Lord of Mysteries 2 Chapitre 36

Traducteur : Ych
———-

Lumian arriva à la conclusion que si sa supposition était vraie, Cordu et ses environs étaient les seuls endroits affectés par l’inversion temporelle. Les autres endroits n’étaient pas affectés.

Les pensées de Lumian se bousculèrent, se demandant si le fait de quitter cet endroit lui permettrait de retrouver une vie normale. Il se tourna vers Aurore et fit semblant de se sentir coupable.

“Eh bien, euh, ce télégramme, c’est moi qui l’ai fait.”

” Toi ? ” Aurore était à la fois fâchée et amusée, mais surtout perdue.

Elle se demande si son frère ne lui a pas fait une farce.

C’était comme si un aigle lui avait donné un coup de bec dans l’œil alors que l’on était un chasseur expérimenté !

Lumian expliqua ” sincèrement ” : ” Voilà le truc. N’ai-je pas toujours voulu aller jeter un coup d’œil à Trèves ? Alors, il y a deux jours, j’ai secrètement envoyé un télégramme à Novel Weekly au bureau télégraphique. Je l’ai écrit dans ton style pour demander où se trouve le salon des auteurs le plus proche. Comme je m’y attendais, ils m’ont chaleureusement envoyé une invitation”.

Aurore afficha un regard éclairé, comme si le mystère était enfin résolu. “C’est donc comme ça…”

La seconde d’après, elle prit un bâton de bois à côté d’elle et serra les dents.

“L’enfant a donc grandi !”

Lumian ajouta rapidement : “Aurore, non, Grande Soeur, écoute mes excuses. Non, écoute mon explication.”

Il ne paniquait pas et faisait même exprès de plaisanter.

“Bien, vas-y”, dit Aurore en s’accrochant au bâton de bois. “J’ai toujours veillé à ce que les autres acceptent toute punition avec ma meilleure conduite. Comment pourrais-je condamner quelqu’un sans écouter la déposition du suspect ? Même si tu dois mourir, je ferai en sorte que tu meures en sachant pourquoi !”

Lumian dit rapidement : “Intis, Trèves a le plus grand nombre d’universités et les meilleures. Je vais bientôt passer l’examen d’entrée à l’université, et je veux les visiter pour choisir les trois qui m’intéressent.”

Aurore hocha légèrement la tête, indiquant à Lumian de continuer.

Lumian félicita sincèrement sa sœur.

“Je pense que si je fais cette demande légitime, tu m’emmèneras certainement à Trèves. Cependant, tu devras dépenser ton argent. Si Novel Weekly envoie une invitation, non seulement le billet de locomotive à vapeur et les frais d’hébergement à l’hôtel seront remboursés, mais aussi divers frais de divertissement à Trèves.

“Je sais que tu n’as pas besoin d’argent, mais tout ce que tu as écrit a été un travail minutieux, mot après mot. Je ne laisserai pas perdre un moyen d’économiser de l’argent”.

L’expression d’Aurore se détend.

“Au moins, tu te soucies de moi. Mais as-tu envisagé que je ne veuille pas participer à un salon d’auteurs ? Je déteste me retrouver avec autant d’inconnus.”

Lumian sourit.

“Aurore, euh, Grande Soeur, as-tu pensé que Novel Weekly t’a invitée si chaleureusement non pas pour que tu participes au salon, mais pour construire une bonne relation avec toi ? Tu es un célèbre auteur de best-sellers. Le salon n’est pas important, ce qui est important c’est toi. Tu peux trouver une raison de refuser le salon si tu es prête à accepter l’invitation à visiter Trèves. Les gens de Novel Weekly seront heureux que tu as accepté la première partie de l’invitation”.

Aurore jauge Lumian.

“Tu t’améliores dans ta façon de lire les gens.”

Elle expira et dit : “D’accord, je vais m’occuper de quelques affaires et préparer nos bagages. Nous partirons pour Trèves dans deux jours. Envoie un télégramme à Novel Weekly avant notre départ et demande-leur de venir nous chercher à la gare de Trèves.”

“D’accord !” Lumian ne put cacher sa joie.

Même s’il se doutait qu’il était impossible pour lui et Aurore de simplement sortir de Cordu et de trouver la source correspondante de l’inversion temporelle, il devait essayer. Il ne pouvait pas s’enfermer dans un seul endroit.

C’est en pensant à cela qu’il avait tenté de convaincre Aurore.

Lumian n’avait pas l’intention de parler à Aurore de l’inversion temporelle parce qu’elle avait perdu ses souvenirs correspondants. Lumian savait qu’il était peu probable qu’elle croie à une telle spéculation délirante, à moins que Lumian ne continue à faire des prophéties qui finissaient par se vérifier. Cependant, il continua à prétendre qu’il n’était pas au courant de l’inversion temporelle. Il n’avait pas l’intention de faire des prophéties pour l’instant, afin de découvrir des indices.

Utilisant la lecture comme excuse, Lumian retourna au deuxième étage et entra dans le bureau.

Il s’assit et ouvrit nonchalamment un livre pour vérifier qu’il était bien dans le bon sens.

Puis il s’enfonça dans ses pensées, espérant trouver un sens à la situation actuelle grâce aux divers détails qu’il avait découverts hier soir et aujourd’hui.

Alors que son regard parcourait l’espace vide, Lumian aperçut le livre bleu sur la table.

Son cœur battit la chamade et il s’éloigna de ses pensées. Il tendit la paume et prit le livre bleu, le feuilletant rapidement.

Les pages auxquelles il manquait des mots et qui avaient des trous correspondants apparurent devant ses yeux.

La lettre… murmura Lumian en silence.

En combinant la réponse “tardive” de Novel Weekly avec la lettre d’aide que Leah, Ryan et les autres avaient reçue, il eut une nouvelle idée.

Peut-être que cette lettre a vraiment été écrite par moi. C’est moi le meurtrier !

L’inversion temporelle a pu se produire plus d’une fois. Selon la définition du roman d’Aurore, il s’agit d’une boucle temporelle.

Dans un cycle précédent, j’ai découvert une certaine anomalie grâce à certaines actions exploratoires et j’ai décidé de demander de l’aide au monde extérieur en envoyant une lettre anonyme sans impliquer Aurore. Le temps que les autorités réalisent la gravité du problème et envoient Ryan et les autres s’en occuper, Cordu avait déjà entamé un nouveau cycle. Comme Aurore, j’ai perdu tous mes souvenirs et je suis retourné à mon état “initial”…

La question qui se pose est la suivante. Pourquoi les mots manquent-ils encore à ce livre bleu ?

En toute logique, il aurait dû revenir à son état “initial”, tout comme la nourriture que j’ai mangée dans le cycle précédent.

Il y a deux possibilités.

Premièrement, si je découvre une anomalie et que je demande de l’aide avant que le temps ne se mette à tourner en boucle, les souvenirs concernés ne devraient pas être réinitialisés. Pourrait-il y avoir une autre raison qui m’a fait perdre une partie de mes souvenirs ? Cela devient de plus en plus compliqué…

Deuxièmement, j’ai trouvé un moyen d’empêcher quelque chose d’être affecté par la boucle pendant ce cycle particulier. De quoi s’agit-il ? Si c’est le cas, pourquoi ne pas trouver un morceau de papier et écrire ce que j’ai trouvé ?

Lumian avait l’impression d’avoir dissipé une couche de brouillard et d’avoir reconstitué la situation générale, pour finalement tomber dans une confusion encore plus grande.

Il pensait avoir déjà vécu de nombreuses boucles temporelles. Cependant, dans les cycles précédents, ses souvenirs et sa condition physique se réinitialisaient une fois qu’il recommençait depuis le début, donc il ne l’avait pas remarqué du tout.

La raison pour laquelle il pouvait conserver ses souvenirs et la caractéristique du Chasseur Beyonder cette fois-ci était qu’il avait rencontré la dame et obtenu la carte Baguette. Il était entré dans les ruines de rêve et avait activé la particularité en lui.

Puisque la particularité apportée par les deux symboles permettait à Lumian de “ramener” son état Beyonder du rêve à la réalité, il était tout à fait possible pour eux de “sauvegarder” sa condition physique complète jusqu’au point de départ du cycle.

Par conséquent, même après la réinitialisation de la condition du monstre à fusil, il n’avait toujours pas réussi à récupérer la caractéristique Beyonder du Chasseur… Lumian s’adossa à sa chaise et regarda le plafond en expirant lentement.

Il se mit ensuite à rire d’un air dédaigneux.

Je viens juste de devenir un Beyonder, mais je dois faire face à des choses aussi anormales. Je n’ai même pas le temps de développer…

Euh, je ne peux pas confirmer que la demande d’aide a été créée par moi. Il se peut que ce soit Aurore, et Madame Pualis est également suspecte. En tant que Beyonders, elles ont pu sentir que quelque chose n’allait pas pendant un certain cycle et ont essayé de se sauver. Avec leurs connaissances en mystique, il leur est plus facile que moi de trouver un moyen de préserver certaines traces. Néanmoins, une boucle temporelle est effectivement la meilleure hypothèse pour la situation actuelle.

Alors qu’il réfléchissait, Lumian trouva un moyen de confirmer l’origine de la lettre.

La solution était simple. Il devait entrer dans les ruines du rêve et feuilleter le même livre bleu que chez lui.

Si le livre bleu contenait également des mots manquants, cela signifiait que Lumian avait créé la lettre d’aide lui-même. La maison du rêve spécial était formée par la projection de son subconscient sur les ruines mixtes. Tout ce qu’il savait inconsciemment y apparaissait.

Si ce n’était pas le cas, c’était probablement le fait d’Aurore ou de Madame Pualis. Le subconscient de Lumian n’en saurait rien et n’en serait pas responsable.

Lumian n’était pas pressé de ‘rattraper son sommeil’. Voyant qu’il était temps, il sortit discrètement de la maison et se dirigea directement vers la taverne Ol’.

Dans un coin de la taverne, il aperçut une silhouette familière.

C’était la dame qui lui avait donné la carte de la baguette et la formule de la potion.

Elle portait une longue robe plissée orange avec un col à volants et un chapeau à froufrous de couleur claire.

Lumian poussa un soupir de soulagement, se sentant comme un noyé qui aurait enfin attrapé une bouée de sauvetage.

Il s’approcha rapidement et remarqua qu’il n’y avait pas de quoi prendre le petit déjeuner sur la table devant la dame, mais trois piles de cartes de tarot.

” Tu veux que je tire une carte ? “, demanda Lumian.

 “Tu l’as déjà tirée”. La femme mélangea les trois piles de tarots sans lever les yeux.

Lumian sentit les larmes lui monter aux yeux.

Comme prévu, elle n’était pas affectée par la boucle temporelle !

Sans tourner autour du pot, Lumian s’assit et demanda directement : “Moi, ainsi que tout le village de Cordu, sommes nous tombés dans une boucle temporelle ?”

La dame leva les yeux et répondit en souriant : “Oui, tu es l’un des habitants du Cercle.”

Lumian se répéta le terme “Habitants du Cercle” et demanda, confus, “De quoi s’agit-il ? Des gens pris dans une boucle temporelle ?”

La dame sourit et dit : ” Il y a deux explications. La première fait référence aux personnes qui ont obtenu un pouvoir spécial équivalent à la Séquence 4 après avoir prié une certaine existence. La seconde fait référence à ta situation actuelle.”

” Tu peux obtenir de la force en priant une existence cachée ? ” Lumian fut très surpris par la première explication des Habitants du Cercle.

N’était-ce pas le cas que les 22 chemins du Beyonder reposaient tous sur la consommation de potions pour avancer ?

La dame hocha légèrement la tête et dit : ” En théorie, l’Éternel Soleil Flamboyant peut également accorder le don de pouvoirs Beyonder sans avoir besoin de potion. Cependant, c’est un fardeau pour lui. Ce n’est qu’une mesure temporaire. Plus il y a de gens qui ont besoin d’une bénédiction, plus le fardeau est lourd. Cela pourrait même affecter son état.

“Il y a aussi des désavantages pour ceux qui reçoivent la bénédiction. Ils se rapprocheront peu à peu de l’éternel soleil ardent, que ce soit au niveau du corps, de l’esprit ou de l’âme.

“De plus, comme il s’agit d’un don d’un être supérieur, il peut le reprendre à tout moment, à moins que tu ne possédes le pouvoir unique de certaines voies et que tu n’accomplisses secrètement un certain niveau de vol tout en conservant le don.”