Traducteur: Ych
—————-
[Le maître de l’intendant Zhuo ?]
Toutes les personnes présentes ont été prises au dépourvu. Puis ils ont commencé à parler entre eux à voix basse.
Les membres présents ici venaient tous de l’Empire Tianyu, et beaucoup des sept anciennes maisons nobles. Pourtant, tous ici, qu’ils aient été ennemis ou amis, ont regardé Zhuo Fan sans résultat.
La question soudaine de Chu Qingcheng les fit réfléchir à nouveau.
[Avec la puissance et la perspicacité de Zhuo Fan, où est son maître ? C’est ce que nous aimerions savoir aussi !]
” Uhm, Seigneur de l’Édifice Chu, tu ne poses pas la bonne question à la bonne personne. Nous sommes tous dans l’ignorance. L’intendant Zhuo vient du clan Luo, tu ferais mieux de leur demander.”
Un ancien de l’ex-maison de la marquise d’épée désigna Luo Yunhai sur son siège principal. Les autres hochèrent la tête : ” Oui, tu devrais demander au clan Luo. L’intendant Zhuo leur appartient. S’ils ne le savent pas, personne ne le sait.”
Luo Yunhai haussa les épaules, ” Les gens, frère Zhuo vient peut-être du clan Luo, mais même nous ne savons pas comment il a obtenu toutes ces compétences. Je pense que vous tous, ayant parcouru Tianyu pendant des décennies, êtes bien plus sages et capables d’obtenir quelques indices sur son passé.”
[Vous pensez que nous aurions perdu contre vous de façon aussi grave si nous l’avions déjà su ?]
Roulant des yeux, les gens de la Vallée de l’Enfer, du Hall du Roi des Pilules et de très nombreux autres détournèrent la tête avec agacement.
L’équipe de Wu Qingqiu fronça les sourcils.
[Zhuo Fan est-il sorti d’un rocher ou quelque chose comme ça ? Il y avait tant de pouvoirs à Tianyu et pourtant aucun n’a trouvé son maître ?]
Luo Yunhai secoua la tête et mit ses mains en coupe, “Désolé, frère aîné Wu, frère Zhuo a grandi dans le clan Luo comme n’importe quelle personne ordinaire. Ce n’est qu’une fois que le clan Luo a été confronté à un désastre que frère Zhuo a révélé ses talents. Pas une seule fois il n’a parlé de son maître, alors nous n’avons pas insisté sur ce point. Même si vous êtes venus de loin pour vérifier ses antécédents, je suis désolé de vous dire que nous ne sommes même pas au courant.”
“Comment est-ce possible…” Wu Qingqiu était perplexe. Chu Qingcheng avait l’air déçu, espérant obtenir une trace de Zhuo Fan grâce à eux, que peut-être….
[Nous n’avons rien obtenu.]
Ye Lin était calme comme un concombre, même s’il était intelligent pour ne pas le montrer, n’affichant qu’un vague sourire. Le maître de Zhuo Fan était l’un des plus grands du Domaine Sacré, et le plus ancien. Il était évident qu’ils ne savaient rien.
Ce secret n’était connu que de quelques bêtes sacrées et de lui-même, un héritier de bête sacrée. D’autres ne connaîtraient jamais un secret aussi lourd.
[Ce n’est pas comme s’ils le méritaient, humph…]
Ye Lin suspendit une jambe par-dessus l’autre, l’air suffisant.
[La saisie des secrets incarne le fossé qui sépare les gens, ha-ha-ha…]
Alors que l’enquête était dans l’impasse, une voix âgée dit : ” Madame Chuchu, pourquoi cherches-tu Zhuo Fan au juste ? Tu soupçonnes peut-être que la chute des trois sectes a quelque chose à voir avec lui ?”
Chu Qingcheng se retourna vers le groupe avec espoir.
Celui qui l’appelait ainsi devait être un aîné proche d’elle depuis des années.
“Oncle Jiu !”
Chu Qingcheng se tourna vers l’aîné Jiu de l’ex-pavillon du dragon voilé, Godeye Long Jiu. Il a été le premier aîné à s’impliquer avec Zhuo Fan à Tianyu. Les deux se sont tellement rapprochés qu’ils sont devenus frères.
Godeye Long Jiu devait savoir quelque chose sur Zhuo Fan. Chu Qingcheng s’inclina avec joie : ” Oncle Jiu, comment as-tu été pendant toutes ces années ? ”
Godeye Long Jiu sourit, “Ha-ha-ha, toujours en train de donner des coups de pied, bien que chagriné d’avoir appris le décès de frère Zhuo. Si seulement j’avais eu la force, j’aurais…”
Les yeux de Long Jiu brillent d’une soif de sang. Chu Qingcheng serra les poings.
[Oui, ils n’ont pas le pouvoir, sinon ils auraient depuis longtemps détruit la secte du complot démoniaque.]
Wu Qingqiu soupira devant ce changement d’humeur soudain, lui aussi attristé. En tant que membre de l’équipe d’enquête, il n’était pourtant pas venu pour inciter à la vengeance. Il s’inclina donc : “La petite sœur Qingcheng considère monsieur comme l’oncle Jiu, alors je serai présomptueux d’appeler sir ainsi également, malgré mes insuffisances.”
“Oh, ce n’est pas nécessaire, jeune maître Wu.” Long Jiu lui rendit son salut. Wu Qingqiu était gentil et très poli sans aucune arrogance, il était tout de même un disciple d’une secte des trois supérieurs, sans parler du stade éthéré. Long Jiu ne prendrait jamais l’avantage et ne se présumerait pas son aîné.
Wu Qingqiu sourit, “Oncle Jiu est trop gentil. Il est tout à fait naturel de traiter les aînés comme tels. De plus, j’ai remarqué que monsieur appelle Zhuo Fan son frère. Je serais très reconnaissant si l’oncle Jiu voulait bien répondre à quelques questions.”
“Jeune maître Wu, pose tes questions s’il te plaît.” Long Jiu s’inclina en même temps que Wu Qingqiu.
Wu Qingqiu acquiesça. “Oncle Jiu, pour être tout à fait honnête, nous soupçonnons le coupable de la destruction des trois sectes d’être venu de l’extérieur de nos terres, ou quelqu’un qui se venge de ce qui est arrivé à Zhuo Fan il y a un an. Je demande donc l’aide de tout le monde pour nous dire si Zhuo Fan a été proche de quelqu’un d’autre que vous à Tianyu. Pour autant que je sache, ses compétences ne provenaient pas de la secte du complot démoniaque, alors d’où pouvaient-elles provenir ?”
“Tu insinues que son maître s’est vengé ?” S’écria Long Jiu.
Les autres sursautèrent, dressant l’oreille pour ne rien manquer.
[C’est forcément le cas ! Pour entraîner une abomination comme Zhuo Fan, la puissance qui l’atteint doit être une force avec laquelle il faut compter].
Ils commençaient à se douter de l’importance de ses antécédents.
Ce n’était pas comme si n’importe quelle puissance moyenne pouvait ruiner trois sectes des terres de l’ouest du jour au lendemain.
Ceux qui se réjouissaient le plus étaient les anciennes maisons.
[Dieu merci, Zhuo Fan a gagné le combat pour Tianyu. S’il avait perdu contre nous, Tianyu aurait été plongé en enfer].
Lorsqu’il a détruit la secte du complot démoniaque, parmi les neuf sectes des terres de l’ouest, ruiner Tianyu aurait été un jeu d’enfant s’ils y pensaient.
[C’est donc pour cela qu’il était si odieux. J’ai toujours eu l’impression qu’il ne l’était pas. Son soutien l’explique. La secte du complot démoniaque ne l’a jamais compris, c’est pour ça qu’ils sont maintenant six pieds sous terre].
[C’est ce qui arrive quand tu te frottes à quelqu’un de plus fort que toi en pensant que tu es meilleur. C’est si facile quand tu n’as aucune idée de qui se cache derrière lui…]
Tout le monde soupira. Seul Long Jiu réfléchit : “Le maître de Frère Zhuo, hmm, eh bien il l’a mentionné une fois, bien que je ne sois pas sûr que ce soit réel ou non…”
“Vraiment, qui ?” Wu Qingqiu s’illumine.
Long Jiu était grave : “Le suzerain des Neuf Sérénités !”
Ugh !
Le groupe de Wu Qingqiu était stupéfait.
[Le Suzerain des Neuf Sérénités ? Y a-t-il quelqu’un comme ça dans les terres de l’ouest ?].
Ye Lin a failli cracher le morceau.
[Est-ce une référence au Souverain des Neuf Sérénités ? Frère aîné, es-tu en train de jouer avec ces péquenauds parce qu’ils ne connaissent pas les dix souverains ?]
Tout le monde autour avait l’air perplexe.
” Oncle Jiu, euhm, le Souverain des Neuf Sérénités a effectivement l’air génial, mais j’ai honte de dire que je n’ai jamais entendu parler de lui. Qui est-il, d’où vient-il ?” demande Wu Qingqiu.
Long Jiu secoua la tête, “Je ne sais pas. Il a juste lâché ça plein de sourires, alors j’ai toujours pensé que c’était une blague. Maintenant que tu poses des questions sur son maître, j’ai l’impression que c’est peut-être vrai.”
“Le suzerain Neuf Sérénités…”
Les yeux de Wu Qingqiu brillèrent, “Qui est-il ? Personne dans le monde entier ayant un nom quelconque ou un pouvoir ne connaît une telle personne. L’un d’entre vous le sait-il ?”
Wu Qingqiu se tourna vers les autres, pour les voir bouche bée.
Wu Qingqiu fronça les sourcils. Il est venu pour en savoir plus sur Zhuo Fan et a obtenu un indice, seulement pour avoir plus de questions laissées sans réponse.
[Seigneur des Neuf Sérénités, qu’est-ce que c’est que ça ? Ça a l’air aussi grandiose que le meilleur de la zone centrale, l’Épée Invincible, mais je n’ai jamais entendu parler de lui.
Ye Lin jouait les idiots tandis que son frère aîné n’arrivait à rien.
“Pourquoi n’iriez-vous pas demander à la Montagne du Diable ?” Une fille prit la parole.
L’équipe de Wu Qingqiu se tourna vers Lei Yuting, la capitaine du corps d’ombre du clan Luo. Lei Yuting poursuivit : ” Lorsque le clan Luo était stationné dans la Montagne des vents noirs, Zhuo Fan m’a emmenée mettre en place les réseaux qui l’entourent. Je l’ai entendu parler de créer une deuxième montagne du Diable ici. C’est peut-être là que se trouve son maître.”
Wu Qingqiu avait enfin trouvé une direction, bien que son regard plein d’espoir soit accueilli par des regards tout aussi perdus.
Le visage de Wu Qingqiu se crispa.
[Inutile de poser des questions sur la montagne du Diable alors. Où diable se trouve-t-elle ?]
[Plus nous creusons, plus les antécédents de Zhuo Fan sont secrets. Tout ce que j’ai obtenu pour mes questions, c’est encore plus de questions].
Où devraient-ils aller ensuite ?
Wu Qingqiu soupire.
[Frère Zhuo, tu as vraiment surgi de nulle part ? Pourquoi ne trouve-t-on rien sur toi ?]
————-
La suite est disponible sur Tipee en cliquant Ici