Traducteur: Ych
—
Zhuge Changfeng sourit, ” Hilarant, monsieur le premier ministre, tu prendrais la tête d’un prince pour celle de notre chef de clan ? N’est-ce pas un peu bas de gamme ? Ça ne ressemble pas à ton style glorieux d’avant.”
“Glorieux ? Ha-ha-ha, puisque tu le sais, alors tu comprends qu’après avoir subi une défaite à cause de cela, je n’adopterai plus jamais une telle position.”
Baili Jingwei se moque, “Je suis maintenant très mesquin en fait, jusqu’à la dernière pierre d’esprit. Le prince n’est rien, pas mieux qu’un cochon ayant un héritage à peine supérieur à la moyenne. Le reste n’est que gaspillage. Alors que le chef de l’alliance Luo est dans la fleur de l’âge, son ordre respecté, sa parole vénérée. Je trouve que céder un cochon pour un futur chef est l’affaire d’une vie !”
Zhuge Changfeng hésite et Leng Wuchang intervient : “Monsieur le Premier ministre, pourquoi nous as-tu fait venir ici ? N’est-ce pas pour négocier ?”
“Monsieur Leng, oui ?”
Baili Jingwei glousse, “J’ai entendu le titre de ‘Unwonted Contriver’ de Sir Leng, les yeux perçant dans le cœur de l’ennemi. Si vous dites que je vous ai fait venir pour négocier, quelles seront mes conditions ? Si vous pouvez dire ce que j’ai en tête, je pourrais bien accepter après tout, ha-ha-ha…”
Leng Wuchang fronça les sourcils puis sourit, “Comment pourrais-je sonder les machinations de Sir Baili ? Monsieur peut aller de l’avant, le dire et nous laisser les évaluer.”
“Sir Leng est vraiment sournois, il me sonde comme l’a fait Sir Zhuge. Mais je ne tomberai pas dans le panneau, he-he-he…” Baili Jingwei ricane, “Si Sir Leng ne peut pas deviner, alors le suivant. Si aucune des réponses de vous trois ne me plaît, alors je vous ai seulement fait venir ici pour vous informer de l’heure à laquelle il faudra aller chercher le corps. Au revoir !”
Le visage de Leng Wuchang s’assombrit. Baili Jingwei jouait avec eux, mais ils ne pouvaient pas partir comme ça, pas quand la sécurité du chef de clan était en jeu, et qu’ils devaient lui faire plaisir.
“Monsieur Baili, tu ne peux pas vouloir dire que toute l’Alliance Luo se donne à l’empire ?”
Ils firent tous la grimace. Cela revenait à trahir les terres de l’ouest et à les laisser sans espoir de survie.
“Oh, comme c’est intéressant !”
Les yeux de Baili Jingwei s’illuminèrent et hochèrent la tête, affichant un sourire étrange à l’égard du grave Leng Wuchang. “Monsieur Leng, tu l’as dit. Alors dis-moi, est-ce que c’est haut ou bas ?”
Leng Wuchang fronce les sourcils.
Il avait deviné que le but de Baili Jingwei en s’emparant de Luo Yunhai était de faire en sorte que les autres suivent ses caprices, mais cela reviendrait à ruiner tout le travail qu’ils avaient accompli en construisant l’Alliance Luo dans les terres de l’ouest au cours du siècle dernier.
L’honneur et la droiture s’évanouiraient dans l’air, gagnant le mépris de tout le monde alors que l’Alliance Luo se déplaçait vers la zone centrale. Et avec le pouvoir déjà établi dans la zone centrale et l’absence du roi de l’épée, ils seraient marginalisés, à peine capables de joindre les deux bouts. Ce n’était pas différent d’un coup monté. Sauver le chef de clan était important, mais sur une condition aussi abrupte, ils devaient reconsidérer le reste des personnes de l’alliance.
Baili Jingwei gloussa devant leurs inquiétudes, “Monsieur Leng, calme-toi, la ruine du clan ne vaut en aucun cas la vie de Luo Yunhai. De plus, la zone centrale n’a plus d’espace, aussi grande soit-elle. Installer l’Alliance Luo n’apporterait que plus d’ennuis que d’aide, ha-ha-ha.”
Hu~
Tout le monde poussa un soupir de soulagement. Si Baili Jingwei avait mentionné ce terme, même Luo Yunchang aurait dû abandonner Luo Yunhai pour conserver le nom de la famille.
“Suivant !”
Baili Jingwei sourit, “Monsieur You Ming est un homme de service du clan Luo. Essaie de deviner mon intention. Dis-le bien et l’affaire est scellée !”
You Ming réfléchit : “Le premier ministre veut les terres de l’ouest, mais prendre le chef de l’alliance en otage ne peut pas être pour que l’alliance prenne une telle responsabilité. Peut-être as-tu l’intention de faire relâcher nos frontières ?”
“Continue.” Baili Jingwei s’illumine d’excitation.
You Ming poursuit après une pause : “L’alliance Luo est chargée de défendre les terres de l’ouest depuis des années. Le premier ministre Baili veut les terres de l’ouest, il doit donc contrôler ses défenses. Je vais communiquer les plans de défense et les faiblesses des réseaux au premier ministre, ce qui facilitera l’attaque. Mais ce marché ne sera conclu qu’une seule fois !”
“Merveilleux !” Baili Jingwei a crié et a tapé sur la table.
Luo Yunchang dit : “C’est ton terme ?”
“Non !”
Baili Jingwei cria avec la même joie, en regardant les grands esprits avec mépris. “Comment diable avez-vous même pu rivaliser avec Zhuo Fan, cela me dépasse ? Ne voyez-vous pas ce que je veux ? Comme je l’ai dit, l’ordre est donné et toutes les terres le savent maintenant. Le changer à mi-chemin remettrait en cause mon autorité. Vous devez me donner une très bonne raison de le libérer pour cela.”
“Alors que veux-tu ?”
“Que l’Alliance Luo coopère pour aider à prendre les terres de l’ouest.” Baili Jingwei a parlé solennellement.
[Quoi ? !]
Ils sursautèrent tous.
[Travailler ensemble pour prendre les terres de l’ouest ? C’est pire que la mort. C’est une révolte, une trahison, un régicide].
Oubliez le nom vertueux de l’Alliance Luo, elle ne pourrait jamais lever les mains contre ses vieux amis des terres de l’ouest.
Le visage de Luo Yunchang se crispa : “Non, absolument pas. Yunhai n’accepterait jamais cela. Il accorde plus d’importance à l’honneur qu’à tout autre chose. Apprendre que l’Alliance Luo qu’il a nourrie s’est transformée en un couteau pour poignarder ses amis le briserait !”
“Jeune mademoiselle Luo, tu te trompes. Dans ce monde, tout le monde est à la gorge des autres. En ne les tuant pas, ils te tueront. Tu ne peux pas accepter de les frapper, mais eux n’hésiteraient pas à le faire.”
Baili Jingwei sourit et fit jouer son charme : ” Vous vous souvenez comment le chef de l’alliance Luo s’est retrouvé sous ma garde ? Mis au rebut, rejeté par l’ensemble des terres de l’ouest. Vous êtes trop fort et les chefs vous dédaignent, voulant vous mettre hors-jeu, ne manquant qu’une excuse. Bien sûr, j’ai utilisé une astuce bon marché, mais si les terres de l’ouest vous avaient protégé, je n’aurais jamais eu le chef de l’alliance Luo. En d’autres termes, jeter le blâme n’était que la poire, car ceux qui veulent vraiment la fin de l’Alliance Luo, ce sont ces salauds des terres de l’ouest. Pourtant, vous y réfléchissez encore ?”
Luo Yunchang vacille.
Baili Jingwei se redressa et se moqua, “Le chef de l’Alliance Luo est maintenant avec moi et tout le monde sait que je vous tiens dans ma paume. Vous pensez vraiment que les terres de l’ouest vous feront confiance ? Ces vieux salauds savent mieux que quiconque à quel point une faction dont le chef est pris en otage est dangereuse. Mais avec votre influence, ils ne peuvent pas vous toucher, pour l’instant, même s’ils vous épuiseront, vous transformant en une coquille de votre passé. D’ici là, vous ne serez plus que de la viande morte.”
“Nous pouvons perdre notre pouvoir, mais nous ne pouvons pas perdre notre conscience…”
“Est-ce que vous l’avez au moins ? L’ont-ils ?”
Baili Jingwei ricana : “J’ai toujours le chef de l’Alliance Luo avec moi, prêt à mourir dans un mois. Et quand je me lèverai et que je la reporterai, que pensez-vous que les terres de l’ouest en penseront ? Ils croiront que nous avons conclu un marché et vous considéreront comme des espions. Vous pourriez dire tout ce que vous voulez à ce moment-là, car vos anciens amis pointeraient encore leurs lames sur vous, les mêmes que vous détestez tuer maintenant. Votre honneur serait tout de même souillé, transformés en misérables traîtres.”
Tous frémirent, regardant Baili Jingwei avec haine et crainte.
[Quelle cruauté !]
Baili Jingwei gloussa devant leurs pensées évidentes, “Ne me regardez pas comme ça, je vous fais une faveur ici. Vous n’avez qu’à m’aider à prendre les terres de l’ouest et vous en serez les souverains. C’est tout à fait naturel. Le chef de l’alliance Luo n’a pas besoin de mourir et je déclarerai qu’il s’agit d’une machination élaborée. Nous travaillerons ensemble pour unifier les terres et atteindre le sommet. Vous deviendrez alors des hauts fonctionnaires et non des traîtres, entrant dans les livres d’histoire comme des vainqueurs. En bref, votre trahison sera lavée de tout soupçon.”
Tout le monde avait de longs visages.
Luo Yunchang tremblait de tous ses membres.
“Premier ministre Baili, est-ce que tu pourrais laisser à notre jeune mademoiselle le temps de réfléchir à une réponse ?”. Zhuge Changfeng a proposé, n’ayant plus d’autre choix.
Baili Jingwei acquiesce, “Bien sûr, je serai ici dix jours de plus, en attendant les bonnes nouvelles. Cependant, mieux vaut faire vite, car votre chef d’alliance est fichu dans un mois.”
“Nous savons !” Zhuge Changfeng acquiesça et aida Luo Yunchang à sortir.
Baili Jingwei avait cependant une dernière chose à dire : ” Messieurs les Masterminds, vous êtes-vous vraiment battus avec Zhuo Fan ? ”
Ils tressaillirent.
“Vous n’en avez jamais eu le droit.” Baili Jingwei se moque.
Les trois s’assombrirent, choisissant de partir dans un silence oppressant….
Merci beaucoup