Traducteur: Ych
———-
Lith avait préparé des plans d’urgence au cas où sa tour serait découverte, et l’armure de rechange en faisait partie. Il prépara la table pour trois personnes, sortant de la nourriture de sa dimension de poche.
Lith n’a même pas utilisé l’invigoration, pour la garder pour plus tard. À l’intérieur de la tour, ses capacités de récupération étaient améliorées au point qu’une courte sieste lui permettrait de revenir à son état maximal.
“S’il te plaît, permets-moi. Je n’ai pas souvent l’occasion de pratiquer l’invigoration sur quelqu’un d’autre.” dit Solus en réveillant leur invitée.
Elle était curieuse d’étudier un hybride qui possédait deux noyaux de mana, alors pendant qu’elle effectuait la guérison, Solus a également activé le sort de niveau cinq, Scanner. Elle découvrit que, comme Lith, la créature possédait deux forces vitales.
La principale différence entre les deux hybrides était que dans le cas de Lith, ses forces vitales étaient liées, devenant plus fortes ensemble à chaque fois qu’il faisait une percée. De plus, la barrière qui les séparait semblait n’exister que pour protéger son corps humain de la tension excessive que l’autre forme lui ferait subir.
Elle était certaine que la barrière disparaîtrait dès que Lith deviendrait assez puissant pour gérer l’énergie que les corps combinés posséderaient.
Dans le cas de Nalrond, au contraire, bien qu’il ait une vingtaine d’années, les deux forces vitales étaient complètement isolées l’une de l’autre par une barrière hermétique qui empêchait tout échange d’énergie.
Cela, ajouté aux deux noyaux de mana, donnait à Lith et Solus l’impression d’être en face de deux êtres qui avaient en quelque sorte été fusionnés de force en un seul. Il ne s’agissait pas tant des deux faces d’une même pièce que de deux pièces collées l’une à l’autre.
À l’instant où Nalrond se réveilla, il tenta de se lever, mais une main douce le força à s’asseoir.
“Détends-toi. Tu es en sécurité ici.” dit Solus en arborant son plus beau sourire.
Voir un être fait de lumière était pourtant la chose la plus terrifiante que Nalrond pouvait imaginer. Sa réponse à la menace perçue fut de se dresser de toutes ses forces tout en frappant le cœur de la créature avec ses griffes aiguisées comme des rasoirs.
C’était l’endroit où Aube se cachait habituellement au sein de son hôte actuel.
Solus repoussa la main griffue avec une grâce qui rappela douloureusement Aube aux deux hommes et continua à appuyer sur son épaule écailleuse, verrouillant le Rezar en place. L’hybride pesait une demi-tonne, mais sous sa forme de tour, le poids de Solus atteignait les dizaines.
La tentative de maîtrise de sa main le fit se sentir petit et idiot, comme s’il avait essayé de déraciner une montagne.
“Elle t’a dit de te détendre. Si nous voulions ta mort, tu aurais cessé de respirer depuis longtemps.” Lith affichait un sourire suffisant. Il était curieux de voir comment Solus allait gérer leur invitée et à quel point elle était vraiment puissante.
Nalrond avait déjà prouvé qu’il était au courant de son existence et qu’il était en quelque sorte capable de retracer les Légumes vivants comme Solus. La lui cacher était inutile, alors qu’avoir un hostile à l’intérieur de la tour était une expérience intéressante.
Solus ne pouvait pas faire de mal à Lith, elle ne lèverait pas le petit doigt contre Tista ou Nyka, et le mari de Zinya ne méritait pas plus d’être considéré comme un cobaye qu’un cafard.
“Crois-moi, il y a des choses pires que la mort. La marionnette d’un objet maudit tel que toi devrait en savoir plus.” dit l’hybride tandis que la panique faisait tambouriner son cœur dans ses oreilles.
Nalrond conjura une petite sphère de lumière à partir d’une de ses griffes qui se transforma instantanément en un rayon chauffé à blanc visant le front de Solus.
“C’est grossier !” Elle éteint la lumière d’un coup de poignet. Dans le même mouvement, elle gifla également Nalrond avec une telle force que sa mâchoire faillit se disloquer.
“Qui es-tu et qui est cette… femme qui s’appelle Aube ?” Lith s’apprêtait à dire “chose” quand Solus lui avait lancé un regard noir.
Nalrond cracha une gorgée de sang et tenta de lancer un sort de terre, pour écraser Solus avec les pierres du pavé. Malheureusement pour lui, chaque morceau de la tour faisait partie d’elle, si bien que son sort ne trouva rien à faire.
Un revers de main faillit lui tordre le cou, mais il refusa de reculer, conjurant un élément après l’autre. Chaque échec était récompensé par une nouvelle gifle, jusqu’à ce que son esprit soit aussi brisé que son corps.
Lith avait été obligé d’éloigner la table pendant l’abattage pour protéger la nourriture.
‘Je n’ai pas payé et préservé tout ce matériel pendant tout ce temps pour qu’il soit gâché par le sang.’ Pensa-t-il.
” Tu es à moitié humain, alors comportons-nous au moins comme des personnes à moitié civilisées. Je m’appelle Fléau. Qui es-tu ?” demanda Lith.
Nalrond tenta de parler, mais seuls des sons confus en sortirent. Il souffrait de multiples commotions cérébrales et sa mâchoire était brisée en des morceaux plus nombreux qu’un puzzle.
“Ops ! C’est ma faute. Je n’ai pas l’habitude d’être celui qui donne les coups. Je pensais qu’avec toutes ces écailles, il serait plus robuste.” Solus fixa à nouveau le Rezar avec Invigoration, mais même la technique de respiration ne parvint pas à restaurer la fierté de son guerrier.
Nalrond était conscient que l’apparence physique ne signifiait rien face à un objet maudit, mais Solus était si fine et si menue que se faire manipuler par elle comme s’il n’était qu’une peluche lui écrasait le moral.
“Je m’appelle Nalrond.” Sa voix était déprimée et il n’avait pas la force d’arrêter de fixer le sol.
“Enchanté, Nalrond. Je m’appelle Solus.” Elle lui tendit la main, ce qui faillit déclencher chez lui une crise de panique dès qu’il posa les yeux dessus.
‘Solus, quel est l’intérêt d’utiliser un pseudonyme si tu donnes ton vrai nom ?’ Lith a exprimé ses griefs par l’intermédiaire de leur lien mental. ‘De plus, tu réalises à quel point ta main est effrayante pour lui en ce moment ? Tu pourrais tout aussi bien pointer une lame sur son cou et il se sentirait plus à l’aise.’
‘Qui se soucie de mon nom ? C’est toi qui me l’as donné, alors même si Nalrond savait comment maître Menadion m’appelle, il ne pourrait pas me reconnaître.’ Elle répondit en essayant d’éviter de parler de sa gaffe.
“Tu as raison en ce qui me concerne. Je ne suis qu’à moitié humain.” Nalrond se dépêcha de dire, terrifié à l’idée d’être à nouveau giflé.
“J’appartiens à ceux que vous, les humains, appelez les peuples-garous.”
“Comme un loup-garou ?” Lith était franchement surpris. Il n’avait lu sur les peuples-garous que dans des livres d’histoires et, selon la lore, seuls les carnivores pouvaient contaminer les hommes avec leur esprit animal. Pourtant, la créature qui se trouvait devant lui ressemblait beaucoup à un tatou.
“Oui. Sauf que la pleine lune ne fait rien, que nous n’avons pas peur de l’argent et que notre condition n’est pas une malédiction. Elle a été créée par l’homme.” La voix de Nalrond trouva du courage dans son héritage. La seule chose qu’il détestait plus qu’Acala, c’était le sectarisme.
“Vraiment ? Alors pourquoi ta race est-elle répertoriée parmi les monstres ?” demanda Lith.
“Nous ne sommes pas une race déchue. Nous ne sommes pas une race du tout. Les hommes-garous sont nés d’expériences sur la magie interdite dans le but de créer des soldats capables d’utiliser la magie sans entraînement, comme c’est le cas pour les bêtes magiques.” Nalrond ne put cacher son mépris pour une théorie aussi stupide.
“Les bêtes magiques ont une affinité naturelle pour la magie élémentaire, mais c’est tout. Elles doivent travailler comme des forcenées pour devenir de bons mages.” Lith répond.
” Tu parles ! ” Nalrond glousse. “Pourquoi crois-tu que le projet a été abandonné ? Le résultat final a été un échec total. Ceux qui ont survécu à la procédure étaient capables de se transformer en Bête Empereur, mais apparemment, ils ne partageaient aucune capacité magique avec leur contrepartie animale.”
“L’accent est mis sur “apparemment”.” dit Lith.
