Traducteur: ych
————
Dans l’ombre d’une grande forêt, une silhouette à la robe noire se tenait sur le précipice d’une montagne. Son regard se posa sur une grande porte de ville sur laquelle étaient inscrits trois mots d’or : Ville de l’Étendue Bleue.
Levant le coin de sa bouche, l’homme à la robe noire partit tandis que le vent dispersait deux tas de poussière noire.
Quinze minutes plus tard, l’homme arriva devant les portes de la ville.
“Attendez, où est votre laissez-passer ?”
Avec un cliquetis, deux gardes de la ville croisèrent leurs lances devant l’homme tout en libérant leur culture de condensation de Qi de 6ème couche.
L’homme à la robe noire sortit une tablette métallique sur laquelle était inscrit le caractère ‘serein’ et la leur montra. Les gardes hochèrent la tête et le laissèrent passer.
“Entrez !”
L’homme à la robe noire accéléra le pas mais après une centaine de mètres, il tourna la tête vers les gardes, les regardant avec dédain.
” Complètement inutile !”
L’homme leva la tête et dévoila son visage. C’était Zhuo Fan.
Cela faisait un mois qu’il avait quitté le clan Luo, et cette ville était sa première destination, la Ville de l’Étendue Bleue. Cet endroit était le domaine de la Vallée de l’Enfer. Tout comme le Pavillon du Dragon Voilé avait placé ses gardes dans la Cité de Windgaze, la Vallée de l’Enfer avait fait de même dans cette ville.
Pour éviter que quelqu’un ne le reconnaisse, Zhuo Fan avait revêtu une robe noire.
Il avait bravé ce danger mortel parce qu’il n’avait pas d’autre choix. Qui avait dit aux bêtes spirituelles de se rassembler dans la Chaîne de Montagne des Bêtes Sauvages près de la Ville de l’Étendue Bleue ?
C’était aussi la raison pour laquelle la sécurité était si stricte dans cette ville.
Qu’il s’agisse de vertueux ou de cultivateurs démoniaques, il existait d’autres moyens externes d’augmenter sa puissance que la méthode de culture dure et ardue. Les armes spirituelles, les trésors démoniaques, les animaux spirituels, les créatures démoniaques étaient tous des moyens externes mais d’une importance significative. Au moment du danger, ils pouvaient sauver la vie d’une personne.
Le défunt aîné de la Vallée de l’Enfer en était un bon exemple. Le Corbeau Dévoreur d’Âme du Condor Jian Fan avait l’Œil d’Or de l’Éclair Pourpre et pouvait repousser l’attaque conjointe des trois anciens du Pavillon du Dragon Voilé.
L’arme spirituelle de troisième rang de Long Jiu en était un autre, l’aidant à repousser deux anciens de la Vallée de l’Enfer avec une simple épée.
Il était évident que ces moyens externes étaient importants pour les cultivateurs.
Les bêtes spirituelles pouvaient être transformées en créatures démoniaques ou en animaux spirituels. Les cultivateurs vertueux les apprivoisaient pour en faire des animaux spirituels, tandis que les cultivateurs démoniaques les apprivoisaient pour en faire des créatures démoniaques. L’Enfant de Sang de Zhuo Fan, né naturellement, était une exception.
La Cité de l’Étendue Bleue avait été prise par la Vallée de l’Enfer lors de la fondation de l’Empire Tianyu. Par conséquent, tout cultivateur souhaitant obtenir un animal spirituel ou une créature démoniaque devait obtenir l’approbation de la Vallée de l’Enfer.
Et la Vallée de l’Enfer utilisait ce prétexte pour installer un point de contrôle à 800 mètres autour d’elle afin de vérifier les identités de chacun, n’autorisant l’entrée qu’aux personnes munies d’un laissez-passer.
Mais comment Zhuo Fan pouvait-il s’exposer et s’offrir sur le billot ?
Il tua donc deux cultivateurs vertueux à l’extérieur, vola leur laissez-passer et entra directement.
“Humph, la Vallée de l’Enfer ne peut qu’intimider quelques disciples timides avec ça. Vous pensez que c’est suffisant pour faire face à un cultivateur audacieux ou à un expert du Paradis Profond ?” La bouche de Zhuo Fan laissa échapper des remarques sournoises tandis qu’il marchait.
Il avait fait tout ce chemin jusqu’à la Chaîne Montagneuse de la Bête Sauvage à la recherche d’une bête spirituelle rare de 6ème niveau, l’Alouette Tonnerre !
L’entrée dans le Canyon de la Foudre ne pouvait se faire qu’à travers l’éclair violet. Zhuo Fan était certain que l’éclair violet du 3ème Ciel de Long Jiu n’était pas le même que celui de cet endroit, sinon il aurait atteint le 6ème Ciel.
Ce genre de puissance était dissuasive même pour un expert du Stade Radiant.
Aussi, avant de lever les restrictions du Canyon de l’Éclair, il devait d’abord trouver un moyen de garantir sa vie dans cet endroit. L’alouette tonnerre, une créature qui vivait en avalant la foudre, était un choix parfait.
Lorsqu’il en aurait fait sa créature démoniaque correspondant à l’Art de la Transformation Démoniaque, il n’aurait aucun mal à y entrer.
Zhuo Fan espérait que la foudre violette du Canyon de l’Eclair n’était pas supérieure au 6ème ciel, sinon même l’Alouette Tonnerre ne survivrait pas à des coups répétés sur son corps et se transformerait en cendres.
Si cela arrivait, il ne ferait qu’attendre sa mort.
Zhuo Fan prit une profonde inspiration et accéléra le rythme. Sans les restes de l’Empereur Céleste, il n’aurait jamais osé affronter un tel danger.
Bam !
Alors qu’il marchait, une silhouette noire heurta sa poitrine. Zhuo Fan baissa les yeux et découvrit un petit mendiant aux vêtements miteux.
Zhuo Fan était furieux, mais avant qu’il ne puisse jurer, la voix suppliante du petit mendiant se fit entendre : “S’il vous plaît, ne criez pas !”
Zhuo Fan fronça les sourcils. Puis, dans son dos, un groupe de trente cultivateurs de Condensation du Qi apparut.
Comme le mendiant se cachait devant Zhuo Fan, sa cape noire était assez large pour cacher le mendiant.
“Aucun signe de lui ?”
“Aucun !”
“Pourquoi restez-vous là ? Trouvez-le ! Si nous ne le trouvons pas, le maître aura notre tête.” Un intendant jura. Les autres se contentèrent de hocher la tête et de se disperser.
Une fois qu’ils furent partis, le mendiant releva la tête en respirant avec soulagement et se tapota la poitrine : ” J’ai eu une peur bleue. Je ne pensais pas m’en sortir.”
Zhuo Fan l’ignora et s’éloigna.
“Eh, frère…”
Le mendiant resta stupéfait pendant une seconde puis s’approcha pour bloquer le chemin de Zhuo Fan. Il avait un visage sombre et sale mais arborait un grand sourire en disant, “Merci pour tout à l’heure. Sans toi…”
Mais Zhuo Fan continua à marcher.
Le mendiant resta là à cligner des yeux puis se dépêcha de rattraper Zhuo Fan, “Frère, viens-tu de l’extérieur de la ville ? Peux-tu m’emmener dehors, s’il te plaît ?”
“Si tu veux partir, fais-le seul. Tu n’as pas besoin d’un laissez-passer pour sortir !” Zhuo Fan l’esquiva.
Le visage du petit mendiant était amer alors qu’il se mordait la lèvre et reniflait deux fois tandis que des larmes roulaient sur ses joues… ” Frère, pour être honnête, je les ai volés. S’ils m’attrapent, je suis fichu. S’il te plaît, emmène-moi dehors.”
Souriant, Zhuo Fan le regarda, ” Tu as environ quinze-seize ans et tu es un cultivateur de Qi Condensation de 4e couche. Tu n’es pas faible pour ton âge. Il est impossible qu’un roturier ait une telle culture. Es-tu vraiment un mendiant ?”
Le mendiant cessa de pleurer et ses yeux regardèrent partout comme s’il cherchait une excuse.
Zhuo Fan continua avec un sourire, “Et même si tu es sincère, pourquoi devrais-je t’aider et offenser un clan puissant ? Je ne vois pas pourquoi je devrais t’aider !”
Zhuo Fan secoua la tête et passa devant lui. Le mendiant resta figé sur place, ne sachant pas quoi faire. Il ne pensait pas que Zhuo Fan était pragmatique.
Depuis le début, le mendiant pensait que Zhuo Fan était un jeune homme gentil puisqu’il l’avait aidé une fois.
“Tu ne veux pas aller à la Chaîne de Montagne de la Bête Sauvage ?” Le mendiant cria.
Zhuo Fan arrêta ses pas, “Tous ceux qui viennent ici cherchent à se rendre à la Chaîne de Montagnes de la Bête Sauvage. Qu’est-ce qu’il y a d’autre ici, la visite du cimetière de la Vallée de l’Enfer ?”
Le mendiant fut stupéfait par ses paroles, [Ce gamin a vraiment une attitude. N’a-t-il pas peur d’être tué pour avoir maudit la Vallée de l’Enfer ?]
Mais plus Zhuo Fan agissait ainsi, plus les yeux du mendiant devenaient étranges.
” Tu devras attendre trois mois avant d’aller à la Chaîne de Montagne de la Bête Sauvage.”
Zhuo Fan s’arrêta en fronçant les sourcils, “Pourquoi ?”
Le mendiant sauta vers lui en souriant, ” Laisse-moi te dire que le Sable de Diamant est sur le point d’apparaître dans la Chaîne de Montagne de la Bête Sauvage. Ces derniers mois, la Vallée infernale a scellé toute la chaîne de montagnes pour cette raison précise.”
Le Sable de Diamant ?
Zhuo Fan était secrètement ravi.
Le Sable de Diamant était connu comme le sang de la terre, rare et difficile à obtenir. Il était utilisé pour raffiner les armes spirituelles de cinquième rang. Mais ce qui le rendait encore plus précieux, c’était qu’il s’agissait d’un métal spirituel fluide, qui correspondait parfaitement à son Enfant de Sang.
Son bébé de sang était sur le point de franchir le stade de trempe osseuse et il avait besoin de raffiner son corps. À ce moment-là, le bébé de sang pouvait passer de l’état corporel à l’état illusoire, tuant les gens sans laisser de traces. Le raffiner avec une centaine de métaux spirituels le rendrait aussi dur qu’un trésor démoniaque et il deviendrait difficile de lui faire du mal.
Il pourrait également obtenir un résultat similaire en raffinant l’Enfant de Sang avec du Sable de Diamant. S’il y parvenait, il n’aurait plus à s’inquiéter de l’obtention de 100 métaux spirituels. Et avec un corps raffiné à partir de Sable de Diamant, affronter un expert du Paradis Profond serait un jeu d’enfant.
En pensant à ça, les yeux de Zhuo Fan brillèrent d’excitation.
Le mendiant vit Zhuo Fan et toussa en levant la tête avec fierté, ” Faisons un marché. Si tu m’emmènes en dehors de la ville, je t’emmènerai dans la Chaîne de Montagne de la Bête Sauvage. Lorsque le Sable de Diamant entrera en éruption, nous pourrons profiter de leur insouciance et voler un peu.”
Zhuo Fan ricana secrètement. Il était impossible que la Vallée de l’Enfer ne se soit pas préparée à ça. Mais le fait qu’il ait un guide pour entrer dans la Chaîne Montagneuse de la Bête Allée sans qu’ils le sachent était un bonus appréciable.
” Marché conclu ! ”
Le mendiant leva la main et fit un clin d’œil.
Zhuo Fan secoua la tête et frappa la main du mendiant.
“Ha-ha-ha, génial. J’ai enfin trouvé quelqu’un pour me sortir de cet endroit maudit.” Le mendiant rit tout en sautant dans tous les sens. “Frère, quel est ton nom ?”
“Zhuo Fan !”
Zhuo Fan était franc parce qu’il savait que même si la Vallée de l’Enfer connaissait le clan Luo, son titre d’intendant n’était pas très connu. Et le seul à savoir qu’il avait tué deux de leurs aînés était Yang Ming. Mais est-ce que quelqu’un le croirait même s’il le disait ?
Zhuo Fan était persuadé que Yang Ming laisserait cette affaire s’envenimer en lui. Si quelqu’un savait que l’aîné Jian était mort des mains d’une punk de condensation de Qi, mais qu’il avait survécu, son avenir serait sombre, voire abrégé.
De plus, même s’il parlait, la Vallée de l’Enfer ne l’annoncerait jamais. Pouvaient-ils se permettre de perdre encore plus de réputation ?
Le mendiant rit, “Frère Zhuo, appelez-moi Xiao Ning.”
“D’accord.” Zhuo Fan acquiesça, sans se soucier outre mesure du fait qu’il savait qu’il s’agissait d’un faux.
Le mendiant fit la moue, le regardant d’un air profond et plein de curiosité. Zhuo Fan lui donnait une impression différente de tous ceux qu’il avait vu auparavant, simplement mystérieux…
