Lord of Mysteries 2 Chapitre 222

Traducteur: Ych
—————

Clang ! Clang ! Clang !

Sur le coup de six heures, Lumian se redressa et ouvrit les rideaux, laissant une douce lumière pénétrer dans la pièce, insufflant de la vie dans cet espace autrefois silencieux. Il se frotta le visage, se rafraîchit et s’occupa de ses besoins.

Une fois prêt, il se changea et quitta l’Auberge du Coq Doré. Après avoir contourné la rue des blouses blanches, il est entré dans la planque louée.

Avec une grande impatience, Lumian se plongea dans les grimoires d’Aurore, espérant découvrir quelques joyaux cachés qui lui avaient échappé lors de ses précédentes recherches.

Les grimoires d’Aurore contiennent trois catégories distinctes de connaissances.

! !

Tout d’abord, il y avait les connaissances mystiques communes – les noms des différentes voies, l’état de certaines Séquences, les fondements de la magie rituelle, la signification des éléments symboliques, ainsi que la prononciation et les significations de plusieurs langues surnaturelles.

La deuxième catégorie se concentre sur l’application pratique des connaissances mystiques et des capacités personnelles. Elle exige une profonde contemplation, car elle contient de nombreux sorts enregistrés ou achetés, ainsi que des défenses contre les malédictions.

Enfin, il y avait des fragments de connaissances particulières et incomplètes, ainsi que des anecdotes intrigantes. Certaines ont été transmises à Aurore par le Sage caché, tandis que d’autres sont nées d’interactions au sein de la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés.

Ces divers éléments n’étaient pas organisés en grimoires distincts, mais apparaissaient sporadiquement au fur et à mesure qu’Aurore les acquérait.

Pour Lumian, c’est la deuxième catégorie qui représente le plus grand défi. Les sorts de sorcier tels que l’illumination, le désherbage, l’exorcisme, l’invocation d’âme, la foudre, la création de vent et la main de champ de force le laissaient perplexe. Après tout, il lui manquait la compréhension fondamentale du mysticisme et le soutien des pouvoirs du Beyonder nécessaires pour lancer des sorts.

D’un autre côté, Lumian avait fait des progrès significatifs dans la compréhension, l’apprentissage et la maîtrise de la magie rituelle depuis qu’il était devenu moine de l’Aumône.

Lumian a également remarqué que sa sœur avait omis certaines règles de base, comme la loi de conservation des caractéristiques du Beyonder, dans ses grimoires.

Cependant, il fallait s’y attendre. De telles lois étaient rares et facilement mémorisables. Elles étaient ancrées dans l’esprit et ne nécessitaient aucun enregistrement supplémentaire.

Après une longue matinée de lecture, Lumian ne trouva aucun signe de suspicion. Au lieu de cela, il accumula une myriade de questions qui nécessitaient la consultation d’autres personnes.

Il expira lentement, plia soigneusement les pages contenant ses questions et les glissa dans sa poche avant de quitter la planque.

Sur le chemin de l’avenue du Marché, l’attention de Lumian est attirée par plusieurs isoloirs. Des policiers en uniforme et des militaires lourdement armés travaillaient avec diligence au maintien de l’ordre, permettant à de longues files d’attente de déposer leurs votes dans des boîtes en bois.

Bien qu’il ait acquis une nouvelle pièce d’identité auprès de Gardner Martin et qu’il se soit fait passer pour Ciel Dubois, un résident du quartier du marché depuis près de deux ans ayant le droit de vote, Lumian a choisi de ne pas s’inscrire du tout. Il n’a aucune envie de participer aux élections parlementaires.

Au bout d’un certain temps, un livreur de journaux passe en trombe et jette en l’air une pile de papiers blancs.

Lumian observa de nombreux piétons qui ramassaient avidement les papiers flottants et commençaient à les lire avec le plus grand sérieux. Il se pencha et récupéra un exemplaire qui gisait à ses pieds.

Le papier blanc comportait plusieurs lignes de texte en écriture Intis, imprimées dans une syntaxe simple et facilement compréhensible.

” Hugues Artois est un traître !

” Lors de la guerre contre le royaume de Loen, il y a plusieurs années, il a déserté ses troupes et s’est enfui. D’innombrables pères, frères, maris et fils ne sont jamais revenus !

“Il participe aux élections législatives avec le soutien clandestin du royaume de Loen !”

Il se souvenait parfaitement des affiches de campagne d’Hugo Artois qui mettaient en avant son service militaire. Il n’avait pris sa retraite de l’armée qu’en atteignant le grade de major et s’était aventuré dans la politique, en commençant comme secrétaire adjoint à la Convention nationale.

Serait-ce un geste désespéré de la part d’un candidat confronté à des résultats insatisfaisants lors des premiers sondages ? Alors que Lumian réfléchit à la situation, un groupe d’hommes, soupçonnés d’être des mafieux, s’approche et confisque de force les tracts aux piétons, recourant à la violence physique et aux insultes vulgaires. Curieusement, les policiers qui se trouvaient à proximité semblaient inconscients de la scène qui se déroulait devant eux.

Lumian leva le regard et reconnut l’un des hommes.

Il s’agissait de membres de la Poison Spur Mob, ceux-là même qui avaient précédemment suivi Margot et Wilson à l’Auberge du Coq Doré.

” Tu oses lire une chose pareille, misérable ? “.

“Espèce de lépreux, passe-moi le truc que tu as dans la main !”

“Fils de chien, tu veux que je te malmène ?”

Les membres de la Poison Spur Mob se sont rapprochés de Lumian. Alors qu’ils s’apprêtaient à lui arracher le tract des mains, leurs yeux tombèrent sur ses courts cheveux blonds aux racines sombres.

Un sourire malicieux se dessine sur le visage de Lumian.

Ciel ! Les membres de la Poison Spur Mob se sont instinctivement retournés, leur intention de fuir étant évidente.

Lumian leva rapidement le pied et donna un violent coup de pied à l’arrière de l’un des mafieux, qui perdit l’équilibre et tomba au sol.

“Qu’est-ce qu’il y a ? Tu ne sais pas reconnaître ton pépé ?” Lumian raille, en regardant les membres de la Poison Spur Mob désorientés se débrouiller pour s’enfuir dans un état échevelé. Il n’avait aucune envie de les poursuivre davantage.

Lumian jeta le tract qu’il tenait et retourna à la Salle de Bal Brise.

Aussitôt entré, Louis s’approcha, Sarkota à ses côtés.

“Patron, Charlie a quitté son travail de serveur hier soir et n’a demandé qu’une semaine de salaire”.

“Je suis au courant”, a répondu Lumian avec calme.

Louis se souvint que le patron avait emmené Charlie la nuit précédente, et qu’il était revenu sans lui. Peu de temps après, Charlie avait présenté sa démission et était parti. Cette suite d’événements avait laissé à Louis le soupçon persistant que quelque chose de secret était en jeu, mais il n’avait pas osé s’enquérir davantage.

Lumian jeta un bref regard à Louis et lui demanda avec désinvolture, alors qu’il se dirigeait vers le café du deuxième étage : “Quel âge as-tu ?”

“27 ans”, répondit Louis, perplexe quant aux raisons pour lesquelles le patron semblait s’intéresser à ce détail particulier.

Sans trop d’hésitation, Lumian poursuivit : ” Es-tu marié ? As-tu des enfants ?”

“Pas encore”, répondit Louis avec un sourire gêné. “J’ai l’intention de me marier quand je serai plus mûr”.

Bien qu’il ait réussi à échapper à la vie d’un mafieux de bas étage et qu’il serve maintenant de garde du corps au chef, éliminant ainsi la peur constante d’être battu à mort dans les rues, Louis reconnaissait les dangers inhérents qui le guettaient encore.

Il ne souhaitait pas profiter à un autre homme peu de temps après être entré dans la vie conjugale et avoir eu un enfant.

Lumian acquiesce.

“Il est important de prendre en compte ton avenir. L’autre Louis que je connais a déjà plusieurs enfants.”

Louis balaya la remarque, la percevant comme une tentative du patron de forcer la conversation alors qu’il n’y avait pas grand-chose d’autre à discuter, comme s’il essayait de prouver un point.

…

Franca a sauté son déjeuner avec Gardner Martin et est retournée au 3 rue des Blouses Blanches avant midi.

En arrivant à la maison, elle remarque que la porte de la chambre d’amis est hermétiquement fermée. Perplexe, elle tourne la poignée et la pousse.

À l’intérieur, Jenna dormait profondément dans son pyjama, blottie sous une couverture.

Remuée par le mouvement de la porte, elle se frotta les yeux et se redressa lentement, le regard fixé sur Franca.

“Tu dors encore ?” demande Franca, le sourire aux lèvres.

Ce n’est pas parce que tu n’as pas de cours de théâtre au Théâtre de l’Ancienne Cage à Pigeons que tu te laisses aller comme ça ?

Jenna peignit ses mèches fauves et grommela : “C’est la faute de Ciel, les choses se sont prolongées tard dans la nuit.”

“…” Le sourire de Franca s’est figé.

Jenna poursuivit : ” Je ne sais pas ce qui lui est arrivé hier soir, mais son humeur et son état n’étaient pas au beau fixe. J’avais peur qu’il se passe quelque chose, alors je l’ai suivi. Ce n’est qu’après qu’il soit entré dans l’Auberge du Coq Doré et qu’il se soit mis au lit que je suis revenue pour me reposer.”

Franca pousse un soupir de soulagement et s’enquiert avec inquiétude : “Raconte-moi tout.”

Jenna a raconté les événements en commençant par sa prestation à la Salle de Bal Brise, en voyant Lumian assis au bord de la route sous la pluie, jusqu’à ce qu’il emploie une “méthode” inimaginable pour obtenir le contrat de scénario de Gabriel. Finalement, elle dit ,

“Bon sang, il était presque trois heures avant qu’il n’accepte enfin de retourner dans sa chambre et de dormir. J’étais plus qu’épuisée !”

Franca a écouté attentivement et a exprimé son inquiétude : “C’est rare de le voir dans un tel état…”

Franca a fait une pause, une prise de conscience s’est imposée à elle.

Lumian suivait toujours un traitement régulier auprès d’un psychiatre, et peut-être que cet état dont elle était témoin était sa forme la plus vraie.

“Il a dû subir une sorte de traumatisme la nuit dernière. Je lui poserai la question plus tard.” Après que Franca a parlé de lui comme d’un parent, elle n’a plus caché sa relation étroite avec Lumian devant Jenna.

Jenna acquiesce.

“Choisis bien tes mots. Ne l’agite pas.”

…

Au deuxième étage de la salle de Bal Brise, dans le bureau de Lumian, il remarque Franca, qui est devenue invisible.

“J’ai appris par Jenna qu’il t’était arrivé quelque chose hier soir”, demanda nonchalamment Franca, vêtue d’un chemisier blanc et d’un pantalon noir. “As-tu rencontré Madame Pualis ?”

Au cours de son déjeuner avec Jenna, elle avait réussi à reconstituer ce qui avait déclenché la détresse mentale de Lumian.

Lumian sembla perdre toutes ses forces en entendant la question de Franca et s’affaissa dans le fauteuil pivotant.

Après une pause de plus de dix secondes, il expira et dit : ” C’est vrai. Je ne peux pas accepter la vérité que j’ai apprise, mais je n’ai pas le choix.”

Sentant sa réticence à partager davantage, Franca n’a pas insisté. Elle hocha légèrement la tête et proposa : “Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour toi ?”

Lumian se redressa et parla franchement : “Deux choses. Premièrement, j’ai de nombreuses questions sur le mysticisme. Deuxièmement, le problème de la mafia de Poison Spur.

“Comme je l’ai déjà mentionné, une fois l’élection terminée, Hugues Artois deviendra député. ‘Black Scorpion’ Roger et ses acolytes bénéficieront d’une nouvelle bénédiction. En temps voulu, nous serons tous en danger. Devrions-nous lancer un raid sur le 126 avenue du Marché pendant la nuit pour éliminer toute menace cachée avant l’annonce des résultats des élections ?”

Franca réfléchit un instant et répond : “D’après ta description, le maître des sorts hérétique détient un avantage considérable sur son terrain. Même si nous utilisons tous les deux nos atouts, nos chances de réussir à éliminer ‘Black Scorpion’ Roger et les autres sont incertaines, en supposant qu’il n’y ait pas d’autres surprises qui nous attendent.

“Mais si nous n’agissons pas maintenant, ils deviendront encore plus redoutables après avoir reçu leurs nouvelles bénédictions…”

Elle hésite, incertaine de la meilleure marche à suivre.

…

Au 126 de l’avenue du Marché, dans l’enceinte de l’immeuble de trois étages doté d’un jardin.

” Black Scorpion ” Roger regarda son subordonné qui avait infiltré la commission électorale parlementaire du quartier du marché et lui demanda avec impatience : ” Quelle est la situation ? ”

Le subordonné répondit avec excitation : “Monsieur Hugues Artois est largement en tête !”

Un sourire se dessina sur le visage de Roger, le “Black Scorpion”. Une fois le subordonné parti, il se tourna vers “Baldy” Harman et “Short-legged Candlestick” Castina, en disant ,

“Les résultats de l’élection seront annoncés demain après-midi. Dame Lune supervisera personnellement le rituel et nous accordera une bénédiction pendant la nuit.

“Ensuite, nous ne nous retiendrons plus. Ce misérable Ciel doit trouver la mort !”