Lord of Mysteries 2 Chapitre 389

Traducteur: Ych
—–

Dans la grotte inhabitée de la carrière située sous Trèves.

Hela observait les asticots transparents et déformés qui périssaient, mais elle ne détecta aucune caractéristique Beyonder qui émergeait.

Elle reporta son attention sur Lumian et Franca, qui dormaient profondément. Satisfaite qu’ils aient repris le contrôle grâce à la nuit et à leurs rêves, et que leur respiration se soit stabilisée, elle mit fin à son sommeil forcé.

Deux secondes plus tard, Lumian ouvrit les yeux et se leva d’un bond avec l’agilité d’un léopard.

En un instant, il invoqua trois flammes cramoisies qui illuminèrent la caverne.

Tandis qu’il surveillait ses environs avec vigilance, Franca, qui se remettait encore de graves blessures mentales, se frotta la tête et se leva lentement, la peur dans les yeux.

C’est alors qu’elle aperçut Hela dans sa robe caractéristique de veuve noire et le bonnet familier avec un voile. Elle s’exclama : “Madame Hela, qu’est-ce qui t’amène ici ?”

Un regret instantané l’envahit. Elle avait révélé par inadvertance son affiliation à la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés.

Si elle n’avait pas parlé, elle aurait pu prétendre n’être rien de plus qu’une amie de Ciel – qu’elle n’était pas Lame Cachée.

” Lame cachée ? ” demande Hela.

Franca laissa échapper un rire sec.

“Oui, comment m’as-tu reconnue ?”

“Tu es la seule démone de la société de recherche”, a répondu calmement Hela.

Franca se sentit encore plus gênée et répondit de façon ridicule : ” Je t’ai reconnue d’après ta tenue et ton comportement. Tu n’as jamais montré ton visage lors des rassemblements.”

Alors que les deux se reconnaissent, la méfiance de Lumian s’atténue visiblement. Avec la présence de Madame Hela, il sentait que sa sécurité était assurée.

C’est alors qu’il remarqua les deux marionnettes gisant sans vie sur le sol, entourées d’une mare de chair infestée d’asticots translucides.

“C’est Loki ?” Lumian pointa du doigt la masse grotesque et horrifiante.

Hela jeta un coup d’œil par-dessus.

“Oui.”

Lumian resta silencieux un moment avant de demander : ” Est-il mort ? ”

Hela hocha légèrement la tête et dit : ” Il a succombé à sa propre perte de contrôle, mais ce n’est pas une disparition complète. ”

“Hein ?” demanda Franca, confuse.

Regarde à quel point il est mal haché. Des asticots sortent, mais il n’est pas complètement mort ?

Elle avait déjà compris pourquoi madame Hela était apparue. Ciel, cette crapule, a dû encore l’utiliser comme appât et écrire une lettre à Madame Hela pour qu’elle fasse le ménage !

Hela regarda Lumian et dit froidement : “Les démonesses de haut niveau ne sont pas les seules à pouvoir ressusciter, les voyants de haut niveau le peuvent aussi. Loki vénère probablement un dieu maléfique dans ce domaine. Combiné à son caractère unique, il peut abandonner son corps à la mort et revivre dans un endroit préparé à l’avance avec ses caractéristiques intactes.

“Malheureusement, je n’avais pas prévu cela. Si j’avais prié pour une véritable dissimulation à l’avance, il n’aurait pas pu revivre, et il aurait laissé derrière lui ses caractéristiques de Beyonder.”

La femme raconta calmement ses oublis, n’offrant aucune excuse et ne montrant aucune frustration.

Les yeux de Lumian restaient fixés sur la grotesque masse de chair infestée d’asticots morts, un lent sourire se répandant sur son visage.

Les coins de sa bouche se retroussent alors qu’il remarque : ” Pas mal du tout. S’il devait finir comme ça, je serais déçu. Comment ne pas être celui qui le tuera de mes propres mains ?”

Alors que Lumian parlait, un désir ardent de pouvoirs Beyonder de haute séquence s’enflamma en lui.

Loki était indéniablement redoutable. Même lorsque Franca et lui avaient uni leurs forces, Loki avait été dangereusement proche de transformer Lumian en marionnette. Pourtant, Hela, que l’on soupçonnait d’être passée à la séquence 4, l’avait expédié sans effort en moins de dix secondes.

Lumian avait compris que le déclenchement de l’aura de l’Empereur du Sang allait sans aucun doute attirer l’attention des Beyonders officiels du quartier du marché, les incitant peut-être à demander de l’aide aux saints des Églises. Par conséquent, après que Hela l’ait cherché, elle devait maîtriser Loki et le déplacer dans les dix secondes. Sinon, le risque d’être intercepté par les saints et les anges de Trèves était excessivement élevé.

Voilà à quoi ressemble un demi-dieu !

Lumian était impatient de résumer d’autres principes d’action de Pyromane et de digérer la potion au cours des deux ou trois prochains mois. Son objectif était de tenter de devenir conspirateur. Il se remémorait ses projets de vengeance contre Loki et les autres, l’éradication des hérétiques et sa soif insatiable de pouvoirs mystiques de haut niveau.

Voyant l’absence de regret ou de déception chez Lumian, remplacée par une combativité inébranlable, Héla hocha subtilement la tête en signe d’approbation.

Le regard de Lumian resta fixé sur le cadavre de Loki.

“Quel dieu maléfique vénère-t-il ?”

Le cœur de Franca a sauté un battement à cette question. Elle se tourna vers Hela et demanda : “Serait-ce…”

La démone du plaisir marqua une courte pause avant de passer à un langage compliqué que Lumian ne pouvait pas comprendre.

“Le Seigneur Immortel…”

Hela lui a brusquement coupé la parole.

“As-tu oublié que je ne comprends pas cette langue non plus ?”.

“Euh…” Franca ne put s’empêcher de se taper le front.

Mon cerveau de cochon !

Hela continue : ” Parle en ancien feysac ou en intisien. N’oublie pas non plus de faire une pause après chaque ligne et de me dire quelque chose d’autre.”

Franca reconnut rapidement ses instructions, organisa ses pensées et commença à parler en ancien Feysac.

“Le Seigneur immortel du ciel et de la terre pour les bénédictions…”

Hela l’interrompit à nouveau et engagea une brève discussion sur l’agression de Loki.

Franca poursuivit : ” Le Seigneur du ciel et de la terre pour les bénédictions… ”

Lumian, très attentif, commença à saisir le but de la demande de Madame Hela.

Il s’agissait d’une précaution visant à empêcher Franca de réciter le nom honorifique complet du dieu du mal et d’attirer potentiellement une attention indésirable.

“Le Théarque Exalté du Ciel et de la Terre pour les bénédictions…” Franca répéta la troisième ligne et se massa les tempes. “Quand j’ai entendu Loki la réciter, j’ai eu l’impression d’être transportée dans un autre monde. Tout était enveloppé de brouillard, et je ne pouvais rien discerner clairement. Mes pensées se sont ralenties. Je me souviens vaguement qu’il devrait y avoir une autre phrase.”

Hela ajouta sa propre phrase en ancien feysac : ” Le digne céleste. Du ciel et de la terre. Pour les bénédictions.”

Cette fois, elle fit même deux pauses sur la simple ligne.

Lumian ne put s’empêcher d’exprimer sa confusion. “Ce nom a un style plutôt étrange.”

Il différait sensiblement des noms honorifiques de divinités comme Monsieur Fou, l’Éternel Soleil flamboyant, et d’autres qu’il connaissait bien. Le format et les mots donnaient l’impression d’appartenir à une civilisation distincte.

Franca fronça les sourcils en réfléchissant.

“Maintenant que tu en parles, je me souviens de quelque chose.”

Lumian s’enquit : “Qu’est-ce que c’est ?”

Franca s’apprêtait à parler, mais elle ferma brusquement la bouche.

Elle regarda Hela avec un sourire penaud.

“Ça te dérange si j’ai aidé Ciel à infiltrer la Société de recherche pour enquêter sur l’équipe du poisson d’avril ?”.

“Il a obtenu mon accord”, répondit calmement Hela.

Franca conserva son sourire “soumis”.

“Alors, cela te dérangerait-il que j’aie partagé le secret de notre transmigration avec Ciel ?”.

Hela resta silencieuse quelques instants avant de répondre : “Est-ce que cela a de l’importance si je m’en préoccupe maintenant ? Dois-je vous dissimuler tous les deux ?”

Franca a soudain réalisé que cette situation n’était peut-être pas entièrement négative et s’est empressée d’expliquer : “Tu vois, l’équipe du poisson d’avril est soupçonnée de la mort de Muggle, et il n’y a aucun moyen de ne pas révéler notre secret en enquêtant sur eux. C’est pourquoi j’en ai parlé à Ciel. En plus, Ciel nous a véritablement aidés à trouver des indices liés à la transmigration et à la possibilité de retourner dans notre monde !”

Elle arborait une expression comme si elle avait déjà rattrapé son erreur.

“Quels indices ?” Hela s’est exprimée pour la première fois.

Franca expira et dit : “C’est un peu complexe. Je vais commencer par rappeler ce que ces noms honorifiques m’ont rappelé.

“Nous avons communiqué, essayé de trouver des points communs et des similitudes dans ce que chacun d’entre nous a fait avant la transmigration pour en découvrir la raison. Certains ont reçu des téléphones mystérieux, d’autres sont entrés dans d’anciens temples abandonnés dans les montagnes, et d’autres encore étudiaient la culture folklorique. Mais je ne peux pas mettre le doigt sur ce que j’ai fait qui a conduit à cela. Ce n’est pas que je ne me souvienne pas, mais j’ai fait tellement de choses.

“Comme vous le savez tous, j’aime la nouveauté. J’achète de nouveaux téléphones, je joue à de nouveaux jeux, j’essaie de nouveaux restaurants, et même je crée des vêtements et je fais du cosplay lors de grandes conventions. Je me suis livrée à une multitude d’activités avant de transmigrer, si bien qu’il est difficile de déterminer celle qui a déclenché la transmigration.

“Cependant, lorsque j’ai entendu le nom honorifique de Loki récité, je me suis souvenu que ce soir-là, j’avais joué à un nouveau jeu vidéo appelé “Terror Attack”. Dans ce jeu, il y avait un monstre caché qui avait foi en quelque chose appelé “Céleste digne du ciel et de la terre”.”

Bien que Lumian ne comprenne pas le concept de “jeu vidéo”, il saisit l’essence de l’explication de Franca.

Sa transmigration dans ce monde semblait être liée au Digne Céleste du Ciel et de la Terre pour les bénédictions, que Loki vénérait !

Hela, dont les cheveux blond clair flottaient naturellement sur ses épaules, écouta attentivement et réfléchit un moment avant de prendre la parole : “Je n’ai pas de souvenirs similaires. Comme je l’ai dit plus tôt, avant de transmigrer, je me suis plongée dans des livres de mythologie non conventionnels. Il y avait une divinité douée pour la tromperie et les farces qui ressemblait étrangement à Loki…”

Les yeux de Franca brillent de perspicacité alors qu’elle émet une hypothèse.

“Loki aurait-il pu transmigrer en récitant les quatre lignes de son nom honorifique ? Ainsi, à son arrivée dans ce monde, il s’est remémoré ses actions de l’époque et a tenté de les recréer, en forgeant un lien avec ce dieu maléfique ?

“Oui, il parlait vaguement lorsqu’il s’agissait de discuter de ce genre de choses. Les membres de l’équipe du poisson d’avril ont partagé une expérience similaire….

“Se pourrait-il que nous ayons tous été amenés ici par le Digne Céleste du Ciel et de la Terre pour les bénédictions ? Ou bien est-ce lui qui nous a convoqués dans ce monde ?

“Il est très suspect !”

Hela contempla cela un instant et hocha légèrement la tête.

“Lors de notre prochain rassemblement, nous pourrons revenir sur ce sujet et communiquer avec les autres en y voyant plus clair.”

Franca fut décontenancée.

“Les membres de l’équipe du poisson d’avril seront-ils toujours présents ?”

“Ceux qui posent problème ne le feront probablement pas”, répondit calmement Hela. “Même si nous organisons à la hâte un rassemblement maintenant, nous devrons les prévenir individuellement. Ce laps de temps est suffisant pour permettre à Loki de se ranimer et d’alerter ses associés.”

Lumian haussa les sourcils.

“Pourquoi faut-il que tout le monde soit prévenu individuellement ? Il suffit d’inviter l’équipe du poisson d’avril à une réunion d’urgence. Ils ne sauront pas si d’autres personnes y assisteront. Il ne faudra pas longtemps pour informer une douzaine d’entre eux.”