Traducteur : Ych
———–
Parmi les nations du Continent Nord, seul le Seigneur des Tempêtes de Loen exerçait son autorité sur la mer. Pourtant, les marins, les marchands de mer et les aventuriers fidèles à d’autres divinités cherchaient à échapper aux naufrages, aux intempéries et à la nécessité d’une protection spécifique. Cela a conduit à divers compromis et à des circonstances uniques.
Certaines Églises ont créé des dieux subsidiaires, des anges et des saints dotés de pouvoirs liés aux tempêtes et à la mer pour les adeptes ayant des préoccupations correspondantes. Prenez, par exemple, le dieu de la mer de l’Église du Fou.
Dans certaines Églises, les croyants étaient tacitement autorisés à croire partiellement au Seigneur des Tempêtes.
D’autres Églises fermaient les yeux sur les croyances folkloriques qui fleurissaient dans les ports et les îles, autorisant l’exécution de rituels spécifiques sans exiger la présence d’ecclésiastiques.
Le rituel de prière en mer de Port Santa, dans le royaume de Feynapotter, appartenait à cette dernière catégorie. Son folklore remonterait à la quatrième époque. Cet événement annuel, supervisé par l’Église de la Terre-Mère, était modeste et confiné à ce port ; il ne bénéficiait pas d’une grande publicité.
En fait, presque personne – ni les habitants de Port Santa, ni les marchands, aventuriers ou pirates fréquentant les côtes de la mer de brouillard – n’était au courant de l’existence d’un tel rituel de prière en mer.
Après avoir rassemblé les détails pertinents, Lumian a estimé que Bard ou Ultraman, les coupables des farces du rituel de prière en mer, étaient probablement des habitants de Port Santa ou des personnes actives dans les affaires maritimes.
Étant donné que l’ouvrage de Bard, “Les chroniques secrètes de l’empereur Roselle”, avait été expressément remis aux libraires clandestins de Trèves pour publication, Lumian pencha pour la thèse selon laquelle Ultraman avait été l’instigateur des problèmes survenus lors du rituel de la prière en mer de Port Santa.
Malgré le fait que les “Chroniques secrètes de l’empereur Roselle” semblaient plus adaptées à la vente à Intis, Lumian a raisonné que si Bard avait une résidence permanente dans le royaume de Feynapotter, il serait plus sage de le publier sous le nom du royaume de Feynapotter avant de le vendre discrètement à Intis. Cette précaution devait permettre d’éviter d’attirer l’attention de la police secrète d’Intis.
De nombreux Beyonders avaient sous-estimé la vigilance des policiers et des enquêteurs ordinaires, ce qui avait entraîné une attention non désirée et des arrestations de la part des Beyonders officiels qui avaient eu vent de la nouvelle.
En apprenant que Batna et sa compagne désiraient assister au rituel de prière en mer de Port Santa, Lumian fit un signe de la main avec un sourire.
“Moi aussi !”
Il s’est reculé de la fenêtre, attendant près de midi pour rédiger une lettre détaillant ses récentes rencontres et la gestion de “l’héritage” de Burman.
Après avoir plié la lettre et l’avoir enveloppée dans les plis de la fausse carte au trésor, Lumian convoqua à nouveau Lapin Chasel.
La créature spirituelle ressemblant à un lapin arborait toujours ses lunettes à monture dorée et un petit chapeau à moitié flou.
Observant silencieusement pendant quelques instants, Lumian lui remet alors les objets destinés à Franca et Jenna.
“Je te remercie, dit-il poliment.
C’est de la courtoisie élémentaire !
“Pas besoin de me remercier”, répond Lapin Chasel en retirant son demi haut-de-forme et en exécutant une légère révérence.
Les lèvres de Lumian tressaillirent en voyant le lapin mutant de la connaissance disparaître de la pièce.
Il craignait que ce lapin ne dégaine son arme de façon imprévisible et n’achève l’expéditeur à tout moment.
La prochaine fois, il décidera d’avertir Jenna de ne pas transmettre un savoir aussi dangereux au lapin Chasel !
…
Trèves, dans le Quartier de la Cathédrale Commémorative, appartement 702 au 9 rue Orosai.
Franca jeta un coup d’œil à Lapin Chasel, paré de son demi haut-de-forme et de ses lunettes à monture dorée. Se penchant plus près de Jenna, elle murmura : “N’est-ce pas trop dangereux de le laisser lire la série des Aventuriers ?”
Jenna sourit et répond : “Tu ne trouves pas que le lapin Chasel est adorable ?”. De plus, un messager peut rencontrer des dangers. En lire plus sur Gehrman Sparrow pourrait le rendre plus fort.”
Franca n’avait que brièvement soulevé la question mais avait reporté son attention sur le dépliage de la fausse carte au trésor et de la lettre, la lisant avec une attention sérieuse.
“Wow, l’efficacité de Lumian est impressionnante. Il visait à punir Burman pour ses péchés et a réussi à terminer la chasse en moins de douze heures !
” Les caractéristiques du Beyonder n’ont pas formé d’artefacts scellés aux capacités mixtes ; au contraire, elles ont émergé et fusionné séparément. Serait-ce parce que Burman ne nourrissait plus de folie et de paranoïa avant sa mort, et que ses émotions s’étaient calmées ?”
“Heh heh, il n’est pas nécessaire d’informer 007 aussi rapidement si nous rencontrons des cas similaires à l’avenir. Lumian pourrait le résoudre lui-même en l’espace d’une journée. Tout reviendra à la normale et la paix mondiale régnera. Ainsi, 007 ne me reprochera pas de toujours lui causer des ennuis.”
Franca avait déjà informé Jenna que le nom de code de son collaborateur parmi les autorités était 007.
Si rapide ? Le démon sorcier n’est pas faible… Jenna n’arrivait pas à y croire.
C’était un criminel avec une prime de 600 000 verl d’or. Tous les verl d’or qu’elle avait vus jusqu’à présent faisaient moins !
La prime de Lumian s’élevait à moins de 100 000.
Franca se pinça les lèvres et remarqua : “Pense à ses expériences à Trèves et aux objets et capacités qu’il possède. C’est tout simplement un top model, d’accord ? S’il était libéré, cela équivaudrait à une frappe de réduction dimensionnelle sur des Beyonders sans traits particuliers. Il ne serait pas très inférieur à la plupart des Beyonders de la séquence 5 !”
Jenna se rappela les situations dangereuses auxquelles elle avait été confrontée aux côtés de Lumian et acquiesça.
“Qu’est-ce que tu entends par frappe de réduction dimensionnelle ?”
Franca, légèrement surprise par la question de Jenna, prit un moment avant d’expliquer : “C’est un peu comme si un adulte brutalisait un enfant ou qu’un demi-dieu brutalisait un Beyonder de séquence faible.
“De plus, réfléchis-y. Un Beyonder à moitié fou comme le démon sorcier est mentalement, psychologiquement, émotionnellement et physiquement problématique. Il a été complètement contré par la Symphonie de la Haine de Lumian. Face à lui, il te suffit de te méfier de cette étrange combinaison de capacités et d’éviter de le provoquer pour en faire un monstre. Lumian a de l’expérience, alors il ne sera pas négligent.”
Jenna marmonne : “Maintenant que tu en parles, pourquoi ai-je l’impression que tuer le sorcier démoniaque n’est pas trop difficile ?”
“Tu ne peux pas le dire de cette façon. On peut seulement dire que la commutation forcée des voies rendra effectivement quelqu’un très puissant et dangereux, mais elle a aussi d’énormes failles et de nombreux problèmes. C’est facile à cibler”, la corrige Franca avant de continuer à lire la lettre de Lumian.
Une fois la lecture terminée, Franca soupira d’excitation et dit : ” La mer a l’air si amusante, et le paysage est magnifique. S’il n’y avait pas la mission, je voudrais être une aventurière en mer et chasser les pirates !”
Jenna, adossée au canapé et lisant la lettre de dos, a ressenti un désir ardent dans son cœur.
Qui n’aimerait pas voyager ? C’est juste qu’ils n’avaient pas eu ce luxe auparavant.
Franca retrouva son calme et fit claquer sa langue.
“Lumian est vraiment généreux. Il a même fait don de toutes les primes et de tout le butin de guerre pour créer un fonds de charité. Soupir, en fait, je comprends ses pensées…”
Jusqu’à présent, elle avait secrètement subvenu aux besoins de la famille du propriétaire initial de son corps.
Pendant que Franca et Jenna conversaient, elles ont toutes deux effectué une divination par le miroir magique.
Leurs réponses furent unanimes : la carte était bien réelle !
“Que ce soit Burman ou l’insulaire immortel, Harrison, ils admettent tous les deux qu’une partie de cette carte est fausse. Elle ne peut pas aider les aventuriers à atteindre l’île de la Résurrection, et ils pourraient même rencontrer de grands dangers en chemin… Qu’y a-t-il de faux là-dedans ?” Franca réfléchit en regardant la carte au trésor.
Sur la carte, l’île de la Résurrection se trouve au plus profond de la mer de brouillard. L’île coloniale la plus à l’ouest de la République d’Intis, Aroca, était encore assez éloignée.
…
Tu ne peux pas distinguer les faux éléments ? Lumian secoua la tête après avoir reçu la réponse et continua à lire les informations sur les créatures du monde des esprits dans sa main.
Son objectif principal était de trouver une introduction à l’esprit maléfique d’Arden que Burman avait invoqué des profondeurs de la mort.
Lumian feuilleta les informations jusqu’au soir, rassasiant sa faim dans sa chambre. Attrapant le chapeau de paille doré auquel il avait récemment pris goût, il descendit sur le pont et entra dans le bar.
À ce moment-là, le bateau Oiseau Volant avait déjà quitté Port Farim. Comme prévu, Batna et sa compagne étaient assis au comptoir du bar, engagés dans des conversations animées avec les passagers environnants au sujet de la disparition du démon sorcier Burman.
“Nous ne savons pas non plus quel aventurier l’a fait. Si cela n’avait pas été annoncé officiellement, nous n’aurions pas su que Burman avait été tué. Personne dans le cercle des aventuriers de Port Farim n’était au courant à l’avance !” Batna brandit l’épreuve de Lanti et dit avec enthousiasme : ” Dire qu’un aventurier aussi puissant reste caché à Port Farim ! En effet, nous ne pouvons pas être arrogants ou vaniteux. Peut-être que le clochard assis au bord de la route est un personnage puissant !”
Repérant Lumian qui poussait son passage, Batna a sifflé.
“Tu loges en première classe ? Tu es si riche que ça ?”
“Je ne suis pas considéré comme riche”, répond Lumian avec un sourire en s’installant sur un tabouret de bar. “J’ai juste l’impression qu’un accident peut survenir à tout moment en mer, et que je peux me faire tuer par des pirates à tout moment. Alors, pourquoi ne pas essayer de se faire plaisir ? À quoi bon économiser de l’argent quand on est mort ? Puisque tu es un aventurier, tu dois mener une vie insouciante car qui sait s’il y aura un lendemain.”
“Puisque tu es un aventurier, tu dois mener une vie insouciante car qui sait s’il y aura un lendemain…” L’aventurière à côté de Batna a murmuré la dernière phrase de Lumian, apparemment touchée.
Batna prit une gorgée du Lanti Proof et gloussa.
“Cependant, la condition préalable est que tu aies quelques économies. Sinon, si tu finis par t’amuser aujourd’hui, tu auras faim demain.
“Bon sang, 600 000 verl d’or. Je me demande quel aventurier a obtenu les 600 000 verl d’or de Burman. Et les objets sur lui…”
Batna révéla une expression de désir et d’envie.
Lumian ramassa l’absinthe qu’il venait de demander et en prit une gorgée, savourant la légère amertume qui persistait dans le parfum.
…
Les jours suivants, l’Oiseau volant navigua calmement vers le royaume de Feynapotter. Philip, le responsable de la sécurité, trouvait cela surréaliste.
La malchance est-elle terminée ? Le problème majeur a-t-il débarqué ? La mort du démon sorcier Burman est-elle due à l’entrée du problème majeur dans le port Farim ?
Alors que Port Santa n’était plus qu’à un jour de distance, Philip a observé son subordonné lui remettre un télégramme.
“Patron, c’est de la part de tes camarades de Port Farim.” Le subordonné a remis le télégramme plié à Philip.
Que s’est-il passé à Port Farim pour que je sois informé ? Le problème majeur a-t-il causé des troubles à Port Farim et est-il remonté jusqu’à l’Oiseau volant ? Il déplia le télégramme et en parcourut le contenu.
“L’aventurier qui a chassé le démon sorcier Burman est soupçonné d’être sur ton navire. Il s’appelle Louis Berry.”
Merci pour le chapitre
Pauvre philip il va nous faire un infarctus si ca continu