Traducteur: Ych
———
Alors que les mots de Lumian résonnaient, un frisson inexplicable s’installa sur Guillaume Bénet, même sous sa forme de corps spirituel.
Simultanément, un tiraillement particulier s’empara de lui, le faisant involontairement se convulser et plonger vers une direction spécifique.
Là, un vortex colossal et semi-transparent se déploya, enserré dans un brouillard gris et vaporeux à son nadir. Dans cette brume se matérialise un village faiblement éclairé, peuplé de formes spectrales.
L’une de ces apparitions regarda vers le ciel, remarquant la lutte de Guillaume Bénet contre l’attraction inexorable du tourbillon.
Son visage blanc pâle s’illumine instantanément d’excitation et de fanatisme en s’écriant : ” Oh, mon dieu, mon seigneur, tu es là toi aussi ? “.
“Vite, rejoins-nous ! Hâte-toi d’approcher !”
La silhouette appartenait au frère de Guillaume Bénet, Pons Bénet.
Sentant l’anomalie de Pons Bénet, les personnages qui s’attardaient dans la pénombre du village levèrent les yeux vers Guillaume Bénet.
Parmi elles, Madonna Bénet, Philippa Guillaume et les autres, qui avaient été autrefois les maîtresses de Guillaume Bénet, tendirent leurs bras blancs pâles vers le ciel et sourirent d’un air absent.
“Vite, rejoins-nous ! Hâte-toi d’approcher !”
Immédiatement après, le berger Pierre Berry, le camarade de Lumian Guillaume Berry, Azéma Lizier et d’autres encore ajoutèrent leurs gestes suppliants.
En un instant, une singulière forêt blafarde a surgi de l’enclave du village, ses habitants spectraux dirigeant leurs paumes vers le padre.
La descente de Guillaume Bénet s’intensifie, son corps spirituel frôle la fragmentation.
S’efforçant de contrer l’attraction du vortex, il cherchait à résister à son emprise, dans le but d’échapper à sa domination et de fuir le vaisseau profondément périlleux de Lumian.
Il se fichait éperdument de la renaissance dans le corps de son interlocuteur et du sort qui lui était réservé.
C’était quelque chose qu’il ne pouvait pas supporter !
Le sourire de Lumian s’élargit, semblant s’accorder à la cacophonie de terreur et d’angoisse qui résonnait dans son propre corps.
En effet, le posséder par le biais de la renaissance et forcer une possession en attirant d’autres personnes par le biais de la danse d’invocation étaient des traitements complètement différents !
Le premier formerait un lien avec son destin et, en tentant de le remplacer, il déclencherait inévitablement le sceau. La profonde corruption de Guillaume Bénet par l’Inevitabilité signifiait que la résonance de la puissance de ce sceau était inévitable.
Bien que Lumian n’en connaisse pas les ramifications précises, il a l’intuition qu’elles sont de mauvais augure.
Percevant le désir véhément de Guillaume Bénet de se libérer, Lumian choisit de ne pas contrecarrer sa fuite, renonçant volontairement à toute interférence.
Après la renaissance, à l’exception de scénarios impliquant des domaines spécifiques tels que le soleil, Lumian n’avait pas la capacité d’expulser de force de son corps un Guillaume Bénet qui ne coopérait pas. La substitution de miroir s’est également avérée inefficace dans un tel cas. Cependant, si Guillaume Bénet souhaitait partir, la marche à suivre était simple.
En fin de compte, Guillaume Bénet, après avoir dépensé une part considérable de sa spiritualité, s’est efforcé de s’échapper du corps de Lumian.
C’est à ce moment précis que Lumian tourna habilement son poignet, faisant de nouveau appel à la Distorsion.
Une lueur dorée sombre traversa sa poitrine, annonçant l’émergence de Guillaume Bénet dans le miroir de la taille d’une paume que Franca tenait dans sa main.
Dans la paume de Franca, un givre immaculé se forma, et elle le répandit sur la surface du miroir.
Instantanément, la forme de Guillaume Bénet s’est retrouvée enchâssée dans un placage de glace, emprisonnée dans les limites du miroir.
En même temps, Franca invoqua des flammes noires qui enveloppèrent l’enceinte glacée.
Même si la glace n’était pas suffisante pour empêcher un corps spirituel de s’échapper du miroir, les flammes noires qui l’enveloppaient en avaient la capacité. Si Guillaume Bénet osait s’aventurer au-delà de la protection de la glace, les flammes attendaient de l’engloutir.
Une fois le corps spirituel de Guillaume Bénet scellé, Franca jeta un coup d’œil à Lumian, qui avait retiré les boules de papier, et lui dit : ” Canalise son esprit une fois que nous serons sortis. Tes flammes et ton gaz anesthésiant sont partout.”
Avec son physique et ses dépenses, tenir encore deux ou trois minutes sans substitution de miroir ne représentait pas un défi démesuré. Néanmoins, elle sentit que Lumian atteignait sa limite.
Affirmant la directive de Franca d’un signe de tête, Lumian pivota vivement et se dirigea vers la sortie de la bouteille de fiction.
Suite à la “disparition” de Guillaume Bénet, le piège dissimulé avait naturellement été levé.
De retour dans la salle des sacrifices, Lumian a rapidement dissipé le Visage de Niese, reprenant l’apparence du visage encapuchonné et de la robe noire de Franca.
Le haut de son corps portait les marques révélatrices d’une carbonisation, mais grâce à sa gestion habile après la digestion initiale de la potion Pyromane, son pantalon est resté indemne.
Cette approche, qui consiste à évoquer la douleur, à stimuler l’activité cérébrale et à éveiller ses sens, n’a pas nécessité de soumettre l’ensemble de son corps à l’incinération – une brûlure localisée s’est avérée suffisante.
Observant son apparence peu conventionnelle, Franca, partagée entre l’inquiétude et l’amusement, lance d’un air taquin : “Tu as un penchant pour le masochisme ? Tu subis cette épreuve à chaque fois que tu t’engages dans un combat.”
Lumian dirigea son attention vers le miroir embrasé par la poigne de Franca et répondit nonchalamment : “C’est comme ça que sont les Chasseurs.”
“Je me tromperais si j’adhérais à tes affabulations. Je suis une Instigatrice, après tout !” Franca avait déjà été témoin d’escarmouches entre Pyromanes.
Témoin de leur échange conversationnel, Jenna en déduit que leur adversaire a été piégé et que la situation a trouvé sa résolution. C’est ainsi qu’elle sortit de l’ombre.
Franca la gratifia d’un sourire avant de reporter son attention sur Lumian et de lui dire : “Attends un peu. Ne t’inquiète pas. Guillaume Bénet n’est pas encore tout à fait mort. Lorsque l’effet de la renaissance s’estompera, il se transformera en un esprit qui vient d’expirer, ses facultés étant à la dérive. À ce moment-là, canaliser son esprit s’avérera moins dangereux, et nous pourrons être sûrs qu’il ne ment pas.”
Lumian calcule la durée restante de l’efficacité de la broche de la décence et remarque : “Attendons ici.”
En s’appuyant sur les connaissances mystiques glanées grâce à la bénédiction, il discerna que l’effet de renaissance ne durait que deux minutes – sa fin était imminente.
Abandonner l’endroit où ils se trouvent pour se lancer à la recherche d’un lieu plus sûr pour la canalisation des esprits nécessiterait d’identifier un autre endroit caché, ce qui soumettrait Lumian à une heure supplémentaire de répulsion avant que la canalisation de l’esprit ne puisse avoir lieu.
Le temps optimal pour la canalisation de l’esprit serait alors écoulé.
De plus, Lumian n’avait pas envie de tergiverser davantage.
Franca hocha la tête en signe de compréhension.
S’avançant vers l’autel, elle posa le miroir sur le symbole de l’anneau noir fait d’épines, maintenant ainsi les flammes noires qui l’enveloppaient.
Cela facilita l’observation de Lumian.
Fixant le visage pâle et cendré de Guillaume Bénet, prisonnier de la dualité des flammes noires et de la glace, Lumian sourit, une satisfaction éclatante se dessinant progressivement sur ses lèvres. Il dit : ” Tu es vraiment bête !
“Si j’étais toi, au lieu de lancer un assaut après l’activation du corps d’acier, je me cacherais et j’attendrais la fatigue inévitable de l’adversaire.
“Ah, j’ai oublié de t’en informer. Ma spiritualité est tombée en dessous du seuil de sécurité, ce qui rend impossible la traversée du monde des esprits ou même l’utilisation du sort de Harrumph. Je suis à peine capable d’allumer du feu, de changer de visage et d’utiliser la broche. Si tu avais attendu un peu, j’aurais atteint ma limite et je me serais évanoui sur place.
“J’ai agi de façon irréfléchie et j’ai réagi relativement lentement vers la fin. D’une part, je ne voulais pas dépenser plus de spiritualité et je voulais la garder pour les moments critiques. D’autre part, la substitution de miroir a consommé la spiritualité de Franca. Mais d’un autre côté, heh heh, c’était un piège pour toi.
“Tu te souviens de la fleur enflammée ? Sans ce ‘cadeau’ pour compléter Pot-de-vin, la malédiction de Franca n’aurait pas pu te tuer, une séquence 5…”
En entendant le terme sortilège de Harrumph et en se souvenant des actions de Lumian qui avait assommé deux faux Guillaume Bénets à la suite, les paupières de Franca tressaillirent sous le choc et la confusion.
Jenna regarda Lumian, qui continuait à se moquer du corps spirituel dans le miroir, et regarda Franca avec une certaine inquiétude. Elle murmura : “Peut-être devrions-nous essayer de l’apaiser ?”
“Ce n’est pas la peine.” Franca secoua la tête et prit l’initiative de s’éloigner de Lumian, lui offrant un espace “privé” pour se défouler.
Jenna acquiesça laconiquement et suivit Franca jusqu’au bord de la salle des sacrifices, jetant un regard attardé sur le visage aux teintes blafardes, blanc pâle et cendrées qui se reflétait dans le miroir.
Guillaume Bénet dégageait un mélange d’hostilité, de terreur et de désespoir.
…
Maison close Dill, sixième étage.
Sur un balcon éloigné, Albus s’est posté dans un coin discret, son regard dissimulé indéfectiblement fixé sur la chambre 602.
Une fois que Lumian et ses compagnons se sont apparemment “téléportés”, Albus est sorti de sa cachette, un sourire ironique se dessinant sur ses lèvres.
Penser qu’un simple individu de Séquence 7 manie un artefact qui permet de traverser le monde des esprits ?
Son lien avec Red Boots n’est pas simple. Je me demande si Gardner Martin est au courant ou s’il reste dans l’ignorance…
Alors qu’il marmonnait, le sourire d’Albus était empreint d’une certaine ambiguïté et d’une intrigue ludique.
…
50 Rue Vincent, salle de sacrifice souterraine.
Les railleries incessantes de Lumian durent jusqu’à ce que l’effet de la Renaissance s’estompe peu à peu, une ombre assombrissant les yeux de Guillaume Bénet.
Pendant ce temps, Franca, calculant attentivement le temps écoulé, se positionne près de l’autel et érige un mur de spiritualité, se préparant à l’effort à venir.
Le moment étant venu, elle entonne doucement l’incantation, lançant son propre sort de canalisation de l’esprit par le miroir magique.
Cependant, alors que le succès semblait imminent, Lumian invoqua à nouveau la distorsion de la broche de la décence, détournant la demande du sort de canalisation de l’esprit du miroir magique vers lui-même.
Dans une dernière tentative de réussite, il a même invoqué le Visage de Niese, se transformant une fois de plus en Franca.
Presque instantanément, la surface du miroir s’assombrit, rendant le visage pâle de Guillaume Bénet légèrement flou.
Sa capacité à soutenir le Visage de Niese s’étant dissipée, Lumian reprit sa forme initiale et reporta son attention sur Guillaume Bénet.
“Qui t’a amené à placer ta foi dans l’Inevitabilité ?”
Bien que Franca nourrisse une certaine curiosité, elle était consciente des répercussions si Lumian abordait des sujets interdits, mettant ainsi en péril sa corruption. Par la suite, elle a séparé le mur de la spiritualité, se positionnant à distance de l’autel.
Guillaume Bénet, quelque peu hébété, répond : ” C’était Aurore Lee !
” Découvrant que la foi d’une divinité maudite se diffusait, elle s’est approchée secrètement de moi, m’affirmant que je pouvais domestiquer des superpouvoirs sans supplicier les évêques. De plus, elle m’a assuré de la perspective d’obtenir la divinité à l’avenir, d’accéder potentiellement au rang de saint et de m’assurer ainsi la vie éternelle.
“À l’époque, je suis resté sceptique. Néanmoins, ma curiosité m’a poussé à ne pas porter de jugement. Au fil du temps, cependant, j’ai été témoin de sa puissance naissante, et mes réticences se sont peu à peu atténuées.”
Après une brève accalmie, Lumian s’enquit, son regard bleu intense : “Qui a influencé Aurore Lee pour qu’elle embrasse l’Inévitabilité ?”
“Je ne sais pas.” La perplexité de Guillaume Bénet était palpable alors qu’il secouait la tête.
Après un moment de contemplation, Lumian poursuit son questionnement : “Quelle impression profonde Aurore Lee t’a-t-elle laissée ?”
Le visage de Guillaume Bénet changea, un semblant de souvenir se mêlant à l’appréhension.
“Elle a dit qu’elle n’était pas Aurore Lee !”
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre
Va-t-il en apprendre plus sur les transmigrateurs?
C’était un beau combat