Lord of Mysteries 2 Chapitre 15

Traducteur : Ych
—————

Cet hibou ?

Le hibou de la légende des sorciers ?

Son esprit s’emballe, tentant de comprendre la gravité de la situation. Son sang semblait se figer.

C’était pire que d’affronter le monstre à trois visages.

Après tout, ce n’était plus un rêve. C’était la réalité.

Même si sa mort dans un rêve conduisait à la même chose dans la réalité, c’était différent d’un point de vue psychologique.

Que dois-je faire ?

Aurore sera-t-elle impliquée ?

…

Alors que Lumian se creusait la tête pour trouver une parade, la chouette restait immobile, l’observant d’un regard perçant.

Au bout de quelques secondes, la chouette déploya ses ailes et s’envola vers la forêt lointaine.

Son vol gracieux l’emporta vers le bas, très bas, jusqu’à ce qu’il disparaisse dans Cordu.

Ce n’est que lorsque le hibou a complètement disparu que l’esprit de Lumian revient au présent.

Il s’affaissa sur une chaise et porta une main à son front.

Il était trempé de sueur.

Est-ce vraiment le hibou de la légende des sorciers ?

A-t-il vraiment vécu tant d’années ?

En tout cas, il ne ressemblait à aucun autre hibou aux yeux ternes. Il avait presque l’air humain…

Si c’est vraiment ce hibou, pourquoi a-t-il choisi de voler juste devant ma fenêtre ? Est-ce parce que je veux découvrir la vérité sur la légende du sorcier ? Mais nous avons déjà abandonné…

Il est parti après quelques instants d’observation…

Je me demande s’il va revenir et causer des ennuis à Aurore…

Même s’il voulait continuer à observer la situation puisque rien ne s’était encore passé, Lumian savait qu’il ne pouvait pas le cacher plus longtemps à sa sœur.

Après avoir quitté la chambre, il constata qu’Aurore dormait toujours. Il descendit préparer le petit-déjeuner, dont les plats étaient tous les plats préférés de sa sœur.

Sunny-side up, biscuits meringués, toasts ordinaires avec de la confiture…

Je dois faire des nouilles tout à l’heure. Cette fois, j’ajouterai de la sauce à la viande… Lumian nota mentalement que le compartiment à nouilles était vide et décida de le remplir dans les deux jours à venir.

C’était le plat préféré d’Aurore.

Aurore descendit l’escalier dans une robe de nuit fluide, ses mèches dorées ébouriffées. Le petit déjeuner était prêt.

“Bonjour “, marmonna-t-elle en étouffant un bâillement.

Lumian lui sourit. “Il n’est pas trop tôt.

“Ne dis-tu pas toujours que l’organisation d’une journée commence tôt le matin ?”

“C’est vrai. Mon plan, c’est de dormir. Aurore s’installa dans son siège et prit son petit déjeuner avec un verre de lait.

Lumian s’assit en face d’Aurore à la table qui pouvait accueillir six personnes. Tout en grignotant une crêpe, il dit nonchalamment : “Je suis au village depuis quelques jours pour essayer de découvrir la vérité sur ces légendes.”

“Pourquoi ?” demanda Aurore.

Lumian fut très franc.

” Tu n’as pas voulu m’aider à obtenir des pouvoirs surnaturels, alors j’ai décidé de trouver ma propre voie. Ces légendes pourraient contenir des indices.”

“C’est presque impossible”, commenta Aurore, le ton décontracté. “Les légendes ont été déformées au point d’être méconnaissables au fil des ans. Ou hallucinées par un fou. Elles n’ont aucun sens. Oui, il est aussi possible que quelqu’un ait spécialement inventé une histoire comme excuse. Heh heh, et les contributions de rubberneckers comme toi.”

“Quoi ?” Lumian ne comprenait pas ce qu’Aurore entendait par ‘rubbernecker’.

Ce n’était même pas Intisian.

“Cela désigne les gens qui ne peuvent s’empêcher de se mêler de drames dans lesquels ils n’ont rien à faire”, expliqua simplement Aurore. “Et à en juger par la façon dont tu soulèves soudainement cette question, je suppose que tu as causé des problèmes et que tu n’as pas d’autre choix que de rentrer à la maison pour demander de l’aide à ta sœur.”

“On peut considérer que c’est un accident, mais ce n’est pas au point de causer des ennuis”, dit Lumian, imperturbable.

Lumian organisa soigneusement ses pensées.

“Ma première cible était la légende des sorciers.”

“Quelle légende du sorcier ?” La confusion d’Aurore était visible.

Lumian n’en revenait pas. ” Tu n’en as jamais entendu parler ? Il y a longtemps, un habitant du village est mort subitement. Au moment de l’enterrement, une chouette est venue s’arrêter près de son lit. Elle ne s’est envolée que lorsque le corps a été soulevé. Après cela, le corps devint très lourd. Il fallut neuf taureaux pour tirer le cercueil. Ce n’est qu’à ce moment-là que les villageois ont su qu’il s’agissait d’un sorcier lorsqu’il était en vie”.

Aurore écoutait attentivement.

“Je n’étais vraiment pas au courant d’une telle légende.”

Cela n’a aucun sens… Lumian était incrédule.

Aurore était peut-être casanière, mais elle prenait le temps de fréquenter les autres vieilles dames de la ville. Elle aimait raconter des histoires aux enfants et était toujours au courant des derniers potins de Cordu. Il était difficile de croire qu’elle n’avait pas entendu parler de la légende du sorcier qui circulait depuis des années.

Mais ce qui était encore plus intriguant, c’était le fait que sa maison avait été construite à l’endroit même où se trouvait autrefois la maison du sorcier.

Lumian avait eu l’intuition dès le départ que la décision d’Aurore de s’installer à Cordu était motivée par l’attrait du trésor du Sorcier, la clé qui permettait d’accéder à un pouvoir extraordinaire.

“Et ensuite ?” demanda Aurore avec calme.

Lumian répondit franchement : ” Nous avons fait quelques recherches, et nous avons eu la confirmation des anciens du village. Ce n’était pas une histoire à dormir debout. Le sorcier a bel et bien existé, mais c’était il y a des décennies. L’Église a brûlé la maison, et maintenant la terre t’appartient.”

“C’est vrai ?” Aurore était visiblement un peu surprise. “Je m’en doutais. Il y a toujours un piège. Sinon, pourquoi m’auraient-ils vendu ce terrain à un prix inférieur à la normale ? Je pensais que c’était à cause de mon don de la parole, quand il s’agit de vieilles dames…”

Elle réfléchit un instant et demanda : “Alors, l’Église a brûlé le corps du sorcier ?”

Lumian acquiesça. “Ses cendres sont enterrées dans le cimetière à côté de la cathédrale.

Il poursuivit : ” Nous avons abandonné cette affaire car tous les indices menaient à une impasse. Mais ce matin, j’ai vu un hibou devant ma fenêtre. C’était comme celui de la légende.”

L’expression d’Aurore devient sérieuse. ” Tu es sûr ? ”

“Je ne peux pas l’affirmer, mais il ne ressemblait pas à un hibou ordinaire”, répondit Lumian avec objectivité.

Aurore réfléchit un instant avant de dire lentement : ” Ne quitte pas le village pour l’instant. Et à la tombée de la nuit, ne sors pas tant que je n’ai pas fini d’enquêter sur la situation.”

Elle sourit avec aigreur. “Je t’ai déjà mis en garde contre les dangers de la recherche de pouvoirs surnaturels. Mais regarde, les ennuis t’ont déjà trouvé.

“Heureusement, il semble que l’autre partie n’ait pas d’intentions malveillantes. Le problème devrait être résolu facilement.”

Je suis content que tu sois sur tes gardes… Lumian baissa la tête et dit sans détour : “Grande Sœur, j’avais tort.”

Il changea de sujet.

” Tes correspondants t’ont-ils répondu ? ”

“Comment cela peut-il être aussi rapide ? Ce n’est pas comme si on envoyait des e- Euh, des courriers !” Aurore se moqua.

Lumian resta perplexe. La poste ne désigne-t-elle pas déjà les lettres et les paquets envoyés par l’intermédiaire du bureau de poste ?

Il n’était pas trop inquiet. Après tout, Aurore utilisait souvent des mots étranges.

…

A l’entrée de la Taverne d’Ol.

Lumian se tenait là et observait les environs.

Il savait que la femme qui lui avait donné la carte de tarot ne serait pas encore réveillée, alors il cherchait les trois étrangers : Ryan, Leah et Valentine.

Comme prévu, le trio prenait un petit déjeuner copieux à une table de la taverne.

Lumian les observa quelques secondes, observant les petits pains à la truite, le vin et le pain à la mayonnaise, avant de partir sans les déranger.

Quelque temps plus tard, alors que Ryan et les autres se préparaient à continuer à se promener dans Cordu et à “discuter” avec les habitants, Lumian s’approcha d’eux à bras ouverts,

Lumian s’approcha d’eux les bras ouverts et le sourire aux lèvres.

“Bonjour, mes choux.”

Le visage de Valentine tressaillit, et entre Ryan et Léa, l’un avait l’air légèrement gêné tandis que l’autre avait l’air amusé.

Euh, ils sont habillés exactement de la même façon… Ils n’ont pas apporté beaucoup de vêtements de rechange malgré le fait qu’ils soient en déplacement ? Lumian remarqua que Léa était toujours vêtue d’une robe plissée en cachemire, d’un petit manteau blanc et d’une paire de bottes Marseillan, chacune ornée d’une petite clochette en argent. Son voile, qui lui servait de chapeau, était également orné de clochettes. Ryan portait toujours un duffel-coat terne et des foulards jaune pâle, surmontés d’un chapeau melon sombre et grossier.

Valentine avait encore les cheveux poudrés et le visage maquillé.

“Bonjour, Lumian. Qu’est-ce qui t’amène ici ?” demanda Ryan calmement.

Lumian prit un air contrarié en répondant : ” Eh bien, vous êtes mes amis, et je n’ai rien à faire. Je me suis dit que j’allais vous rendre visite.”

Il les interrogea alors : “J’ai remarqué que vous discutiez avec des gens du village depuis quelques jours. Y a-t-il quelque chose que vous voulez demander ?

“Vous pouvez venir me voir si vous avez des questions, mes choux. Je suis votre ami”.

“On ne peut pas se fier à ta réponse”, dit Valentin.

Ryan lui lança un regard, lui faisant signe de se calmer.

Lumian sourit.

” Vous pouvez donc faire entièrement confiance aux autres ? ”

Leah ne savait plus où donner de la tête, tandis que Ryan réfléchissait un instant avant de répondre : ” En fait, nous ne pouvons faire confiance à personne. Nous devons faire un jugement global basé sur les réponses que nous obtenons de différentes personnes et sur la situation que nous observons.”

“C’est plutôt ça.” Lumian écarta les mains. “Alors, ça ne ferait pas de mal d’entendre ma réponse. Au moins, c’est une référence.”

Ryan resta silencieux un moment avant de jeter un coup d’œil autour de lui.

Le petit matin à Cordu était animé par les gens qui se dirigeaient vers les terres agricoles, mais il n’y avait presque personne près de la Taverne d’Ol’.

“Voilà ce qu’il en est”, dit-il finalement. “Nous sommes ici pour trouver quelqu’un.”

“Le padre ? demanda Lumian avec un sourire.

Ryan secoua la tête.

“Non. Nous avons rendu visite au padre pour trouver cette personne.”

“Qui est-ce ?” demanda Lumian avec intérêt. “Je connais tout le monde dans le village. Je devrais pouvoir vous aider.”

Ryan ne montra aucune joie.

“En fait, nous ne savons pas qui est cette personne, ni quel âge elle a, ni à quoi elle ressemble.”

“Nous avons reçu une lettre non signée il y a quelque temps, et nous essayons de trouver la personne qui l’a écrite.”

Lumian ne peut s’empêcher de se demander si la lettre ne provient pas d’un informateur.

Il feignit la perplexité.

“La personne qui a écrit la lettre ne vous a pas contacté après votre arrivée au village ?”

” Non “, répondit Leah au nom de Ryan.

“Peut-être qu’ils ne se sentent pas en sécurité et qu’ils ne vous font pas confiance ? suggéra Lumian avec enthousiasme. “Vous ne pouvez pas tirer d’indices du contenu de la lettre ?”

Lumian était curieux de connaître le contenu de la lettre.

Si elle visait l’équipage du padre, il serait heureux de les aider. Mais s’il s’agissait d’Aurore, il inciterait sa sœur à se déplacer. Après tout, Aurore communiquait fréquemment avec ses correspondants, et si l’un d’entre eux était arrêté, elle pourrait être impliquée. La lettre pourrait être un indice crucial.