Lord of Mysteries 2 Chapitre 147

Traducteur: Ych
————-

Lumian venait de retourner au deuxième étage lorsqu’il aperçut Charlie qui s’attardait devant sa porte.

“Hé, ne me dis pas que tu as fait un autre rêve ? Tu me rends nerveux, à débarquer comme ça devant ma porte “, taquina Lumian avec une pointe de moquerie.

Il n’arrivait pas à se défaire du fait que Charlie était allé le chercher plutôt que de se rendre directement à la cathédrale de l’Éternel Soleil flamboyant.

Charlie jeta un coup d’œil aux escaliers et baissa la voix.

“Il s’est passé quelque chose au quatrième étage ?”

! !

“Tu as de bonnes oreilles”, le félicita Lumian. “Il y a eu un incident. J’ai balancé Wilson en bas de l’immeuble.”

“Hein ?” Charlie semblait une fois de plus déconcerté.

Il lui a fallu un moment pour comprendre.

“Quel Wilson ? Celui de la mafia de Poison Spur qui collecte de l’argent auprès de Miss Ethans ?”

…..

“Oui.” Lumian acquiesça franchement.

Dans un premier temps, l’expression de Charlie a été : “Je vois.” Puis il s’est exclamé, choqué : “Tu l’as jeté en bas de l’immeuble ? De quel étage ?”

“Du quatrième étage”, a répondu Lumian en souriant.

La bouche de Charlie s’est ouverte, oubliant de la refermer.

“Tu ne plaisantes pas, n’est-ce pas ?” demanda-t-il nerveusement après quelques secondes.

Lumian fit un geste en direction de la pièce située de l’autre côté du couloir.

“Si tu ne me crois pas, jette un coup d’œil à la ruelle derrière. Ce type est comme un cafard ; il n’est pas mort de la chute.”

“…” Charlie évalua Lumian à nouveau, comme s’il le voyait pour la première fois. Il s’est rendu compte que son ami espiègle, audacieux et intelligent possédait un côté qu’il ne saisissait pas du tout.

Dans les yeux de Lumian, il semblait ne pas y avoir de loi, et une froideur glaciale régnait au plus profond de lui. La peur était absente de son esprit, et il avait véritablement jeté une personne vivante du quatrième étage. De plus, il était le chef du groupe Poison Spur Mob !

N’avait-il pas peur de mourir ?

N’avait-il pas peur des représailles de la Poison Spur Mob ?

Cela rappelle la façon dont Ciel avait porté un poignard à sa gorge lorsque Susanna Mattise l’avait menacé.

Bien sûr, son arme n’aurait pas été une lame maudite.

La seconde d’après, Charlie jeta un coup d’œil autour de lui et baissa à nouveau la voix.

“Tu as perdu la tête ? Il ne faut pas jouer avec la mafia de Poison Spur !

“Pourquoi tu ne t’éloignes pas ? Tu devrais être en sécurité une fois que tu auras quitté le quartier du marché.”

Il avait l’impression que, peu importe à quel point Ciel était imprudent ou respectait peu la loi, c’était quelqu’un qui l’avait sincèrement aidé. Il devait le prévenir du danger pour qu’il puisse s’échapper rapidement.

Lumian sourit et réplique : “Notre mafia de Savoie n’est pas à prendre à la légère non plus.”

“Euh…” Charlie a soudain senti que la situation n’était peut-être pas celle qu’il avait imaginée.

Lumian ouvrit la porte de la chambre 207 et déclara en entrant ,

“À partir de maintenant, l’Auberge du Coq Doré est le territoire de notre mafia de Savoie. Je mettrai à la porte toute personne de la Poison Spur Mob qui se présentera.”

La mafia de Savoie avait-elle demandé à Ciel de s’occuper de Wilson ? Charlie se rendit compte de la situation et ressentit un mélange de soulagement.

Puisque la mafia de Savoie avait provoqué l’affrontement, elle avait sûrement un plan pour contrer les représailles de la mafia de Poison Spur. Un type fauché et sans emploi comme lui n’a pas à s’inquiéter.

Lumian referma la valise, dissimulant quelques vêtements et le grimoire d’Aurore à l’intérieur. Il la glissa sous le lit et drapa une couverture dessus. Se redressant, il donna des instructions à Charlie,

“Si quelqu’un vient me chercher, dis-lui que je suis allé à la Salle de Bal Brise.”

“D’accord.” Charlie regarda Lumian disparaître dans les escaliers, une prise de conscience soudaine le frappant.

Qu’adviendrait-il de Mlle Ethans après cela ?

Serait-elle réclamée par la mafia de Savoie, ou avait-elle encore une chance de se racheter ?

…

Avenue du Marché, Salle de Bal Brise.

Lumian est perché au comptoir du bar, tapotant ses doigts sur la surface.

“Un verre de Lover, une portion de purée de pommes de terre, des tranches de veau au saindoux, une saucisse de porc et un croissant.”

Lover désignait un alcool de sucre brassé à partir de sirop de canne à sucre, servi avec de la glace et de l’eau. C’était un mot d’argot courant dans les bars d’Intis.

Très vite, Lumian sirota l’alcool sucré à la teinte ambrée et savoura les tranches de veau aromatiques.

Tout en savourant ces délices et en écoutant la musique de la piste de danse, son corps se balançait en rythme.

À ce moment-là, l’un des membres du gang du baron Brignais s’est approché de lui.

Lumian se tourna vers l’homme, remarquant les caillots de sang sur son front. Il sourit et dit : “C’est notre troisième rencontre, n’est-ce pas ? Comment dois-je t’appeler ?”

Le voyou répondit prudemment : “Appelle-moi Louis.”

Un autre Louis… pensa Lumian.

Dans la République d’Intis, Louis était un nom aussi courant que Pierre et Guillaume. Le dernier Louis que Lumian avait rencontré avait donné naissance à un enfant, bien qu’il s’agisse d’un homme.

Louis regarda Lumian prendre une bouchée du croissant et lui proposa nonchalamment, comme s’il essayait d’établir une relation, “Celui-ci est offert par moi. C’est la première fois que tu viens dans notre salle de bal brise.”

” Très bien. ” Lumian ne s’est pas embarrassé de faux-semblants.

Louis a commandé un alcool de soda au citron sirupeux surnommé Démon et en a bu une gorgée.

“Tu habites à l’Auberge du Coq Doré, c’est ça ?”

“Oui.” Lumian a attrapé un morceau de saucisse et l’a fait sauter dans sa bouche.

Louis réfléchit un instant avant de demander : ” C’est le territoire de la mafia de Poison Spur. Tu veux déménager dans la rue des Blouses Blanches ?”

“Pas besoin.” Lumian sirota son Lover glacé, dont l’odeur de caramel flottait dans l’air, et sourit. ” Désormais, c’est le territoire de notre mafia de Savoie. ”

“Quoi ?” Louis faillit s’étouffer avec son verre.

Lumian a fait pivoter sa tête et a souri.

“J’ai balancé Wilson de la mafia de Poison Spur du quatrième étage. L’Auberge du Coq Doré est maintenant le territoire de la mafia de Savoie.”

En entendant le récit de Lumian, le visage de Louis se raidit peu à peu.

Après quelques secondes, il força un sourire et se leva.

“Il faut que je fasse un rapport au baron.”

Pourquoi ce type est-il encore plus brutal et déséquilibré que le baron ?

“D’accord.” Lumian s’en moque.

Louis fit quelques pas rapides avant de faire demi-tour, se penchant pour murmurer : “Wilson est mort ?”.

“Non.” Lumian feint le regret.

Qu’est-ce que tu regrettes ? Louis étudia le visage de Lumian, se posant soudain des questions : Avons-nous gagné une arme ou un énorme problème ?

…

Avenue du Marché, unité 126, à l’intérieur de l’immeuble de trois étages de Roger, avec un modeste jardin.

Alors que Wilson, blessé, est porté devant lui, les yeux bleus glacés de Roger scrutent les trois voyous tremblants et il demande : “Qui a fait ça ?”

“Quelqu’un de la mafia de Savoie !” Un voyou répondit précipitamment, légèrement voûté. “Il se fait appeler Ciel et dit que l’Auberge du Coq Doré appartient désormais à la mafia de Savoie !”

Ciel… Le visage un peu rondouillard du scorpion noir Roger enregistra un mélange de confusion et de méfiance.

Il se murmura à lui-même : “Il n’y a pas de Ciel parmi les hauts gradés de la mafia de Savoie… Comment a-t-il fait pour rosser Wilson de la sorte ?”

Il faut dire que Wilson était un vilain, l’équivalent d’un Beyonder de séquence 9 – un maître du combat !

À ce moment-là, un autre voyou prit la parole d’un air spéculatif : “Patron, je me souviens de quelque chose. Nous sommes allés à l’Auberge du Coq Doré la nuit où Margot a été tuée.”

L’expression de Roger s’assombrit, une haine féroce s’infiltrant en lui.

“C’était aussi l’œuvre de Ciel ? Comment a-t-il fait ?

“La mafia de Savoie a-t-elle secrètement recruté un personnage aussi redoutable pour nous chasser du quartier du marché ?”

Un homme qui se tenait à côté de Black Scorpion Roger cracha haineusement : ” D’abord, un assassinat ; maintenant, une raillerie ouverte. Si nous ne répliquons pas, qui sait ce qui va suivre !”

L’homme avait le crâne rasé mais arborait des traits saisissants. Ses yeux bleu lac, son nez haut, ses sourcils bruns épais et ses lèvres arrondies le rendaient beau malgré sa calvitie.

Vêtu d’une chemise noire, de pantalons sombres et de bottes en cuir à lanières, il ne portait pas de manteau et mesurait près d’un mètre quatre-vingt.

…..

Roger réfléchit quelques secondes avant de donner des instructions à l’homme qui se trouvait à ses côtés,

“Haman, va voir le baron Brignais et découvre ce qui se passe. Demande-lui si la mafia de Savoie a l’intention de mener une guerre totale contre notre mafia de Poison Spur.”

“S’ils sont ouverts à la réconciliation, nous pourrons faire des concessions appropriées.

“N’oublie pas, apprends à endurer – le moment n’est pas encore venu.”

…

Sur le balcon d’une chambre du troisième étage de la salle de Bal Brise.

Le baron Brignais fumait tranquillement sa pipe couleur pêche, observant les invités qui entraient et sortaient de la salle de bal.

Soudain, il tourna son regard vers la porte.

Deux secondes plus tard, Louis poussa la porte, entrant sur le balcon et passant devant les autres voyous.

“Tes pas sont un peu lourds et précipités. Il s’est passé quelque chose ?” S’enquiert le baron Brignais avec un sourire.

Louis répondit anxieusement : “Baron, Ciel a jeté Wilson du quatrième étage de l’Auberge du Coq Doré !”.

“Wilson de la bande de Poison Spur ?” Se souvient le baron Brignais, en quête de confirmation.

“Oui, il est gravement blessé mais pas mort”, s’empressa d’ajouter Louis.

Le baron Brignais retint sa pipe, réfléchissant un instant avant de demander : “Ciel a-t-il mentionné pourquoi il a fait ça ?”.

“Il a dit que l’Auberge du Coq Doré est désormais le territoire de notre mafia de Savoie”, répéta Louis en reprenant les mots de Lumian.

Le baron Brignais ne peut s’empêcher de glousser.

Tirant une bouffée de sa pipe, il prit la parole avec un soupçon de sens : ” Si tu ne manies pas correctement une arme tranchante, il est facile de se blesser. Il faudra que je trouve une occasion de lui donner quelques ‘conseils’.

“Que devons-nous faire au sujet de la bande de Poison Spur ? Doit-on en informer le patron ?” demande Louis, inquiet.

Le baron Brignais réfléchit un instant et répondit : ” Pas pour l’instant “.

“Ciel s’est effectivement bien débrouillé cette fois-ci. Je suis curieux de voir comment la bande de Poison Spur va réagir.”

Remarquant l’expression perplexe de son subordonné, le baron Brignais – qui aime toujours les ” éduquer ” pour montrer son intelligence – sourit et expliqua : ” Depuis la création de la Poison Spur Mob, leur nombre de Beyonders a augmenté, égalant presque le nôtre en un peu moins de deux ans. Ils se sont emparés d’une grande partie du territoire. Ne vois-tu pas là un problème majeur ?

“Donne-leur encore deux ans et nous pourrions être complètement chassés du quartier du marché.

“S’ils veulent aggraver la situation, je suis tout à fait disposé à le faire. C’est une occasion en or pour les autorités de s’en rendre compte et de découvrir qui les soutient.”