***
Auteur : Yoo Ryeo Han
Traductrice : Moonkissed
***
Les elfes noirs semblaient presque voler à travers le désert grâce aux élémentaires de vent. L’Elfe noir qui les précédait avançait le plus vite à mesure qu’ils approchaient du château de Leona.
Squish, squish.
Le liquide noir. Elle traversait le mana mort comme si de rien n’était. Rien ne pouvait l’empêcher d’avancer.
Elle arriva juste en dessous du mur du château qui était plein de débris des vaisseaux détruits. Elle se tint debout sur le sol noir et fit son rapport.
« Commandant-nim, tout le monde est arrivé à bon port ! »
Le subconscient du Valentino se mit à déglutir.
Des elfes noirs.
Ils étaient encore plus rares que les Elfes, et avaient été rejetés par le continent occidental jusqu’à présent. En fait, c’était pire que cela, car ils étaient méprisés.
Les elfes noirs étaient connus pour vivre dans des endroits où se trouvaient des corps enterrés. Même s’ils n’avaient fait de mal à personne, le fait qu’ils vivent dans ces endroits sombres rendait les gens méfiants à leur égard.
‘…Font-ils partie du royaume de Roan, non, du groupe du commandant Cale ?’
Le regard du prince héritier Valentino envers Cale changea une fois qu’il eut pensé à la nécromancienne.
‘Effrayant.’
Il était soudainement effrayé par le commandant Cale. Ce n’était pas parce qu’il était mauvais. En fait, le commandant était une bonne personne.
Cependant, le pouvoir de la bonté sans préjugés était effrayant pour le prince héritier.
Bien sûr, Valentino n’avait aucune idée qu’il s’agissait des Elfes Noirs qui avaient vécu sous la Terre de la Mort. Il était simplement stupéfait par la portée de Cale et du Royaume de Roan. Il était également choqué par leur décision de faire apparaître des existences détestées l’une après l’autre pendant cette guerre.
« Votre Altesse.
– …Commandant. »
Il se tourna vers Cale.
« Pouvons-nous commencer notre attaque ? »
Le mot “attaque” et non “défense” était sorti de la bouche de Cale. Le prince héritier Valentino commença lentement à sourire.
« Pourquoi me demandes-tu cela ? Ne te l’ai-je pas déjà dit plus tôt ? »
Valentino se rappela ce qu’il avait dit à Cale avant la bataille.
« Je m’en remets à toi.
– Je ne vous laisserai pas tomber. »
Il était digne de confiance.
En même temps, Valentino était reconnaissant envers le prince héritier du Royaume de Roan, Alberu. Le Royaume de Roan avait envoyé ce qu’il y avait de mieux pour les aider.
Il pouvait entendre l’ordre que Cale avait donné aux Elfes Noirs.
« Ne laissez pas les ennemis s’échapper. Faites en sorte de les attraper. »
Les elfes noirs ne répondirent pas. Ils commencèrent à bouger pour montrer leur compétence par leurs actions.
Les Elfes Noirs, qui étaient aussi nombreux qu’une grande brigade de Chevaliers, se mirent en mouvement.
Le feu, l’eau, la terre et le vent. Des élémentaires de tous les éléments commencèrent à aider les elfes noirs.
Des flèches de feu furent tirées vers les côtes tandis que des bombes d’eau volèrent vers la tête des ours. Le sol commença également à trembler et à s’accrocher aux chevilles des soldats qui se dirigeaient vers les navires.
La centaine d’Elfes Noirs qui se trouvaient à l’extérieur du château de Leona commençaient à se déchaîner. Celle qui se distingua le plus fut Tasha, qui menait le groupe.
Elle éleva la voix.
« Ne laissez pas un seul d’entre eux s’échapper ! »
Le vent, plus fort que celui de n’importe quel elfe noir, rugissait à côté d’elle. De nombreuses flèches de vent de près de deux mètres de long s’élevèrent dans les airs et volèrent vers les rives centrales et les navires.
Baaaaaaang !
L’un des ponts du grand navire fut brisé.
« Aaaaaaah !
– Ahhh ! »
Ils pouvaient entendre des cris venant du navire. Les Ours fixèrent le pont brisé et les Elfes Noirs sans pouvoir cacher leur choc.
« Qu’est-ce que… ? Des elfes noirs ? Ils existent encore sur le continent occidental ?
– Pourquoi sortent-ils soudainement ?
– Les humains ont-ils fait équipe avec les Elfes Noirs ? »
De nombreux Ours et soldats poussaient des cris confus. Ils étaient tous choqués par l’entrée d’une race inattendue. Une voix forte s’éleva à ce moment.
« Taisez-vous tous ! Grrrrrr. »
Un grognement d’animal suivit le cri. Les soldats de l’Alliance Indomptable reprirent enfin leurs esprits et se tournèrent vers la voix.
La Bête Ours Polaire. L’ours polaire qui mesurait près de 3 mètres de haut s’avança et cria une fois de plus.
« Nous allons procéder comme prévu ! Mages, activez les boucliers pour vous défendre contre les attaques des elfes noirs ! Guerriers ours, avancez ! »
La voix sévère calma le chaos.
Ils virent l’ours polaire commencer à sourire.
« Nous les tuerons dès que les elfes noirs sortiront de la zone de mana mort ! »
Le chaos pouvait être réglé avec une telle folie. L’ours polaire feignit la folie tout en continuant à crier.
« Mettez-les en pièces ! C’est la première fois que je tue un elfe noir. Ça a l’air amusant ! Kahahahahah ! »
Les autres ours se mirent à rire à leur tour.
Elfes noirs. Bien que les Elfes Noirs soient connus pour leur force, les Ours en état de berserk l’étaient tout autant. Ils étaient presque deux fois plus nombreux que les Elfes Noirs qui se tenaient près des navires.
Ils n’avaient pas peur.
En fait, les Elfes Noirs devraient avoir peur d’eux.
L’ours polaire cria une fois de plus.
« Ne faites pas un pas de plus si vous voulez vivre, Elfes Noirs ! Nos griffes vous réduiront en lambeaux dès que vous sortirez de la zone de mana mort ! »
Les Elfes Noirs qui sortaient de la zone de mana mort et se dirigeaient vers les côtes tressaillirent à ce moment.
Les sourires des Ours s’élargirent tandis que les soldats recommençaient à arraisonner les navires. Ils avaient presque terminé et les centaines de navires étaient prêts à partir.
Les Elfes Noirs restèrent immobiles et tournèrent lentement la tête vers le château de Leona.
Leur chef, Tasha, se tenait là.
Elle marmonnait pour elle-même avec une expression choquée.
« …Ils sont idiots ? »
Les Ours n’étaient-ils pas censés être rusés ?
Est-ce qu’une personne astucieuse dirait quelque chose comme ça ?’
« C’est juste un idiot ? »
Tasha pencha la tête sur le côté, confuse, avant de donner l’ordre suivant. Le vent voltigea autour d’elle et amplifia sa voix pour que tout le monde puisse l’entendre.
« Arrosez-vous ! »
Les Ours tressaillirent à ce moment-là.
Boum. Boum. Boum !
Les Elfes Noirs qui s’étaient arrêtés piétinèrent soudainement le sol. Le vent de Tasha les frôla et fit jaillir le mana mort du sol.
Les corps des Elfes Noirs étaient couverts de mana mort, mais les yeux des Elfes Noirs visibles à travers le liquide noir étaient plus brillants que jamais.
Ils pouvaient sentir la puissance circuler dans leur corps.
Tasha se mit à sourire.
Ils se trouvaient actuellement sur une terre recouverte du précieux et rare mana mort.
« Quel beau champ de bataille ! »
Il n’y avait pas de meilleur endroit pour que les Elfes Noirs se déchaînent.
Elle regarda les autres Elfes Noirs qui étaient couverts de mana mort.
Elle se mit alors à sourire à l’ennemi qui ne connaissait pas le véritable caractère effrayant des elfes noirs.
Ce n’est pas pour rien qu’ils avaient été rejetés du monde, mais qu’ils ont tout de même réussi à survivre.
Ils avaient le pouvoir de survivre dans des environnements qu’aucune autre race ne pouvait atteindre.
Elle commença à parler.
« Attaquez. »
Les Elfes Noirs couverts de mana mort et entourés d’élémentaires obéirent à son ordre. Ils commencèrent à courir vers les côtes. Les ennemis devaient courir s’ils ne voulaient pas être tués par les élémentaires ou empoisonnés par le mana mort.
« …Merde.
– Nous ne pouvons pas attaquer s’ils nous attaquent couverts de mana mort ! »
Les ours tressaillirent.
« Dépêchez-vous, dépêchez-vous et montez !
– Dépêchez-vous ! »
Les chevaliers de l’Alliance Indomptable incitèrent rapidement les soldats à monter à bord. Les membres de l’équipage montèrent également rapidement et se préparèrent à s’enfuir.
Les Elfes Noirs qui venaient vers eux, couverts de mana mort, ressemblaient à des démons pour les soldats. La peur remplissait le cœur des soldats qui se poussaient les uns les autres pour essayer de monter sur les navires un peu plus vite.
Ils pourraient survivre s’ils s’enfuyaient.
Même le prince héritier Valentino et le commandant du royaume de Caro se rendirent compte de la peur dans les yeux de l’ennemi. Ils se regardèrent tous les deux dans les yeux et Valentino cria rapidement :
« Tous les mages, préparez votre magie ! Attaquez leurs navires ! »
Ils n’avaient pas besoin de magie de vol pour envoyer les chevaliers. Les elfes noirs faisaient bien plus que ce que les chevaliers ne pourraient jamais faire.
Ils attacheraient les ours sur le rivage et attaqueraient les navires.
En attendant, ils devaient faire ce qu’ils pouvaient avec la magie pour atteindre le même but.
Oooooong, oooooong.
Le prince héritier Valentino sentit un grondement sous le mur du château et se dirigea vers Cale.
Il savait que c’était éhonté, mais il voulait demander à Cale de mettre son bouclier en place au cas où l’ennemi attaquerait d’une manière ou d’une autre pendant que les mages étaient concentrés sur l’attaque également.
Il s’approcha de Cale, qui se tenait sur une corniche au sommet de la tour centrale, et chuchota doucement.
« Commandant Cale, puis-je vous demander d’activer votre bouclier ? Ainsi, les mages pourront se concentrer sur leurs attaques. »
Le prince héritier Valentino savait que Cale avait craché du sang et souffert à chaque fois qu’il utilisait son ancien pouvoir. Outre l’information sur le bouclier, c’est la première chose qui était apparue lorsqu’il avait enquêté sur Cale.
Valentino avait finalement réalisé que Cale avait l’air extrêmement pâle.
Cependant, Cale allait bien. Sa peau était juste très blanche, il n’était donc pas vraiment pâle. Il avait juste un peu faim.
– Humain, tu as faim ? Dois-je te donner une tarte aux pommes en cachette ?
Cale reporta la question de Raon pour un moment et regarda vers Valentino. Son regard calme rendit Valentino désolé et reconnaissant à la fois. Il était reconnaissant envers le peuple du Royaume de Roan qui était prêt à se sacrifier même si les prêtres de son propre royaume n’étaient pas prêts à le faire.
C’est à ce moment-là qu’il dit
« Je ne pense pas pouvoir créer un bouclier.
– …Quoi ?
– C’est peut-être trop difficile.
– Ah. »
Valentino poussa un soupir.
‘Je suppose qu’il s’est déjà surmené.’
« Oui, le commandant ne peut pas s’évanouir en utilisant le pouvoir ancien. »
Le commandant Cale devait persister. Les soldats n’avaient pas encore oublié le bouclier argenté, et grâce à cela, ils purent surmonter leur peur du mana mort.
Valentino s’excusa auprès de Cale.
« Je suis désolé. Je t’en demande trop.
– Parce que j’ai besoin de détruire des choses.
– …Qu’est-ce que tu as dit ? »
Valentino pouvait voir le sourire sur le visage de Cale. Ce sourire fit que son cœur commença à battre plus vite à nouveau.
Les Elfes Noirs n’étaient pas la fin ?
Il y en a d’autres ?
« …Commandant Cale, que comptez-vous faire ? »
Cale répondit d’une voix assurée.
« Les capturer comme je l’ai promis. »
Il allait capturer les navires.
Mais comment ?
C’est au moment où Valentino s’apprêtait à poser cette question que l’on entendit un craquement.
Crépitement, crépitement.
Le bruit provenait de l’autre dispositif de communication vidéo qui n’avait pas encore été connecté.
L’appel à la tour sud s’était finalement connecté.
Il pouvait voir le visage d’une personne à travers l’écran.
Non, ce qu’il voyait, c’était la robe noire qui recouvrait le visage de la personne.
Cale ouvrit la bouche pour parler.
« Mary. »
– Oui, monsieur.
« Vas-y et commence. »
– Je comprends.
Valentino regarda vers Cale. Cale sourit à Valentino et commença à expliquer.
« L’existence la plus forte, lorsqu’elle est entourée de mana mort, est un nécromancien. »
Valentino sentit soudain des frissons lui parcourir le dos.
L’ennemi avait utilisé le mana mort pour détruire la défense du Royaume de Caro. Cependant, la situation s’était inversée.
Oooooooong- ooooooong-
Valentino regarda ses pieds.
Le grondement durait depuis un moment déjà.
Il avait pensé qu’il s’agissait du contrecoup des bombes magiques.
Mais était-ce vraiment le cas ?
‘Peut-être ?’
Il se tourna rapidement vers Cale.
C’est à ce moment-là.
« Halte ! »
Les soldats et chevaliers du royaume de Caro qui regardaient le bas de la tour sud commencèrent à haleter.
Craquement, craquement.
Le sol couvert de liquide noir se mit à trembler.
Le jeune soldat qui se trouvait sur la tour sud pouvait voir la nécromancienne couverte d’une robe noire.
De la lumière noire sortait de ses manches. Le sol grondait en suivant cette lumière.
‘La chose que les gens du royaume de Roan avaient plantée !’
Était-ce pour la nécromancienne ?
Le soldat sursauta avant de regarder le marais noir sous le mur du château.
Enfin, quelque chose de blanc commença à sortir du marais.
Oui, “rampait” était la formulation correcte.
Le sol se fendit. Enfin, le sol et les sacs qui recouvraient ces choses blanches s’ouvrirent en arrivant au sommet du mana mort.
C’était des os.
Des os d’un blanc pur.
Des centaines, non, des milliers d’os commencèrent à sortir du sol.
Même les os qui se trouvaient sous les débris traversèrent le tas pour remonter à la surface.
« …Co, comment… »
Valentino s’agrippa au rebord et regarda le bas de la tour sud.
Grincement, grincement.
Les milliers d’os qui avaient rampé vers le haut commençaient à se rassembler comme s’ils étaient contrôlés par une toile d’araignée noire.
Mary avait travaillé sur ces os pendant qu’elle veillait sur Clopeh dans la prison souterraine.
Les os commençaient à redevenir entiers.
Les os blancs suivaient les fils noirs pour se rassembler sous différentes formes.
Le premier à être créé fut un grand pied et une griffe.
Puis ce fut le corps et la tête.
Enfin, les ailes.
Oui, les ailes.
De grandes ailes.
Deux monstres morts-vivants avec de grandes ailes furent créés une fois que les os eurent fini de se rassembler.
Valentino tourna la tête vers Cale.
Ces monstres étaient ceux qui avaient attaqué le territoire Henituse.
« …Wyverns ! »
Il vit Cale répondre à sa réponse par un sourire.
Swoooooooosh-
Il entendit alors le son de quelque chose qui coupait le vent.
Valentino leva la tête.
Les deux grandes wyvernes s’élevaient dans le ciel.
Ces wyvernes avaient explosé à cause du Tueur de Dragons.
Cependant, elles n’étaient pas toutes réduites en poussière. Leurs os solides étaient restés.
Cale avait rassemblé tous ces os de wyverns.
Pourquoi les gaspiller ?
Il les avait ensuite remis à Mary.
Le résultat était actuellement visible devant ses yeux.
« …Commandant Cale. »
Il vit que Valentino était à court de mots et ouvrit la bouche pour parler. Cependant, Mary parla à travers le dispositif de communication vidéo avant qu’il ne puisse le faire.
– Je les renforce maintenant.
Renforce ?
L’expression de Cale changea.
Il n’avait jamais entendu parler de cela auparavant. Qu’entend-elle par renforcer ?
Cependant, Cale ne put s’empêcher de rire en voyant ce qui se passait.
« Ha, haha- »
Boum, boum !
Les deux wyvernes piétinèrent le marais noir.
Les os blancs contrastaient très bien avec le marais noir. Cependant, ce contraste disparut rapidement.
– Notre Mary est vraiment étonnante.
C’est vrai ? Absolument incroyable.
Le liquide noir commençait à disparaître du sol.
Les deux wyvernes absorbaient le mana mort. Leur couleur commençait à changer.
Elles ressemblaient désormais au Dragon d’Os Noir qui avait protégé le territoire Henituse.
Elles ressemblaient maintenant à deux versions plus petites de ce Dragon d’Os Noir.
Valentino, qui regardait cela avec une expression vide, pouvait entendre la voix de Cale.
« Je suppose que nous n’avons pas besoin de purification. »
La nécromancienne était en train d’absorber tout cela.
Mary avait trouvé l’occasion de devenir encore plus forte.
Cale s’adressa à Mary par l’intermédiaire du dispositif de communication vidéo. Il savait qu’elle comprendrait ce qu’il voulait dire.
« Viens. »
Viens ?
Cale continua de parler avant que le prince héritier n’ait eu le temps d’exprimer sa confusion.
« Choi Han, allons-y.
– Oui, Cale-nim. »
Valentino pouvait voir le maître épéiste sauter sur le mur du château derrière la nécromancienne à la robe noire.
‘Peut-être ?’
Il se retourna vers Cale après avoir réfléchi à quelque chose. Cale se tenait déjà sur la corniche.
« Commandant Cale, vas-tu… »
Il ne put terminer sa phrase.
L’une des Wyverns d’os noirs s’approcha de la corniche et inclina la tête.
Le commandant Cale marcha sur la tête de la wyverne pour se mettre sur son dos. Les ailes de la wyverne se mirent à bouger.
« Je reviendrai, votre Altesse. »
Cale s’envola.
La wyvern de Choi Han s’approcha bientôt de lui.
« Cale-nim. »
Choi Han avait une expression étrange sur le visage.
Cale en comprit la raison.
‘Les choses ont changé par rapport à notre plan initial.’
Le plan initial prévoyait que le vice-capitaine Hilsman soit à bord de la seconde wyvern. Choi Han et Hilsman devaient attaquer les ennemis depuis les airs.
Cependant, Cale devait venir personnellement car la situation avait changé.
« Choi Han, tu dois me protéger à partir d’ici. Bloque toute magie et toute attaque dirigée contre moi. »
Choi Han regarda la main de Cale au lieu de répondre. Le vent tourbillonnait au-dessus de la paume de Cale.
Une puissance vicieuse à laquelle les flèches de vent de Tasha ne pouvaient même pas se comparer semblait prête à exploser à tout moment.
Le son du vent.
Cette puissance ancienne commençait à tourner autour de Cale.
Choi Han regarda à nouveau les yeux de Cale.
Cale commença à parler.
« Je vais créer des tourbillons dans l’océan. L’ennemi ne pourra pas s’échapper. Compris ? »
Le chemin vers l’océan.
Cale avait l’intention de détruire ce chemin.
« Oui, Cale-nim, je comprends. »
Le comportement de Choi Han avait changé.
Les deux wyvernes commencèrent à se diriger vers l’océan. L’une des wyverns était devant, comme si elle gardait l’autre wyvern. Choi Han se trouvait au sommet de cette wyvern.
Cale regardait le sol et l’eau tout en volant derrière lui.
Merci pour la trad 🥰