Traducteur: Ych
——————
En entendant le récit de Jenna, Lumian se mit instinctivement à virevolter, sa surprise étant évidente lorsqu’il demanda : ” Comment sais-tu tout cela ? ”
Il était logique que Jenna ait une compréhension de base de la disposition des pièces et des positions des bandits après s’être aventurée dans la pièce du deuxième étage et s’être entretenue avec ” Hammer ” Ait. Cependant, comment savait-elle pour le tuyau d’aération dans la cuisine de la salle de bal qui menait au deuxième étage ? Ou du fait d’avoir sauté du rebord de la fenêtre voisine pour se rendre aux toilettes ? Et qu’en est-il du rebord sur le mur extérieur de cette pièce spécifique ? Ces détails étaient-ils à la portée d’une chanteuse clandestine, connue pour ses chansons paillardes et ses performances exagérées ?
Elle ne devrait pas posséder de telles connaissances !
Jenna, le visage orné d’un fard à paupières noir et d’un faux grain de beauté, arborait une expression de suffisance.
“Ne te préoccupe pas de savoir comment je le sais. J’évite de voir ce que je ne devrais pas voir, d’entendre ce que je ne devrais pas entendre et de poser des questions que je ne devrais pas poser”, rétorque-t-elle, retournant habilement les paroles de Lumian contre lui.
! !
Cela lui procure une grande satisfaction.
Seuls ceux qui préparent un assassinat ou qui conçoivent une évasion dans des circonstances difficiles prêtent attention à de tels détails et observent dans un but précis… De quelle catégorie Jenna fait-elle partie ? Dans cet environnement, ses capacités d’observation sont presque équivalentes à celles d’un chasseur. Les séquences qui s’orientent vers l’assassinat nécessitent de recueillir des informations sur l’environnement. Assassinat… L’esprit de Lumian s’emballe, concoctant un plan pour bluffer Jenna.
Avec un sourire malicieux, il dit : “Alors, tu es un Assassin”.
Il insiste sur le mot “Assassin”.
…..
L’expression de Jenna a changé, son sourire s’est figé.
“Comment as-tu fait pour le découvrir ?”, a-t-elle lâché, choquée.
“En utilisant mon cerveau”, répondit Lumian, le sourire inébranlable.
Il y avait encore quelques séquences qui excellaient dans l’observation de l’environnement. Lumian avait fait une supposition audacieuse en considérant Jenna comme un Assassin. Il se souvenait que Ryan et ses compagnons avaient mentionné que la démonesse était une voie relativement courante dans les régions centrales et septentrionales d’Intis, notamment à Trèves. Quoi qu’il en soit, il n’avait rien à perdre s’il se trompait.
Pendant ce temps, Lumian réfléchissait en lui-même : Peu de temps après mon arrivée à Trèves, j’ai rencontré une Assassin et je lui suis venu en aide. Peut-on y voir une manifestation de la convergence des caractéristiques du Beyonder ?
Jenna ne peut pas avoir atteint la séquence 7 ; elle n’est pas une sorcière. Sinon, même affaiblie par le sédatif sur le papier, elle aurait pu maîtriser Hedsey sans effort grâce à ses capacités mystiques. Le terme Sorcière indique clairement une maîtrise des sorts et des malédictions, comme l’avait mentionné le carnet d’Aurore.
Il est peu probable qu’elle soit une instigatrice de la séquence 8. Comment un Instigateur pourrait-il se faire avoir par moi à plusieurs reprises ?
Mais ce n’est pas exclu. Peut-être Jenna a-t-elle été plus sotte par le passé et s’est-elle appuyée sur la voie de l’Instigateur pour améliorer son intelligence ? De plus, sa volonté de fournir des informations sur “Hammer” Ait pourrait être interprétée comme une forme d’instigation.
Heh heh, Jenna est une femme, il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter de son changement de sexe après avoir consommé la potion de sorcière.
Où Jenna a-t-elle obtenu la potion ? Franca la lui a-t-elle donnée ? Franca pourrait être un Beyonder qui suit la voie de la démone ?
Si Franca n’est qu’une Séquence 8, cela ne pose pas de problème. Mais que se passerait-il si elle était une sorcière de séquence 7 ? Qui sait si Franca a déjà été un homme ou une femme ? En tout cas, son comportement à l’égard des femmes est certainement particulier. Elle a une relation amoureuse avec Jenna. Hmm…
Jenna contemple tranquillement ses récentes paroles, mais elle ne découvre aucune information qui aurait pu révéler sa propre Séquence.
“Bien que tu puisses te battre, je crois qu’il y a de fortes chances que tu sois tuée sur le champ si tu l’engages dans un endroit comme les toilettes, qui ne sont pas assez spacieuses.”
“Madame, es-tu en train de me persuader ou de te moquer de moi ? Il semble que tu possèdes encore un certain potentiel en tant qu’Instigatrice”, a candidement exprimé Lumian, ne retenant pas ses critiques.
Il se rendit compte que Franca connaissait mieux “Hammer” Ait que le baron Brignais. Elle avait mentionné un point crucial que ce dernier avait omis.
En mettant de côté la possibilité que Franca ait une rancune personnelle contre “Hammer” Ait, Franca avait soit un passé formidable, soit gagné la confiance du patron de la mafia de Savoie, accédant ainsi à plus de connaissances mystiques et d’informations sur la Séquence que le baron Brignais.
Jenna est déconcertée. “Tu connais pour les Instigateurs ?”
S’agit-il encore d’un péquenaud de la campagne ? Comment peut-il posséder des connaissances aussi étendues sur les voies du Beyonder ?
Franca avait mentionné qu’il était recherché par les autorités. Il semblerait qu’il ait été impliqué dans un incident lié au Beyonder ?
“J’en sais plus que tu ne le penses”, répond Lumian en souriant.
Alors qu’il parlait, il s’est soudain souvenu d’un titre qui lui appartenait depuis peu : “Analphabète en mysticisme”.
Lumian repoussa rapidement sa mélancolie et considéra sérieusement l’avertissement de Jenna.
En effet, si les Chasseurs étaient également doués pour le combat et le meurtre en tant que Séquences, si l’on excluait les pièges et les capacités comme la Provocation, ils ne pouvaient toujours pas égaler les prouesses des Pugilistes en combat rapproché. Surtout dans un environnement confiné et exigu, ils ne pouvaient pas employer leur intelligence de combat de manière efficace. Il leur serait difficile de réaliser l’exploit du faible qui vainc le fort.
En tenant compte des modifications apportées à ses capacités de danseur et de l’utilisation de diverses tactiques peu orthodoxes, Lumian estimait qu’il pourrait à peu près tenir le coup. Il n’échouerait pas immédiatement. S’il voulait éliminer “Hammer” Ait, il ne pourrait compter que sur le Mercure déchu et s’échapper après une frappe réussie.
Mais qu’est-ce qui le différencie du meurtre de “Baldy” Harman ? Il n’était pas nécessaire de prendre en compte la présence de dix voyous et de dix revolvers.
Lumian évalua ses possessions pour voir si quelque chose pouvait être utile dans une telle bataille.
Plus de 1700 verl d’or… Mercure déchu… Sang du monstre aquatique… Écailles vénéneuses du monstre aquatique… Une fiole du sédatif qui a rendu Jenna impuissante… Une bouteille de gaz stimulant pour contrer les effets du sédatif… Une bouteille de liquide aux propriétés inconnues… Une dague laissée par ce pervers… Une dague rituelle en argent… Plusieurs bandages blancs….
Tandis qu’il contemplait, un plan se dessina peu à peu.
Tout en se balançant au rythme, il jeta un regard en coin à Jenna et posa sa question.
“Ces toilettes sont-elles spacieuses ?”
Jenna a fait une confirmation. “Non, ce n’est pas le cas. En plus de la baignoire, des toilettes et du lavabo, elle ne peut accueillir que quatre à cinq personnes.”
Autrement dit, si Lumian et “Hammer” Ait s’engageaient dans un combat rapproché, il n’y aurait pas de place pour quelqu’un d’autre.
“Y a-t-il un rideau à l’extérieur de la baignoire ?” Lumian s’enquiert davantage.
“Oui”, réfléchit Jenna pendant un moment. “As-tu une arme sur toi ? Je crois qu’il serait préférable d’utiliser un pistolet. C’est plus sûr et cela te donne plus de chances de réussir.”
“Je n’en ai pas”, répond Lumian en secouant la tête.
Jenna ricana, “Tu as l’intention de mettre le plan à exécution ce soir avec juste ça ?”.
Elle marqua une courte pause avant de poursuivre : “Si tu souhaites vraiment tuer ‘Hammer’ Ait ce soir, je peux te prêter mon revolver.”
“Tu as encore un revolver sur toi ?” Lumian fut surpris cette fois.
Il ne s’était pas douté que Jenna avait un revolver dissimulé.
La Diva du spectacle portait un chemisier blanc court avec un large col qui laissait entrevoir son soutien-gorge. Sa jupe courte beige duveteuse et ses bottes noires qui ne lui arrivaient pas aux genoux ajoutaient à sa tenue. De plus, elle ne cessait de lever les jambes lorsqu’elle dansait. Il semblait impossible qu’elle ait un étui à pistolet attaché à l’intérieur de sa cuisse.
Lumian supposa que le seul endroit où elle pouvait cacher le revolver était à l’intérieur de sa paire de bottes.
Jenna supposa que Ciel se demandait pourquoi elle portait un revolver, aussi répondit-elle par un soupir dédaigneux.
“Je me produis dans des salles de danse dans des endroits comme le quartier du marché. Tu crois que tous ces monstres sont des citoyens honnêtes ? Tu crois qu’ils ne vont pas agir impulsivement et tenter quelque chose sur moi ? Ces saletés ont l’esprit tordu toute la journée. Lorsque leurs pensées sont contrôlées par leurs désirs, ils ne considéreront pas que j’ai un lien avec Franca et une bonne relation avec elle. Bon sang, si la dissuasion fonctionnait toujours, il n’y aurait pas autant de criminels !”
Tout en parlant, Jenna a suivi le rythme des tambours et s’est accroupie, fouillant à l’intérieur de ses bottes.
Se redressant rapidement, elle se presse contre Lumian. En tordant son corps, elle glissa sa main dans sa paume naturellement abaissée et balancée.
Lumian sentit immédiatement la texture froide du métal et la solidité du bois.
Sans perdre une seconde, Lumian a retiré sa main et a discrètement rangé l’arme dans sa poche.
Jenna poursuivit : ” Je l’ai acheté avec la plupart de mes économies quand je suis arrivée dans le quartier du marché, avant de rencontrer Franca. Ce maudit marchand du marché noir a même essayé de me mettre au lit, mais je lui ai donné un coup de pied dans le tibia, ce qui l’a fait hurler de douleur.”
Porter une arme pour se défendre en permanence… Tu es bien vigilante. Sinon, ces mafieux auraient pu te contrôler avant de rencontrer Franca. Tu aurais même pu devenir une danseuse à temps partiel ou une fille des rues… Lumian répondit avec un sourire : “Bien joué !”.
Alors que la musique d’accompagnement touche à sa fin, Jenna se tait.
Tandis que les battements de tambour s’estompaient, Lumian observa Jenna qui se dirigeait vers la scène. Il quitta la piste de danse et retourna dans le cercle extérieur.
Profitant de l’occasion pour se rendre aux toilettes, il examina soigneusement et se familiarisa avec le revolver que Jenna lui avait donné.
C’était un revolver compact à canon court, idéal pour un port dissimulé.
Sa couleur était d’un noir de fer foncé, et la poignée était fabriquée en bois de noyer. Il contenait six balles au total.
Après avoir bricolé le revolver pendant un moment, Lumian s’est rendu compte d’un problème.
Il manquait d’expérience en matière de tir. Auparavant, il s’était surtout fié à la large gerbe de plombs du fusil de chasse.
Mais bon… Je ne m’attends pas à tuer Hammer Ait d’un seul tir. Le blesser et l’affaiblir suffira. À si courte distance, avec ma poigne et une certaine expérience du tir, je ne peux pas rater de beaucoup….
Dans un environnement comme les toilettes, il n’y a qu’une seule occasion de tirer. Le ” Hammer ” Ait ne m’offrira pas la possibilité d’un second tir… Lumian a rapidement pris sa décision.
En sortant des toilettes, il se dirigea vers la cuisine de la Salle de Gristmill, profitant de l’absence de personnes dans les environs.
Merci pour les chapitres;
Merci pour le chapitre