Traducteur : Ych
———
“Pourquoi as-tu gardé le secret ?” demanda Lith.
“Comment aurais-je pu dire à Zinya que ses parents bien-aimés l’avaient vendue comme du bétail, tout comme ils ont essayé de le faire avec moi ? Elle avait déjà une vie difficile et je ne voulais pas briser son illusion d’avoir plus que sa sœur à ses côtés.” Kamila répond.
“Après qu’elle soit devenue capable de voir et qu’elle ait pris mon nom de famille, je ne lui ai pas dit non plus parce que je pensais que c’était la fin de tout ça. Je n’aurais jamais imaginé que mes parents auraient le culot de venir à Lutia et de se présenter.”
“Ils ont fait quoi ?” Lith avait du mal à ne pas passer un autre appel pour mettre les parents de Kamila sur sa liste de contacts. Beaucoup de gens dans le royaume et au Conseil seraient heureux d’éliminer deux marchands véreux juste pour s’attirer ses faveurs.
“Ces salauds ont profité de notre troisième anniversaire qui approche pour venir demander à tes parents si nous préparions déjà quelque chose. Elina était si heureuse d’avoir quelqu’un qui se joindrait à son plaidoyer pour un ou deux petits-enfants que je n’ai pas eu le cœur de lui dire la vérité.
“Elina et Zinya étaient si heureuses et j’avais trop honte de ma famille pour faire plus que limiter les dégâts. Je suis désolée, tout est de ma faute. Si j’avais été plus honnête dès le début, rien de tout cela ne serait arrivé.
“Tu avais raison lors de notre premier rendez-vous. Commencer une relation sur un mensonge ne marche jamais.” Sa voix s’est brisée, mais elle a réussi à ne pas pleurer.
Lith avait fait un marathon à sa place sur Terre, il comprenait donc ce que ressentait Kamila. Il n’avait jamais parlé de ses premiers parents avec qui que ce soit, car il considérait que l’affaire était close après avoir été émancipé, tout comme Kamila.
“Tu ne m’as pas menti, pas plus qu’à mes parents. Je connais toute ton histoire depuis notre premier rendez-vous alors que papa et maman ont simplement respecté ta vie privée. Ils ne t’ont pas non plus parlé d’Orpal et de Trion, mais ce n’est pas par mauvaise volonté, c’est juste que ces noms leur font encore beaucoup de peine.
“Dis-leur simplement la vérité et ils comprendront. Nos familles ont plus de choses en commun que nous ne le voudrions.” Lith sourit, essayant de la rassurer, avant de dire : “Veux-tu que je demande à Faluel de manger tes parents ? Qui sait, peut-être qu’ils ont le goût des lasagnes.”
“Merci, mais je trouve qu’ils ont un goût de merde et je ne veux pas lui donner mal au ventre”. Kamila dit avec un petit sourire. “Je vais aller réparer ce bazar dès que j’aurai fini mon travail, ça ne peut plus attendre”.
Ils continuèrent à discuter, puisant des forces l’un dans l’autre jusqu’à ce que Jirni frappe à la porte, fatiguée d’attendre.
***
Continent Jiera, ex-ville d’Hervor, à l’intérieur du manoir de Thrud.
Après que Jakra, le dragon d’émeraude l’ait rejointe, la reine folle avait d’abord pensé à reconstruire sa ville et à en faire un havre de paix pour les humains. Pour utiliser Hervor comme test de terrain sur la façon de rétablir l’ordre après avoir détruit la cour royale.
Thrud ne s’attendait pas à ce que les gens se contentent de rester assis et d’obéir à tous ses ordres simplement parce qu’elle avait tué les usurpateurs de son trône. Elle était consciente que, sans les Royaux, le royaume des Griffons risquait de se diviser en trois factions.
L’Association des mages s’orienterait probablement vers un système de gouvernement similaire à celui de l’Empire des Gorgones, si ce n’est qu’elle y serait annexée. L’Armée, au contraire, se battrait pour s’emparer du pouvoir à son profit, tandis que les familles nobles qui tenteraient de restaurer le Royaume en se mettant elles-mêmes sur le trône.
“Si je laisse la guerre civile se produire, je peux m’estimer heureuse si je garde un tiers du Royaume du Griffon. L’armée préférerait rejoindre un général exceptionnel comme Salaark plutôt que de se soumettre à moi et l’Association irait à l’Empire, me laissant les miettes.
“Sans force militaire ni connaissances magiques, mon royaume nouveau-né ne tiendrait pas plus de quelques semaines. Pour éviter cela, j’ai besoin d’une force écrasante afin de forcer les membres clés des trois factions à se soumettre avant que la situation ne devienne incontrôlable.
“De plus, celui qui sortira victorieux devra faire face à la menace des Cours des morts-vivants et de l’Organisation du maître. S’ils ont la moitié d’un cerveau, ils ne manqueront pas l’occasion de frapper pendant que le royaume est le plus faible.” dit Thrud.
“Ce n’est pas vrai, ma reine. Tu as déjà une force écrasante. L’académie du Griffon d’or se tiendra à tes côtés, et moi aussi. Elle te fournira non seulement des serviteurs fidèles, mais elle te permettra aussi de convertir tes ennemis en alliés.
“Je t’ai déjà expliqué comment le réseau d’esclaves de l’académie fait en sorte que tous ses élèves se soumettent à ta volonté. Le Griffon d’or possède sa propre armée, composée uniquement de puissants mages ayant des siècles d’expérience au combat et d’étude de la magie.
“En plus de cela, il suffit que tes ennemis les plus puissants fassent un bref séjour à l’intérieur d’Huryole pour qu’ils finissent par grossir les rangs de ton armée.” dit Jakra.
Le dragon émeraude se tenait à ses côtés devant une immense carte du continent de Garlen et traçait du doigt un chemin qui conduirait l’académie perdue à passer par les plus grands camps de l’armée avant d’atteindre Valeron, la capitale du royaume.
“J’y ai déjà songé, mais ce n’est pas suffisant”. Thrud secoua la tête, faisant en sorte que ses longs cheveux frappent son nez et que son esprit s’éteigne une seconde sous l’effet de leur doux parfum.
La Reine folle mesurait 1,78 mètre et ses cheveux blonds cendrés, longs comme les hanches, encadraient les traits délicats de son visage ovale. Sa peau rosée était sans défaut, soulignant le contraste entre ses yeux argentés et ses lèvres rouges pulpeuses.
Même l’épaisse combinaison d’entraînement qu’elle portait pour s’entraîner avec son général ne pouvait cacher ses courbes douces ou la grâce sensuelle de chacun de ses mouvements. Thrud avait hérité d’une grande partie de la beauté de Tyris, ce qui faisait d’elle une femme magnifique avant même qu’elle ne subisse la folie d’Arthan à maintes reprises.
Non seulement la machine affinait son corps de façon similaire à ce qui arrivait à un Éveillé lors d’une percée, mais elle filtrait également la partie humaine de son sang tout en améliorant celle de Tyris à chaque cycle.
“Quelle que soit la puissance du Griffon d’or, il s’agit toujours d’un artefact aussi vieux que les connaissances qu’il renferme. La magie a tellement progressé depuis sa création que pour vraiment exploiter le pouvoir de mes soldats, je dois d’abord leur enseigner la magie moderne.
“En plus de cela, j’attends de mes adversaires qu’ils fassent feu de tout bois. Ce qui veut dire affronter des gardes royaux et tous les puissants objets magiques que les différentes factions ont mis au point au fil du temps.
“Je doute de pouvoir faire ne serait-ce qu’une entaille dans les murs de Valeron si je ne fournis pas à mes guerriers les outils adéquats. Pour cela, j’ai besoin d’amasser d’énormes quantités de métaux magiques et de puissants cristaux de mana afin que, dès que j’aurai enseigné la Forge royale à mes sujets, ils puissent commencer à les produire en masse.” dit Thrud.
Jakra aurait aimé exploiter l’ego de Thrud et lui faire sous-estimer le Royaume, mais le même sort qui l’obligeait à être loyal lui faisait aussi apprécier son esprit tactique.
Merci pour le chapitre