Traducteur : Ych
——–
” Giant ” Simon s’est retrouvé momentanément sans voix, luttant pour trouver les mots justes. Après quelques secondes de contemplation, il prit finalement la parole.
“Est-ce que tu as perdu la tête ? Si tu échoues, le pire résultat serait de rater une opportunité.”
“Rat”, renchérit Christo.
“Si la mission est vraiment importante, le Patron n’hésiterait pas à s’en occuper personnellement. Il ne nous enverrait pas. Et s’il ne s’agit pas d’une tâche importante, le risque ne sera pas trop élevé.”
Ce train de pensée reflétait les préoccupations initiales de Lumian.
Lumian jeta un coup d’œil vers l’entrée voisine des souterrains de Trèves, arborant intentionnellement un sourire.
” Peut-être ne sommes-nous qu’un appât dans ce scénario ?
” Par exemple, le Patron soupçonne qu’une faction nous surveille secrètement, alors il a délibérément conçu cette mission. Si tout se passe bien sans aucune anomalie, il pourra désactiver l’alarme et considérer qu’il s’agit d’un test. Cependant, s’il surprend quelque chose, il pourra suivre la piste des indices pour découvrir la vérité et éliminer tout danger caché. Quant au fait que nous soyons l’appât et que nous risquions de nous faire prendre, cela ne le concerne pas. Tant que nous atteignons finalement son objectif, perdre quelques Beyonders de faible séquence relève de son niveau de tolérance.”
Le visage de “Rat” Christo devint pâle en entendant ces mots, tandis que ” Giant ” Simon s’enfonça dans le silence.
Bien qu’ils manquent d’expérience en matière de mysticisme, leurs années en tant que mafieux et dirigeants avaient aiguisé leurs capacités d’analyse de base.
Ils ne pouvaient s’empêcher d’admettre que la théorie de Ciel avait du sens.
Naturellement, cela a suscité chez eux un profond sentiment de peur pour leur vie.
Pour Christo en particulier, les souvenirs de la mort de son frère Erkin et les expressions douloureuses de sa femme et de ses enfants envahissaient son esprit.
Si le chef ne lui avait pas confié une autre tâche et ne l’avait pas exclu de l’opération de contrebande, il aurait pu être remplacé par les “gens du miroir” et connaître une fin tragique quelque part dans les souterrains.
Quant à sa femme, ses chiens et les autres animaux dont il s’occupait, le “peuple miroir” aurait eu l’occasion d’en profiter pendant un certain temps !
Ces pensées pesant sur leur esprit, ils allumèrent tous les trois leurs lampes à carbure et descendirent l’escalier d’acier en silence.
Christo scruta le tunnel sombre à l’aide de la lumière jaune bleutée, sa voix tremblant alors qu’il parlait.
“Le patron ne nous enverrait pas délibérément à la mort.
“Même en tant que Beyonders de faible séquence, nous avons encore notre utilité. Si nous périssons sous terre, il faudra peut-être au patron une demi-année, voire une année entière, pour préparer un remplaçant.”
L’incident des “gens du miroir” lui revint à l’esprit, la demande du Patron pour qu’il entreprenne une tâche différente étant une tentative claire de le protéger sans rien révéler.
“Tout a un prix. Peut-être que les enjeux de cette fois-ci ont plus de valeur que nous trois réunis.” Lumian tenait la lampe à carbure émettant une lueur jaunâtre, marchant d’un pas ferme dans le passage sombre et légèrement humide. Il ricana et dit : “J’espère que cette mission ne sera pas aussi périlleuse que le Patron le prétend, mais nous ne pouvons pas nous permettre d’être naïfs. Nous devons nous préparer au pire.”
Constatant l’amélioration significative de Ciel, Christo ne put s’empêcher de demander : “Que devons-nous faire ?”
De son point de vue, Ciel était la personne la plus fiable de cette mission – une bouée de sauvetage dans les moments critiques.
Surpris par la timidité soudaine de Christo, le ” Giant ” Simon s’est tourné vers lui.
Depuis quand le “Rat” est-il devenu si craintif ?
En tant que chef sous les ordres du Patron, pourquoi choisit-il d’afficher sa faiblesse et son inquiétude devant Ciel ?
Où sont passés sa fierté et son amour-propre ? Ne craignait-il pas que Ciel lui fasse de l’ombre et empiète sur son activité de contrebande ?
C’était précisément l’effet recherché par Lumian. Il a pris la parole en toute sincérité.
“Le Patron m’a aidé à de multiples reprises, et je suis tout à fait disposé à effectuer des missions pour lui. Cependant, le risque encouru ne doit pas être excessivement élevé, ne nous laissant que l’option de la ‘mort’. Bon sang, je n’ai pas vécu assez longtemps !
“C’est pourquoi ma position est de tenter la mission si possible. Si elle devient trop dangereuse, je n’hésiterai pas à l’abandonner et à assurer ma propre survie. Pour cela, il faudra peut-être que nous baissions tous les trois notre garde les uns envers les autres et que nous coopérions pleinement pour surmonter toute menace cachée.”
Une telle attitude a touché une corde sensible chez Christo et Simon, suscitant chez eux des hochements de tête visibles ou imperceptibles.
Personne n’est totalement désintéressé. Prendre un risque calculé pour le patron était déjà un témoignage de leur loyauté !
Accepter cette attitude et coopérer véritablement pour résister au danger semblait être le seul choix viable, du moins en apparence.
“Comment devrions-nous collaborer ?” Christo a rapidement pris sa décision.
Il ne voulait pas d’un nouvel incident “peuple miroir”.
Lumian sourit une fois de plus.
“Avant tout, nous devons comprendre les capacités de chacun afin de pouvoir nous compléter plus efficacement.”
Christo réfléchit un instant avant de prendre la parole : ” Je suis un dompteur de bêtes, une séquence 8 de la voie des apothicaires. Je peux affronter directement diverses bêtes et communiquer avec elles dans une certaine mesure. J’ai la capacité de les apprivoiser progressivement et d’en faire mes assistants.
“Je suis également compétent pour traiter les maladies et fournir des soins médicaux complets…”
À ce moment-là, il ne put s’empêcher de jeter un regard interrogateur à Ciel, comme s’il faisait allusion à son besoin d’un remède pour améliorer ses performances au lit et reconstituer son endurance physique.
Le bruit avait couru que Ciel était un sacré libertin. Non seulement il avait une relation avec Jenna, la maîtresse de “Red Boots”, mais il était également lié à près de dix danseuses. Il s’était arrangé pour qu’elles reçoivent des cours de théâtre au Théâtre de l’Ancienne Cage à Pigeons, ce qui leur permettait de gagner de l’argent sans avoir à accompagner les clients.
Un apothicaire ? Si seulement j’avais su que “Rat” Christo était apothicaire, je lui aurais demandé de donner beaucoup de médicaments à la mère de Jenna… Elle se serait vite rétablie et serait rentrée chez elle le soir même… Lumian soupira silencieusement et hocha la tête d’un air approbateur à la lumière vacillante de la lampe à carbure.
Plus le ” Giant ” Simon écoutait, plus il était étonné.
Il commençait à soupçonner le “Rat” Christo d’avoir perdu la tête en divulguant les secrets de sa Séquence !
Jusqu’à présent, à part Gardner Martin, personne ne connaissait la Séquence de Christo ni la voie à laquelle il appartenait. Après tout, il y avait beaucoup de gens à Trèves qui aimaient les animaux de compagnie – certains en avaient même un grand nombre ou entretenaient des relations intimes avec des animaux, comme on le voit parfois dans les journaux.
En un clin d’œil, Simon a eu une idée.
“Rat” Christo était responsable de la contrebande et avait accompli la plupart des missions secrètes du patron. Peut-être savait-il quelque chose et était-il devenu pessimiste quant à cette opération, d’où sa coopération sincère avec Ciel.
Christo laisse échapper un soupir et poursuit : “Je n’ai pas eu de chance. Je n’ai pas encore réussi à apprivoiser une véritable créature Beyonder. Sinon, je ne serais pas impuissant face aux Beyonders de séquence moyenne, même si j’en rencontrais.
“Cette mission a été soudaine et nous n’avons pas eu le temps de nous préparer. Je n’ai emmené que quelques compagnons avec moi. A-t-il peur que nous ne mourrions pas assez vite ?”
Alors qu’il parlait, il a levé sa main droite.
Une créature colorée ressemblant à un serpent avec une tête triangulaire est sortie de sa manche.
Peu de temps après, Christo fit reculer le serpent dans sa manche. Il fouilla dans sa poche et en sortit un rat de la taille d’une paume.
Ce rat était différent des autres. Sa fourrure était d’un blanc pâle et distinct, avec des yeux aussi brillants que des rubis.
“Voici Taffy. C’est une créature unique que j’ai découverte sous terre pendant mes années de contrebande. Elle ne peut pas être utilisée comme ingrédient principal d’une potion, mais elle a la capacité de sentir les dangers cachés”, présente brièvement Christo.
” Elle peut aussi sentir la force approximative des autres, c’est ça ? ” demande Lumian d’un air pensif.
Christo regarda Lumian avec surprise et hésita un instant avant de répondre : “Oui.”
Reconnaissant que Christo avait déjà divulgué suffisamment d’informations, Lumian n’insista pas davantage, même s’il se doutait qu’il possédait d’autres capacités ou d’autres compagnons animaux. Au lieu de cela, il a reporté son regard sur le ” Giant ” Simon.
Simon hésita un instant, se souvenant de ses spéculations antérieures. D’une voix étouffée, il dit : ” Je suis un pugiliste de la séquence 8 de la voie des guerriers. Comme ‘Hammer’ Ait, j’excelle dans le combat face à face et dans diverses techniques de combat. Je porte une arme à feu, une dague, une baïonnette et des gants de boxe.”
Son explication était brève, car les pugilistes ne possédaient pas de capacités extraordinaires.
Pas d’objet mystique ? C’est vrai. C’est en effet un défi pour les mafieux préparés par des organisations secrètes d’acquérir de tels objets… Lumian gloussa pour lui-même.
“Tu es plus fort que ‘Hammer’ Ait parce que tu es intelligent et que tu sais lire clairement la situation.”
À ces mots, Simon ne sut pas s’il devait se sentir en colère ou fier.
Tenant la lampe à carbure, il regarda Lumian et dit : “Et toi ? De quelle voie de la séquence 8 es-tu originaire ? Chasseur ?”
Puisqu’ils travaillaient ensemble, Ciel ne pouvait pas garder sa Séquence secrète !
Lumian sourit, et leva sa main droite devant lui.
Silencieusement, une flamme cramoisie émergea de sa paume et resta suspendue dans les airs, brûlant silencieusement.
“Tu es un Pyromane ?” Simon s’exclame avec surprise.
Parmi les cercles mystiques de Trèves, l’information la plus courante concernait les Beyonders de la séquence moyenne de la voie du Chasseur, en particulier ceux qui se trouvaient en dessous de la séquence 6.
Lumian ne répondit pas, optant plutôt pour le maintien de son sourire.
Simon comprit soudain pourquoi l’attitude de “Rat” Christo à l’égard de Ciel avait subi un changement aussi radical et pourquoi il semblait chercher son aide.
La séquence 7 était le point de départ des Beyonders de séquence moyenne. Par rapport aux Beyonders de séquence basse comme eux, leur force avait subi une transformation qualitative. Ils étaient d’innombrables fois plus puissants !
Son attention étant maintenant détournée de la poche de “Rat” Christo, Simon demanda à Lumian avec surprise et méfiance : “Le Patron sait-il que tu as progressé jusqu’à la Séquence 7 ?”
“Le Patron m’a fourni les ingrédients supplémentaires nécessaires”, répondit Lumian avec sincérité, en dissipant la flamme cramoisie dans sa paume sous la lueur jaunâtre de la lampe.
Les pupilles de Simon se dilatèrent.
Lumian regarda autour de lui et poursuivit : “C’est pourquoi, si je peux mener à bien cette mission, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour aller jusqu’au bout.”
Sur ces mots, il sortit une boîte couleur fer et la lança à Simon.
“C’est du poison de scorpion que j’ai obtenu de ‘Hammer’ Ait, tu peux l’appliquer sur ton arme.
“En augmentant ta force, tu augmenteras nos chances de survie.”
Simon attrapa la boîte, momentanément décontenancé.
Même si Ciel le dégoûtait et qu’ils étaient en désaccord, ses connaissances, son intelligence, sa force et sa façon d’aborder les choses lui donnaient l’impression d’être fiable. Inconsciemment, il se surprenait à l’écouter et à lui emboîter le pas.
Lumian, qui marchait devant sans se retourner, laissa échapper un soupir de soulagement.
Il avait exagéré les risques et instillé la peur pour refroidir les esprits de “Rat” Christo et Simon, les plongeant dans un état d’inquiétude. Ensuite, en révélant ses propres forces, en offrant des suggestions convaincantes et en accordant de petites faveurs, il s’imposerait comme le chef de l’équipe.
Ce n’est qu’alors qu’il pourrait exploiter pleinement la force combinée de l’équipe sans exposer ses atouts cachés et combattre efficacement toute menace potentielle.
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre!
“Rat” Christo dompteur de séquence 8 et de la voie du planteur et “Giant” Simon pugiliste de la séquence 8 de la voie des guerriers sont entrés sous vos ordres M. Ciel
Pas la voie des planteurs c’est la voie des apothicaires qui est la même que Emelyn et de tout les vampires
Bien vu