—-
Traducteur: TheCounterspell
—-
Comme Lith l’avait prédit, son cinquième hiver s’avéra très intéressant.
Le traitement de l’état de Tista nécessitait deux séances par semaine au minimum, chacune durant environ quatre heures. Il lui fallait deux heures pour le traitement lui-même, le reste du temps lui étant nécessaire pour se baigner et récupérer ses forces.
Manipuler le flux de mana de Tista tout en utilisant simultanément la magie du feu, de l’eau et de l’obscurité lui coûtait cher à chaque fois. La bonne nouvelle était qu’avec tant de pratique, il s’habituait à lancer et à maintenir actif plusieurs sorts à la fois.
Chaque traitement était plus facile que le précédent et ses symptômes s’amélioraient rapidement. Tista était maintenant capable d’aider aux tâches ménagères et au bétail.
Elle pouvait même se permettre de faire de longues promenades à l’extérieur, quand le temps le permettait.
La mauvaise nouvelle, c’est que les relations de Lith avec ses frères étaient plus mauvaises que jamais.
Chaque fois que Tista allait mieux, quelqu’un reprochait à Orpal ses propos passés, et si personne ne le faisait, alors Tista le faisait.
Les accès de rage d’Orpal l’avaient vraiment blessée. Ses paroles cruelles avaient brisé l’image qu’elle avait toujours eue de sa famille parfaite et de son grand frère attentionné.
Tista avait été humiliée et trahie. Elle n’allait pas lui pardonner aussi facilement.
Peu après que les bains chauds d’hiver soient devenus disponibles, Raaz a également commencé à se baigner souvent.
Orpal et Trion étaient les seuls laissés pour compte. Orpal parce qu’il ne supportait pas l’idée de devoir demander quelque chose à Lith, surtout s’il devait le faire poliment.
Je suis le frère aîné, je ne suis pas censé mendier des faveurs aux avortons. Je dois donner des ordres et être respecté pour ça ! Cette sangsue a maintenant retourné même cet infirme contre moi !
Je ne peux pas remettre Tista à sa place, sinon elle va me faire passer pour le méchant qui s’en prend à une petite fille malade. Une salope manipulatrice. Ruminait Orpal.
Trion était coincé entre le marteau et l’enclume. Il aimait profondément Tista, mais il aimait et respectait aussi Orpal. Trion était le seul à être à ses côtés, il n’avait pas le cœur de trahir leur lien.
Alors que tous les autres sentaient le frais et le propre, leur puanteur ressortait comme un chien dans un jeu de quille. Même avec toute la bonne volonté familiale, les grimaces de dégoût étaient impossibles à éviter de temps en temps.
La première fois que Tista a surnommé le duo Orpoop et T-reek, elle avait fait rire toute la salle. Orpal et Trion reprochèrent à Lith leur humiliation, mais il les a ignorés comme il l’a toujours fait.
Raaz avait fabriqué une paire de raquettes à Lith, passant de plus en plus de temps avec lui.
Raaz avait aussi commencé à lui donner des leçons sur le fonctionnement d’une ferme et à lui apprendre à tailler.
Lith était encore très jeune, mais sachant qu’il était capable de dépecer et d’éviscérer son gibier, Raaz pensait qu’il n’y avait aucun risque à ce qu’il manipule un couteau à découper.
Orpal et Trion voyaient la situation différemment. Jusque-là, Lith avait passé la plupart de son temps avec les filles, laissant Raaz passer tout son temps libre avec les garçons.
Ils se sont sentis lésés deux fois.
La première fois parce que Lith les privait du temps de leur père, la seconde parce que Raaz avait toujours refusé de leur apprendre à tailler le bois avant l’âge de huit ans.
Les choses sont devenues encore plus désagréables pour Lith après le milieu de l’hiver.
Chaque fois qu’il soignait Tista, il remarquait que quelque chose n’allait pas. Sa mère et sa soeur aînée avaient un regard étrange.
Souvent, elles ouvraient la bouche, pour la refermer aussitôt et lui faire la tête pendant des heures. Lith n’arrivait pas à comprendre la raison de leur comportement, alors son esprit s’est mis à tourner comme un fou.
Croient-ils que je suis un pervers ? Est-ce que je les ai regardées d’une manière inappropriée ? Peut-être commencent-ils à se douter de quelque chose. Peut-être qu’ils savent que je viens d’un autre monde !
La paranoïa de Lith ne lui laissait pas une seconde de répit, l’empêchant de passer une bonne nuit. Il les entendait aussi soupirer assez souvent. Quelque chose n’allait pas.
Il lui fallu tout le courage dont il disposait pour les affronter et leur demander la vérité.
La confrontation eu lieu dans la chambre de la fille, où ils étaient tous réunis pour le traitement de Tista.
« Lith, tu n’as vraiment remarqué aucun changement ? » demande Elina en faisant la moue.
« Si, j’ai remarqué. Tista se sent beaucoup mieux maintenant, non ? »
« Bien sûr, il y a ça. Mais tu ne remarques rien ici ? »Elle a fait un geste de la main, allant de la tête aux pieds de Tista.
« C’est ma soeur. »
« Et ? » Elle a demandé.
« Sa santé s’améliore, rien ne s’aggrave. Tista est toujours Tista. »Pour la première fois de ses trois vies, Lith avait l’occasion de voir de ses propres yeux un facepalm synchronisé en dehors des gifs et des mèmes internet. Rena était furieuse.
« Vraiment ? Tu n’as pas remarqué que ses cheveux sont doux et soyeux ? Qu’ils ne s’emmêlent jamais et qu’elle n’a pas de pointes fourchues ? » Tista avait des cheveux châtain clair avec des nuances de violet partout. Depuis le début du traitement, la couleur est devenue plus vive.
Des nuances de violet, hein. C’est vraiment un autre monde après tout. Je me demande pourquoi les femmes en ont et pas les hommes. Se demandait Lith
« Maintenant que tu le dis, oui, j’en ai. Mais normalement je ne me soucie pas des cheveux, je garde les miens courts pour cette raison. » Rena secoua la tête.
« Tu ne remarques même pas que sa peau est devenue plus lisse ? Sans imperfections ? Qu’elle devient plus grande et même plus svelte que les autres ? »
Lith continuait à se gratter la tête. Il ne savait rien de la fille moyenne. De plus, ils ne faisaient que décrire les effets secondaires de l’élimination des impuretés.
« Pourquoi est-ce un problème ? Ce ne sont pas toutes de bonnes choses ? » Cette fois, même Tista s’est joint au facepalm.
« Elles sont envieuse de ces choses, imbécile ! Elle veulent juste que tu fasses la même chose pour eux. »
Lith était sidéré par des demandes aussi triviales. « Toutes ces grimaces, le traitement silencieux, tout ça pour une raison aussi stupide ? »
« Lith, mon cher, être séduisante pour une fille est une affaire assez importante. Pour tes sœurs, cela peut signifier avoir la possibilité de choisir entre un simple homme riche, ou un homme bon et riche. Cela peut affecter leur vie entière et leur bonheur. »
Cela sonnait juste aux oreilles de Lith. « Comment ai-je pu ne pas y penser ? »
« Alors que pour ta pauvre mère, cela signifie qu’elle peut enfin faire en sorte que tous ses voisins pompeux et hautains, qui n’arrêtent pas de se vanter d’avoir beaucoup plus d’argent que moi et d’exhiber toutes leurs crèmes de beauté hors de prix, se cassent la figure par envie ! »
Cela sonnait juste aux oreilles de Lith aussi. Il l’accepta avec un soupir, et sa vie reprit enfin son cours normal. Il devait passer au moins trois après-midis par semaine pour tous les traitements, mais cela en valait la peine.
Toute cette pratique a permis à son noyau de mana de grandir régulièrement et rapidement, son contrôle du mana et sa vitesse d’incantation se sont améliorés à pas de géant.
Juste avant la fin de l’hiver, il a été obligé de prendre un nouveau client.
Avec l’amélioration du temps, les familles voisines ont commencé à se rencontrer souvent. Parfois pour une visite, le plus souvent ils se croisaient simplement en échangeant des marchandises au village.
Et cela rendait Raaz fou.
« Lith, tu dois m’aider ! » Son appel était désespéré.
« Ta mère a l’air d’avoir dix ans de moins, et je commence à ressembler à son père plutôt qu’à son mari. Les gens n’arrêtent pas de murmurer qu’elle a été malheureuse de m’épouser, qu’elle aurait pu avoir tellement mieux. S’il te plaît, fais ton truc sur moi aussi ! »
Lith avait entendu les rumeurs. Elles étaient méchantes et mesquines. De telles personnes méritaient d’être affrontées de front. Il ne permettrait à personne de dire du mal de son père.
« Bien, mais seulement à certaines conditions, les mêmes que je demande à maman. La première, c’est le secret. Personne ne doit jamais le savoir, sauf toi et moi. Pense à toutes les mauvaises personnes qui pourraient vouloir m’exploiter. »
Raaz hocha de la tête.
« Deuxièmement, tu n’en parleras jamais à Orpal ou à Trion, ni ne me demanderas de le faire pour eux. Je me moque qu’ils tombent amoureux ou qu’ils veuillent se marier. Ils ont été très clairs sur ce qu’ils ressentent envers moi et Tista. Je ne mettrai pas ma sécurité en danger pour eux. C’est à prendre ou à laisser. »
Raaz voulait objecter et rappeler à Lith qu’ils étaient aussi de la famille. Cependant, leur comportement n’avait fait qu’empirer après avoir été forcés de passer autant de temps ensemble pendant l’hiver.
Raaz a dû les gronder plusieurs fois pour qu’ils se comportent correctement.
Je ne peux qu’espérer que lorsqu’ils grandiront, mes fils seront capables d’améliorer leur relation. Je ne peux pas les forcer à s’entendre. Se dit Raaz. Et donc, il accepta.
Quelques semaines plus tard, Lith se dirigeait vers la maison de Selia pour le nettoyage habituel, avant de partir à la chasse.
La lumière de l’aube donnait au monde qui l’entourait l’air de sortir d’un conte de fées.
La fine couche de neige était immaculée, reflétant la lumière orange sur les mauvaises herbes et les arbres le long du chemin.
Son environnement était complètement silencieux. Le monde était calme et en paix.
À la prochaine clairière, Lith sortit la pierre magique de sa poche et l’observa dans la lumière du matin.
Pendant les mois d’hiver, la pierre magique avait réparé la plupart des marques de dents.
Sa force vitale et son flux de mana s’étaient considérablement améliorés, mais elle était toujours aussi inutile que le jour où Lith l’a trouvée.
« C’est bien ma chance. » Soupira t-il « J’ai risqué ma vie face à ce Ry pour rien. Espérons que je puisse trouver quelque chose dans les livres de Nana, sinon ma seule option est de trouver quelqu’un prêt à l’acheter »
Lith était vraiment impatient de commencer son apprentissage.
Cela signifiait pouvoir enfin étudier la magie dans les livres au lieu d’être autodidacte. De plus, en tant qu’apprenti guérisseur, il allait pouvoir pratiquer la magie et être payé pour cela. Il gagnerait également la reconnaissance et le respect du village.
Tant d’oiseaux avec une seule pierre.
Après avoir remis la pierre magique dans la pochette, Lith arriva à destination et ouvrit la porte.
Ce jour-là, Selia était absente pour vendre sa marchandise, elle avait laissé la porte ouverte pour lui.
Il ne lui fallut pas beaucoup de temps pour tout nettoyer et partir. Dès qu’il sorti de la maison, il fut frappé à la tête avec un bâton de bois.
Les yeux de Lith sont devenus flous, il a senti quelqu’un le repousser à l’intérieur, le faisant tomber au sol avec un coup de pied au ventre.
« Regardez qui est là, la petite sangsue ! » Lith a reconnu cette voix, c’était un des amis d’Orpal.
Quatre garçons entourèrent rapidement Lith, lui donnant des coups de pied alors qu’il était encore à terre, tandis qu’un cinquième ferma la porte après avoir vérifié que personne ne les avait remarqués.
« Espèce de petit merdeux arrogant ! Orpal nous a tout dit sur toi. Comment tu l’humilies tous les jours, comment tu as même osé lui voler sa nourriture ! »
« Ouais ! » Hurla un autre. « C’est ton grand frère, c’est lui qui devrait avoir la meilleure partie de la viande, pas toi, petit avorton ingrat ! »
« Moins de cris et plus de coups de pied, Trant ! Souviens-toi des paroles d’Orpal, si Sangsue a la chance d’utiliser sa magie, nous sommes finis ! »
Malgré la façon dont Lith s’est recroquevillé, essayant désespérément de protéger sa tête et son ventre, un autre coup de pied a effleuré son visage, faisant tomber une de ses dents de lait.
« Je sais ce qu’il faut faire ! » Trant a avancé en saisissant les mains de Lith avec assez de force pour les écraser.
« Voyons comment il fait de la magie sans mains ! »
En s’approchant aussi près, Trant avait forcé ses amis à arrêter de donner des coups de pied, et un moment était tout ce dont Lith avait besoin.
Il a libéré tous les éclairs qu’il pouvait rassembler, choquant Trant.
Malheureusement, avant qu’il ne puisse faire quoi que ce soit d’autre, le bâton en bois lui frappa à nouveau la tête, le faisant s’effondrer.
« Espèce d’imbécile ! Comment oses-tu faire du mal à tes aînés ! Tu mérites de mourir ! »
Les coups ont repris, cette fois sans aucune trace de pitié ou de tentative de retenue. Lith a commencé à cracher du sang et des dents.
Les quatre l’ont encerclé, Lith a essayé plusieurs fois de se rouler hors de l’encerclement, mais il a été forcé de revenir au milieu à chaque fois.
Beaucoup de sentiments se bousculaient dans son esprit, tandis que son corps brûlait de douleur. Le dépit pour la trahison de son frère, la rage d’être agressé par des garçons qui avaient deux fois son âge et sa taille. Mais par-dessus tout, il se sentait impuissant et avait peur de la mort.
Maudite magie ! A quoi sers-tu si je n’ai pas le temps de me concentrer ? Stupide pierre, je t’ai gardé pendu à mon cou pendant des mois, fais quelque chose ! Aide-moi ! Quelqu’un, n’importe qui, aidez-moi ! Toutes ses prières silencieuses sont restées sans réponse.
Alors que sa conscience s’effaçait, Lith a commencé à se maudire pour sa faiblesse et son impuissance.
Magie, arts martiaux, toute cette préparation minutieuse, inutile. Bizarrement, sa dernière pensée n’était pas pour sa famille ou sa vengeance, mais pour son dernier adversaire.
Si seulement j’étais aussi fort qu’un Ry ! Il a arrêté ma magie spirituelle si facilement en…
Son instinct de survie s’est manifesté, son esprit et son corps agissant à l’unisson.
En s’infusant du mana ! Je peux faire ça aussi ! C’est le même principe que la vision de la vie et du feu ! Il pensait.
A chaque respiration, il faisait appel à l’énergie élémentaire, mais au lieu de perdre du temps à lui donner une forme, Lith la laissait fusionner directement avec son noyau de mana et s’infusait de la magie terrestre.
Son corps entier a commencé à se durcir, la douleur à devenir de plus en plus faible.
Lith s’est aussi imprégné de magie de lumière. Cela a accéléré sa guérison et l’a empêché de perdre conscience.
Bientôt, il était capable d’ignorer les coups de pied et de se relever avec un kip-up.
C’est quoi la terre ? C’est juste un mélange de minéraux et de matière organique, comme mon corps. Je peux être inébranlable comme une montagne !
Sur cette pensée, il durcit encore sa tête, avant de l’enfoncer par le bas dans le menton de l’assaillant en face de lui.
Avant que les trois autres n’aient pu se remettre de la surprise et reprendre les coups, Lith leva sa garde.
Son bras gauche en avant pour bloquer tandis que son bras droit était prêt à frapper.
Les amis d’Orpal avaient peur. Après que Lith ait mis à terre leur chef avec le coup de tête, la seule chose qu’ils avaient en tête était de l’empêcher d’utiliser la magie, alors ils se sont précipités en avant pour ne pas lui laisser le temps de récupérer.
L’assaillant le plus proche a essayé de frapper Lith au visage, afin de perturber tout lancer de sort qu’il pourrait tenter.
Le corps humain est composé à 60% d’eau. Je peux être sans forme comme l’eau.
Le bras gauche de Lith, imprégné de magie de l’eau, s’est enroulé autour du bras droit de son adversaire comme un serpent.
Le corps brûle des calories pour produire de la chaleur et de l’énergie. Je peux être destructeur comme le feu !
La magie du feu brûlait à travers ses muscles, donnant à Lith de courtes explosions de force.
En fléchissant son bras gauche, Lith a brisé le membre immobilisé en trois points. Le coude, le cubitus et le radius du garçon volèrent en éclats tandis que le poing droit de Lith frappa l’adversaire au nez, le pulvérisant.
La douleur fit s’évanouir le garçon, son nez saignant abondamment.
Les deux autres tombèrent alors dans la panique, et ont essayé de s’enfuir.
Les nerfs, les synapses, toutes les informations et les ordres du corps sont transmis par des impulsions électriques. Je peux être aussi rapide que l’éclair !
Lith imprégna tout son corps de magie de l’air, devenant assez rapide pour apparaître instantanément devant eux, frappant les deux dans les gonades en même temps.
Tous ses adversaires étaient à terre, sanglotant de douleur ou évanouis.
Lith cracha une bouchée de sang, tout en contemplant les résultats de sa dernière expérience.
Il semble que cette nouvelle magie mette trop de pression sur mon corps. Peut-être que je suis trop jeune ou que j’ai subi trop de dégâts, peu importe. J’ai tout le temps du monde maintenant.
« Je dois décider de ce que je vais faire de vous, bande d’enfoirés. » Leur dit Lith tout en utilisant la magie de lumière pour guérir ses blessures internes.
« Ça peut prendre un moment, mais vous aurez toute mon attention. Profitez de votre séjour. »
Lith était assis sur le canapé avec sa main gauche sur sa poitrine, utilisant la magie de guérison sur lui-même.
Sa main droite était ouverte devant lui, libérant cinq courants d’éclairs qui enveloppaient les cinq garçons comme des vrilles de racines, les faisant hurler à l’agonie.
