Traducteur: ych
————
Les chauds rayons du soleil brillaient à l’est tandis que Long Jie et Long Kui ramenaient des centaines de gardes du Pavillon du Dragon Voilé à la branche. Même la fatigue ne pouvait cacher l’air fier qu’ils arboraient.
Non seulement ils avaient gagné la bataille contre la Vallée de l’Enfer, mais ils l’avaient fait de façon spectaculaire.
Long Jiu, ainsi que le 3ème et le 5ème aînés, se tenaient aux portes et observaient leur retour avec des pertes négligeables.
“Oncles !
Long Jie et Long Kui s’inclinèrent en souriant.
Les trois anciens étaient satisfaits. “Petit Kui, Ah Jie, comment s’est déroulé le combat ?”
Long Kui fut le premier à rapporter, ” Comme les oncles l’avaient prédit, après avoir chassé les anciens de la Vallée de l’Enfer, une grande force est venue nous attaquer, mais elle a été vaincue par nous. À peine quelques cultivateurs du Tempérament Osseux se sont échappés.”
“Bien joué !”
Long Jiu cria son approbation, ” Vous vous êtes beaucoup amélioré ces derniers temps. C’est magnifique pour vous de ne pas seulement diriger votre propre équipe, mais aussi d’anéantir l’ennemi.”
“Troisième frère, lorsque vous retournerez au domaine, assurez-vous de rapporter les mérites des deux au Seigneur du Pavillon. Ha-ha-ha…” Le rire de Long Jiu secoua l’air comme s’il était soulagé de la pression des dernières années.
Le troisième ancien se caressa la barbe en souriant. Cet énorme mérite que les deux avaient obtenu pour le Pavillon du Dragon Voilé était le premier de leur vie.
Un tel accomplissement était toujours suivi d’un sentiment d’honneur et de fierté.
“Oh, c’est vrai.
Le troisième ancien fronça les sourcils, ” Savez-vous quelle était la cause de la formidable explosion de la nuit dernière ? ”
Long Jie et Long Kui étaient également perplexes.
“Ce bruit a secoué le monde et j’ai cru qu’il provenait du combat entre le 3e aîné et les anciens de la Vallée de l’Enfer. Ce n’était pas le cas ?” demanda Long Kui.
L’expression des trois anciens devint grave et ils secouèrent la tête.
L’explosion avait secoué les cœurs de tout le monde la nuit dernière, devenant instantanément un mystère quant à sa cause.
“Oh, le clan Luo n’est-il pas resté caché dans sa petite cour pendant tout ce temps ? Allons leur demander.” Long Jiu se frappa la tête en se tournant vers le troisième ancien.
Hochant la tête, ce dernier marcha dans la direction de la petite cour, suivi par les autres.
Long Kui sourit, “La bataille a dû être si brutale la nuit dernière qu’un clan aussi minuscule qu’eux a été effrayé à l’idée de passer la tête. Ils n’ont probablement rien vu.”
Personne ne parla tandis que Long Jie secoua la tête.
Ils approuvaient clairement sa position, puisqu’ils n’allaient là que pour demander des indices.
Lorsqu’ils arrivèrent devant la chambre d’amis de la petite cour, ils virent les membres du clan Luo se tenir devant la porte de Zhuo Fan, le visage inquiet. Trois autres personnes les accompagnaient, et l’une d’entre elles était au Stade du Paradis Profond.
“Ce n’est pas possible… Hier, c’était parce que…”
Les trois anciens furent surpris et se dépêchèrent de présenter leurs respects à Lei Yuntian.
“Puis-je demander le nom du frère ?” Long Jiu le regarda d’un air confus, [Quand le clan Luo s’est-il doté d’un expert ?]
Lei Yuntian retourna le geste car il connaissait la puissance du Pavillon du Dragon Voilé, “Je suis Lei Yuntian de la Montagne des Vents Noirs. C’est un honneur de rencontrer le célèbre Pavillon du Dragon Voilé. J’ai la chance de me retrouver face à face avec des anciens !”
Long Jiu hocha la tête.
Ayant séjourné dans la ville de Windgaze pendant si longtemps, il savait que la ville comptait de nombreux clans de différents niveaux de puissance. Mais seul le clan Sun récemment établi ainsi que les précédents clans Luo, Cai et Lei de la Montagne des Vents Noirs étaient des clans de premier rang.
Bien sûr, cela s’appliquait à une petite ville comme Windgaze City, sans compter les sept maisons.
Comme le clan Lei avait maintenant un expert du Paradis Profond, l’influence de la Montagne des Vents Noirs allait s’étendre comme jamais auparavant. Bien que le Stade de Trempe Osseuse et le Stade du Paradis Profond ne soient qu’à un stade d’écart, le fait qu’un clan ait un expert du Paradis Profond comme superviseur le faisait devenir un clan de second rang sur ce continent. Ceux qui n’avaient pas cette puissance n’étaient que des clans de troisième rang ou des clans déchus.
Le clan Lei peut désormais être considéré comme le clan le plus remarquable de la Cité de Windgaze.
“Chef de clan Lei, je me demande ce que vous êtes…” Long Jiu parcourut des yeux les personnes rassemblées devant la chambre de Zhuo Fan.
Lei Yuntian soupira, “L’intendant Zhuo a été blessé la nuit dernière et on ne sait pas s’il survivra…”
“Quoi, cet endroit a également été attaqué ?”
Le troisième ancien était choqué. Il pensait que Long Jie et Long Kui avaient bloqué tous les hommes de la Vallée de l’Enfer la nuit dernière, mais il semblait que ce n’était pas le cas.
“Ont-ils préparé deux équipes ?”
“Humph. Un grognement soudain de dédain vint de derrière, “Zhuo Fan n’était-il pas toujours si hautain et puissant ? Ne s’est-il pas vanté de dépasser les sept maisons en dix ans ? Il est si inutile de finir sur son lit de mort à cause d’une bande de voleurs !”
Le clan Luo et le clan Lei jetèrent tous un regard à l’orateur, mais Long Kui se contenta de rouler des yeux.
“Silence, petite Kui.” Long Jiu lui lança un regard noir et Long Kui fut forcée de rester silencieuse.
S’excusant auprès de Lei Yuntian, Long Jiu prit la parole : ” Veuillez excuser son comportement irréfléchi. Qui pourrait bien être assez puissant pour blesser Zhuo Fan à ce point, même si un expert du Paradis Profond comme vous le protégeait ?”
[Quoi, moi qui le protège ?]
Lei Yuntian fut pris au dépourvu, mais secoua ensuite la tête : ” J’ai honte de dire que je n’ai progressé qu’hier soir et que je n’ai toujours pas la puissance nécessaire pour défendre l’Intendant Zhuo.”
Pour les autres, Lei Yuntian était le plus fort ici et il était naturel qu’il protège tout le monde. Mais il était le seul à savoir clairement qui avait protégé qui la nuit dernière.
“Mais l’ennemi était un expert du Paradis Profond qui se faisait appeler l’Ancien Yun.”
“Quoi, You Yunqing ?”
Le 3e aîné et Long Jiu sursautèrent tandis que le premier marmonna : “Je n’aurais jamais pensé qu’il viendrait aussi.”
Mais il se tourna ensuite avec joie vers Lei Yuntian : ” Frère Lei, vous êtes incroyable. Cet homme était l’un des douze anciens de la Vallée de l’Enfer, ayant atteint le stade Paradis Profond depuis des décennies. Pourtant, vous venez juste d’avancer à ce stade et de le vaincre. C’est vraiment impressionnant.”
Les deux autres anciens montrèrent également leur admiration.
Lei Yuntian rougit et dit en toussant : ” Le 3ème ancien exagère. Je n’ai même pas pu encaisser un seul coup de sa part.”
“Alors comment avez-vous tous passé la nuit indemnes ?” demanda Long Jiu.
Se grattant la tête, Lei Yuntian regarda la porte de Zhuo Fan, ” C’est grâce à l’Intendant Zhuo. Sans lui, tout le monde ici aurait sans aucun doute péri.”
“Vous dites que Zhuo Fan a retenu You Yunqing tout seul, toute la nuit ?”
Tout le monde était stupéfait, y compris Long Kui.
“M-mais il n’est qu’un cultivateur de Condensation du Qi.” réfuta Long Jiu.
Lei Yuntian haussa les épaules d’un air perdu, “Je suis d’accord avec ça, et alors ?”
Les derniers mots étouffèrent Long Jiu. Lei Yuntian disait ça comme s’il était courant qu’un cultivateur de la Condensation de Qi combatte un cultivateur du Paradis Profond pendant une nuit entière.
“Et ?
Le troisième ancien serra les poings, fixant Lei Yuntian, “Vous voulez dire que Zhuo Fan a forcé l’Ancien You Yunqing à battre en retraite ?”
“Battre en retraite ?”
Fronçant les sourcils, Lei Yuntian montra une trace de peur en revivant les événements de la nuit dernière, “Vous sous-estimez beaucoup trop Zhuo Fan.”
[Sous-estimer ? Comment ?]
[Même en parcourant le continent, trouverait-on jamais un cas où un cultivateur de Condensation de Qi aurait forcé un expert du Paradis Profond à battre en retraite ?]
[Nous n’avons fait qu’une supposition raisonnable, mais même cela est tellement exagéré que même Zhuo Fan n’y croirait pas. Si vous ne l’aviez pas mentionné, nous n’aurions jamais conçu de telles idées].
Les trois anciens déglutirent sèchement, le cœur serré.
” Cet idiot n’a même pas eu le temps de fuir, tué d’un seul coup par Zhuo Fan !” Lei Yuntian soupira.
” Quoi ?”
Les anciens furent submergés par le choc.
C’était sans précédent !
Long Kui et Long Jie étaient également abasourdis.
Les mains de Long Jiu se mirent à trembler à son insu, ” Êtes-vous en train de dire que Zhuo Fan est à l’origine de l’énorme explosion de la nuit dernière ? Il a tué un ancien du Paradis Profond de la Vallée de l’Enfer et s’en est sorti avec une blessure légère ?”
Lei Yuntian vit leurs expressions enthousiastes et voulut acquiescer, mais fronça plutôt les sourcils en secouant la tête.
” Qu’est-ce que c’était alors ?” Long Jiu était anxieux et son aura fuyait, forçant les autres à reculer de quelques pas.
Lei Yuntian soupira : ” Je vous avais dit de ne pas sous-estimer ce gamin. Il a tué l’aîné de la Vallée de l’Enfer, mais pas au prix de blessures. Seul son Yuan Qi a été épuisé.”
” C’est impossible ! Il s’en est sorti indemne ?” Long Jiu était assailli de chocs en chocs au point que même lui ne savait pas ce qu’il disait… “M-mais alors comment a-t-il été blessé ?”.
Bam !
Zhuo Fan, le visage pâle, ouvrit la porte et lança à Long Jiu : “N’est-ce pas à cause de toi, frère Jiu ?”
“Zhuo Fan !”
Certains étaient choqués, d’autres étaient heureux, d’autres encore étaient stupéfaits, mais la plupart étaient remplis de doutes en se tournant vers lui.
” Tu vas bien ? ” Luo Yunchang était inquiet.
“Ça va mon cul !”
Zhuo Fan renifla en jetant un regard à toutes les personnes présentes, “Je suis là à essayer de garder ma vie et vous devez jacasser encore et encore. Vous pensez qu’on peut se rétablir comme ça ?”
Tous commencèrent à être gênés et baissèrent la tête. Seuls les trois anciens le regardèrent d’un air perdu.
Zhuo Fan renifla secrètement, “Frère Jiu, ne vouliez-vous pas savoir comment j’ai été blessé ? C’est à cause de lui !”
Zhuo Fan sortit un cadavre froid, les choquant tous. Les plus choqués furent bien sûr les trois anciens.
“Condor Jian Fan !
