Lord of Mysteries 2 Chapitre 30

Traducteur : Ych
————-

La femme tourna la tête pour regarder par la fenêtre de l’Ol’ Tavern.

“Il était temps. Je vais terminer en vous donnant quelques conseils. En se basant sur la loi de l’indestructibilité des caractéristiques Beyonder, nous savons que les humains et les caractéristiques Beyonder se combinent pour devenir des Beyonders. De même, les créatures et les caractéristiques Beyonder se combinent pour devenir des créatures Beyonder. Mais qu’en est-il des objets qui se combinent avec les caractéristiques Beyonder ? ” demanda-t-elle, ne laissant aucune chance à Lumian de répondre.

“On les appelle des objets mystiques. Comme les objets n’ont pas de volonté, d’esprit et de contrôle de soi, couplés aux effets combinés d’autres facteurs, après avoir fusionné avec les caractéristiques du Beyonder, ils n’afficheront pas seulement des capacités spéciales correspondantes, mais produiront également de très forts effets négatifs. Les différentes Églises ont tendance à les sceller et à utiliser des méthodes appropriées pour les activer en cas de besoin. C’est pourquoi les objets mystiques sont également appelés Artéfacts scellés.

“Les objets mystiques qui ont été scellés par les différentes Églises ont leur propre numéro de série et sont divisés en quatre catégories : 3, 2, 1 et 0. Plus le numéro de série est petit, plus le danger est grand. Parmi eux, il existe un nombre limité d’artefacts scellés de niveau 1 et 0 qui sont extrêmement dangereux. Les numéros de série sont communs aux différentes Églises et ne seront pas répétés.”

Lumian murmura : “Artefacts scellés de niveau 0…”

Lumian avait l’impression que la Séquence 0 était l’équivalent d’un vrai dieu. Cela l’amena à faire une certaine connexion et à demander : “Ces artefacts scellés sont-ils formés par des divinités déchues ou des dieux maléfiques exterminés ?”

Il avait remarqué qu’il y avait 22 voies avec des Séquences 0, mais le nombre de divinités ne s’additionnait pas.

Cependant, Lumian reconnaissait également que son manque de compréhension des dieux maléfiques et des existences secrètes pouvait être à l’origine de cette confusion.

” Pas tous “, répondit la dame après avoir réfléchi un instant. “La plupart d’entre eux sont du niveau des anges. Seul un petit nombre d’entre eux a la capacité de tuer des dieux. ”

Lumian acquiesça. “Je comprends. Je ne sous-estimerai pas les objets qui se trouvent entre les mains d’autres personnes.”

La femme ajouta : ” Tu ne dois pas non plus sous-estimer les effets négatifs des artefacts scellés. À l’avenir, tu rencontreras certainement des artefacts scellés.

“Oh, et il y a une autre catégorie d’objets dans le domaine du mysticisme, appelés objets extraordinaires. Ils sont fabriqués par des Beyonders des Séquences correspondantes en utilisant leurs capacités, leur spiritualité, ou avec l’aide du monde des esprits ou des divinités. Ils ne contiennent pas de caractéristiques Beyonder, mais ils ont un certain niveau d’effets surnaturels. Cependant, leur force se dissipe progressivement avec le temps. Les charmes, lotions et autres objets ne peuvent être utilisés qu’une seule fois.

“En comparaison, les armes Beyonder sont plus stables et peuvent être utilisées pendant des années.

“En tant que chasseur, vous n’avez pas la capacité de faire face aux créatures de type fantôme du corps spirituel avant la séquence 7. Si vous en avez l’occasion à l’avenir, pensez à vous procurer les artefacts scellés ou les objets Beyonder correspondants.”

Lumian écouta attentivement et demanda : ” Le monde des esprits ? ”

Il avait vu ce terme dans ” Le Voile Caché “, mais il n’avait pas fourni d’explication suffisante.

La femme expliqua rapidement : ” D’un point de vue mystique, ce monde est divisé en trois niveaux : le monde réel, le monde spirituel et le monde astral. Le reste se forme en s’attachant à l’un de ces trois niveaux, comme le monde souterrain.

“Je n’ai pas besoin de vous expliquer grand-chose sur le monde réel, vous le connaissez déjà très bien. Le monde des esprits est un lieu où résident les esprits, et de nombreux concepts de la réalité n’y existent plus. Tu le comprendras progressivement à l’avenir. Quant au monde astral, il désignait à l’origine le monde des dieux, mais aujourd’hui, c’est le cosmos tout entier qu’il faut inclure dans cette définition.”

Lumian ne faisait que poser la question par hasard, mais après avoir obtenu une réponse préliminaire, il revint immédiatement au sujet précédent.

“Un Chasseur peut-il créer des objets Beyonder ? ” demanda-t-il, pensant que les Sorciers pouvaient probablement le faire.

La dame secoua la tête avant de répondre : ” Les Chasseurs ne peuvent pas compter sur leur propre Séquence, mais comme leur spiritualité a été améliorée, ils peuvent apprendre la magie rituelle et prier une divinité ou une existence cachée. Ils peuvent utiliser leurs réponses pour créer des charmes, des armes et d’autres objets Beyonder.

“Cependant, je dois vous rappeler que la plupart des existences cachées sont très dangereuses. Il vaut mieux ne pas essayer de les prier. Sinon, la mort serait la meilleure issue. De plus, les sept dieux orthodoxes ne vous répondront que si vous rejoignez l’Église correspondante et devenez un Beyonder officiel.”

” En d’autres termes, il est impossible pour un Chasseur de créer un objet Beyonder ? ” demanda Lumian, un peu déçu.

La dame sourit et dit : ” Pas vraiment. D’un côté, vous pouvez utiliser le sang et la salive de certaines créatures Beyonder pour créer des armes empoisonnées. Dans un sens, cela peut être considéré comme un objet Beyonder. D’autre part, lorsque tu auras percé le secret du rêve, je te donnerai le nom honorifique d’une grande existence. Vous pourrez le prier.”

Lumian était choqué et méfiant. C’était la première fois qu’elle utilisait le mot ” grand ” comme adjectif. Il ne l’avait jamais entendue l’utiliser pour décrire le Soleil Éternel Flamboyant ou le Sage Caché. Qui pouvait bien être ce grand être ? Peut-on le prier en toute sécurité ?

Plus il en apprenait sur le mysticisme, plus il se rendait compte du peu qu’il en savait.

Lumian acquiesça brièvement à sa réponse et demanda : ” Quelles sont les Séquences 8 et 7 correspondantes pour les Chasseurs ? ”

La femme répondit avec indifférence : ” La séquence 8 de la voie du Chasseur s’appelle Provocateur, et la séquence 7 est Pyromane.

“Très bien, c’est tout pour aujourd’hui”, dit-elle en se levant et en se dirigeant vers l’entrée du deuxième étage.

Après quelques pas, elle s’arrêta et dit par-dessus son épaule : “J’ai oublié de te le rappeler. N’oublie pas que tu ne fais que de jouer “.

Lumian réfléchit à ses paroles et demanda pensivement : “Et si tu prenais le rôle au sérieux ?”

“Tu deviendras de moins en moins toi-même jusqu’à ce qu’un jour…” La femme sourit et ferma la bouche avant de se retourner, de se diriger vers les escaliers et de disparaître.

Elle ne termina pas sa phrase… Lumian murmura silencieusement.

Il sentait que le fait d’oublier qu’il ne faisait que de jouer serait lourd de conséquences.

Lumian s’assit tranquillement dans un coin de la Taverne d’Ol, révisant les connaissances générales que la femme venait de lui enseigner pour éviter d’oublier quoi que ce soit.

Plus il y réfléchissait, plus il réalisait l’importance des deux lois et de la méthode.

Elles sont comme le cadre principal du mysticisme. Tout le reste en découle.

Je me demande si Aurore le sait…

Après avoir quitté Cordu, je lui parlerai de ce problème…

Euh, je me demande si cette dame me permettra d’informer Aurore de tout cela directement…

……

En quittant la Taverne Ol’, Lumian se retourna et se demanda ‘Pourquoi ces trois étrangers n’ont-ils pas encore agi ? Il est déjà tard aujourd’hui…’

Il continua à réfléchir tout en se dirigeant vers la place du village.

Après avoir demandé s’il y avait une réponse, il vit Ava, Reimund et les autres s’approcher.

Ava portait une longue robe blanche, une coiffe ronde faite de branches et de fleurs sur la tête et un énorme collier autour du cou. Des branches brunes et des feuilles vertes ornaient son dos, ses bras, sa taille et ses jambes, la faisant ressembler à une fée de la forêt.

Elle était le personnage principal de Carême, l’elfe du printemps.

Reimund et les autres garçons entouraient Ava, chacun portant un panier tressé de branches d’arbre rempli d’herbe, de terre, de pierres, de feuilles et d’autres objets.

“Lumian, la tournée de bénédiction va commencer ! s’exclama Ava lorsque ses yeux bleus d’eau l’aperçurent.”

Son visage était rempli de joie.

Reimund et les autres avaient également l’air heureux.

“Venez, allons chercher les contributions !”

Comme Novel Hebdo n’avait pas encore répondu, Lumian n’avait rien à faire pour le moment, il décida donc de se joindre au cortège.

Les jeunes garçons se mirent à chanter bruyamment en entourant Ava et sortirent de la place.

Après une dizaine de mètres, ils s’arrêtèrent devant le premier bâtiment.

Lumian s’approcha de la porte et frappa dessus.

“L’elfe du printemps est là !”

La porte s’ouvrit en grinçant, et Nazélie apparut devant eux.

C’était l’autre femme chef de famille du village, âgée d’une quarantaine d’années et portant le préfixe ” Na “. Ses cheveux noirs étaient attachés et ses yeux bleus souriaient.

Lorsque la porte s’ouvrit, Ava fit deux pas en avant, écarta les bras et se mit à chanter.

“Je suis l’elfe du printemps,

Avec un visage doux et un anneau joyeux,

J’apporte le bonheur à tout,

En cette saison si charmante.

Venez chanter, venez danser,

Célébrons cette période de chance,

Car c’est le seul moyen,

de bénir la terre et de la faire rester.”

Après la chanson, Ava prit une motte de terre dans le panier de Reimund et la tendit à Nazélie.

“Merci, ‘elfe du printemps'”, dit Nazélie, qui la reçoit avec un sourire et tend un morceau de tissu à Ava.

“Une récolte exceptionnelle ! Une récolte exceptionnelle !” Lumian et les autres garçons répondirent à l’unisson.

C’était un rituel de bénédiction. L’elfe du printemps s’était servi de chants et de dons de terre, d’herbe, de pierres et d’autres éléments naturels pour bénir les villageois et leur permettre d’obtenir une récolte abondante cette année. Les villageois devaient donner quelque chose en retour, sinon la bénédiction se transformerait en malédiction.

Après que Reimund eut reçu le tissu, Ava chanta une autre chanson avec enthousiasme.

Ce n’est qu’ensuite qu’ils ont fait leurs adieux à Nazélie et se sont dirigés vers la maison suivante.

Une partie des offrandes reçues au cours de la tournée de bénédiction était jetée dans la rivière lors du rituel au bord de l’eau, et le reste était placé lors du rituel final. À la fin du carême, la jeune fille qui incarnait l’Elfe du printemps avait le droit d’en choisir quelques-unes à emporter.

C’était un gain considérable.

Si Cordu connaissait vraiment une récolte exceptionnelle cette année, Ava, en tant qu’incarnation de l'”Elfe du printemps”, serait largement considérée comme ayant reçu l’amour des elfes et les bénédictions du printemps. Quiconque l’épouserait aurait toujours des récoltes abondantes.

Dans ce cas, elle avait une chance d’épouser quelqu’un de bonne famille.

Le cortège de bénédiction chanta jusqu’à la maison de Lumien, où Aurore ouvrit la porte. Elle avait revêtu une robe plissée de couleur claire avec un col droit et avait coiffé ses cheveux blonds en chignon.

Ava s’approcha et reprit la même chanson.

“Je suis l’elfe du printemps…”

Aurore écouta en souriant et tendit à Ava une petite jarre en poterie.

“Merci, elfe du printemps.”

Lumian jeta un coup d’œil au pot de saindoux et trouva que sa sœur était trop généreuse.

Ils n’avaient pas de terres agricoles, à l’exception d’un petit champ de légumes à l’arrière de leur maison, et n’avaient pas à se préoccuper de la récolte.