Lord of Mysteries 2 Chapitre 386

Traducteur: Ych
—–

Dans la ruelle sombre et déserte,

Lumian naviguait avec précaution dans le labyrinthe de détritus infestés de rats et de cafards. Ses mouvements étaient délibérés, alternant entre des élans rapides et des pas prudents, de brusques changements de direction, et même quelques cercles, comme s’il échappait à un poursuivant invisible.

Finalement, il arriva à la rue des Blouses Blanches et entra dans la planque apparemment “abandonnée”, dont le bail n’avait pas encore expiré.

Suivant un processus, il a tiré les lourds rideaux et a méticuleusement inspecté chaque coin de la pièce.

Par rapport à avant, il a non seulement éradiqué les punaises de lit et mis en déroute les rats, mais il n’a laissé aucune place aux minuscules insectes volants de la taille d’un grain de riz. Il a exigé une propreté absolue.

Cela fait, Lumian prit place à la table. Il lissa une feuille de papier et commença à écrire.

“Honorable Madame Hela,

” Lorsque j’ai participé à la discussion de l’équipe du poisson d’avril en me faisant passer pour ma sœur, Muggle, je n’ai pas pu m’empêcher de remarquer les réactions particulières d’Hisoka, Mad Lady, Bard et Ultraman lors du retour inattendu de Muggle après son absence prolongée. Je soupçonne ‘Je connais quelqu’un’ d’être le psychiatre que Muggle recherchait dans ses derniers instants.

“Simultanément, ils collaboraient avec Loki dans une ruse, espérant inciter les membres d’autres équipes à se lancer dans une quête souterraine pour retrouver les restes de l’Ancien Dieu Soleil.

“Je crois que Loki est le chef de facto du poisson d’avril. Si quelque chose ne va pas avec les autres, cela le concerne sans doute aussi. Par conséquent, je me suis procuré auprès de lui une copie des informations de l’Ancien Dieu Soleil et j’ai fait appel à des services de divination pour examiner la machine à écrire mécanique responsable de la production du texte. Cela s’est passé à l’Alone Bar de la rue Ancienne à Trèves, dans le Quartier de l’Observatoire.

“Après quelques investigations sur le terrain, il s’est avéré que cet endroit sert de fief au Bureau 8. Cependant, Loki semble avoir jeté son dévolu sur moi. J’ai été agressé dans la soirée et j’ai échappé de peu à devenir sa marionnette. Ma fuite, cependant, lui a révélé ma véritable identité.

“Au moment où j’écris cette lettre, je me trouve dans la planque que j’avais précédemment préparée. Néanmoins, je ne peux pas être certain d’avoir échappé à la poursuite de Loki.

“Je soupçonne fortement qu’il y a quelque chose qui ne va pas chez lui. Si rien n’est fait, il pourrait représenter une grave menace pour la Société de recherche dans les jours à venir.

“J’espère recevoir ton aide.

Lumian n’éprouvait aucune honte à exposer clairement ses intentions.

Son plan consistait à se faire l’appât qui attirerait Loki hors de sa cachette, tandis qu’Héla, grâce à sa capacité à maîtriser la dissimulation, se tapirait dans l’ombre, prête à porter le coup décisif au chef du poisson d’avril.

Seule Hela, avec sa Séquence supérieure et sa maîtrise de la Dissimulation, avait peut-être une chance d’échapper à la détection et de découvrir le véritable corps de leur adversaire bizarre et impossible à tuer.

Après avoir plié la lettre, Lumian arrangea rapidement l’autel et invoqua le crâne d’argent pur orné de flammes blanc pâle dans ses orbites.

…

Franca est retournée furtivement à l’appartement 601 au 3 rue des Blouses Blanches. Elle a usé de ses talents de persuasion pour convaincre Jenna de quitter temporairement les lieux pendant quelques jours.

Ce n’est qu’après que Jenna lui a confirmé à plusieurs reprises qu’elle ne lui serait d’aucune aide qu’elle a abandonné à contrecœur sa bravoure de façade et qu’elle est partie en lançant une série de jurons.

Rapidement, Franca se changea et enfila les accessoires de déguisement qu’elle avait acquis auprès de Rentas, un membre de la Bliss Society, transformant ainsi entièrement son apparence.

Alors qu’elle se maquillait, elle ne put s’empêcher de maudire la mère du destin.

Bon sang, je n’aurais pas dû laisser Jenna partir si tôt ! Elle est bien plus douée que moi pour ce genre de choses, et ses talents de maquilleuse sont supérieurs.

De telles compétences étaient fondamentales pour une apprentie actrice.

Avec un simple déguisement en place, Franca est passée de l’invisibilité à la dissimulation dans l’ombre, se frayant un chemin à travers le quartier du marché.

Elle s’est efforcée de déjouer toute tentative de divination et a utilisé les techniques anti-pistage apprises de Lumian.

Finalement, elle retourna dans la rue des Blouses Blanches et entra dans le bâtiment 6.

C’était la planque qu’elle s’était préparée, qui surplombait commodément sa résidence d’origine.

Ouf… Franca, après avoir effectué toutes les démarches, poussa un soupir de soulagement et s’allongea dans le fauteuil inclinable de style Loen.

Simultanément, elle se dit : “Je ne connais Ciel que depuis moins de trois mois. Pourquoi ai-je l’impression d’avoir vécu plus de choses pendant cette période que pendant l’année écoulée ?

Ce type est-il une sorte de poisse réincarnée ?

…

Dans l’enceinte sécurisée de la planque de la rue des Blouses Blanches, Lumian attendit patiemment pendant près de quinze minutes. Puis, de l’obscurité abrupte, la tête du crâne d’argent pur émergea, serrant dans ses dents squelettiques une simple lettre pliée.

“Merci”, répondit Lumian de façon habituelle, en acceptant la lettre.

Si Hela n’était pas disposée à dialoguer avec un membre présumé de la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés, Lumian n’avait d’autre choix que d’abandonner son plan actuel et de localiser rapidement Franca. Il la guiderait en traversant le monde des esprits jusqu’à des endroits éloignés comme le quartier des collines, le Quartier Éraste et d’autres banlieues avant de revenir.

Il pensait que c’était le seul moyen d’échapper à la poursuite ou au verrouillage de Loki. Il était hors de question de se déplacer ouvertement, à moins de changer de quartier.

Lumian déplia le papier et découvrit que la réponse d’Héla était succincte : ” Compris. ”

Un sourire ironique se dessina aux coins de la bouche de Lumian tandis qu’il conjurait des flammes cramoisies de sa main, enflammant la réponse.

Sans attendre, il remit la surface de la table dans son état ordinaire et reprit son apparence d’origine, aidé par la boucle d’oreille Lie.

Ensuite, Lumian éteint la lampe à carbure et s’allonge sur le lit, fermant les yeux et feignant le sommeil.

Au fur et à mesure que les minutes s’écoulaient, la nuit s’installait et la rue des Blouses Blanches descendait dans l’immobilité.

La lumière cramoisie de la lune filtrait à travers les lourds rideaux, jetant une lueur tamisée et sinistre dans la pièce.

Au bout d’un temps indéterminé, une petite silhouette gris-noir émergea d’une anfractuosité dissimulée dans un coin – un rat banal.

Sans bruit et furtivement, le rat s’est approché de la table et en a gravi la surface. Il se déplaçait avec une intention délibérée, comme s’il surveillait son territoire à la recherche de signes d’intrusion.

Après une brève inspection, il a interrompu ses actions et s’est retiré dans les coins d’ombre épargnés par la faible lumière de la lune. Son corps fait maintenant face au lit.

Le rat fixa son regard sur Lumian avec une intensité humaine déconcertante.

Il semblait se fondre dans l’obscurité, adoptant une immobilité de statue, complètement immobile et inébranlable dans sa concentration sur Lumian.

Près de dix minutes s’écoulèrent, et de faibles bruits de pas, presque imperceptibles, résonnèrent dans le couloir à l’extérieur de l’appartement.

Tap, tap, tap. Les pas se rapprochèrent.

Brusquement, les pas disparurent comme s’ils n’avaient jamais existé ou s’étaient arrêtés à un moment donné.

Le rat sortit de la zone d’ombre, épargné par la lumière cramoisie de la lune, traversa la table et disparut par la même fissure que celle par laquelle il était sorti.

Avec rapidité, il disparut, laissant la pièce dans un silence encore plus profond, rompu seulement par le faible bruit de la respiration lente et rythmée de Lumian.

Lumian n’a pas ouvert les yeux. Son corps était très détendu, comme s’il s’était vraiment endormi.

…

6 Rue des Blouses Blanches, dans un appartement.

Franca s’est allongée dans le fauteuil de repos, se balançant d’avant en arrière avec la chaise.

Troublée, elle réfléchissait à ce qu’elle devait faire ensuite. Avec un ennemi aussi bizarre et terrifiant caché dans l’ombre, le sentiment constant d’être observée l’avait rendue agitée, et elle ne pouvait pas trouver de réconfort, qu’elle soit assise ou debout.

Je dois résoudre ce problème rapidement. On peut être voleur pendant mille jours, mais comment se prémunir contre un voleur pendant mille jours ? Un seul faux pas, et c’est fini…

Pourquoi ne pas abandonner la mission et déménager ? Ou alors, je peux mettre le paquet et demander l’aide de Madame Jugement pour appréhender Loki en prétextant que la mission va probablement échouer. C’est faisable, mais j’endosserai une dette que je ne pourrai pas rembourser avant d’être devenu un demi-dieu. Même si Ciel en prend la moitié, ce sera un lourd fardeau…

Nous pouvons aussi demander à Madame Hela de convoquer un rassemblement d’urgence et d’accuser sur le champ Loki et les autres d’avoir causé la mort de Muggle. Nous pouvons demander à trouver des membres fiables pour interroger les uns et les autres et voir quel camp ment. Euh, nous ne pouvons pas être tout à fait sûrs qu’il y a vraiment quelque chose qui cloche chez Loki et les autres, mais il est certain que j’ai été de connivence avec un étranger et que j’ai attiré un espion….

Plus Franca y réfléchissait, plus elle était frustrée. Elle utilisait des proverbes de son pays d’origine et ne le changeait pas délibérément.

Soudain, un sentiment écrasant de danger s’empara d’elle, et simultanément, un frisson inquiétant remonta le long de sa colonne vertébrale.

Son corps se raidit et une silhouette se refléta dans ses yeux de lac.

Vêtue d’un court costume noir typique des employés de bureau, avec des cheveux bruns soigneusement coiffés, un visage portant l’héritage du continent sudiste et des yeux d’un vert terne…

Wraith ! Le mot a traversé son esprit alors qu’elle reconnaissait la nature de l’attaque imminente.

Les pensées de Franca devinrent floues et sa main droite se leva instinctivement, comme pour résister à une force invisible.

Elle canalisa la spiritualité de son corps d’âme et se prépara à libérer les flammes noires d’une démone.

Cette capacité visait un corps spirituel et était capable d’incinérer des Wraiths. Les Démonesses possédaient une résistance accrue à ces flammes par rapport aux autres voies, et elles pouvaient même utiliser les blessures pour s’échapper ou blesser gravement leurs adversaires.

À ce moment-là, Franca entendit une voix magnétique.

“C’est inutile. Rends-toi.”

Le son transperça l’esprit de Franca comme des flèches acérées, interrompant sa tentative de condenser les flammes noires.

Dès que la voix s’est éteinte, son esprit a semblé être enveloppé d’un épais brouillard, et un épais verre dépoli est apparu devant elle.

La voix continua : ” Je n’ai pas utilisé toutes mes forces le soir pour tâter le terrain. La personne qui se fait passer pour Muggle avec une existence de haut niveau scellée en elle doit posséder quelques capacités spéciales. Si je n’avais pas fait de mon mieux pour recueillir des informations, c’est peut-être moi qui serais mort.

“Après la sonde, les choses sont devenues encore plus intéressantes. Je suis allé chez lui tout à l’heure et j’ai senti que ce n’était pas assez sûr. Par conséquent, j’ai prévu de te transformer en ma marionnette et de lancer une attaque surprise.

“Heh heh, penses-tu pouvoir échapper à mon emprise ? Il y a quelque chose de spécial entre nous. Tant que nous sommes à moins d’un kilomètre l’un de l’autre, je peux utiliser le pouvoir d’une grande existence pour sentir où tu te trouves.

“J’ai toujours rêvé d’avoir une démone comme marionnette. C’est sûr que ça aura bon goût…”

Le corps spirituel de Franca fut affecté à plusieurs reprises par le son, interrompant ses efforts pour activer la substitution de miroir et condenser les flammes noires à l’avance. Ses pensées devenaient de plus en plus léthargiques, et ses articulations avaient l’impression d’être remplies de colle.

Est-ce que… Loki… peut… sentir… l’endroit où je me trouve ?

Qu’est-ce qui est… si spécial… Pourquoi… peut-il…

Avant que Franca ne puisse rassembler les réponses ou formuler une réponse complète, la voix magnétique, avec un sourire sinistre, continue : “Je ne peux pas perdre plus de temps. Je dois accélérer pour éviter des complications imprévues.”

À ce moment-là, la voix est devenue respectueuse et a récité dans la langue inhabituellement familière de Franca : “Le Seigneur immortel du ciel et de la terre pour les bénédictions” ;

“Le Seigneur du Ciel et de la Terre pour les bénédictions…”