Traducteur : Ych
————–
Certains citoyens de Trèves étaient curieux et commençaient à demander autour d’eux la raison de ce remue-ménage, tandis que d’autres observaient avec excitation. Lumian n’arrivait pas à discerner qui appréciait réellement les résultats de la farce et qui était simplement pris dans l’amusement.
Cela fait partie du folklore de Trèves. Lumian pensait que même une formidable psychiatre de séquence supérieure comme Madame Susie ne serait pas en mesure de déterminer la source de l’agitation, d’identifier le farceur ou de distinguer l’égarement intentionnel des spectateurs innocents.
Bien que Lumian l’ait anticipé, il ne put s’empêcher de laisser échapper un soupir.
“Vous, les tréviens…”
Pas étonnant que l’équipe du poisson d’avril ait organisé ses réunions privées ici. C’était comme un retour aux sources.
Lumian abandonna ses observations et désigna nonchalamment un homme d’âge moyen qui utilisait du pain de seigle pour absorber le sang laissé par les condamnés à mort. Il attendit que l’homme se précipite vers une sortie du champ d’exécution de Rois avant de le suivre discrètement.
Dans une ruelle isolée dépourvue de barricades, Lumian fit quelques pas en avant, bloquant le chemin de l’homme d’âge moyen vêtu d’une chemise en lin en lambeaux.
Levant sa paume gauche bandée, Lumian s’enquit, comme s’il était un mafieux jetant un regard condescendant à un citoyen ordinaire.
“Qu’est-ce que tu as là ?”
L’homme décharné d’âge moyen aux cheveux noirs courts répondit timidement : “C’est du pain taché du sang des condamnés à mort.”
“Et quel est le but de tout cela ?” Lumian adopta le ton d’un monstre curieux avec une pointe d’intrigue.
La peur de l’homme d’âge moyen était palpable.
“Je… ça peut traiter des maladies.”
“Qui t’a dit qu’il pouvait traiter les maladies ?” C’était la principale question de Lumian.
L’homme d’âge moyen répondit d’un air hébété : ” C’est Guillaume, qui habite en face, qui me l’a dit. Il m’a dit que l’enfant de son collègue allait mieux après avoir mangé ce genre de pain de sang humain.”
L’enfant du voisin d’un collègue… Lumian considérait que ce n’était rien de plus qu’une rumeur. Retrouver son origine serait un véritable défi.
Il étudia l’homme d’âge moyen qui serrait le pain taché de sang et demanda avec recueillement : “Quelqu’un de ta famille est malade aussi ?”
“Oui.” L’homme d’âge moyen eut instantanément l’air abattu et rempli de désespoir.
Il jeta un coup d’œil au pain taché de sang qu’il tenait dans sa main, une lueur d’espoir dans les yeux.
Lumian resta silencieux un moment avant de répondre : ” Qu’a dit le médecin ? ”
L’homme d’âge moyen baissa légèrement la tête, son regard fixé sur le pain taché de sang.
“Il a dit qu’il n’y avait pas de remède, et que je n’avais pas l’argent pour…”
Lumian n’insista pas davantage. Il se retourna silencieusement, permettant à l’homme d’âge moyen de franchir la barricade avec son pain imbibé de sang et de continuer dans la ruelle isolée.
Il avança lentement, revenant sur ses pas jusqu’au terrain d’exécution complet de Rois, et remarqua que le “marché” battait toujours son plein. De nombreux citoyens avaient profité de la situation pour pique-niquer, chanter et danser, transformant le marché en un rassemblement improvisé.
Lumian s’abrita derrière les arbres en bordure de la place, assis dans l’ombre, et continua à observer silencieusement les gens qui allaient et venaient.
Au fur et à mesure que le temps passait, le “marché” animé du terrain d’exécution se calmait peu à peu. Le soleil avait plongé sous l’horizon, plongeant les environs dans l’obscurité.
Lumian resta caché, gardant un œil sur les citoyens et les vendeurs qui partaient. Cependant, il n’a identifié aucun individu suspect.
Avec l’arrivée de la nuit noire, le terrain d’exécution complet de Rois était désert, baigné par la lumière sinistre de la lune cramoisie. Lumian se leva lentement, se préparant à partir.
Soudain, il aperçut une silhouette sombre qui sautait par-dessus la clôture latérale et s’infiltrait rapidement dans le terrain d’exécution.
Lumian se figea et s’enfonça davantage dans l’ombre de l’arbre.
La silhouette élancée, ornée d’un chapeau haut de forme, se dirigea vers la zone où les condamnés à mort avaient connu leur fin. Il s’agenouilla, tendit la main et ramassa la terre tachée de leur sang.
Cette personne pourrait-elle également croire aux propriétés curatives du sang des condamnés à mort ? Ses actions et son agilité suggèrent qu’il pourrait s’agir d’un Beyonder… Lumian observe silencieusement le mystérieux personnage.
En peu de temps, la grande silhouette mince coiffée d’un haut-de-forme se redressa, tenant un monticule de terre imbibée de sang.
Au lieu de quitter immédiatement le terrain d’exécution de Rois, il s’est aventuré plus profondément, en direction de la potence.
Sous la lumière cramoisie de la lune, le personnage a enterré la terre tachée de sang sous la potence. Il semble scruter les plantes qui y poussent, comme s’il cherchait quelque chose.
…
Dans le quartier du Trocadéro, à l’intérieur du café de la Maison Rouge, avec son toit vibrant en forme de champignon,
Franca, arborant cheveux noirs, yeux bruns et tenue de chasse, passe sa commande pour le dîner : bœuf assaisonné au gros sel, vin rouge, frites, omelette Feysac, bisque de caille avec quelques tranches de jambon.
Plus tôt dans l’après-midi, elle avait engagé une conversation animée avec un groupe de dames et pouvait sentir l’envie et le désir dans leurs yeux.
Simultanément, elle sentait que quelqu’un l’observait secrètement, l’incitant à rester jusqu’à la tombée de la nuit.
Alors que Franca approchait de la fin de son dîner, une femme descendit du deuxième étage.
C’était la démone qui avait suivi Franca auparavant. Aujourd’hui, ses longs cheveux rouge-orange tombaient en cascade dans son dos, et elle portait une chemise d’homme blanche, une salopette marron et des bottes marron foncé qui mettaient en valeur sa silhouette parfaite. Son apparence était exquise et propre, avec une aura à la fois pure et légèrement sauvage.
Sans hésiter, la femme, vraisemblablement membre de la secte des démones, se dirigea directement vers Franca, tira une chaise et s’assit en face d’elle.
Franca évalua délibérément l’apparence et la silhouette de la démone avec un regard masculin. Elle sourit et regarda la femme s’asseoir, attendant qu’elle prenne la parole.
“Pourquoi es-tu encore là ?” demanda la démone aux cheveux roux orangés, en étudiant Franca de près.
Franca sourit et répondit : “Le vin de Trocadéro est mon vin préféré. Le paysage et l’atmosphère qui règnent ici sont tout à fait attrayants.”
Remarquant l’incrédulité de la démone, Franca ajouta avec un sourire narquois : “En plus, j’ai entendu dire…”
Elle baissa la voix et insinua : “Il y a des orgies féminines ici.”
Les yeux de la démone aux longs cheveux rouge-orange vacillèrent.
“Qui t’a dit ça ?”
Franca regarda le visage de la Démone et dit d’un ton provocateur : “Une fois, j’ai rencontré un nymphomane qui a essayé de me tendre une embuscade, mais je l’ai manipulé. Il prétendait être un membre périphérique d’une organisation appelée la Société de Bliss. Les membres principaux de cette organisation sont des lesbiennes, et elles essaient d’entrer en contact avec les participantes aux orgies féminines du Café de la Maison Rouge, cherchant à recruter de nouveaux membres.”
Franca n’était pas sûre que la Secte des démones ait des liens avec la Société Bliss. Après tout, il n’était pas inconcevable que des organisations vénérant des dieux maléfiques forment des alliances dans une certaine mesure, un peu comme Hugues Artois avait de nombreux hérétiques sous son influence. Elle a donc “avoué” cette information pour jauger la réaction de la personne assise en face d’elle.
Tout en parlant, elle se préparait à d’éventuelles attaques surprises.
L’expression de la démone aux longs cheveux rouge-orange changea légèrement, devenant plus sérieuse.
L’hostilité et la méfiance dans ses yeux diminuèrent, mais il y avait une nette impression de répulsion.
Oh, est-ce qu’elle considère les participantes à ces réunions féminines comme ses amantes et ne veut pas me laisser m’approcher d’elles, moi qui ai peut-être déjà été un homme ? Franca ne peut s’empêcher d’imiter intérieurement le ton de Lumian et de s’amuser à la taquiner.
Elle était à peu près certaine que son interlocuteur n’avait jamais entendu parler de la Société Bliss, mais elle avait décelé quelques signes.
La démone assise en face de Franca se plongea dans ses pensées, semblant réfléchir à un problème potentiel.
Après plus de dix secondes, elle repoussa inconsciemment ses longs cheveux rouge-orange et demanda prudemment : “Es-tu ici pour enquêter sur la Société Bliss, ou souhaites-tu te joindre à l’orgie ?”
Le rire de Franca attira des regards étonnés de la part des clients environnants, qui étaient manifestement décontenancés par son expression stupéfiante.
“Les deux”, répond Franca en croisant le regard rouge orangé de la démone. “Mais si je devais choisir, je préférerais assister à l’orgie. Comment des gens comme nous peuvent-ils résister à une fête aussi tentante ? Tu n’es pas d’accord ?”
De cette façon, Franca indiquait subtilement qu’elle avait déduit que l’autre personne était également une Démone et probablement un ancien Assassin masculin.
Elle a également fait allusion à son propre passé d’homme pour dissuader toute attaque soudaine.
La démone, désormais habillée en homme, sembla résister à cette idée mais resta silencieuse, visiblement captivée par la présence et l’aura de Franca.
Se penchant en avant, Franca demanda d’un ton plus masculin : ” Comment dois-je t’appeler ? ”
La démone hésita brièvement avant de répondre sombrement : ” Je suis Brun Sauron. Et toi ?”
Sauron… Un autre membre de la famille Sauron ? Franca s’est soudain souvenue que la récente mission de Lumian dans le cadre de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang impliquait des interactions avec des membres de la famille Sauron.
Elle n’a pas caché son véritable nom et a souri. “Franca Roland.”
Brun Sauron laissa échapper un soupir silencieux et poursuivit : “Notre parti accorde une grande importance à la vie privée et à la sécurité de tous ses membres. Nous ne pouvons pas permettre à des individus problématiques de nous rejoindre. Si tu es vraiment intéressée, tu devras te soumettre à un audit.”
Cela ne dérangeait pas Franca. Elle joua avec les boutons de sa chemise et s’enquit avec un sourire,
“Alors, par où devrions-nous commencer cet audit ?”
…
Quartier de la prison, terrain d’exécution intégrale de Rois.
Sous la lumière cramoisie de la lune, la grande silhouette élancée coiffée d’un haut-de-forme déterra avec précaution quelques poignées de mauvaises herbes du sol situé sous la potence.
Les racines de ces mauvaises herbes émettaient une étrange lueur rouge sang, et semblaient particulièrement étranges dans la faible lumière de la lune.
Ce personnage grand et mince avait une arête de nez proéminente, une peau claire et des cheveux noirs mi-longs impeccablement entretenus. Ses yeux étaient d’un rouge saisissant et il possédait une certaine allure androgyne.
Vêtu d’une chemise blanche, d’un nœud papillon rouge vif et d’un costume noir élégant, il contemplait avec fascination les mauvaises herbes particulières qu’il tenait dans sa main. Il était sur le point de se lever pour quitter le terrain de l’exécution….
Cependant, à ce moment précis, une curieuse voix masculine rompit le silence.
“Qu’est-ce que tu creuses ?”
Le personnage longiligne, qui s’était accroupi sous la potence, a levé les yeux, étonné. À sa grande surprise, il s’est rendu compte qu’à un moment donné, une silhouette s’était matérialisée devant lui, l’observant d’un regard pénétrant.
Ce nouvel arrivant avait des cheveux blonds et des yeux aussi bleus que des lacs sereins. Il portait une simple chemise blanche et un gilet noir, ce qui lui donnait une apparence jeune et rafraîchissante.
Comment a-t-il réussi à s’approcher de moi sans se faire repérer ? Je n’ai perçu aucune odeur ni aucun mouvement ! Le cœur de la silhouette longiligne s’emballa sous l’effet de l’alarme et de l’inquiétude.
C’est sans doute un vampire celui qui creusait