Traducteur: Ych
———–
“Maintenant ?” Lumian sursauta de peur.
Bien qu’il soit impatient d’explorer les souterrains de la cathédrale, mais pas à ce point !
Une pensée lui vint. “Ne pouvons-nous pas attendre la tombée de la nuit ?”
Au plus profond de la nuit, avec seulement deux ou trois serviteurs restants dans la cathédrale, ne serait-il pas facile pour des Beyonders comme eux de s’infiltrer ?
Ryan répondit doucement mais fermement, “Maintenant est le moment idéal. Pensez-y. Si nous nous rendons compte qu’il n’y a personne dans la cathédrale la nuit et qu’elle manque de protection, comment le padre et ses compagnons ne pourraient-ils pas se rendre compte de la même chose ? Je soupçonne qu’ils enverront leurs plus forts pour la garder en rotation ou qu’ils mettront en place des pièges subtils. Une fois déclenchés, il y aura une alarme.
“Et maintenant, il est presque midi. Tous les villageois sont rentrés chez eux, donc personne ne viendra prier à cette heure. De plus, c’est le jour, donc les pièges ne s’activeront pas pour éviter les accidents. Avec les deux padre et les serviteurs dans la cathédrale, il est facile pour les gens de baisser leur garde. En bref, leurs plus forts seront chez eux à manger en paix. Nous n’avons à faire qu’au padre, au padre adjoint et à trois travailleurs occasionnels.”
Lumian acquiesça, comprenant, et termina la pensée de Ryan.
“Et avant le 3 avril, le padre est encore une personne ordinaire sans pouvoirs surnaturels.”
Aujourd’hui est le 1er avril.
“De plus, bien que le padre adjoint semble bizarre, il n’est clairement pas un membre clé de l’équipe du padre. Idem pour les trois travailleurs occasionnels,” ajouta Leah avec un sourire. “Quatre Beyonders ne peuvent-ils pas gérer silencieusement cinq personnes ordinaires ?”
Lumian hésita avant de répondre, “Mais cela ne rendra-t-il pas impossible d’atteindre la douzième nuit ?”
Cela revenait à déclencher une anomalie du côté du padre. L’histoire changerait en conséquence.
“Tu l’as dit toi-même. Comparé à nous, le padre et ses compagnons se retiendront jusqu’au Carême pour accueillir la douzième nuit. Tant que nous ne le tuons pas, le fait de trouver quelqu’un qui entre dans le sous-sol le fera faire semblant de ne pas remarquer et accélérera l’obtention des pouvoirs surnaturels”, dit Leah en souriant. “En acquérant du pouvoir, il pourrait nous chasser avec les autres, mais Cordu n’est pas petite et nous ne sommes pas faibles. Nous pouvons nous cacher et temporiser jusqu’au Carême.”
Lumian accepta ce raisonnement. “D’accord, faisons-le maintenant.” Il leur rappela, “Mais les yeux d’Aurore ne sont pas encore complètement guéris. Je crains qu’elle ne puisse pas nous aider.”
Avant de voir Madame Pualis, Lumian avait vérifié l’état d’Aurore. Ses yeux ne se remettraient peut-être qu’en soirée.
“C’est bon. Madame Pualis nous soutient, n’est-ce pas ?” dit Leah à moitié en plaisantant, les cloches au-dessus de sa tête sonnant.
Lumian ne s’opposa plus et suggéra prudemment, “Avant la cathédrale, promenons-nous dans le village et confirmons que le berger Pierre Berry et les autres dangereux sont chez eux.”
Il voulait éviter de tomber sur Pierre et les autres, qui avaient reçu une bénédiction, en entrant dans le sous-sol.
Ryan acquiesça, approuvant.
En discutant des détails, Valentine jeta un regard froid à Lumian. “As-tu besoin d’être purifié ?”
Leah expliqua rapidement à la place de son compagnon, “Tu es entré dans le château et tu as parlé à Madame Pualis. Tu as peut-être été de nouveau corrompu.”
“Non, je crois que Madame Pualis ne fera pas ça cette fois. C’est inutile.” Lumian se sentait certain.
Il n’avait pas d’autre choix que d’être certain. Il n’osait pas laisser Valentine le purifier à nouveau. Comparé à la veille, il était déjà un Danseur. Une aura maléfique s’était échappée du sceau à l’intérieur. Une fois purifié par l’eau bénite, il y aurait probablement de gros problèmes.
Selon l’analyse d’Aurore, il avait besoin d’une purification complète du corps.
Voyant que Lumian n’avait pas de problème avec cela, Valentine, qui était simplement gentille, ne dit naturellement plus rien.
Puis, errant à Cordu, Lumian rentra chez lui et raconta leur plan à Aurore.
Aurore était vexée de ne pas pouvoir se joindre à eux et aider. Elle ne pouvait qu’offrir d’attendre à la lisière du village et de relancer le cycle si quelque chose se passait mal. Cela nécessitait peu de vision. Il suffisait de voir vaguement la route. Acceptant de la relancer avant que quiconque ne vienne la chercher à 12h30, Lumian dit au revoir à Aurore et retrouva le groupe de Leah.
À ce moment-là, les trois Beyonders officiels avaient confirmé où se trouvaient le berger Pierre Berry et les membres clés de l’équipe du père.
En faisant un demi-détour, ils atteignirent le côté de la cathédrale le long d’un petit chemin, la porte qu’ils avaient utilisée pour surprendre l’affaire du padre et de Madame Pualis dans un cycle précédent.
Lumian se préparait à se porter volontaire quand Leah s’avança, utilisant un fil pour bidouiller la serrure et pousser la porte en bois sombre.
Voyant la surprise de Lumian, elle sourit. “C’est une technique nécessaire pour l’enquête.”
Ne le fais pas paraître si noble… Lumian n’exprima pas ses pensées alors que Leah était déjà entrée dans la cathédrale.
Les petites cloches en argent de son voile et de ses bottes ne bougeaient pas et ne faisaient pas de bruit.
Lumian essaya d’interpréter cela.
“C’est très sûr d’entrer dans la cathédrale. Pas de danger ?”
Leah jeta un coup d’œil en arrière. “S’il te plaît, ajoute ‘limité à traiter avec les gens de la cathédrale.'”
Cela signifiait-il que le danger dans le sous-sol restait inconnu ? Lumian comprit à peu près, gagnant une certaine compréhension de la divination. Cependant, même amélioré par le Dancer, il lui manquait la divination.
Ryan le dépassa, suivant Leah dans la cathédrale.
Quelques pas à l’intérieur, un serviteur s’approcha.
En un clin d’œil, Ryan se précipita, leva une main et frappa le serviteur derrière une oreille.
Le serviteur s’effondra sans bruit. Ryan l’attrapa et le traîna dans la pièce la plus proche.
Leah se précipita, prenant une bouteille remplie d’un liquide incolore et la versant dans la gorge du serviteur.
“C’est quoi ça ?” demanda Lumian, curieux.
Leah garda son sourire.
“Un sédatif.”
Tu es bien préparée… Lumian soupira intérieurement.
Après avoir neutralisé les trois ouvriers sans alerter le padre, Leah se faufila dans la chambre du padre à travers les ombres, tournant silencieusement la poignée et entrebâillant la porte en bois. Elle vit l’homme le plus puissant de Cordu, en robe blanche filée d’or, respirant lentement et profondément sur un lit simple.
Des assiettes pour le déjeuner et des couverts en argent étaient sur une table près de la porte.
Leah le scruta et bondit, frappant le padre derrière l’oreille.
Immédiatement, elle versa la plupart du sédatif restant dans la gorge de Guillaume Bénet.
“C’est tout ?” Lumian sortit sa tête de derrière Leah.
N’était-ce pas trop facile ?
“Quoi d’autre ? Qu’attendais-tu d’une personne ordinaire ?” demanda Leah, amusée.
Lumian acquiesça brièvement, soulevant la robe du padre.
“Qu’est-ce que tu fais ?” Leah fut surprise mais souriante.
Lumian dit sans se retourner, “Je vérifie son corps.”
Il voulait voir si le padre avait le symbole de l’épine noire sur sa poitrine.
Bientôt, la moitié supérieure du padre Guillaume Bénet fut exposée, ne révélant rien d’autre que des touffes de poils noirs.
Pas de symbole d’épine noire. Pas de marque noire d’un contrat spécial.
Lumian hocha imperceptiblement la tête, marmonnant, On dirait que le symbole est reçu après avoir accepté la bénédiction. Ou existe-t-il maintenant mais n’active-t-il que par la Cogitation ?
Et comment ai-je eu le mien ? La douzième nuit ?
Pensant que le padre Guillaume Bénet pourrait manquer le symbole de l’épine noire maintenant, Lumian ne put s’empêcher d’avoir des pensées maléfiques.
Si je le tue maintenant, est-ce que cela déclenchera le cycle ?
Comment tuer cet homme à l’avance affecterait-il les événements ultérieurs ?
Considérant l’importance du padre plus tard, Lumian – voulant toujours attendre la douzième nuit – se persuada de penser autrement.
En sortant de la chambre du padre, Ryan dit à Lumian et Leah, “Je ne trouve pas le padre adjoint.”
“Ah ?” Lumian hésita avant de comprendre. “Peut-être qu’il est chez lui. Il n’est pas autorisé à vivre dans la cathédrale, et personne ne lui apporte de la nourriture.”
“Ce laquais de démon est vraiment tyrannique,” maudit Valentine, jetant un regard au padre dans la chambre.
Sans plus tarder, le quatuor se dirigea dans la direction opposée vers l’autel.
Dans un coin se dressait un escalier en pierre, étroit et raide, ne permettant qu’à une personne de passer.
Il montait vers le toit de la cathédrale avant de s’enfoncer plus profondément sous terre.
Leah prit la tête. Après avoir descendu quelques volées d’escaliers jusqu’au bas, le voile et les quatre petites cloches d’argent sur ses bottes sonnèrent en même temps.
Ding ding dang dang. Le son n’était pas fort mais résonnait faiblement dans le petit espace. Parfois urgent, parfois apaisant.
“Qu’est-ce que ça signifie ?” Lumian essaya de l’interpréter en se basant sur ses rencontres passées.
Leah se retourna et sourit.
“Cela signifie qu’il y a un niveau de risque, mais je ne peux pas déterminer à quel point il est sérieux.”
“La divination avait fonctionné pour le château…” Lumian murmura à lui-même avec surprise. “Cela ne signifie-t-il pas qu’il est encore plus dangereux sous terre ?”
“Pas nécessairement,” rassura Leah. “Peut-être n’est-ce qu’une interférence. Madame Pualis n’avait-elle pas été absente au château ?”
À ce stade, il était impossible de reculer face à un tel hiccup trivial. Ils descendirent les escaliers un par un dans les profondeurs.
Bientôt, les quatre virent une vieille porte en bois brun dans le sous-sol.
Leah pincé son glabelle et activa sa Vision Spirituelle avant de s’approcher de la porte en bois.
Bien que Lumian n’ait pas maîtrisé l’activation de la Vision Spirituelle, avec le boost de spiritualité du Dancer, il ne lui fallut pas longtemps pour l’activer. Il vit tout le monde briller d’une santé rouge.
Quand ses compagnons furent prêts, Leah ouvrit la porte du sous-sol.
Au milieu des grincements, Lumian capta une odeur familière. Élégante et douce.
Il fit instantanément le lien et dit rapidement à Ryan et aux autres, “Ça sent l’ambre gris.”
C’était le matériau utilisé pour vénérer l’entité cachée appelée Inevitabilité!
Merci pour le chapitre!
Un autel pour l’inevitability?