Traducteur: Ych
—————
Travis Everett dissimulait ses émotions derrière les lunettes à monture noire, les rendant impénétrables.
Néanmoins, il n’a fait aucune tentative pour arrêter les actions de Lumian. C’était comme s’il s’était transformé en simple observateur.
Le baron Brignais, “Blood Palm” Black et les autres ont été déconcertés par la réaction de Lumian. Ils ne comprenaient pas qu’il ait eu l’audace de jeter du café sur ” Black Scorpion ” Roger devant le surintendant et de saboter la médiation.
En particulier, le baron Brignais avait l’impression de rencontrer son ancien subordonné, aujourd’hui collègue, pour la toute première fois.
Est-il bien plus indiscipliné et téméraire que je ne l’avais prévu ?
! !
Refuse-t-il d’accepter le moindre grief et n’est-il pas prêt à en payer le prix ?
Bien qu’il ait tenté de rejeter la responsabilité sur “Black Scorpion” Roger et les autres, il était évident pour toute personne dotée d’un minimum de sens et de perception que Lumian était l’instigateur du conflit, poussé par une forte volonté qui lui était propre.
Il est clair qu’il n’a aucune intention de se réconcilier. Il ne cherchait qu’une excuse pour saper la proposition du surintendant Everett.
N’est-ce pas là une gifle flagrante au visage du surintendant Everett ?
Le surintendant exerçait une influence considérable dans le district du marché. Une légère embellie dans le rapport aux autorités supérieures, ou plutôt, l’énoncé de la vérité sans fard, attirerait l’attention des Beyonders officiels et démantèlerait toutes nos entreprises, y compris les dirigeants de la Savoie Mob !
Furieux, “Baldy” Harman priva Lumian de l’opportunité de briser la tasse de café sur son patron. Il s’élança en avant, se baissa, saisit le bord de la table basse, la souleva et la lança sur le détestable individu.
Les tasses s’écrasèrent sur le sol, se brisant en éclats. Lumian esquiva habilement les projectiles et sortit rapidement son revolver noir de sous son bras. Il le pointa sur Harman au milieu du fracas cacophonique des objets et du chaos qui s’ensuivit.
“Baldy”, gloussa Harman, produit de sa rage extrême.
“Sale paysan, tu rejettes l’offre gracieuse de médiation du surintendant Everett ?” demande-t-il.
“Très bien, alors, notre groupe Poison Spur va te divertir jusqu’à ce que l’un d’entre nous soit vaincu de ce jeu !
” Vas-y, tire ! Ton audace et ton manque de respect envers le surintendant Everett n’ont pas de limites. Si tu possèdes une telle capacité, alors appuie sur la gâchette !”
Sans l’imminence des élections et la surveillance rigoureuse imposée par les fonctionnaires, la Poison Spur Mob aurait depuis longtemps saisi l’occasion d’assassiner Ciel !
À cet instant, ” Black Scorpion ” Roger se leva une fois de plus. Des flammes noires se matérialisèrent dans ses poings serrés, avant de se dissiper rapidement.
Il hésitait à dévoiler ses pouvoirs de Beyonder en présence du surintendant Everett.
” Short-legged Candlestick ” Castina a également fixé son regard sur Lumian, prête à frapper s’il refusait de céder.
En entendant la réplique et la provocation de “Baldy” Harman, Lumian gloussa.
Bang !
Lumian pressa la gâchette, libérant une balle jaune qui se dirigea directement vers le crâne de “Baldy” Harman.
Ses réflexes l’ont sauvé de justesse. Harman s’accroupit juste à temps, ses yeux s’écarquillant d’inquiétude.
La balle effleura son cuir chevelu luisant et partit, ricochant dans les toilettes adjacentes avec un bruit métallique.
En un instant, tous les chefs de la mafia se sont levés d’un bond. Roger, le ” Black Scorpion “, et Castina, le ” short-legged Candlestick “, se fixèrent sur Lumian, se préparant à riposter.
Sans se laisser décourager, Lumian resta déterminé. Il abaissa son arme et la braqua une fois de plus sur “Baldy” Harman, le regard dénué de toute émotion.
“Ça suffit !”
À ce moment précis, le surintendant Everett, qui était calmement assis, prit la parole.
L’autorité indescriptible qui émanait de lui, combinée à sa position estimée, obligea Lumian à arrêter instinctivement son doigt pour ne pas appuyer sur la gâchette.
Saisissant l’occasion, “Baldy” Harman changea de position et se leva.
Bien que les autres aient maintenu leur position combative, la tension palpable qui s’était installée s’est dissipée.
Se lamentant sur l’occasion manquée, Lumian rangea à contrecœur son revolver dans son étui et se tourna vers Everett.
“Surintendant, je suis prêt à respecter ta demande, mais ils n’ont pas l’air enclins à le faire.”
Les yeux d’Everett s’agitent derrière ses lunettes à monture noire. Se levant, il passe la salle en revue.
“Nous nous pencherons sur votre conflit après les élections.
“Au cours des trois prochains jours, j’attends de vous tous que vous vous comportiez correctement. Si vous ne le faites pas, vous ferez de moi un ennemi. Croyez-moi, c’est une situation difficile que vous ne pourrez pas gérer.”
Bien que la voix d’Everett soit profonde, son ton reste calme, dépourvu de colère ou d’arrogance. Au contraire, un soupçon de sincérité imprégnait ses paroles.
Néanmoins, ceux qui résidaient dans le quartier du marché depuis plus de deux ans se souvenaient d’un terme : la “Valiant Mob”.
Deux ans auparavant, la Valiant Mob occupait un statut similaire à celui de la Savoie Mob dans le quartier du marché. Cependant, en raison de leur défiance répétée et de leur manque de respect envers le surintendant Everett, ils ont été impitoyablement éradiqués lors d’une opération conjointe menée par les autorités. La montée ultérieure de la Poison Spur Mob est en partie due au vide de pouvoir laissé dans le monde souterrain du district.
Aujourd’hui, seul le café Valiant témoigne de l’existence d’une telle mafia.
Les chefs de la Savoie Mob, de la Poison Spur Mob et des deux autres gangs de taille moyenne sont restés silencieux pendant quelques secondes avant de répondre aux paroles du surintendant Everett. Ils ont exprimé leur engagement à contenir leurs subordonnés et à veiller à ce que l’élection se déroule sans perturbation.
Le regard du commissaire Everett a balayé leurs visages. Sans prononcer un mot de plus, il se dirigea à grands pas vers la sortie de la salle privée.
Alors qu’il disparaissait derrière la porte, “Black Scorpion” Roger, “Baldy” Harman et “Short-legged Candlestick” Castina jetèrent à Lumian des regards froids avant de quitter le café.
Les autres chefs de gangs ne s’attardent pas, ne laissant que la mafia de Savoie dans l’enceinte du salon privé.
Le baron Brignais tira tranquillement une bouffée de sa pipe et s’adressa à Lumian : “Tu as agi trop impulsivement tout à l’heure.”
Lumian offre un faible sourire en réponse et répond : “J’ai attendu une occasion comme celle-là. Malheureusement, je n’ai pas pu la saisir pour inciter au conflit.”
Observant les expressions perplexes sur les visages de ” Giant ” Simon, ” Blood Palm ” Black, et des autres, Lumian élabora calmement : ” Nous avons déjà fait deux tentatives, et la Poison Spur Mob a choisi de subir. Baron, comme tu l’as souligné à juste titre, ils ont un problème important et ils attendent leur chance. Je pense que cette chance se présentera bientôt.
“Si nous ne parvenons pas à neutraliser la bande de Poison Spur d’ici là, nous devrons faire face à leurs représailles déséquilibrées. Et quand ce moment arrivera, aucun d’entre vous ne pourra s’échapper.
“Il y a quelques instants, il n’y avait que trois membres de la Poison Spur Mob présents, alors que nous étions cinq. Red Boots, ta force est comparable à celle de Black Scorpion. Avec mon aide, tu pourras sûrement le vaincre. Baron, Simon, Black, est-il concevable que vous ne puissiez pas vous occuper de Baldy et de Short-legged Candlestick ? L’un d’entre vous pourrait même être en mesure de gêner le commissaire Everett.
“Tant que la bande de Poison Spur osera riposter, nous les éliminerons tous ici même !”
“Rat” Christo avait reçu la veille au soir des instructions du surintendant Everett selon lesquelles il ne serait pas invité aujourd’hui.
Le baron Brignais, “Blood Palm” Black et leurs camarades trouvaient les paroles de Ciel raisonnables, pourtant une peur profonde de cet individu est née dans leur cœur.
Il ne bluffait pas. Il voulait vraiment éliminer “Baldy” Harman et les autres !
Il était trop fou et trop extrême !
Il possédait l’audace de commettre n’importe quel acte sans hésitation !
“Mais cela revient à donner une gifle au surintendant Everett. Les répercussions seront excessivement pénibles.” ” Blood Palm ” Black secoua la tête.
Franca partageait la même inquiétude. Elle souhaitait avertir Lumian qu’une telle démarche le rendrait indésirable dans le quartier du marché. Il pourrait même se retrouver avec un nouvel avis de recherche.
Cependant, reconnaissant que les autres chefs étaient présents et incapable de révéler sa véritable amitié avec Lumian, Franca scella ses lèvres.
Un sourire perplexe se dessina sur les lèvres de Lumian qui demanda : “Le surintendant Everett ne fut-il pas tué par la mafia de Poison Spur ?”
Fou… Cette idée a traversé l’esprit de tout le monde.
Le baron Brignais, qui caressait doucement sa pipe couleur acajou, ajouta : “Il est presque impossible de cacher cela aux Beyonders officiels. Ce n’est qu’une excuse.”
“Dans ce cas, laisse tomber. Mets tout sur le dos d’un fou comme moi. Au pire, je quitterai le quartier du marché. J’espère que le Patron m’arrangera une autre tâche une fois cette tempête passée”, remarqua calmement Lumian, un sourire serein ornant son visage.
Il s’agissait en effet d’un fragment de ses véritables pensées.
La mission de M. K consistait à gagner la confiance de Gardner Martin, et non à diriger la Salle de Bal Brise ou à prendre pied dans le quartier du marché !
Si sa provocation avait véritablement enragé ” Black Scorpion ” Roger et ses complices, Lumian pensait que Franca lui viendrait sûrement en aide. Avec l’un des chefs de la mafia de Savoie de son côté, les autres n’hésiteraient pas à agir. Le moment venu, unis dans la force, ils avaient de grandes chances d’éliminer les trois chefs restants de la Poison Spur Mob.
Une fois qu’il aurait démêlé le plan de la Poison Spur Mob, Gardner Martin apprécierait sans aucun doute l’approche audacieuse et peu orthodoxe de Lumian dans l’éradication des menaces cachées. Même s’il perdait la Salle de Bal Brise et était contraint de “s’échapper” une fois de plus, il trouverait simplement un sanctuaire ailleurs à Trèves et continuerait à servir Gardner Martin jusqu’à ce qu’il obtienne son approbation totale.
De plus, c’était avantageux pour Lumian. Si la mafia de Poison Spur mettait la dernière main à ses préparatifs, il serait leur principale cible pour se venger. Ne pas régler le problème à l’avance ne ferait qu’accroître le danger auquel il était confronté. À l’avenir, même si Madame Moon donnait naissance à un autre groupe, Lumian ne s’inquiéterait pas. Aujourd’hui, Louis Lund serait probablement présent dans le quartier du marché. En supprimant temporairement la mort de ” Black Scorpion ” Roger et de ses acolytes, en créant une façade de tranquillité, Lumian pourrait attendre patiemment sa cible au 126 de l’avenue du Marché.
Ces individus n’étaient pas des candidats parlementaires dont la disparition provoquerait un tollé.
Après quelques instants de silence, le baron Brignais s’approcha de la porte et lança un rappel : ” Le surintendant Everett t’a probablement marqué. Il y aura des ennuis considérables après les élections.”
Lumian répondit avec un sourire : “Peut-être qu’il disparaîtra mystérieusement un jour.”
Cela dit, Lumian supporta calmement les regards légèrement craintifs du ” Giant ” Simon et de ses camarades.
Après avoir préparé le terrain, tout ce que je dirai maintenant les convaincra tous.
…
À 15 h 15, Lumian arrive au Quartier du Jardin Botanique dans une calèche publique. Une fois de plus, il aperçoit le Mason Café, situé dans un bâtiment beige de quatre étages orné de plantes vertes luxuriantes entrelacées sur ses murs extérieurs.
Après avoir traversé une allée protégée par des piliers, il est entré à l’intérieur, entouré de murs vert foncé et de grandes fenêtres. S’installant dans la cabine D qui lui est familière, il retira son chapeau rond à larges bords.
“Une tasse de café Intis”, dit-il à la serveuse et attendit patiemment.
Merci pour le chapitre!
Lumian me fait trop penser à M.World
Il a foutu un beau bordel
Clairement🤣