***
Auteur : Yoo Ryeo Han
Traductrice : Moonkissed
***
Tap.
Tap.
Il s’arrêta de marcher.
Il se trouvait devant une longue table ovale. Le siège principal était réservé au comte Henituse.
Cale resta debout, mais ne s’assit pas.
Son regard se dirigea vers le père du jeune maître Eric, le comte Wheelsman, qu’il salua du regard.
Il avait déjà discuté avec le comte Wheelsman.
– Humain.
Raon commença à parler dans l’esprit de Cale. Raon était arrivé ici le premier.
– Ces salauds ont dit du mal de toi. C’est incroyable. Ne veulent-ils pas vivre ?
Quel enfant vicieux de six ans !
Contrairement à ce qu’il pensait, l’expression de Cale était calme.
Il regarda calmement le groupe.
« Ahem, hem. »
Certains nobles commencèrent à émettre de fausses toux. C’était parce qu’ils se sentaient mal à l’aise d’avoir un jeune maître comme Cale qui les regardait de haut.
C’est à ce moment-là que les choses s’étaient passées.
Un vicomte connu pour faire partie de la faction du Marquis Ailan, le Marquis dont on disait qu’il dirigeait la région du sud-est en secret, commença à parler.
« L’Alliance indomptable du Nord va s’attaquer au Royaume de Roan. »
Il était connu pour être un noble intelligent et respectueux. Il ne semblait pas ignorer Cale puisqu’il regardait tour à tour Cale et le Comte Wheelsman.
« La région du nord-ouest s’est regroupée autour du marquis Stan. On dit que la région du sud-ouest dépense beaucoup d’argent et de main d’œuvre avec le nouveau duc, le duc Antonio Gyerre, au centre. »
Le regard du vicomte se dirigea vers le seigneur Ubarr.
Tout le monde connaissait la base navale en construction sur le territoire d’Ubarr. C’était un endroit que l’influence du prince héritier avait atteint.
Cependant, ni le vicomte ni les autres nobles ne savaient que la base navale était un endroit où la maison Henituse avait une forte influence.
« Ahem, bien que nous ayons une base navale sur le territoire d’Ubarr, n’est-elle pas encore prête ? Enfin, la région du sud-est va se déplacer autour du marquis Ailan. »
Les nobles de la faction de la capitale jetèrent un regard au vicomte de la faction du marquis Ailan.
« Le territoire du marquis Ailan est connu pour avoir la plus forte et la plus grande brigade de chevaliers du royaume de Roan. »
Ailan était actuellement le plus grand épéiste du Royaume de Roan.
Le vicomte se mit à sourire.
« Notre région du nord-est a besoin d’un point d’ancrage. Ne serait-il pas préférable de suivre une région centrée sur les chevaliers puisque nous allons affronter le Pays des Chevaliers ? Jeune maître Cale, le comte Henituse n’est-il pas d’accord avec nous ? »
Le regard du vicomte se dirigea vers Cale qui était toujours debout.
Il avait entendu parler de la façon dont le territoire Henituse avait fortifié les murs de son château, mais il n’avait rien entendu d’autre de la part du territoire.
La maison Henituse n’avait actuellement aucune raison d’attirer l’attention des autres sur elle.
C’est à ce moment-là qu’il dit
« Nous devons penser à l’avenir. »
Le vicomte le plus âgé commença à parler. Ce vieil homme, qui avait fêté ses 80 ans cette année, faisait partie de la faction centrale de la capitale.
« Nous devons nous aligner sur la région la plus forte. Pour être franc, la région du nord-est a besoin de s’appuyer sur quelque chose. Il est difficile d’y faire face seul. »
Le regard égoïste du vieil homme se dirigea vers Cale.
« Bien que le jeune maître Bouclier Argenté soit fiable, la réalité est différente. »
Le vieil homme essayait de les convaincre avec la ‘réalité’.
« Nous devons nous aligner sur le duc Orsena dans la région centrale pour que les choses se passent bien. »
En fin de compte, il leur disait de s’aligner sur la région centrale.
Si la guerre était une période de naissance de héros et de création de nouveaux pouvoirs, c’était aussi une période de désordre dans laquelle il fallait survivre.
Les barons et vicomtes voulaient tous être des héros.
« Le plus important est de s’aligner sur la région centrale la plus proche de la couronne afin d’augmenter nos chances de survie.
– Les chevaliers et l’infanterie sont les plus forts dans la région sud-est.
– Ahem. Vous devriez écouter l’expérience de ce vieil homme, vicomte. »
Bien sûr, ces barons et vicomtes voulaient être les héros de leurs factions, pas du royaume.
– Humains, sont-ils idiots ? N’y aura-t-il plus de nobles si le royaume de Roan est détruit ?
Bien sûr.
Cale était d’accord avec Raon.
C’est pourquoi il regardait autour de lui.
Il cherchait à voir quels nobles interprétaient correctement la situation actuelle, même s’ils s’alignaient sur la région sud-est ou la région centrale.
C’était la raison pour laquelle il était confronté à ces absurdités inutiles.
À ce moment-là, Cale croisa le regard de quelqu’un.
Il s’agissait du seigneur Ubarr, la mère de la jeune femme Amiru. Son regard se posa sur Cale.
Les autres nobles commencèrent à élever la voix à ce moment-là.
« Qu’est-ce qu’un vicomte d’à peine trente ans peut bien savoir ? La guerre, c’est l’expérience. Je souhaite écouter quelqu’un d’expérimenté.
– La couronne ou la région centrale ont-elles une quelconque force ? Logiquement, nous ne pourrons survivre que si nous nous en tenons au groupe le plus fort !
– Il a raison. Il vaudrait mieux s’en tenir à la région du sud-est puisque nous sommes dans la même région orientale. »
Le seigneur Ubarr commença à parler à travers la table chaotique.
« Jeune maître Cale. »
Tout le monde concentra son regard sur elle.
La base navale. Elle était celle qui régnait sur la terre et la mer avec la base navale.
Cela signifiait qu’elle disposait de la plus grande force dans la région du nord-est.
De plus, on s’attendait à ce que l’Alliance du Nord arrive par bateau. Le territoire d’Ubarr était donc encore plus important.
Les chefs de la région sud-est et de la région centrale avaient demandé à leurs factions respectives d’attirer à tout prix le seigneur Ubarr de leur côté. C’est pourquoi ils étaient tous concentrés sur ce qu’elle avait à dire.
« Que pensez-vous de la situation actuelle, jeune maître Cale ? »
Le seigneur Ubarr utilisa un langage respectueux pour s’adresser à Cale.
Cale resta tranquillement là sans répondre tout de suite.
Le vieux vicomte se moqua de Cale.
« Seigneur Ubarr, le jeune maître Cale est jeune. Ce n’est pas comme s’il pouvait protéger toute la région du nord-est avec un seul pouvoir ancien. Les citoyens ignorants peuvent l’appeler jeune maître Bouclier Argenté, mais qu’est-ce qu’un jeune adolescent comme lui peut bien en savoir ? »
Il fit ensuite un geste de la main en direction de Cale, comme pour dire ‘sans vouloir vous offenser’.
« Bien sûr, le jeune maître Cale est quelqu’un qui a un brillant avenir. Je pense sincèrement que c’est un jeune homme extraordinaire. Cependant, c’est à des personnes expérimentées comme nous de s’en occuper.
– Je suis d’accord. »
Les nobles des factions du sud-est et du centre hochèrent tous la tête.
Cale laissa échapper un petit rire à ce moment.
« …Vous riez maintenant ? »
Les expressions des nobles qui avaient hoché la tête commencèrent à se raidir. Même si Cale faisait partie de la famille d’un comte, leurs factions étaient soutenues par des marquis ou des ducs.
De plus, ils avaient tous des titres officiels, contrairement à Cale.
Cependant, il y avait quelque chose qu’ils ne savaient pas.
Cale avait la couronne derrière lui.
Il sortit une plaque d’argent de sa poche de poitrine et la jeta sur la table. Il la traitait comme si ce n’était pas grand-chose, non, ce n’était vraiment pas grand-chose pour Cale.
Clang !
La plaque d’argent frappa la table et commença à tourner. Elle tourna jusqu’à ce qu’elle atteigne le centre de la table, puis s’arrêta.
Clang.
Tout le monde regarde la plaque d’argent.
Elle portait les armoiries de la famille royale.
Tous ces nobles avaient des connaissances de base sur cette plaque.
Une plaque d’argent était liée au contrôle de l’armée.
‘Pourquoi a-t-il cela ?’
Même les chefs de toutes les factions ne l’avaient pas reçue, alors pourquoi était-elle là ?
L’expression des nobles commença à trembler.
C’est à ce moment qu’ils se concentrèrent silencieusement sur la plaque d’argent.
« Qui, à votre avis, gagnera quand une épée se dressera contre un bouclier ? »
Des mots inattendus sortaient de la bouche de Cale. Cependant, son comportement et son regard avaient changé. Le respect avait disparu et il ne restait qu’un regard froid qui les regardait de haut.
Cale répondit pour le groupe silencieux.
« Ce sera toujours le bouclier. »
Il devait en être ainsi.
« Le bouclier gagnera toujours à partir de maintenant. »
Jeune maître Bouclier Argenté.
Cale avait l’intention d’utiliser ce surnom embarrassant à son avantage. Le sens du spectacle était important en temps de guerre.
C’était une bataille d’esprit pour survivre.
Il devait créer un moral positif.
Il devait instiller un fort sentiment d’esprit dans le cœur des citoyens du Royaume de Roan.
Cale avait décidé de commencer ce plan par la région nord-est. Il prévoyait de créer des héros pour le Royaume de Roan de cette façon.
‘Bien sûr, je ne suis pas concerné.’
Après la guerre, le royaume de Roan qui serait rempli de nouveaux héros oublierait le jeune maître Bouclier Argenté.
C’est pourquoi il devait en être ainsi.
« Absolument. Il faut absolument qu’il en soit ainsi. »
Le bouclier devait gagner quoi qu’il arrive.
C’était à ce moment-là.
Baboum !
Cale sentit son cœur battre soudainement à tout rompre.
‘Qu’est-ce qui se passe ?’
C’était la puissance ancienne. L’une des puissances anciennes commençait à bouger.
– Tu as raison. Le bouclier gagne toujours.
C’était la propriétaire du Bouclier indestructible.
C’était la voix de la prêtresse gloutonne.
Cela faisait longtemps qu’il ne l’avait pas entendue parler. En fait, c’était la première fois depuis qu’il avait obtenu ce pouvoir.
Elle commença à parler dans l’esprit de Cale.
– J’ai perdu à l’époque, mais je gagnerai cette fois-ci. C’est possible.
De quoi parle-t-elle ?
Cale cacha son anxiété face à ce développement inattendu.
Cependant, le tatouage du bouclier sur son cœur commençait à chauffer.
– Mais j’ai faim.
La prêtresse gloutonne se mit presque à crier.
– Plus, j’ai besoin de manger plus.
Encore ?
Veut-elle manger plus de pain ?
C’est alors que Cale commence à réfléchir calmement.
– Je veux manger les talents des autres.
Quoi ?
Baboum ! Baboum !
Cale sentait son cœur battre à tout rompre.
Le Bouclier indestructible commençait à bouger. Bien que rien ne soit visible, c’est ce que Cale ressentait.
– Humain, pourquoi es-tu soudainement devenu plus fort ?
‘Qu’est-ce qui se passe ?’
Cale était confus. Cependant, l’expression de son visage restait calme.
Cale ne regarda même pas les nobles qui le regardaient et se tourna vers la porte ouverte. Cale utilisait l’Aura Dominante à son maximum.
« Vice-capitaine. »
Le vice-capitaine Hilsman fit venir un mage dès que Cale l’appela.
« Qu’est-ce que vous… »
L’un des nobles commença à parler et les autres nobles commencèrent à froncer les sourcils. Cependant, les nobles liés à la région sud-ouest et à la région nord-ouest continuèrent tous à regarder vers Cale avec des expressions pâles.
Cale ignora naturellement le fait que le noble avait quelque chose à dire.
« Connecte le dispositif de communication vidéo.
– Où dois-je vous connecter ? »
Cale répondit à la question du vice-capitaine.
« Le palais. »
Les nobles tressaillirent à cette réponse.
Mais c’était avant qu’ils n’aient pu connecter l’appel.
Beeeeeeep-
Le dispositif de communication vidéo se mit à briller en rouge.
C’était un appel d’urgence du palais.
C’était un message destiné à tous les nobles.
De plus, ce message était actuellement diffusé depuis la place de la capitale pour que tout le monde puisse l’entendre.
Le mage diffusa l’appel sur l’un des murs de la salle de banquet.
On pouvait y voir le roi actuel du royaume de Roan.
Zed Crossman se tenait sur la place. Il commença à parler.
– Moi, Zed Crossman, je remettrai toutes mes fonctions au prince héritier Alberu Crossman et lui transmettrai le trône l’année prochaine.
« Quoi ?
– Qu’est-ce que… ! »
Certains nobles se levèrent, choqués. Qu’est-ce qui se passait ?
Leurs regards se dirigèrent alors vers les nobles des factions du sud-ouest et du nord-ouest qui étaient restés silencieux tout ce temps.
Ils pouvaient les voir tranquillement assis, avec des expressions pâles.
C’est à ce moment-là que l’appel se concentra sur Alberu Crossman.
Le prince héritier, qui donnait toujours l’impression d’être un prince doux et juste, commença à parler.
– Allumez la vidéo.
La vidéo ?
Une vidéo fut diffusée derrière Alberu avec de la magie.
– Rooooooar !
– Grrrrrrr-
Les rugissements des monstres emplissaient la salle de banquet.
Les nobles pouvaient voir des monstres voler dans les airs.
Même si la vidéo tremblait, comme si l’informateur s’était caché lorsqu’il l’avait filmée, ils pouvaient quand même voir des dizaines de monstres voler dans le ciel.
Il s’agissait de wyvernes.
Ils pouvaient également voir des chevaliers sur les wyvernes.
« …Impossible. »
Les lèvres de l’un des nobles tremblaient. Il ne savait même pas que sa voix tremblait pendant qu’il parlait.
– Kiiiiiiii !
Une wyvern se précipita sur l’informateur. Certains nobles sursautèrent.
La vidéo s’arrêta à ce moment-là.
La Brigade des Chevaliers Wyverns.
Une existence issue des légendes.
Les nobles réalisèrent que la légende était devenue réalité.
L’Alliance du Nord avait probablement réalisé que son arme secrète avait été révélée à cet instant. Grâce au Royaume de Roan, tout le continent occidental était désormais au courant de l’existence de la Brigade des Chevaliers Wyvern.
C’était la raison pour laquelle le prince héritier avait diffusé cette vidéo sur la place.
Le prince héritier Alberu regarda l’appareil de communication vidéo et continua à parler. Il savait que Cale Henituse devait être en train d’écouter quelque part.
Il en avait débattu pendant un moment avant de se décider après avoir entendu le commentaire de Cale.
‘Votre Altesse, le royaume tout entier deviendra un héros.’
Alberu et le royaume de Roan se décidèrent à ce moment-là.
Le royaume de Paerun avait fait semblant d’être juste et équitable en prétendant être un pays de chevaliers. Ils feraient de même.
Alberu se souvint de ce que Cale avait dit.
‘Votre Altesse, ce n’est pas comme si nous faisions quelque chose de mal. Nous prétendons simplement être un royaume juste et équitable.’
Drôle de bâtard.
Le royaume de Roan avait pris sa décision.
Ils allaient les réprimer ouvertement et équitablement avec leur force.
Alberu prit la parole.
Sa voix résonna dans la salle de banquet où Cale était assis, grâce au dispositif de communication vidéo.
– Le Royaume de Roan est le royaume qui a la plus longue histoire sur le continent occidental.
– Même si nous n’avons pas de spécialités, nous avons la plus longue histoire.
Le royaume de Roan était le seul royaume tranquille depuis la proclamation de l’Alliance indomptable.
Il avait été le dernier à faire connaître sa position aux autres.
– Nous allons leur montrer la force des survivants.
Le prince héritier s’adressa avec assurance au continent occidental. Au même moment, la salle de banquet était remplie de silence, non, de choc.
Ils venaient juste de comprendre la vérité.
La situation était dangereuse.
Ils avaient été soulagés de penser que l’Alliance du Nord viendrait par bateau à cause de la tribu de l’Ours et des Nains.
Mais les wyvernes ?
C’était maintenant une question de vie ou de mort.
C’est alors qu’ils entendirent la voix de quelqu’un.
« Les wyverns. »
C’était Cale.
Il regarda les nobles qui le regardaient.
« La Brigade des Chevaliers Wyverns ne passera pas le territoire de Henituse. »
Il parlait d’une voix sévère.
« Absolument pas. »
Cale se dirigea vers le centre de la table et prit la plaque d’argent.
« Moi, Cale Henituse, je suis en charge de l’armée de la région nord-est, à partir d’aujourd’hui. »
Son discours était respectueux. Cependant, il ne leur laissa aucune ouverture.
« Vous devrez m’écouter à partir de maintenant. »
Cale regarda les nobles des factions du sud-ouest et du nord-ouest qui évitaient son regard, ainsi que les nobles des autres factions qui semblaient être dans un état de chaos.
« Si c’est la manière des nobles de s’attacher aux plus forts… »
Les personnes qui recherchaient le pouvoir à la veille de la guerre ne méritaient pas d’être des héros.
Cale se servait de cette journée pour déterminer ceux qui deviendraient des héros et ceux qui survivraient en s’attachant aux plus forts. Il avait besoin de savoir cela afin d’utiliser les nobles correctement.
Cale sourit aux nobles.
« …Alors vous devrez bientôt décider à qui vous devez vous attacher pour survivre. »
Cale se retourna.
Il se dirigea ensuite vers la porte sans la moindre hésitation.
Screech. Screeeech.
On entendit le bruit de chaises qui bougeaient.
Le seigneur Ubarr, le jeune maître Gilbert qui représentait son père, et le comte Wheelsman.
C’étaient les responsables des côtes de la région nord-est et de l’entrée de la région nord-est.
Ces personnes se levèrent toutes en même temps.
Ils suivirent ensuite Cale.
Criiii- Bang !
Les autres nobles ne réalisèrent qu’ils avaient été abandonnés qu’une fois la porte fermée.
Ils avaient également réalisé quelque chose d’autre.
Les wyverns arrivaient.
Ce moment allait bientôt arriver.
