Lord of Mysteries 2 Chapitre 286

Traducteur : Ych
——–

Ignorant l’état de tension de Lumian, Olson prit la parole d’une voix grave et rauque : ” Comme le veut la tradition, je dois te parler en privé en tant que superviseur. ”

Lumian laissa échapper un souffle soulagé. “À propos de quoi ?”

Olson plaça la valise brune à côté de sa jambe gauche.

“Si tu découvres quoi que ce soit de suspect à propos de ton commandant, Gardner Martin, ou tout autre événement anormal, signale-le moi immédiatement.”

C’est tout à fait normal. Une place ne sera libérée que s’il arrive quelque chose au Patron… Lumian pensa silencieusement avec une pointe de moquerie avant de demander : “Comment puis-je te contacter ?”

Olson a regardé Lumian dans les yeux et lui a dit : “Laisse les informations au sous-sol du 13 Avenue du Marché.”

13 Avenue du Marché… L’Ordre de la Croix de Fer et de Sang est effectivement lié au bâtiment incendié… Olson est peut-être entré dans Trèves de la quatrième époque et est probablement sérieusement corrompu. A-t-il un moyen d’exploiter l’anomalie du 13 avenue du Marché ? Lumian se remémore la nuit précédente et estime que le superviseur Olson est encore plus mystérieux que le commandant Gardner Martin.

Il soupçonne Olson de surveiller secrètement ses déplacements au 13 avenue du Marché. Gardner Martin n’était manifestement pas disposé à y pénétrer, sauf en cas de nécessité.

Combiné à l’incendie du 13 avenue du Marché il y a plus de dix ans, Monsieur K avait mentionné que l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang s’était éloigné des autres organisations qui croyaient en cette entité ces dernières années. Madame la magicienne avait mentionné que le rituel de veille actuel n’était pas le test habituel de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang. Lumian formula vaguement une séquence incomplète d’événements dans son esprit.

Il croyait que le 13 avenue du Marché n’avait pas été incendié par l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang. Cependant, ils y avaient par la suite découvert le secret et subi la corruption correspondante, évoquant une anomalie.

Bien sûr, cela pouvait être l’inverse : peut-être que certains membres de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang avaient été corrompus ailleurs, ce qui leur avait permis de saisir l’anomalie au 13 Avenue du Marché.

“D’accord.” Lumian acquiesce.

Alors que l’esprit de Lumian fourmille de questions, il se tourne vers le superviseur Olson, un air perplexe sur le visage.

“Le commerçant que j’ai vu dans les mines d’Albert était-il vraiment toi ? Ta tête peut-elle quitter ton corps et survivre de façon autonome ? Ou était-ce une illusion que tu as créée ?”

Olson laisse échapper un petit rire rauque avant de répondre : “Par coïncidence, en tant que superviseur, j’ai trois choses à te dire. Premièrement, ce que les yeux voient n’est pas forcément vrai. Deuxièmement, nous finirons par entrer dans Trèves de la quatrième époque. C’est inévitable. Et troisièmement, ne te fie pas facilement aux paroles des autres.”

Ne pas se fier facilement aux paroles des autres… Intéressant. Dois-je croire ton premier point ? Ce que j’ai vu dans les mines d’Albert était bien réel ? Heh heh, c’est bien beau de parler ” d’inévitabilité ” devant moi, mais est-ce que Termiboros le tolérera ? Lumian réfléchit, résistant à l’envie de placer sa main droite sur sa poitrine gauche.

En voyant Olson ramasser à nouveau la petite valise marron, Lumian ne put s’empêcher de demander,

“Qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? Pourquoi tu continues à la porter ? ”

Olson sourit.

“Si j’étais toi, je prierais pour ne jamais découvrir la réponse”.

Sur ce, le superviseur Olson ouvrit la porte cochère et sauta dans l’obscurité, disparaissant instantanément, sans se dissimuler intentionnellement comme il l’avait fait à son arrivée.

“Agir de façon mystérieuse…” Lumian marmonne sous son souffle.

En reprenant la calèche vers le quartier animé du marché, il résista à l’envie de se précipiter à l’Auberge du Coq Doré ou à la planque de la rue des Blouses Blanches pour contacter le messager de Madame la magicienne et signaler son admission officielle dans l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang. Au lieu de cela, il s’est rendu à la salle de Bal Brise.

Son inquiétude grandissait car il soupçonnait les membres perfides de l’Ordre de la Croix de Fer et de Sang de profiter de son état de détente pour poursuivre leur dernière surveillance clandestine.

Bien qu’ils n’aient pas réussi à localiser le messager de Madame la magicienne, Lumian savait qu’il valait mieux ne pas retourner à la chambre 207 ou à la planque pour l’instant ; cela éveillerait sûrement les soupçons.

S’asseyant au comptoir du bar, Lumian commande un verre de Kirsch. Tout en savourant sa boisson, il se plongea dans les chants et les danses qui se déroulaient sur la scène.

Jenna était en congé, et les artistes de ce soir étaient deux autres Divas du spectacle et un chanteur souterrain connu pour ses chansons pleines d’énergie.

…

District de Hill, à l’extérieur du cloître de la vallée profonde.

Portant un demi-masque blanc argenté, Jenna considère Franca, qui a revêtu une tenue d’assassin, avec inquiétude.

“Qu’est-ce qu’on va faire ce soir ?

“Ne me dis pas que tu penses infiltrer le cloître pour une enquête ?”.

“Bien sûr que non !” Franca a nié avec véhémence. “Le cloître de la Vallée profonde est l’un des cloîtres les plus connus de l’Église du Dieu de la vapeur et des machines. Ils ont de puissants Beyonders et cachent de mystérieux artefacts fabriqués par des moines artisans. Avec nos capacités, nous ne ferions que tomber dans un piège… ou pire.”

Franca ne put empêcher son esprit de vagabonder.

Elle avait entendu des rumeurs selon lesquelles, même si les moines du cloître se concentraient sur la vapeur et les machines et ne se mariaient pas ou n’avaient pas d’enfants, cela ne signifiait pas qu’ils s’abstenaient d’avoir des relations sexuelles avec d’autres personnes.

L’Église du Dieu de la vapeur et des machines n’interdisait pas de telles interactions !

Certains disaient que des moines recherchaient de temps en temps des filles de la rue pour se détendre, tandis que d’autres s’engageaient dans des liaisons avec des collègues ou des hommes qui vendaient leur corps.

Il y avait encore un grand nombre de personnes qui avaient des fétiches mécaniques ou qui suivaient vraiment une formation ascétique, capables de se contrôler.

Bien sûr, les Tréviens avaient tendance à exagérer et à enjoliver ces rumeurs avec leurs propres idées. Cela s’éloignait probablement beaucoup de la vérité. Franca n’y croyait pas tout à fait, mais elle ne pouvait pas non plus la rejeter entièrement.

Elle pensait que certains moines pouvaient avoir de tels penchants, mais ils n’étaient probablement pas la majorité. Néanmoins, infiltrer un cloître en tant que Beyonder sauvage était dangereux. Ils pouvaient être tués accidentellement par des machines, utilisés comme sujets d’expérience ou devenir les jouets de quelques moines triés sur le volet. Les chances de réussite étaient minces.

En bref, qu’il s’agisse d’un homme ou d’une femme, toute personne en dessous de la séquence 4 ou manquant de confiance en elle devait oublier l’idée d’infiltrer le cloître de la vallée profonde.

Derrière sa capuche, Franca sourit et explique avec bonne humeur : “Nous avons parcouru la région aujourd’hui, mais nous n’avons trouvé aucun indice. Mais il y a un endroit que nous n’avons pas vérifié.”

Jenna réfléchit un instant et demanda : “Cette carrière de la vallée profonde ?”.

“C’est exact”, affirma Franca avec un sourire. “Ce soir, nous allons l’infiltrer et procéder à une fouille”.

À vrai dire, elle ne s’attendait pas à ce qu’ils trouvent quoi que ce soit puisque les Beyonders officiels avaient probablement terminé leurs investigations. Franca voulait guider Jenna tout au long du processus et la familiariser avec ce genre de choses.

“D’accord.” Jenna fait un léger signe de tête.

Franca y vit l’occasion de l’instruire : “Avant de nous infiltrer officiellement, nous devons effectuer un travail préparatoire.”

“Pour les Assassins, il s’agit de se familiariser avec l’environnement, de recueillir des informations et d’observer les lieux et les itinéraires. Quant aux Sorcières, elles doivent effectuer des divinations au préalable.”

Sur ce, Franca a sorti un miroir de la taille d’une paume qu’elle portait toujours sur elle.

Jenna s’est immédiatement concentrée.

Elle était depuis longtemps intriguée par les capacités des sorcières liées aux miroirs.

Auparavant, après avoir assassiné Hugues Artois et s’être enfuie à l’Auberge du Coq Doré, Franca avait entendu dire qu’elle avait laissé du sang sur les lieux. Franca avait rapidement utilisé la substitution de miroir pour couper le lien mystique entre le vrai moi de Jenna et le sang répandu.

Franca a examiné les lieux et a parlé à voix basse sous le couvert des ombres du soir.

“Quand tu deviendras une sorcière, tu maîtriseras naturellement la divination par le miroir magique et la divination par le bâton. L’apprentissage des autres méthodes de divination est facile pour les sorcières.

“La clé d’une divination par le miroir magique réussie est de choisir la bonne entité à prier. Le symbole mystique du miroir te relie à un être inconnu, et leurs réponses peuvent être obtenues grâce à cette connexion. Cependant, si l’entité inconnue détient de la malveillance ou est dans un état de folie, elle peut influencer la divination ou fournir un résultat qui te piège, te mettant ainsi en danger.

“Le moment venu, je te donnerai quelques entités relativement sûres à prier. Elles ont été vérifiées. Parmi elles, celle dont les résultats de la divination sont les plus précis exigera que tu paies un prix correspondant. À moins que l’affaire ne soit extrêmement critique et urgente, j’évite généralement de le prier.”

“Quel prix ?” La curiosité de Jenna était piquée.

Franca s’est raclé la gorge maladroitement et a dit : “Le prix pourrait te conduire à éprouver une gêne sociale ou quelque chose de moins grave, mais ce sera certainement inconfortable.”

Elle se souvint de la première fois où elle avait prié cette entité pour la divination par miroir magique. Devant Madame Jugement, on lui a demandé : “Lorsque tu te masturbes, fantasmes-tu parfois sur certains hommes et te sens-tu tentée de vivre de nouvelles expériences ?”

Cette question a failli lui faire briser le miroir intermédiaire. À l’époque, elle était récemment devenue une Sorcière et s’identifiait encore pleinement comme un homme, même si son corps s’était déjà transformé en celui d’une femme. Il était naturel qu’elle fantasme de temps en temps, mais cette révélation l’a fait se sentir coupable et honteuse. Pourtant, elle était obligée de répondre honnêtement devant un demi-dieu.

Aujourd’hui encore, Franca ne peut s’empêcher de grimacer à ce souvenir, voulant enfouir sa tête dans le sable et éviter toute réminiscence.

Qu’est-ce que la mort sociale ? C’était ça !

Franca croyait que cet incident l’avait affectée lorsqu’elle a par la suite approché Gardner Martin pour tenter sa chance. Cela a provoqué une fissure dans sa défense psychologique et l’a fait renoncer à elle-même.

Embarras… Mort sociale… Jenna a compris ce que les mots de Franca impliquaient. Bien que Jenna ait eu ses propres pensées, elle a choisi de ne pas les exprimer à voix haute.

Franca a donné une brève explication de la divination par le miroir magique et a terminé par une démonstration. Elle a caressé doucement la surface du miroir et récité le nom d’une entité sûre.

Alors qu’une lumière aqueuse scintillait dans le miroir, elle a posé une question sérieuse : “L’exploration de la carrière de la vallée profonde de Trèves ce soir sera-t-elle dangereuse ?”

Comme il s’agissait d’une divination basée sur des questions, les exigences concernant les énoncés n’étaient pas trop strictes.

Sous le regard curieux et plein d’espoir de Jenna, une voix profonde et ancienne émana du miroir, comme si elle avait émergé des profondeurs d’une rivière. “Il y a un certain niveau de danger.”