Lord of Mysteries 2 Chapitre 287

Traducteur : Ych
——–

Franca termina la divination du miroir magique puis se tourna vers Jenna, lui donnant son interprétation de la réponse.

“Normalement, cela signifie que c’est dangereux, mais nous pouvons nous en sortir. Si nous sommes prudents, tout devrait bien se passer.”

Jenna demanda avec surprise : “Je pensais que les résultats de la divination seraient simples.”

Il est surprenant qu’une phrase aussi brève soit accompagnée d’une explication aussi longue.

“C’est simple !” Franca a souligné avec un sourire. “Si tu te rends au club de divination du Quartier de la Cathédrale Commémorative et que tu y trouves des amateurs, leurs lectures seront encore plus vagues. Cela leur permet d’interpréter plus facilement n’importe quel résultat. Oh, tu n’as jamais demandé à quelqu’un de faire de la divination pour toi ?”

Jenna a hoché franchement la tête.

Faire une divination coûte une fortune !

Franca avait l’air pensif, ses yeux papillonnant autour d’elle.

“Tu peux t’abonner à Psychique, Lotus, Arcane et Voile caché. Bien qu’elles aient leurs problèmes et leurs erreurs dans des applications spécifiques, elles offrent des connaissances de base précieuses sur le mysticisme.

” Ah, c’est vrai. Ciel achète souvent ces magazines. Tu peux… Euh, je vais t’aider à les emprunter !”

“D’accord.” Jenna avait seulement entendu parler des magazines de mysticisme mais n’en avait jamais acheté.

Ayant obtenu des résultats de divination satisfaisants, le duo, qui avait observé l’itinéraire et les environs pendant la journée, arriva rapidement à l’entrée de la carrière de la Vallée profonde sous le couvert de la nuit.

Le gardien, qui semblait avoir une quarantaine d’années, dormait dans une petite hutte faite de pierres. Enveloppé dans un vieux tissu de feutre sale et fin, il s’appuyait contre le mur de la montagne.

Soudain, une paume mince et lisse sortit de l’ombre à côté de lui, couvrant sa bouche d’un mouchoir blanc.

Le gardien ne s’est pas débattu. En quelques secondes, il est passé de l’assoupissement à l’inconscience.

Franca, qui portait une capuche noire, sortit de l’ombre et fit claquer sa langue en soupirant.

“Le sédatif de la société Bliss est vraiment efficace. Il m’évite bien des ennuis.”

Pour cette opération, elle avait emprunté le sédatif de Rentas à Lumian.

Jenna ne comprend pas. “On ne pourrait pas simplement l’assommer ?”

“Ça marcherait, expliqua Franca avec désinvolture, mais ça laisserait des traces. Ce ne sera pas facile de faire croire qu’il dort encore. De nombreux chasseurs de primes et détectives privés sont impliqués dans cette mission. Nous ne devrions pas être les seuls à viser cette carrière. Il vaut donc mieux être prudent et éviter de laisser des traces.”

Jenna, qui avait vécu dans le Quartier du Jardin Botanique et le quartier du marché pendant de nombreuses années, comprenait à peu près le point de vue de Franca. Elle réfléchit un instant et demanda : “Tu crains que les chasseurs de primes et les détectives privés aient de mauvaises intentions s’ils nous découvrent entrant dans la carrière avant eux, en pleine nuit ?”

Franca acquiesce, satisfaite de sa réponse.

“C’est exact. Beaucoup de chasseurs de primes et de détectives privés basculent pour devenir des bandits, des voleurs, voire des meurtriers, en fonction de la situation et de leur environnement.

“Ils prennent des risques pour l’argent, pas pour la justice. Comme il n’y a aucune piste pour cette mission et que l’environnement actuel s’y prête, c’est dans leur style de voler leurs pairs et d’éliminer la concurrence. Après tout, il n’y a personne d’autre ici.

“Bien sûr, avec notre force, nous n’avons pas à craindre les chasseurs de primes et les détectives privés. Mais que faire si nous commettons une erreur similaire dans une autre situation ou si nous sommes confrontés à quelque chose de plus dangereux ? C’est pourquoi nous devons être prudents dès le début.”

Ce que Franca n’a pas dit, c’est qu’étant des femmes, elles risquaient de souffrir davantage.

Jenna a hoché lentement la tête, approuvant le raisonnement.

Elle avait vu des criminels tuer un vieil homme vivant seul pour seulement 5 verl d’or.

Franca sourit et taquine : “Tu veux que je l’assomme pour me venger de lui pour avoir demandé si tu voulais te joindre au business des filles de la rue ce matin ?”.

“Bon sang ! Suis-je si mesquine ?” Jenna n’a pas pu s’empêcher de jurer.

Que ce soit pendant les années où elle aidait sa mère aux tâches ménagères ou lorsqu’elle était chanteuse locale dans le quartier du marché, on lui avait demandé si elle voulait participer au business des filles de la rue si souvent qu’elle y était habituée. Elle était un peu en colère, mais pas trop.

Pour montrer sa magnanimité, Jenna expira et dit : “Quand tu utilises ce sédatif sur les autres, cela me rappelle ce qui m’est arrivé.”

Elle aussi avait été droguée et avait failli devenir une victime qui avait disparu. Heureusement, elle avait rencontré Lumian.

Franca a simplement pris acte de ses paroles.

“Je comprends tes sentiments, mais puisque tu t’es engagée sur la voie de la divinité et que tu as l’intention de devenir plus forte, tu devras utiliser divers moyens pour faire face à tes ennemis à l’avenir. Tu ne peux pas renoncer à une meilleure option simplement parce que tu te sens un peu repoussée.”

Jenna savait que Franca n’avait pas tort, mais elle ne pouvait s’empêcher de demander : “Un Beyonder ne peut-il pas mener une vie tranquille et ordinaire sans être entraîné dans des conflits et des batailles tout en protégeant ceux qu’il aime ?”

“Dans le passé, c’était peut-être faisable, mais de nos jours, c’est excessivement difficile. Plus tu avances, plus c’est difficile, jusqu’à ce que ce soit pratiquement impossible”, a répondu Franca en soupirant.

Jenna resta silencieuse un moment avant de dire : “Est-ce que ça pourrait être possible dans un avenir lointain, je me le demande ?”

Franca a jeté un coup d’œil au gardien “assoupi” et a répondu : “Cette figure importante m’a dit un jour qu’une telle vie pourrait être accessible à la fin de la cinquième époque et au début de la sixième époque, si jamais il y a une sixième époque.”

Sixième époque… Ces mots ont fait réfléchir Jenna pendant quelques secondes avant qu’elle n’éclate de rire contre elle-même.

“Je suppose que ce n’est qu’un vœu pieux de ma part. Atteindre ce genre de vie n’est qu’une illusion. En tout cas, c’est le cas pour moi. Avec des super-pouvoirs et un passé de tentative d’assassinat, je sais que je ne pourrais pas rester les bras croisés si ma famille et mes amis étaient confrontés à des difficultés. Je me sentirais obligé d’utiliser mes capacités pour m’attaquer à des problèmes qui dépassent ce que la loi et la police peuvent gérer.”

Franca acquiesce. ” Il en est ainsi, c’est tout. ”

Elle ne s’était pas contentée de digérer les potions d’Assassin et d’Instigateur en espérant que sa seule tenue ferait l’affaire, et elle n’avait pas seulement encouragé ses amis en les instiguant.

Sans plus attendre, Franca se pencha et ramassa la clé en laiton du portier.

“Il n’y a qu’une seule porte. Pourquoi y a-t-il autant de clés ? Elles sont toutes pour sa maison ?” Franca marmonne en sortant de la cabane et en se dirigeant vers l’entrée de la carrière de la Vallée profonde. Elle essaya chaque clé, l’une après l’autre.

À la fin, elle se marmonna à elle-même, choquée et méfiante : “Aucune n’est juste…”

“Aucune n’est juste ?” Jenna ne s’attendait pas à une telle possibilité.

Si aucune clé ne pouvait déverrouiller l’entrée de la carrière de la vallée profonde, à quoi bon surveiller la porte ?

Franca dit, en partie en donnant des instructions et en partie en réfléchissant à haute voix : “Peut-être que ce jeu de clés est un leurre. La vraie clé doit être cachée ailleurs.”

Elle dit ensuite à Jenna : “Cherche dans les environs. Je vais jeter un coup d’œil au gardien.”

Jenna n’a pas objecté. Avec sa vision nocturne, elle a commencé à fouiller les buissons et les crevasses des environs en partant de la cabane.

Franca s’accroupit à côté du gardien et fouilla méticuleusement son corps de la tête aux pieds.

Lorsqu’elle a atteint son entrejambe, elle a plié son doigt et l’a frappé fermement. Elle ricana et murmura : “Jenna n’est peut-être pas mesquine, mais moi, je le suis !”

Après leur fouille, elles se retrouvèrent toutes les deux devant la lourde porte en bois, secouant la tête pour signaler qu’elles n’avaient rien trouvé.

Franca fit claquer sa langue et dit : “Il y a vraiment quelque chose qui ne va pas dans cette carrière.

“Ce type est vraiment un gardien. Il est seulement censé surveiller la porte mais n’a pas la capacité de l’ouvrir !”

“Est-ce qu’on entre quand même ?” Jenna demande avec hésitation.

“Je vais essayer encore une fois.” Franca tendit sa main droite vers la serrure en cuivre encastrée dans la lourde porte en bois.

Un givre épais émergea de sa paume, remplissant le trou de la serrure.

Le givre continua à s’accumuler et à se comprimer jusqu’à ce qu’il se solidifie enfin en glace.

Franca a habilement extrait le bloc de glace, révélant une clé transparente.

Ça marche ? Jenna était surprise et impatiente de voir la suite.

Sentant son regard, Franca dit d’un air suffisant : “J’ai un ami, tu vois, j’ai vraiment un ami, un ami qui est très doué pour crocheter les serrures. Nous avons discuté de la possibilité d’utiliser les pouvoirs d’une sorcière à de telles fins.”

Une fois qu’elle eut rendu la glace plus solide, Franca l’inséra à nouveau dans le trou de la serrure et la fit tourner doucement.

Avec un déclic, la lourde porte en bois s’est ouverte.

Franca rétracta la clé de glace et la laissa fondre, effaçant toute trace.

Avant de s’aventurer dans la carrière de la Vallée profonde, la sorcière accrocha à nouveau la clé en laiton à la taille du gardien et ajusta sa posture pour qu’il paraisse endormi.

Ceci fait, Franca alla chercher une pochette de pièces et en sortit un épais anneau couleur fer orné de minuscules pointes.

“C’est l’anneau de punition dont j’ai parlé tout à l’heure. Tu le porteras aujourd’hui. Je t’ai déjà expliqué comment l’utiliser et quels sont ses tabous. Une chose à retenir : tu ne peux pas l’utiliser plus de trois fois en l’espace d’une heure. De plus, tu l’enlèves immédiatement après l’opération et tu le remets dans ce sac à pièces.”

“D’accord.” Jenna a tendu sa main gauche et a permis à Franca de mettre l’anneau couleur fer à son majeur, en gardant leur peau en contact.

Franca ne put contenir sa joie inexplicable alors qu’elle ajustait sa capuche, poussait avec assurance la porte en bois grinçante et mettait un pied dans la carrière de la Vallée profonde.

Une fois que Jenna l’a rejointe à l’intérieur, elle s’est assurée de fermer et de verrouiller la porte en bois derrière elles.

Ainsi, il était presque impossible pour quiconque se trouvant à l’extérieur de détecter leur présence dans la carrière.

En tant qu’assassines douées d’une vision nocturne, Franca et Jenna n’avaient pas besoin de lampes au carbure, mais elles pouvaient facilement voir tout ce qui se trouvait à l’intérieur du tunnel.

Le passage était en mauvais état, couvert de mousse, et des fissures couraient le long des murs de pierre, donnant l’impression sinistre qu’à tout moment, un morceau pouvait s’effondrer.

Un peu plus loin, ils ont remarqué un trou vide, pas différent des autres trous souterrains qu’ils avaient vus auparavant.

Pendant près d’une demi-heure, Jenna et Franca ont fouillé avec diligence la petite zone, à la recherche de tout signe d’activité suspecte, mais leurs efforts n’ont donné aucun résultat.

“Il y a vraiment quelque chose qui cloche”, chuchote Franca, la voix à peine audible, alors qu’elles retournent à l’endroit situé près de l’entrée du tunnel.

L’absence totale de tout événement inhabituel les rendait encore plus soupçonneuses sur le fait que le gardien n’avait pas la clé pour déverrouiller la porte.

Jenna réfléchit un moment puis suggéra : ” Peut-être a-t-il peur que quelqu’un entre en trombe et fasse s’effondrer la mine, alors il a décidé de garder la clé à l’écart. Le travail d’un gardien est seulement d’intercepter, pas d’ouvrir la porte.”

Avant que Franca ne puisse dire quelque chose, ils entendirent un clic distinct.

C’était le bruit de la porte de la carrière de la vallée profonde qui s’ouvrait !

Franca et Jenna échangent un regard et se mettent rapidement à l’abri non loin de la sortie du tunnel.

La porte de la carrière s’est ouverte en grinçant et la douce lueur bleutée d’une lampe à carbure s’est répandue, repoussant l’obscurité dans le tunnel.

Franca et Jenna ont jeté un coup d’œil à l’extérieur et ont aperçu un homme vêtu d’une robe grise.

L’homme portait un tablier blanc autour de la taille, un vêtement typique porté par les anciens tailleurs de pierre. Le capuchon de sa robe repose sur sa nuque, sans couvrir sa tête.

Cette tenue était généralement associée aux ascètes ou aux moines de l’église du Dieu de la vapeur et des machines.

Tenant une lampe à carbure allumée, le moine avait des cheveux noirs et courts. Son œil gauche était une combinaison fascinante d’engrenages, de vis et de ressorts gris fer, le tout supportant un faux œil cristallin vert émeraude.