Traducteur: Ych
———–
‘Des morts-vivants qui utilisent des sorts de magie légère, c’est plus qu’étrange. C’est tout à fait dangereux. Je dois rapidement informer les autres !’ Kalla se précipite en bas, où tout le monde, à l’exception de Lith, a terminé ses recherches.
“J’ai fait une découverte étonnante.” Friya a dit. “La moisissure a effectivement un effet négatif sur l’arbre, mais la force vitale de l’arbre n’a pas été affectée par l’infestation grâce à un flux de vie externe qui l’aide à guérir et à s’adapter.
“Ce n’est qu’une question de temps avant que l’arbre ne développe une immunité et que le parasite ne soit détruit. Cela explique pourquoi personne n’a pris la peine de le tuer.”
“Pourtant, je pense que la moisissure a joué un rôle important dans l’affaiblissement de la cabane de l’arbre.” Phloria pointa du doigt les fantômes argentés qui traînaient encore. “Ils ont été placés exprès entre les plaques de moisissure, mais je n’ai aucune idée de la raison.”
“Si seulement mon amulette fonctionnait, je pourrais prendre des scans des appareils qu’ils ont utilisés et interroger papa ou l’armée sur leurs runes.
Lith les ignora tous les deux et continua à suivre le flux de la force vitale à l’intérieur de la cabane. Il lui fallut beaucoup de temps pour faire un tour complet de la maison et en plus, il avait trouvé plusieurs endroits bizarres.
Ceux du sous-sol se trouvaient exactement à l’endroit où Phloria avait conjuré les échos des appareils magiques, mais comme Lith était trop occupé par son travail, Solus rassembla toutes les informations et commença à leur donner un sens.
“Je ne sais pas ce que je viens de voir.” dit Lith une fois qu’il a perdu sa concentration. C’est arrivé au moment où la force vitale de la cabane a interagi avec une source inconnue venant d’en bas. C’était une présence si puissante qu’elle a brouillé son sort.
Pour éviter une surcharge sensorielle, Lith avait été obligé d’annuler Scanner. Il avait résisté à la source massive d’informations aussi longtemps qu’il l’avait pu, découvrant que sa signature énergétique était similaire à celle de la cabane et pourtant différente.
“Je ne suis pas un expert en plantes, mais à mon avis, ce n’était pas du tout une cachette. C’était leur laboratoire.” dit Lith.
“Si c’était un laboratoire, mon sort aurait repéré plus que quelques appareils magiques”. dit Phloria.
“Je pense que vous avez tous les deux raison.” Kalla leur expliqua ses découvertes et demanda à Phloria de lancer son sort de maître de forge à chaque étage de la cabane, comme l’avait fait le Wight.
“C’est quoi ce bordel ?” Phloria s’est exclamée de surprise. Plus ils montaient en altitude, plus les appareils magiques qu’elle parvenait à traquer étaient nombreux. De plus, ils devenaient plus gros et plus puissants, au point qu’elle parvenait à lire et à reconnaître certaines de leurs runes.
“Quelle utilité peuvent avoir les morts-vivants pour du matériel médical ?” Demande-t-elle. “Plus important encore, pourquoi ont-ils appliqué des machines de maintien en vie à l’arbre, et si j’ai raison, comment diable cette pauvre chose est-elle en si mauvais état ?”.
Lith lança à nouveau Scanner, pour s’assurer que les explications de Solus étaient correctes. Elle pensait que les endroits où la force vitale de l’arbre était encore tordue et tournée correspondaient à la position des dispositifs magiques repérés par Phloria, mais ce n’était qu’une supposition.
L’arbre était trop grand et son flux vital trop étranger pour qu’elle puisse correctement visualiser mentalement ce qui se trouvait à tel ou tel endroit.
“C’est mauvais.” Lith disait chaque fois qu’il vérifiait l’écorce sous-jacente à l’un des fantômes, sa voix devenant plus grinçante à chaque résultat.
“Il s’agissait bien d’un laboratoire, mais son but échappe à ma compréhension”. dit Lith. “La seule chose que je sais, c’est que ces machines ont altéré la force vitale de l’arbre, forçant ce qui alimente ses propriétés magiques et d’autoréparation à lutter contre leur influence.
“L’arbre est en si mauvais état non pas à cause de la moisissure, mais parce que les altérations qu’il a subies le rendent incapable de traiter correctement l’énergie de lumière. Il déborde littéralement de vitalité et il a besoin de la magie des ténèbres pour éliminer la source étrangère qui le gonfle.
“Si j’ai raison, c’est l’équivalent pour la force vitale d’un empoisonnement au mana”.
“C’est impossible.” Toutes les femmes ont dit à l’unisson.
Les forces vitales pouvaient être modifiées ou échangées avec l’utilisation de la magie de lumière de niveau cinq et différentes sources de forces vitales se mélangeaient naturellement, peu importe même si le donneur et le receveur appartenaient à des races différentes.
L’empoisonnement de la vie n’était même pas un mythe ou une blague. Pour tout mage digne de ce nom, c’était l’équivalent de théoriser l’existence de l’eau sèche.
“J’aurais dit la même chose il y a encore une heure, mais d’après mes analyses, les altérations sont si profondes qu’elles ont créé des sacs de force vitale qui ne sont pas reconnus par l’arbre qui les perçoit comme une maladie.
” Cela pousse l’arbre à mobiliser sa force vitale pour tenter de se débarrasser des sacs, mais cela ne fait que les renforcer. Pour ne rien arranger, même si les résultats de cette expérience sont horribles pour sa victime, ils ne semblent pas avoir d’utilité pratique.
“Il existe d’innombrables façons plus efficaces et moins coûteuses de torturer quelqu’un. Je pense que nous avons besoin de Quylla, de Marth, ou de toute personne capable de tirer un trait sur cet engin.” dit Lith.
Lorsque le groupe quitta le bâtiment, le soleil était sur le point de se coucher. Ils étaient tous fatigués, affamés et désorientés. Friya avait même revérifié la force vitale de la cabane, refusant de croire que l’empoisonnement de la vie existait vraiment tant qu’elle ne l’avait pas vu de ses propres yeux.
Dans le laboratoire de Marth, l’enthousiasme suscité par la découverte précédente s’était noyé dans le travail acharné et les expériences ratées. Quylla s’efforçait de trouver un moyen de séparer l’hôte du symbiote sans les tuer tous les deux.
Le patient était sa priorité, mais un spécimen vivant lui permettrait de saisir les véritables intentions de l’ennemi. Comme il s’agit d’une maladie créée par l’homme, trouver un remède sans comprendre ses principes sous-jacents signifierait que si Erlik possédait d’autres brins du parasite, ils devraient repartir de zéro à chaque fois.
Le principal problème, même pour un expert en magie de niveau 5 comme le professeur Marth, était que le flux de vie de l’hôte végétal et celui du parasite étaient fusionnés au niveau cellulaire.
C’est la raison pour laquelle ils n’avaient pas réussi à trouver la deuxième force vitale jusqu’à présent. Le parasite avait été conçu pour croître à la suite de son hôte, de sorte que sa force vitale et son flux de mana restaient indétectables.
Son seul point faible était le sens du mana de Solus, qui lui avait permis de percevoir le pseudo noyau car contrairement à ce qui s’était passé avec les bugbears, le parasite était déjà complètement développé.
Il recouvrait son hôte comme une seconde peau, créant un double parfait qui accordait à sa victime une partie des pouvoirs d’un Draugr sans aucun de ses inconvénients, si ce n’est leur faim et leur avidité.
C’est d’ailleurs cette avidité qui rendait difficile la résistance des plantes à la corruption de leur esprit. Plus ils devenaient puissants, plus ils voulaient de choses et la nature des Draugr transformait facilement le désir en compulsion.
“Je suis désolé, professeur. Je n’ai aucune idée de la façon de procéder. Toutes mes expériences ont échoué et toutes mes théories se sont révélées fausses.” Les yeux de Quylla étaient injectés de sang à force de regarder constamment à travers des dispositifs d’amélioration de la vision sous une forte lumière.
” Bon sang, Quylla. Si tu es inutile, qu’en est-il de nous ? Tu es ici depuis moins d’un jour et tu veux déjà une solution ? Si tu continues à te battre comme ça, tu deviendras chauve.” Demande à Vastor. Mart rit, lui tapotant le dos en guise de consolation.
“Mais Professeur, des gens meurent en ce moment même et si nous ne l’arrêtons pas, la peste ouvrira la voie à la guerre.”
