Traducteur : Ych
————–
Lumian examina le portrait qu’il tenait dans sa main et laissa échapper un petit rire.
Il n’avait pas prévu que les détenteurs des cartes des Arcanes majeurs découvriraient rapidement la source des rumeurs et dévoileraient la véritable identité de Je connais quelqu’un.
C’était logique. Les rumeurs avaient commencé à circuler il y a deux ou trois mois, et Lumian n’était pas encore arrivé à Trèves ni n’avait infiltré la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés. Loki et Je connais quelqu’un n’avaient pas rencontré de véritables menaces. Ils étaient naturellement audacieux lorsqu’il s’agissait de faire des farces. Quelle que soit leur prudence, il était inévitable qu’ils laissent des traces derrière eux.
Bien qu’il puisse être difficile pour les autres Beyonders de détecter ces traces, Madame Justice était un Beyonder de haut niveau de la voie du Spectateur, également connue sous le nom de voie du Psychiatre. Elle possédait une connaissance approfondie des différentes capacités de Je connais quelqu’un et était son égal dans tous les domaines.
Même si cette détentrice de la carte des Arcanes majeurs n’exécutait pas elle-même l’opération, sa partenaire, Susie, était tout à fait capable de mener à bien la mission. Lumian savait que cette dame était au moins une séquence 5 de la voie des psychiatres, à un pas de devenir un demi-dieu.
Fixant le portrait de Je connais quelqu’un, avec des lunettes à monture dorée, un visage couvert de taches de rousseur et une figure mince, Lumian caressa le papier et murmura pour lui-même : “Où que tu ailles, tu laisses ta marque… Un jour, ceux qui sont incapables de contrôler leurs sinistres désirs seront démasqués.”
Prenant le portrait, il frappa à la chambre 305 devant Anthony Reid, qui allait et venait fréquemment à l’Auberge du Coq Doré.
” Garde un œil sur cet individu pour moi. Il s’agit très probablement d’un médecin ou d’un chercheur en médecine.” Lumian a présenté le portrait à Anthony Reid, qui était déguisé en employé de bureau.
Ensuite, il a brièvement raconté la performance de Je connais quelqu’un lors du rassemblement et quelques-unes de ses farces typiques. Il a demandé sérieusement : “Où quelqu’un comme lui peut-il se cacher ?”
Anthony Reid soupire et répond : “Je suis psychiatre, pas devin”.
“Tu as mentionné qu’il faisait souvent preuve de connaissances médicales approfondies lors des rassemblements ?”
Recevant l’affirmation de Lumian, Anthony Reid réfléchit un instant et poursuivit,
“Dans un rassemblement rempli de farces, les divers détails affichés par un Beyonder de la voie du Spectateur sont ce qu’il veut que vous reteniez. Ils ne reflètent pas nécessairement sa véritable identité et pourraient même être trompeurs.
“Je soupçonne que Je connais quelqu’un n’est pas réellement un médecin, mais qu’il possède une profonde compréhension de la médecine et qu’il a accumulé de vastes connaissances.”
Pas un médecin… La lettre de Madame la magicienne avait également mentionné le fait de ne pas limiter les recherches aux médecins… Mais de cette façon, des millions de personnes à Trèves pourraient être suspectées… Lumian se sentait à la fois soulagé et frustré.
Anthony Reid a ajouté : “Une personne ayant des tendances antisociales et suffisamment intelligente pourrait avoir un penchant pour le flirt avec le danger. Il aime jouer avec les autres comme un clown. Peut-être ne tardera-t-il pas à faire une nouvelle farce, se moquant de tous ceux qui le poursuivent.”
La seule condition étant qu’il reste inconscient des nombreux demi-dieux qui observent cette affaire… Lumian regarda Anthony Reid partir précipitamment, puis se tourna vers la rue des Blouses Blanches.
Il avait initialement prévu de localiser Lugano Toscano, un quasi-médecin, et de lui demander s’il reconnaissait la personne sur le portrait. Cependant, il était encore trop tôt pour cela. La Salle de Gristmill n’avait pas encore ouvert ses portes et il n’avait aucune information sur le lieu de résidence de Lugano.
Appartement 601, 3 rue des Blouses Blanches.
Franca s’était déjà levée tôt, ayant également reçu une lettre de son détenteur de carte des Arcanes Majeurs, et discutait avec Jenna du déroulement potentiel de leur enquête.
Franca a mis Lumian en garde : “Nous ne pouvons pas impliquer trop de courtiers en information dans la recherche. Je connais quelqu’un pourrait s’en apercevoir à l’avance et changer d’apparence ou quitter Trèves.”
Lumian acquiesça lentement et répondit : “Il est presque impossible de localiser quelqu’un comme lui à Trèves par nos propres moyens….
“N’oublie pas que nous avons toujours Anthony.” Franca fit un clin d’œil à Lumian, laissant entendre qu’ils avaient tous les détenteurs de cartes de Trèves de leur côté.
“Oui, et moi aussi je suis là pour vous aider”, renchérit Jenna.
Lumian la remercie laconiquement et décide de poursuivre son plan initial avec les médecins.
…
Dans l’après-midi, Jenna arriva à l’avenue du Marché et attendit patiemment près du panneau d’arrêt des voitures publiques.
Aujourd’hui, elle avait revêtu une robe beige et un chapeau de paille marron clair, qui la protégeait du soleil et était orné de quelques fleurs en tissu. Ses cheveux jaune brunâtre étaient soigneusement attachés en chignon à l’arrière, le reste tombant naturellement en cascade.
Sans maquillage, son visage restait frais, et ses yeux bleus avaient un charme plus doux malgré l’absence d’eye-liner noir.
Jenna monta dans une calèche publique et se dirigea vers le Quartier 7, le Quartier des Thermes.
Situé à l’ouest du Quartier de l’Observatoire, ce quartier jouit d’un environnement agréable et abrite de nombreuses personnes aisées. Le propriétaire de l’usine chimique Goodville, aujourd’hui en faillite, y avait autrefois vécu, tout comme l’Hôtel du Cygne Blanc, où Charlie avait travaillé en tant qu’apprenti préposé.
Le Quartier des Thermes, également connu sous le nom de Quartier des Musées, compte de nombreux musées de renom. À côté de l’une des sources thermales se trouve l’asile Delta, l’asile le plus grand et le plus formel de Trèves.
Jenna rendait visite à Showy Diva, la chanteuse souterraine qui s’était autrefois occupée d’elle. Showy Diva avait été violée par Margot, de la mafia Poison Spur, et avait ensuite quitté le quartier du marché pour s’installer dans un asile.
Après que Lumian a éliminé Margot, Jenna avait intentionnellement approché Showy Diva pour lui annoncer la bonne nouvelle. Depuis, elle lui rendait régulièrement visite.
Au début, Jenna avait peu de moyens et était préoccupée par le remboursement de ses dettes, elle ne pouvait donc pas faire grand-chose pour son amie. Cependant, lorsque Lumian a chassé le padre, Jenna a gagné la somme substantielle de 5 000 verl d’or. Couplée à deux compensations et à diverses autres sources de revenus, il lui restait plus de 7 500 verl d’or après avoir remboursé toutes ses dettes, à l’exception de celle envers Franca.
Avec moins de pression de la part de Franca pour rembourser la dette, Jenna pouvait maintenant se permettre d’allouer une partie de son argent pour envoyer l’ancienne Showy Diva à l’asile Delta, où les installations, l’environnement, les médecins et les infirmières étaient nettement supérieurs.
Elle rendait régulièrement visite à son amie, d’une part pour payer les frais et d’autre part pour montrer aux médecins et aux infirmières que cette patiente avait de la famille et des amis qui veillaient sur elle. Quiconque oserait la maltraiter aurait quelqu’un à qui rendre des comptes.
Jenna descendit de la calèche publique, ajusta son chapeau de paille brun et s’engagea dans une rue animée.
Après quelques pas, elle remarque un garçon de sept ou huit ans qui se tient seul au bord de la route.
Le garçon avait un visage poupin et était habillé comme un jeune gentleman. Ses cheveux jaune pâle soigneusement peignés complétaient son apparence.
Voyant la confusion dans les yeux du garçon, Jenna s’est approchée, s’est accroupie et a demandé doucement,
“Es-tu perdu ? As-tu besoin que je t’emmène au poste de police ou que j’amène un policier ici ?”
Le garçon arborait un nœud papillon de mercure sur sa chemise blanche. Il soupire et répond : “Je ne suis pas perdu. C’est juste qu’une dame qui aime boire m’a demandé un service. Je ne savais pas comment l’aider, et ça avait l’air un peu dangereux là où elle est allée, alors j’ai décidé d’attendre ici.”
Là-bas… Jenna suivit le doigt tendu du garçon et comprit qu’il faisait référence soit au Quartier de la Cathédrale Commémorative, le quartier du marché, soit au Quartier du Jardin Botanique.
“Pourquoi as-tu choisi d’attendre ici pour aider ?” Jenna n’arrive pas à comprendre le raisonnement de l’enfant.
Le garçon joufflu pousse un autre soupir et répond : “Je ne sais pas pourquoi. Mon instinct m’a dit de le faire.”
À ce moment-là, le garçon a levé les yeux vers Jenna avec une expression pitoyable.
“Pourrais-tu m’acheter une glace ? Il fait une chaleur insupportable à Trèves !”
“Où est la dame qui aime boire et qui t’a demandé de l’aide ?” Jenna s’est renseignée, sa curiosité se mêlant à la prudence.
Le garçon balaya les environs du regard et répondit : “Après que j’ai dit que je voulais attendre ici, elle est partie toute seule à la recherche d’un endroit où boire.”
N’est-ce pas trop irresponsable ? Et si l’enfant disparaissait ? Jenna ne peut s’empêcher de froncer les sourcils.
Le garçon demanda à nouveau avec impatience : “Tu peux acheter des glaces dans ce café. Comme ça, je pourrai manger une glace et attendre à l’intérieur sans m’inquiéter de me perdre.”
Jenna, désormais financièrement stable, hésita un instant avant d’accepter : “Quel parfum veux-tu ?”
“Vanille !” s’exclame rapidement le garçon avec enthousiasme.
Jenna a alors dépensé 1 verl d’or pour acheter une coupe de glace à la vanille pour le garçon dans un café voisin.
Assis près de la fenêtre, le garçon a reçu la glace avec un pur plaisir sur le visage.
“Merci. Tu auras de la chance !”
Jenna n’a pas prêté attention à sa gratitude. Au lieu de cela, elle a observé le garçon savourer joyeusement la glace, puis est rapidement partie. Elle a trouvé des gendarmes en patrouille et les a informés de la disparition d’un enfant dans le café qui se trouve devant.
Lorsqu’elle vit que les deux gendarmes étaient entrés dans le café, Jenna poussa un soupir de soulagement et continua son chemin d’un pas décidé.
En peu de temps, elle arriva à l’asile Delta.
L’asile était situé près d’une source d’eau chaude, et derrière un mur, se dressait un bâtiment de trois étages à l’extérieur gris-bleu et une annexe. Les alentours étaient ornés de pelouses luxuriantes baignées par la lumière dorée du soleil, ainsi que de diverses aides à la mobilité. C’était un excellent environnement.
Jenna a rencontré son amie avec succès.
L’ancienne Showy Diva, comme les autres patientes, avait des cheveux courts qui lui arrivaient aux oreilles. Son visage semblait ordinaire et ses yeux avaient une expression sereine. Elle ne semblait pas différente d’une personne ordinaire.
Lorsque Jenna conversait avec elle, il était facile d’oublier qu’elle était atteinte d’une maladie mentale. Cependant, Jenna ne savait que trop bien que la provoquer pouvait conduire à une explosion immédiate et frénétique, mettant en danger à la fois elle-même et les autres.
Après avoir discuté pendant près d’une demi-heure, Jenna quitta la salle de réunion désignée, prête à partir.
Tout en marchant dans le couloir extérieur, elle regarde distraitement par la fenêtre.
Sur une pelouse verdoyante, entre 20 et 30 malades mentaux se promenaient tranquillement, chacun perdu dans ses pensées. Ils s’appuyaient contre des arbres, prenaient le soleil ou se réunissaient en petits groupes, engageant des conversations à voix basse.
Ils avaient l’air de gens ordinaires.
Jenna scrute les alentours avec désinvolture, se préparant à reporter son attention ailleurs.
À ce moment-là, elle aperçoit une personne vêtue d’une blouse d’hôpital à rayures bleues et blanches.
Cette personne mesurait plus d’un mètre soixante-quinze. Ses cheveux bruns courts étaient séparés en 3-7. Des lunettes à monture dorée dissimulaient en grande partie ses yeux couleur lin, et son visage, orné de taches de rousseur, paraissait particulièrement fin. À ce moment-là, il fait les cent pas sur la pelouse verte, apparemment perdu dans une profonde contemplation, comme s’il réfléchissait à une question philosophique.
Les pupilles de Jenna se dilatèrent.
Je connais quelqu’un !
Will tjrs aussi sympa de le voir
Le retour de Will !! La femme qui aime boir c’est pas Fors ?🤣
Will c’est sûr qu’il doit être tout mignon malgré son sale caractère 😂