Traducteur: Ych
———–
Lumian avait initialement prévu d’explorer le Mason Café avant midi pour s’assurer qu’il saurait où s’enfuir après son traitement le lendemain. Cependant, l’incident avec le baron Brignais l’avait considérablement retardé. Il n’avait pas d’autre choix que de trouver d’abord Osta Trier et de visiter le Quartier du Jardin Botanique plus tard dans l’après-midi.
Osta se trouvait à son emplacement habituel, près de l’entrée des catacombes, un feu de joie vacillant contre un pilier de pierre.
Le bruit des pas qui s’approchaient a attiré l’attention d’Osta, qui a levé les yeux de sa robe noire à capuchon.
S’attendant à faire de l’argent rapidement, il se figea sur place.
Se ressaisissant rapidement, il se leva et se força à sourire. Avant que Lumian ne puisse parler, Osta le devança en disant : “J’ai contacté l’organisateur ce matin, je lui ai dit que j’avais un ami qui s’intéresse au mysticisme et qui veut assister au rassemblement. Il n’a pas encore répondu.”
Lumian acquiesça, ne s’interrogeant pas sur la façon dont Osta avait joint l’organisateur. Il se dirigea vers le feu de joie, trouva un rocher et s’assit. Il demanda nonchalamment : ” Tu as dupé plein de gens, mais tu es toujours au même endroit. Tu n’as pas peur qu’ils te retrouvent ?”
Osta rit et répond : ” La plupart du temps, ce n’est pas vraiment de la tromperie. En tant que véritable Beyonder et Suppliant des Secrets, utiliser ma spiritualité pour faire de la divination pour eux n’est pas une escroquerie.
“Mes prédictions sont bien plus précises que celles de la plupart des membres du club de mysticisme !
…..
“Parfois, des personnes différentes ont besoin de coups différents. Si jamais je suis démasqué, je peux toujours m’en sortir par la parole.”
“Comment ?” demande Lumian avec un sourire.
Osta tousse.
“La clé, c’est de ne pas être trop clair ou absolu dès le départ. Ainsi, tu pourras les accuser d’avoir mal compris tes intentions.”
Le sourire de Lumian s’accentue.
“Quand il s’est agi de la Source des Samaritaines, tu as accepté trop facilement et tu as fait une promesse trop définitive.”
L’expression d’Osta est tombée.
“Oui, je me suis fait coincer par le baron Brignais. Je voulais juste l’argent tout de suite.
“La bonne approche aurait été de dire que j’avais une solution, mais qu’elle était difficile à réaliser. Après que tu m’aies supplié à plusieurs reprises, j’ai accepté ton argent à contrecœur, avertissant que je ne pouvais pas garantir le succès…”
De toute évidence, Osta avait réfléchi à ses erreurs de la nuit précédente, se demandant comment éviter les risques s’il devait recommencer. Il s’animait de plus en plus à mesure qu’il parlait, ne s’arrêtant que lorsqu’il remarqua le subtil sourire de Lumian.
Comment pouvait-il dire ouvertement à cet homme dangereux comment l’escroquer ? Osta sourit maladroitement et dit : ” Mais je doute que cela t’ait trompé non plus. Tu es la personne la plus prudente que j’ai jamais rencontrée.”
Lumian sourit et secoue la tête. “Tu as vraiment choisi le mauvais chemin.”
Osta n’osa pas poursuivre. À la place, il a demandé : ” J’y ai réfléchi hier soir. Je n’ai jamais parlé de rassemblement lorsque nous avons discuté. J’ai juste dit que j’avais acheté l’ingrédient principal de la potion. Comment as-tu su qu’il s’agissait d’un rassemblement de mysticisme ?”
Lumian glousse.
“C’était juste une intuition.”
Intérieurement, critiqua-t-il, n’y a-t-il pas que deux possibilités ? Soit un accord en tête-à-tête, soit un rassemblement. Il y avait au moins 50 % de chances de deviner juste ! Ce n’était qu’un commentaire occasionnel.
Il n’y a pas de mal à ce que je me trompe !
Osta fixe Lumian, de plus en plus craintive.
Il était de plus en plus difficile de deviner la séquence de cet homme dangereux. Il semblait habile au combat, possédait une forte spiritualité et avait une intuition proche de la précognition.
Lumian savoura la chaleur du feu de joie et demanda avec désinvolture : ” Comment t’es-tu retrouvé impliqué dans le rassemblement de mysticisme ? ”
Le visage d’Osta prit une expression nostalgique.
“Tout le monde vient à Trèves avec de l’espoir. Les peintres rêvent de voir leurs œuvres choisies par l’exposition des artistes du monde, mais la plupart échouent. Chaque année, certains succombent à la folie ou se suicident. “Les auteurs pauvres qui vivent dans des appartements bon marché espèrent reproduire le succès de best-sellers comme Aurore et Meniere, mais ils finissent par vendre leurs histoires à de petits journaux. Ils sont obligés de supporter des critiques cinglantes comme ‘banal’, ‘médiocre’ et ‘cliché’. Beaucoup d’entre eux se sont même abaissés à écrire des cochonneries pour des libraires clandestins, au risque d’être arrêtés par des détectives.
“Il y a plus de dix ans, je suis arrivé à Trèves depuis la province de Cécilis, désireux de faire fortune. J’ai vécu dans un grenier qui fuyait, j’ai grimpé sur des échafaudages, j’ai travaillé dans des usines, j’ai fait de la contrebande de livres illégaux et j’ai vendu du soda. J’ai gagné un peu d’argent, mais chaque année qui passait me faisait comprendre que je ne serais jamais riche. Posséder une maison et profiter de matins tranquilles avant le travail étaient des rêves impossibles.
“Finalement, j’ai découvert des magazines de mysticisme comme Psychic et Mysteries. J’avais peut-être encore le fantasme d’acquérir des super-pouvoirs du jour au lendemain et de changer mon destin, alors j’ai commencé à assister à des rassemblements avec d’autres passionnés. Ces magazines publiaient les informations pertinentes.
“Au début de cette année, un ami du groupe m’a demandé si je voulais participer à un rassemblement avec de vrais pouvoirs de Beyonder. Je n’ai pas pu refuser. Tu connais la suite.”
Lumian a écouté sans interrompre le récit d’Osta.
Quand Osta eut terminé, Lumian demanda : ” Cet ami est-il l’organisateur du rassemblement ? ”
“Non”, répondit Osta en secouant la tête. “L’organisateur se fait appeler ‘monsieur K.’ Il porte toujours une énorme capuche qui lui couvre pratiquement tout le visage.”
“Monsieur K…” Lumian engagea le nom de code dans sa mémoire et réfléchit un instant. “Quelles sont les capacités dont il a fait preuve ?”
Osta secoua à nouveau la tête.
“Je n’en ai jamais vu. Mais après être devenu un Suppliant des Secrets, j’ai senti que j’étais confronté à des ombres et à des ténèbres profondes en le rencontrant. Je pense qu’il est très puissant.” Il a l’air puissant. Je me demande qui est le plus fort – lui, le padre ou Madame Pualis… Lumian réfléchit avant de demander curieusement : “As-tu senti quelque chose de spécial autour de moi ?”
Osta hésite avant d’admettre : “Non, mais ton aura dangereuse m’effraie plus que même le baron Brignais.’ Lumian jette un coup d’œil à sa poitrine gauche et sourit.
“C’est bien.”
Osta fut décontenancé, ne comprenant pas ce que Lumian voulait dire.
Lumian changea de sujet. “As-tu entendu parler du fantôme de Montsouris ?”
“Bien sûr.” En tant qu’escroc se faisant passer pour un sorcier, Osta connaissait de nombreuses histoires sur les souterrains de Trèves. “La légende raconte qu’un esprit maléfique se cache dans ce sombre et vaste souterrain. Il voyage toujours seul, sans jamais sembler atteindre sa destination. Ceux qui rencontrent le fantôme meurent instantanément ou subissent une mort mystérieuse avec leur famille dans l’année qui suit.
“Ceux qui ont prétendu avoir vu le fantôme de Montsouris sont devenus fous et sont morts dans l’année. J’ai entendu dire que les deux factions de l’Église avaient envoyé des experts à la recherche de l’esprit, mais ils n’ont rien trouvé.” Cela semble plausible… Lumian ne s’est pas renseigné davantage. Debout, il dit à Osta : “Je te rejoindrai demain soir ou le lendemain matin.”
“D’accord.” Même si Osta ne croyait pas que Lumian lui ferait du mal maintenant, il ne put s’empêcher de soupirer de soulagement en voyant partir l’homme dangereux.
Aucun humain ordinaire ne pouvait se sentir à l’aise en présence d’un tigre !
En revenant à la surface, Lumian porta la lampe à carbure et passa devant l’entrée des catacombes. Une fois de plus, il vit l’arche ornée d’os blancs, de tournesols et de symboles de vapeur.
En regardant les mots “Stop ! L’empire de la mort se trouve devant nous !” Lumian s’approcha prudemment de la porte naturelle séparant les chambres intérieures et extérieures.
Soudain, une silhouette émergea de derrière l’arche de pierre et beugla : ” Halte ! ” Le personnage portait un gilet bleu et un pantalon jaune. C’était un homme âgé aux cheveux gris et à la peau ridée.
Ses yeux jaune clair, légèrement embrumés, se fixèrent sur Lumian.
“Je ne peux pas entrer ?” Lumian feignit l’innocence d’un étranger.
Le vieil homme l’examine attentivement. ” Tu dois acheter un billet à l’étage et apporter une bougie blanche avec toi. ”
“J’ai un ami enterré à l’intérieur. Dois-je acheter un billet pour lui rendre hommage ?” Lumian s’est fabriqué un ami sur place.
Le vieil homme le dévisagea avec méfiance. “Ne me dis pas que tu es l’un de ces collégiens du Quartier de la Cathédrale Commémorative ? Ces perturbateurs concoctent toujours des mensonges pour se faufiler dans le tombeau. Ils chantent, dansent et festoient dans l’ossuaire ! Très bien, entre. Mais n’oublie pas d’apporter des bougies blanches allumées comme eux. C’est ma seule exigence !”
Lumian s’est un jour inquiété du fait qu’en allant à l’université, il serait trop différent de ses camarades de classe. Maintenant, il semble que ses inquiétudes n’étaient pas fondées.
Ces étudiants étaient encore plus sauvages que lui ! “D’accord,” Lumian feint la déception. “J’apporterai une bougie blanche la prochaine fois.”
Le vieil homme acquiesça, soulagé. Lumian se retourna et suivit le chemin restauré jusqu’aux escaliers menant à la surface. À plus de cent mètres de là, il aperçut soudain une ombre noire du coin de l’œil.
L’ombre se courba légèrement, traînant derrière une rangée de piliers de pierre sur la gauche. Lumian jeta un coup d’œil et remarqua son intangibilité, comme si elle était presque illusoire.
Instinctivement, il leva la lampe à carbure, projetant une lueur jaune bleutée. L’ombre disparut, comme si elle n’avait jamais existé.
Lumian scrute rapidement les alentours mais ne trouve rien.
S’agit-il d’une illusion ou d’un fantôme souterrain ? Alors qu’il réfléchissait, Lumian s’est soudain interrogé : Serait-ce le fantôme de Montsouris ? Ai-je rencontré le fantôme de Montsouris ?
Ses pupilles se sont élargies et son expression est devenue inhabituellement grave.
Quelques instants plus tard, Lumian éclata de rire, manquant de se renverser. Il rit jusqu’à ce que des larmes menacent de couler de ses yeux. “Haha, allez, viens vers moi ! Je veux voir comment tu vas tuer toute ma famille et comment tu vas provoquer ma mort mystérieuse !”
Pauvre Lumian…
Merci pour le chapitre…
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre !
Encore un gars de l’ordre d’aurora je me demande quel est l’intérêt de l’ordre d’aurora de faire ces rassemblement un peu partout
Je pense que ils prennent des informations sur les participants pendant le rassemblement ils pourraient utiliser ses informations pour leur faire du chantage ou du recrutement 🤔