Traducteur: Ych
———
Lith se figea, fixant Marth les yeux grands ouverts avant que la voix de Vastor ne le force à se retourner.
“Je suis d’accord avec Marth. Si seulement nous avions attrapé la maladie plus tôt ou si l’enfant pouvait survivre ne serait-ce que quelques mois après sa naissance, alors il y aurait une infime chance de réussite, mais en l’état actuel des choses, nous ne pouvons rien faire.” Vastor essuya une larme solitaire de son œil.
L’âge l’avait rendu plus doux à plus d’un titre.
“Quylla ?” La voix de Lith était si fine qu’elle était à peine audible.
“Le professeur Vastor a raison, Lith.” Quylla secoua la tête. “Pour ne pas affecter négativement la mère et les autres enfants, il faudrait des mois de thérapie. Après la naissance, même avec une douzaine de Guérisseurs fournissant la force vitale au bébé, il ne pourra pas vivre sans poumons.
“Si nous le soignons assez vite pour permettre à l’enfant de respirer, son corps mourra à cause du stress excessif que la procédure exige. Si nous y allons doucement, il mourra tout simplement d’étouffement.”
Les genoux de Lith se dérobèrent et ce n’est que grâce à ses amis qu’il parvint à s’asseoir sur le porche au lieu de tomber par terre.
“Ce n’est en aucun cas la faute de qui que ce soit.” dit Marth. “Toi et Tista ne pouviez pas prévoir que cela arriverait. D’ailleurs, personne ne pouvait le faire. Diagnostiquer un fœtus est déjà difficile à cause du lien avec la mère, mais des triplés, c’est la pagaille.
“Pour aggraver les choses, les poumons se forment tardivement et la maladie a progressé à une vitesse inquiétante. À moins de lancer Scanner quotidiennement, il était impossible de repérer l’Étrangleur à temps.”
“Toutes mes condoléances.” Vastor ouvrit une marche Warp et disparut, rapidement suivi par Marth.
Quylla aurait bien fait de même, mais Lith refusait de lui lâcher la main.
“Je suis nulle comme conseillère en chagrin et si je reste ici une minute de plus, Rena va sûrement m’entendre pleurer”. Dit-elle.
Tout comme les deux Professeurs, Quylla n’avait pas envie de partir par indifférence, mais parce qu’elle savait que rien de ce qu’elle pourrait dire ne soulagerait Lith. En tant que Guérisseurs, ils étaient confrontés à la mort tous les jours.
Perdre un patient était un sentiment auquel ils s’étaient habitués, mais lorsque cela arrivait à l’un des leurs, c’était toujours aussi terrible que la première fois. Cela leur rappelait leur mortalité et leur donnait envie de passer plus de temps avec leur propre famille.
“Bien, parce que je n’ai pas besoin d’un conseiller en matière de deuil. Si je t’ai gardé ici, c’est parce que tu es plus qu’un guérisseur de génie. Tu es une guérisseuse de génie qui sait qui je suis vraiment.” Les yeux de Lith étaient à nouveau concentrés et sa voix était ferme.
“Je ne vois pas en quoi le fait d’être un hybride pourrait aider ta sœur. Bien sûr, lancer de la magie silencieuse est un bel avantage sur nous, les humains, mais nos sorts suivent toujours le même principe. Je te connais depuis assez longtemps pour reconnaître ta tête de ‘j’ai un plan’, mais on ne peut pas être plus malin qu’une maladie.” dit Quylla.
“Peut-être et peut-être pas. Pour réussir, j’ai besoin de plus d’informations sur l’Étrangleur et les quatre Guérisseurs. Je connais justement l’endroit où je peux trouver les deux.” Sans lâcher la main de Quylla, Lith ouvrit une Porte Warp tout en annonçant son arrivée via l’amulette de communication.
Le point de sortie les conduisit à l’intérieur de l’antre de Faluel. L’Hydre était intriguée par ce soudain appel à l’aide et avait préparé plusieurs sorts pour affronter celui qui avait osé défier son autorité sur son propre territoire.
Une jeune femme seule glapissant de peur et d’admiration à la vue de son corps majestueux n’était pas l’image que Faluel s’était faite des hommes de main du Conseil. En plus, l’inconnue n’était même pas une Éveillée.
“Eh bien, ce n’est certainement pas le genre de situation de vie ou de mort auquel je m’attendais.” dit Faluel après que Lith lui ait tout expliqué.
“Peux-tu me dire quoi que ce soit sur la maladie de l’Étrangleur qui puisse m’aider avec mon neveu et surtout, est-il possible de le sauver ?”. demanda Lith.
“Chaque chose en son temps.” Faluel reprit sa forme humaine tout en conjurant une table en bois rouge, des fauteuils confortables et une boisson chaude pour tout le monde. Lith était trop tendue et Quylla trop effrayée pour que cela ait un sens. “Qui est-elle et que sait-elle ?”
Faluel ressemblait maintenant à une jeune femme d’une vingtaine d’années, mesurant environ 1,7 mètre. Son visage avait une forme ovale, avec des yeux aux couleurs de l’arc-en-ciel et de longs cheveux de sept couleurs différentes qui encadraient ses traits fins.
Quylla connaissait beaucoup de filles normales aussi jolies que Faluel. Pourtant, la grâce simple de son corps svelte semblait s’accorder parfaitement avec son comportement, rendant le résultat final bien plus stupéfiant que la somme des parties individuelles.
“Je m’appelle Quylla Ernas, madame. Je suis une amie de Lith et je sais qu’il est un hybride.” dit-elle.
Faluel regarda Lith, lui posant une question silencieuse à laquelle il répondit en secouant la tête.
“Enchanté de te rencontrer, Quylla. Je m’appelle Faluel l’Hydre et je suis le mentor de Lith dans les arts de la guérison et de la forge. J’aurais aimé que nous nous rencontrions dans des circonstances plus heureuses et plus tôt dans ta vie. C’est vraiment dommage.” Les paroles de Faluel laissèrent ses deux invités perplexes.
‘Le noyau de mana de Quylla est d’un bleu éclatant teinté de violet. Elle a probablement dépassé le stade où Faluel pourrait l’éveiller.’ pensa Solus.
“Maintenant, passons aux choses sérieuses. Un guérisseur ne vit pas des centaines d’années sans avoir traité plusieurs fois la maladie de l’Étrangleur, alors je sais tout à son sujet. Contrairement à ce que pensent les humains, elle touche les deux sexes.
“La raison pour laquelle vous ne l’avez jamais rencontrée chez un mâle, c’est qu’elle les tue dans l’utérus bien avant le neuvième mois et qu’on la confond toujours avec une simple fausse couche.” dit Faluel.
‘Bon sang ! L’Étrangleur doit être une maladie génétique liée au chromosome X comme l’hémophilie, mais en pire puisqu’elle se manifeste même chez les femmes.’ pense Lith.
“Comment le bébé peut-il être encore en vie, alors ?” demanda-t-il.
“Grâce à ton sang.” Faluel a pointé son doigt vers Lith. “Le même pouvoir qui fait de toi ce que tu es coule aussi à l’intérieur de ta sœur. Au fil du temps, tes traitements l’ont rendue plus forte tout en affaiblissant la maladie dormante.”
“Tu veux dire que c’est parce que tous les membres de ma famille sont des hybrides potentiels ?” demande Lith.
“Peut-être. Jusqu’à présent, seul ton sang s’est éveillé. Le temps nous dira si tu es la règle ou l’exception.” dit l’Hydre.
‘Bordel de merde. Je ne sais pas si je dois espérer que Faluel parle simplement des conséquences de mon utilisation de l’Invigoration sur les membres de ma famille ou que le fait d’être un hybride est un trait de caractère que nous partageons tous.’ pensa Lith.
“Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire pour sauver l’enfant ?”
“J’ai traité avec succès des cas similaires chez des bêtes magiques, mais jamais chez des humains. Leurs corps sont beaucoup plus faibles, alors je ne peux rien te garantir.” Faluel répond.
“Comment ?” Quylla était sidérée. “Je veux dire que les louveteaux viennent par portées et qu’il faut un guérisseur pour chaque patient. Comment as-tu pu le faire ?”
“Avec mes sept têtes, je peux à moi seul faire le travail de six Guérisseurs en même temps. Sept s’il s’agit d’une vraie crise.” Faluel préférait généralement garder une tête libre pour utiliser l’Invigoration. Chacune de ses têtes était capable d’une action indépendante, mais elles tiraient toutes leur énergie d’un seul noyau de mana.
