une chance de rejoindre l’association des grottes de Trèves et d’interagir avec davantage de factions et de personnages puissants, “Rat” Christo ne voulait naturellement pas la laisser passer. Il ne voulait pas que ses relations se limitent à la mafia de Savoie et au quartier du marché. Si Gardner Martin perdait un jour le pouvoir ou si on lui confiait une mission de mort certaine, il fallait qu’il change d’équipe, une équipe qui pourrait le protéger.
Gardner Martin ne devait certainement pas être au courant, mais s’il découvrait accidentellement l’affaire, Christo pourrait naturellement rejeter la faute sur Ciel :
Moi, “Rat”, je suis un individu rustre et inculte. Je passe mes journées à m’occuper d’animaux, de travailleurs et de l’obscurité des souterrains. Mes connaissances sont limitées et je ne suis pas très intelligent. Je demande souvent conseil à Ciel lorsque je rencontre des problèmes, et il m’a dit que je pouvais rejoindre l’Association des grottes. Il a dit que c’était une affaire très normale et personnelle.
Lumian regarda Christo avec un faible sourire, ses yeux bleu foncé et ses cheveux gris-noir, et ne répondit pas à sa demande. Au lieu de cela, il demanda : ” Tu es dompteur de bêtes depuis longtemps, n’est-ce pas ? Sais-tu quelle est la prochaine séquence ?”
À en juger par le soin et l’intérêt que Rat porte à ses compagnons animaux, même s’il ne connaissait pas la méthode d’action, la potion du Dompteur de bêtes devait avoir été en grande partie digérée.
“Je ne sais pas. Le patron ne m’a rien dit”, dit Christo en regardant autour de lui.
Lumian glousse et dit : ” Pour autant que je sache, la prochaine séquence de dompteur de bêtes est un changement qualitatif. Elle t’apportera une amélioration générale, notamment une durée de vie plus longue et un corps doté de meilleures caractéristiques de récupération.”
Sans attendre que Christo insiste davantage, Lumian change de sujet.
“Par conséquent, tu dois travailler dur pour mener à bien la mission confiée par le Patron et t’efforcer d’obtenir les récompenses correspondantes le plus rapidement possible.”
“Oui, oui, oui”, s’empresse d’acquiescer Christo.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian a réorienté la conversation. Il sourit et demanda : “Veux-tu rejoindre l’association des grottes de Trèves ?”
Christo balbutia : ” Je suis curieux de connaître leurs motivations. De plus, la personne qui est venue semble polie et n’arrête pas de sourire, mais je n’arrête pas de sentir que ses actions sont une menace pour moi. Oui, une menace !
” Celui qui le suit est encore plus inexpressif. Il me regarde comme si j’étais un mort, un criminel en attente de son procès !”
Curieux… Lumian gloussa intérieurement, saisissant l’inclinaison et les pensées de Rat.
“En colère,” dit-il, “comment osent-ils menacer un chef de notre mafia de Savoie ? Il faut en informer le Patron !”
“Non, ce n’est pas la peine !” Christo panique. “L’association des grottes est une organisation semi-officielle. Nous ne sommes que des mafieux. Il n’est pas nécessaire d’entrer en conflit avec eux. Cela ne nous servira à rien, ni à toi, ni à moi, ni à Red Boots, qui sont membres de la mafia de Savoie dans le quartier du marché.”
Lumian fit claquer sa langue en silence, prévoyant de jeter de l’huile sur le feu et de forcer “Rat” à dire la vérité.”
À ce moment-là, Sarkota, qui gardait l’escalier en bas, s’est approché et a dit à Lumian : “Patron, deux individus se disant agents de liaison de l’association des grottes de Trèves sont là pour te rendre visite.”
Me rendre visite ? Quelqu’un de l’association des grottes de Trèves vient me rendre visite ? Lumian jeta un coup d’œil à “Rat” Christo, qui avait les mains sur la table en signe de surprise et de confusion. Il s’est adossé à sa chaise et a dit à Sarkota : “Invite-les à monter.”
Les deux agents de liaison de l’association des grottes de Trèves étaient jeunes. Ils portaient des tenues de soirée noires et des nœuds papillons bleus. L’un avait les cheveux et les yeux bruns, et un sourire réservé. L’autre avait des cheveux noirs et des yeux bruns, sans expression et froids.
L’agent de liaison amical a jeté un coup d’œil à “Rat” Christo et a fixé son regard sur le visage de Lumian.
Il sourit et demande : “Bonjour. Es-tu Monsieur Ciel Dubois ?”
“Oui.” Lumian voulait savoir ce que faisait l’association des grottes de Trèves.
L’agent de liaison qui avait posé la question tout à l’heure sourit avec condescendance et dit : “Nous sommes membres de l’association des grottes de Trèves. Je m’appelle Joseph et voici mon collègue, Rayan. Nous sommes ici pour t’inviter à rejoindre notre association. Nous venons d’inviter Monsieur Christo, qui se tient à tes côtés, il y a quelques heures.”
Lumian ne cacha pas son émotion et demanda avec amusement : “Qu’est-ce que j’ai qui a attiré l’attention de votre association des Grottes ?”
Je ne suis pas un contrebandier qui fréquente les souterrains de Trèves !
Se pourrait-il que vous sachiez que je suis entré au quatrième niveau des catacombes et que j’ai obtenu l’eau de source des Samaritaines ?
Se pourrait-il que vous sachiez encore que je suis membre de l’ordre de la Croix de fer et de sang et que je connais une série de catacombes cachées comme les mines d’Albert ?
Joseph répond en souriant : “Nous avons nos raisons. Si tu es prêt à rejoindre notre association, tu connaîtras certainement la raison précise.”
Rayan, qui était plus grand que Joseph, ajouta froidement : “C’est une bonne chose pour toi.”
Lumian les a regardés pendant quelques secondes avant de s’esclaffer.
“Votre association ne m’intéresse pas.”
Rayan, sans expression, rétrécit les yeux.
“J’espère que tu ne le regretteras pas.”
Joseph sourit de façon significative et dit : ” Tu ne connais peut-être pas l’importance de notre association des grottes de Trèves.
“Malheureusement, tu as manqué cette occasion.”
Sur ce, ils se sont tous les deux retournés et se sont préparés à marcher vers les escaliers menant au rez-de-chaussée.
En les regardant partir, Lumian leva légèrement la tête.
Qu’est-ce que l’association des grottes de Trèves prépare ? Cette affaire n’est vraiment pas simple…
C’est peut-être une occasion à saisir. Si j’offense l’association des grottes, Gardner Martin ne me laissera probablement plus rester dans le quartier du marché…
Ma mission actuelle au sein de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang est d’enquêter sur le déclin de la famille Sauron et d’explorer les souterrains pour trouver l’entrée de Trèves de la quatrième époque. Cela n’a rien à voir avec le fait de rester dans le quartier du marché…
Une fois que j’aurai quitté le quartier du marché, je ne serai plus dans le champ de vision de Loki. Je peux me glisser dans l’ombre et attendre patiemment…
Je me demande si je peux continuer à profiter des bénéfices de la Salle de Bal Brise…
Si quelque chose tourne mal, je me téléporterai immédiatement…
Alors que ces pensées se bousculent dans son esprit, Lumian frappe soudain sur la table basse devant lui.
Au milieu des bruits sourds, il jeta un coup d’œil aux silhouettes de Joseph et de Rayan et demanda calmement : ” Qui vous a donné l’autorisation de partir ? ”
Merci pour le chapitre
Lumian comme on aime