Traducteur: ych
————
La peur dans les yeux de Jian Fan ne s’était pas dissipée même après sa mort et était clairement visible pour tout le monde en regardant son cadavre qui gisait raide sur le sol. Quelle sorte de mort aurait pu évoquer une telle expression de la part d’un monstre qui parcourait le continent sans entrave ?
” C-comment ? Le Condor Jian Fan est bel et bien mort. Qui l’a tué ?” Long Jiu était troublé et bégayait.
Zhuo Fan ricana, “Est-il nécessaire de demander alors que c’est moi qui ai sorti son cadavre ?”
Ils regardèrent tous Zhuo Fan avec des yeux d’étrangers. Chacun l’avait deviné, mais aucun n’osait y croire.
Ce monstre avait même échappé à l’attaque conjointe des trois anciens du Pavillon du Dragon Voilé !
“Je savais qu’il y avait une profonde rancune entre lui et le frère Jiu. Puisque je suis tombé sur lui par hasard, je l’ai tué.” Enlevant la poussière imaginaire de lui-même, Zhuo Fan sourit : “Frère Jiu, s’il vous plaît, ne soyez pas offensé par le fait que je me sois mêlé de vos affaires.”
“Comment puis-je ?”
Long Jiu haletait et fixait le cadavre avec des yeux injectés de sang, “Ce monstre a ruiné mon œil et mon futur. J’ai du mal à me retenir de boire son sang et de me régaler de sa chair. Comment puis-je te reprocher de te venger à ma place ?”
“Frère Zhuo.”
Soudain, Long Jiu mit ses mains en coupe, “A partir de ce jour, je te traiterai comme un frère juré. Tant que tu seras dans mon domaine, tu n’auras qu’à demander et je le ferai.”
“Soupir, frère Jiu est trop courtois. Je n’ai presque rien fait.”
Zhuo Fan le congédia d’un geste, mais ce petit mouvement remua sa blessure et le fit grimacer. Long Jiu apparut à côté de lui en un éclair, “Ne bouge pas frère, voici quelques pilules de récupération. Dans trois jours, tu seras sur pied.”
Long Jiu sortit quelques petites bouteilles et les plaça dans la main de Zhuo Fan.
Devant la bienveillance de Long Jiu, les autres anciens regardèrent Zhuo Fan avec stupéfaction. Long Kui fit la moue, sentant son cœur plongé dans le vinaigre.
Ils venaient d’anéantir les hommes de la Vallée de l’Enfer et d’acquérir un grand mérite qui avait réjoui les trois anciens, mais cela faisait pâle figure face à Zhuo Fan, qui avait tué deux anciens de la Vallée de l’Enfer.
“Humph, qui sait quel tour il a joué pour être aussi chanceux et leur arracher la tête. Comment un cultivateur de condensation de Qi pourrait-il tuer un expert du Paradis Profond ?”
Long Kui marmonna de jalousie, mais tout le monde l’entendit.
Le 3eme ancien jeta un regard noir, puis secoua la tête.
Zhuo Fan rit alors : “Il est vrai que c’est par chance que j’ai rencontré l’ancien à un bras et que j’ai eu sa tête, par malchance en fait. Parce que je venais juste de tuer un expert du Paradis Profond et que je n’avais plus de Yuan Qi. Mais cela l’a également poussé à me sous-estimer. Sinon, comment aurais-je pu tuer l’aîné Jian blessé ?”
“Si c’était à un autre moment, l’aîné ne m’aurait-il pas tué d’un simple geste de la main ? Soupir, la nuit dernière, j’ai eu la pire des chances. Contrairement à d’autres, qui n’avaient qu’à diriger leurs hommes pour assurer leur sécurité…” Zhuo Fan soupira tandis que le visage de Long Kui rougissait.
” Toi… ”
Lei Yuting gloussa.
Elle avait bien compris ce qui s’était passé la nuit dernière. Zhuo Fan était en effet incroyable, forçant l’aîné à agir comme il le souhaitait. Mais aussi étonnant qu’il soit, une telle situation n’allait pas se répéter à chaque fois.
Zhuo Fan a dit cela pour contrarier Long Kui.
[Je suis meilleur et plus fort que toi. Mon mérite est également plus grand, et tout cela grâce à un seul coup bien placé. Alors que toi, tu ne peux que jacasser…]
Les trois anciens rirent en secouant la tête.
Ils savaient que Zhuo Fan n’avait réussi à abattre un expert du Paradis Profond que par des moyens spéciaux et non comme il s’en vantait, en tuant parce qu’il l’avait rencontré.
Cependant, le fait qu’il ait tué deux experts de ce rang en une seule nuit ébranla le cœur des anciens.
“Vieux Jiu, occupe-toi de la blessure de frère Zhuo. Nous allons également ajouter quelques centaines de gardes autour des lieux pendant que moi et frère Wu retournons au domaine. Nous devons prévenir le Seigneur du Pavillon.”
Long Jiu acquiesça tandis que Long Kui et Long Jie se figèrent, [Pourquoi même le 3e aîné appelle-t-il Zhuo Fan frère ?].
Zhuo Fan s’adapta au changement sur le champ, “Frère San, frère Wu, prenez soin de vous !”
En trébuchant, les 3ème et 5ème aînés secouèrent la tête avec consternation.
[Le vieux Jiu avait raison, le plus grand talent de ce gamin est de lire dans les cœurs].
Après leur départ, Long Jiu et les autres aidèrent Zhuo Fan à regagner sa chambre. Long Jie et Long Kui partirent s’occuper de la sécurité supplémentaire de la petite cour.
Dans son lit, Zhuo Fan ralentit sa respiration et demanda : “Que tout le monde parte, je dois parler en privé avec le frère Jiu.”
Alors que les gens partaient, Long Jiu se demandait ce que Zhuo Fan pouvait bien vouloir savoir de si urgent.
“Frère Jiu, j’ai un cadeau pour toi.”
“Un cadeau ?” Long Jiu se contenta de rire, ” Frère, je n’essaie pas de te décourager, mais le clan Luo n’a rien qui puisse m’intéresser ! Ou bien est-ce que tu as un autre réseau ancien ?”
Zhuo Fan secoua la tête, “Dans tes rêves ! Ce tableau vaut à lui seul dix millions au minimum. Tu crois qu’il est facile de s’en procurer ? Mais je suis sûr que tu vas aimer ce cadeau.”
Zhuo Fan sortit un sac.
Fronçant les sourcils, Long Jiu ne comprit pas jusqu’à ce que Zhuo Fan ouvre le sac et qu’un corbeau atterrisse sur son épaule.
“Le corbeau dévoreur d’âme de Jian Fan ?”
“C’est exact.
“Depuis la mort de ce vieil homme, ce corbeau est sans propriétaire. Je suis sûr que le frère Jiu n’aurait pas besoin de beaucoup de temps pour en faire ton animal spirituel, toujours là pour te protéger.”
Les yeux de Long Jiu se mirent à briller.
Le titre de Godeye Long Jiu avait perdu tout son pouvoir depuis qu’on lui avait volé son œil. Maintenant qu’il avait le corbeau, c’était comme s’il avait retrouvé son œil mystique.
“Frère, merci pour ta bonne intention.” Les yeux de Long Jiu tremblèrent sous l’effet de la gratitude sincère.
Zhuo Fan continua, “Frère Jiu, il y a juste une chose que je ne comprends pas. Puisque tu as entraîné un œil à l’Œil d’Or de l’Éclair Pourpre, pourquoi n’as-tu pas pu faire de même pour l’autre ?”
“Soupir, frère, mon œil mystique a été acquis lors d’une rencontre fortuite. Une occasion unique dans une vie.” Long Jiu soupira en se remémorant sa jeunesse.
“Cet œil mystique n’a pas été cultivé par une méthode de culture du Pavillon du Dragon Voilé. C’est quelque chose que j’ai trouvé par chance.”
Long Jiu considérait Zhuo Fan comme l’un de ses amis les plus proches. Ainsi, il devint le premier à écouter ce secret que Long Jiu avait enfoui depuis si longtemps. “Frère, connais-tu les trois zones de danger de ce continent ?”
Après que Zhuo Fan ait secoué la tête, Long Jiu sourit, “Tu peux aller où tu veux sur le continent, à l’exception des trois zones dangereuses. Quelle que soit ta force, tu seras impuissant face aux dangers qui s’y trouvent.”
Zhuo Fan hocha la tête devant l’air sérieux de Long Jiu, mais ne prit pas l’avertissement à cœur.
“Les zones sont le Canyon de la Foudre, la Montagne de Glace et la Fosse de Feu !”
Long Jiu fixa Zhuo Fan avec le plus grand sérieux, mais finit par rire : “Peu importe, même si tu veux y aller, tu ne pourras pas. Seule une chance inouïe te permettra d’entrer dans l’un d’entre eux.”
“Pourquoi ?”
“Parce que ces zones apparaissent au hasard. Aujourd’hui, elles peuvent se trouver à l’est et demain à l’ouest. Quel que soit l’endroit où elles descendent, elles provoquent une terrible tornade qui aspire tous ceux qui ont osé s’approcher, tout en les emprisonnant à l’intérieur.”
[Il doit s’agir d’un réseau déployé par un expert. Si l’on ne sait pas comment fonctionne le réseau, on n’a aucun espoir de trouver l’entrée].
Zhuo Fan demanda, “Alors comment es-tu sorti ?”
Long Jiu hocha la tête d’un air grave, ” Tu es intelligent, mon frère. Oui, dans ma jeunesse, j’ai découvert par hasard le Canyon de la Foudre.”
“À ce moment, la tornade m’a emporté et tout ce que je pouvais voir était un monde d’éclairs violets. Tous les experts qui s’y trouvaient étaient frappés par les éclairs violets. Rien que de m’en souvenir, j’en ai des frissons. C’est alors que la chose la plus étrange s’est produite. L’éclair qui m’était destiné m’a frappé à l’œil. Bien que je sois indemne, je n’ai ressenti qu’une chaleur brûlante dans mon œil.”
Zhuo Fan comprenait à présent.
Comme il était dit dans les Archives Secrètes des Neuf Sérénités à propos de l’Œil d’Or de la Foudre Pourpre de l’Empereur Céleste, tout était sujet à être détruit sous son regard, tout sauf l’œil. C’est pourquoi lorsque l’éclair violet frappa l’œil de Long Jiu, il fut indemne.
“Peut-être à cause de ma volonté de survivre, j’ai tout donné en me battant pour ma vie. J’étais conscient de la puissance de l’éclair violet, mais je voulais quand même vivre. C’est à ce moment-là que la voix d’un homme m’a atteint. Il récitait une méthode et moi, dans mon état de confusion, j’imitais ses paroles. À la fin, j’ai été choqué lorsque mon œil a libéré des éclairs violets.”
“C’est peut-être à cause de l’œil que les éclairs violets ne m’ont plus frappé. Finalement, quand la tornade est passée, j’ai été le seul à survivre. Mais depuis qu’on m’a volé mon œil et à cause de la situation frénétique dans laquelle je l’ai gagné, je ne me souvenais plus des mots que l’homme avait récités et je n’avais aucun moyen de former un autre œil mystique.”
Long Jiu soupira tandis que Zhuo Fan acquiesça.
Le Canyon de la Foudre était un vestige que l’Empereur Céleste avait laissé derrière lui et qui contenait sa méthode de culture. [Je dois le trouver. Si j’ajoute l’héritage de l’Empereur des Neuf Sérénités à celui de l’Empereur Céleste, avec deux des trois anciens Empereurs entre mes mains, personne ne pourra me contester].
[Je ne me suis pas réincarné en vain !]
[Personne n’aurait jamais imaginé qu’un puissant expert de l’étape de l’Empereur laisserait un vestige dans le monde des mortels. Ha-ha-ha…]
Zhuo Fan voulut glousser, mais se retint car Long Jiu était à côté de lui.
