Traducteur : Ych
——–
Le clan Yun, le clan le plus secret depuis la fondation de Tianyu.
Ce n’était pas comme les sept maisons nobles, gardant les frontières, mais un clan sur lequel chaque empereur s’était fortement appuyé. Ce clan avait maîtrisé une compétence étonnante et étrange. À chaque génération, il y aurait une personne qui saurait lire les cieux, une lignée sacrée qui pourrait déduire le destin de la nation.
Cette lignée ne leur offrait pas de pouvoir, mais leur permettait de scruter le destin d’une personne et la voie de l’empire avec une précision ultime.
Leurs yeux voyaient le monde, pour ainsi dire. Ils ont glané le destin grâce à des signes non perçus par les autres et ont présenté à l’empereur la conclusion la plus précise.
Cette personne était appelée grand prêtre à chaque génération, un titre décerné par l’empereur.
La rumeur disait que dans les moments les plus difficiles de l’empire Tianyu, c’est le grand prêtre qui avait recommandé Dugu Zhantian comme maréchal et Zhuge Changfeng comme ministre auprès de l’empereur. Cela a conduit aux puissants quatre piliers d’aujourd’hui, apportant la prospérité à la nation.
Le grand prêtre actuel était le 7e chef du clan Yun, celui qu’on appelait le demi-dieu Yun Xuanji.
Zhuo Fan réfléchit, “On dit que Yun Xuanji ne se soucie pas des affaires banales, alors comment se fait-il qu’il soit au courant à mon sujet ?”
“L’intendant Zhuo, c’est un homme incroyable. Puisqu’il t’a invité, il doit vouloir te transmettre quelque chose de très important. Tu dois y aller.” Grand-mère a pris la parole après avoir vu l’invitation.
Levant un sourcil, Zhuo Fan la regarda, puis les autres, “Vous êtes très respectueux envers Yun Xuanji. Est-il si digne de confiance ?”
“Absolument. Yun Xuanji est une anomalie à Tianyu. Qu’il s’agisse de l’empereur, de Zhuge Changfeng, de Dugu Zhantian ou des sept maisons, tous frappaient à sa porte chaque fois qu’ils étaient confrontés à quelque chose qui dépassait leur entendement. Et il répond à chaque fois. J’ai moi-même rendu visite à monsieur une fois et ses paroles ont apporté de la lumière à mes yeux.” Long Yifey a souri en se remémorant ce bon souvenir.
Cela n’a fait qu’attiser la curiosité de Zhuo Fan. “Comment se fait-il que l’empereur laisse en vie cette menace, un mystique dont les paroles façonnent la nation et mènent même les maisons ?”
Zhuo Fan était sûr d’une chose. Le chaos a engendré des héros tandis que la paix a tué des mystiques.
Le monde était parfait, paisible et sûr. [Mais ta façon soudaine de scruter et de cracher que le monde tombe dans le chaos, avec n’importe qui se disputant le trône, va secouer l’empire jusqu’au plus profond de lui-même, non ?].
C’est ce qui a conduit ces mystiques à parler d’un monarque fondant une nation pour être le premier à l’abattre une fois qu’elle serait en place, afin d’éviter les calamités.
Personne ne voulait que d’autres utilisent leurs mots et leur volent leur trône.
Une autre raison pour laquelle Zhuo Fan avait un tel dédain pour tout ce qui touche au ciel, à la providence et autres. Huangpu Qingtian ne voulait pas se taire à ce sujet. Il lui a bien sûr ri au nez, l’étiquetant comme un autre crétin dupé dans son esprit.
Mais maintenant, le clan Yun n’avait pas seulement développé cet art à la perfection, il en avait même l’autorité. Les hommes, qu’ils soient amis ou ennemis, rendaient des visites sociales pour obtenir des réponses à leurs problèmes. C’était une violation évidente de la famille impériale, pourtant l’empereur ne l’a jamais étouffée, mais l’a gardée près de lui pendant un millier d’années. C’était plus que déconcertant, c’était même insensé.
Les seigneurs de la maison ont éclaté de rire devant son énigme.
“Ha-ha-ha, intendant Zhuo, ce que tu ne sais pas, c’est que le clan Yun n’a jamais reculé devant le droit chemin. Il traite tout le monde comme des invités, mais ne fait jamais de favoritisme. Il ne s’implique jamais dans les affaires judiciaires, adoptant un terrain neutre et ne franchissant jamais la ligne, seule raison pour laquelle les craintes de la famille impériale ont été apaisées. Contrairement à tous les autres mystiques, le clan Yun possède un enseignement ancestral. Les chemins de la vie sont nombreux, le ciel toujours changeant et la sagesse de l’humanité illimitée !” Xie Xiaofeng sourit.
Zhuo Fan a réfléchi, mais a finalement secoué la tête : “Cela ne revient-il pas à dire qu’au bout du compte, tu ne peux compter que sur toi-même ?”
“C’est justement ça ! Ses paroles te guident sur ton chemin. Pour ce qui est de réussir, tout dépend de toi. C’est ce qui rend le clan Yun incroyable.” Long Yifey a ri.
L’œil de Zhuo Fan a tressailli, “Je pense que c’est un arnaqueur. Pour jongler avec autant de coups d’éclat, il faut vraiment être doué. J’ai hâte de le rencontrer. Qui sait, j’apprendrai peut-être une chose ou deux sur la façon de mieux vous utiliser ! ”
“He-he-he, c’est encore mieux. Si tu peux apprendre quelque chose, nous viendrons te demander conseil, ha-ha-ha…” Tout le monde a éclaté de rire.
La main de Zhuo Fan qui tenait la carte a tremblé, mais ses yeux étaient concentrés.
Il appelait le clan Yun un mystique, mais il était plus que clair que pour que l’empereur et Zhuge Changfeng lui témoignent le plus grand respect, il fallait que ce soit plus que cela.
[Il faut que je leur rende visite !]
Il mit ses mains en coupe et prit congé, se dirigeant vers le Parish. Il lui fallut quinze minutes pour arriver devant un immense portail.
Au-dessus de celle-ci, on peut lire “Parish” (paroisse).
Mais contrairement à son nom glorieux de troisième pilier, il avait l’air carrément pauvre.
[Le clan Yun est vraiment honnête malgré sa renommée vieille de mille ans.]
En acquiesçant, Zhuo Fan a frappé à la porte. Le lourd portail s’est ouvert en grinçant et un enfant de neuf ans en est sorti. Après avoir passé Zhuo Fan en revue, il s’est incliné en signe de respect : “Puis-je savoir qui est monsieur et quel est votre but ?”
“Un marchand. J’ai entendu parler de la divination du grand prêtre et je souhaite le consulter.” Zhuo Fan a trouvé que la discrétion était la meilleure partie du courage et il a donc choisi de sonder l’enfant inconnu.
Le gamin fronce les sourcils et compte sur ses doigts avant de s’incliner en signe d’excuse, ” Pardonnez-moi, mais le chef de clan s’occupe d’un invité important ces trois jours et ne peut pas vous recevoir. Vous pourrez venir plus tard. Laissez-moi vous faire une réservation.”
Zhuo Fan a regardé le gamin profondément et a hoché la tête intérieurement.
[Le clan Yun est vraiment juste. Si noble et pourtant à l’écoute des besoins de la population. Même leur enfant est poli. Au moins, il sait comment élever leurs hommes de clan]. S’il s’agissait des gardes du clan Luo rencontrant une personne souhaitant voir le grand intendant Zhuo, il aurait été giflé bêtement plutôt que de gaspiller des mots.
Le clan Yun prônait la vertu, un contraste frappant avec les mystiques communs.
“Ha-ha-ha, mon enfant, je ne vais pas te taquiner plus longtemps. J’ai reçu une invitation. Ici”. En pinçant les joues du mignon, Zhuo Fan se mit à rire.
Le gamin s’est illuminé et s’est incliné, “Oh, meilleur intendant sous les cieux, pardonnez-moi de ne pas vous avoir reconnu, monsieur Zhuo. Le chef de clan t’attend depuis longtemps.”
Le gamin a ouvert la voie, et Zhuo Fan a souri derrière lui.
Ils passent devant de nombreux pavillons d’eau et s’arrêtent devant une grande structure. En levant les yeux, Zhuo Fan a constaté qu’il mesurait au moins cent mètres de haut.
“Voici l’observatoire de la paroisse. Le chef de clan s’occupe actuellement d’un invité. Attendez ici pendant que je l’informe !” L’enfant s’incline à nouveau.
Zhuo Fan a acquiescé et l’enfant est parti.
Quinze minutes plus tard, les yeux de Zhuo Fan erraient dans tous les sens, s’ennuyant à mourir, lorsqu’il entendit des cris furieux et rugueux.
[Pourquoi sont-ils si familiers ?]
En contournant l’observatoire et en continuant, il est arrivé à une maison. L’enfant de tout à l’heure était maintenant agenouillé devant, la tête baissée.
[Est-ce qu’il a attendu ici sans vouloir déranger le chef de clan ?]
“Monsieur Zhuo…” L’enfant l’a remarqué et s’est mis à crier. Zhuo Fan a seulement fait un geste pour qu’il se taise. Puis, au grand choc de l’enfant, il s’est mis sur la pointe des pieds et a jeté un coup d’œil à travers les jointures de la porte.
Il mourait d’envie de savoir qui Yun Xuanji était en train de voir.
Il a reçu le choc de sa vie !
Il y avait trois personnes à l’intérieur. L’un d’eux était un vieil homme assis et grisonnant, aux yeux fermés et à la conduite irréprochable. Il devait être le grand prêtre Yun Xuanji.
Quant aux deux autres, Zhuo Fan les connaissait plus que bien, Huangpu Tianyuan et Leng Wuchang.
C’est Huangpu Tianyuan qui s’extasie : “Grand prêtre, votre divination n’a jamais échoué, alors pourquoi est-ce que cette fois-ci, c’est complètement différent ?”
“En effet. Je peux déduire les esprits humains, mais pas la volonté du ciel. Une chose pour laquelle j’admire le grand prêtre !” Leng Wuchang a mis ses mains en coupe, “Mais cette fois, je ne peux pas accepter facilement l’erreur du grand prêtre. Il y a vingt ans, vous nous avez dit que l’aîné jeune maître était apte à gouverner, que c’était un merveilleux présage. Mais maintenant…”
Yun Xuanji acquiesça et soupira, ” En effet, votre jeune maître aîné avait la disposition rare du dragon de terre. Il lui fallait passer trois tribulations et son avenir aurait été illimité !”
“Quelles tribulations ?” Huangpu Tianyuan a craché.
Yun Xuanji n’a pas une seule fois ouvert les yeux, “Ces trois-là faisaient partie du plan du ciel que je n’ose pas divulguer. Mais depuis qu’il s’est réalisé, il ne s’applique plus. Ils sont la volonté du ciel, le père et le fils, et le péché !”.
“Lequel d’entre eux était Zhuo Fan ?” demande Leng Wuchang.
Yun Xuanji secoue la tête, ” Aucun “.
“Alors pourquoi dire qu’il y en a eu trois ? Ne sont-elles pas clairement au nombre de quatre ? C’est même l’un d’entre eux qui lui a coûté la vie !” Huangpu Tianyuan a poussé un coup de gueule.
Yun Xuanji était un bastion de tranquillité face à la tempête, “Le ciel est en perpétuel changement, bien que certains mouvements puissent être suivis. Un humain ayant le choix entre trois mille chemins, sa vie peut prendre une myriade de tournants. Mais la perte tragique de votre cher fils est un véritable accident…” ”
Pff !
Zhuo Fan tenait sa bouche pour sa chère vie. Il était de plus en plus sûr que ce Yun Xuanji était un arnaqueur jusqu’au bout des ongles. [Qui dira que la mort d’un expert comme Huangpu Qingtian est une erreur ?]
Huangpu Tianyuan et Leng Wuchang ont tressailli.
C’était la première fois que Yun Xuanji prononçait un tel mot. Il avait l’habitude de marmonner que le destin agissait de façon mystérieuse, une sorte d’explication élégante et alambiquée qui les faisait tous s’incliner en admiration devant la vérité infaillible qu’elle contenait.
Mais cette fois-ci, il n’a rien proposé de tel, faisant passer tout cela pour un accident.
[Est-ce qu’il essaie de donner une mauvaise réputation à la paroisse…]