Traducteur: Ych
—
“Accélérez le rythme, vous deux. Je ne veux pas arriver là-bas quand les combats seront terminés !”
Une fille courait devant deux gars, s’élançant à travers les bois et tenant un ver frétillant, ajustant sa trajectoire en fonction de sa direction.
Long Jianshan et Xie Nianyang ont partagé un regard inquiet pour la jeune fille volontaire et obstinée.
“Sœur Sifan, arrêtons-nous. Nous ne ferons qu’alourdir le fardeau des vénérables dans un affrontement d’experts du stade Genesis.”
” Dites si vous ne voulez pas y aller, ne cherchez pas d’excuses, espèce de poule mouillée ! ” Luo Sifan souffla, accélérant le pas, ” Je vais y aller toute seule alors. Je n’ai encore jamais vu un roi de l’épée se battre. Sont-ils aussi incroyables qu’on le dit, que même les cinq réunis ne peuvent pas gérer ?”
Les marmottes baissèrent la tête en signe de défaite face à leur patronne entêtée.
“Nous sommes là !”
Luo Sifan jeta un coup d’œil au ver qui levait la tête et s’illumina. Elle traversa un buisson et une mer de jaune entra dans son champ de vision, les rayons éblouissants du soleil éclairant ses traits délicats, ses yeux enchanteurs.
Elle se figea sur place. Son excitation pour le combat avait maintenant disparu de son visage, son sang se glaçait.
Whoosh~
Les marmottes sont arrivées à leur tour, “Sœur Sifan, attends-nous, nous…”
Le duo se raidit devant la scène choquante.
[Comment est-ce possible ?]
Alors que le sable soufflait, ils ont été témoins du sang qui trempait partout. Cinq silhouettes familières y étaient allongées, immobiles.
Devant eux se trouvait un vieil homme en bleu, tenant une épée azur et traçant sa lame en fronçant les sourcils. “Étrange, comment peut-il y avoir l’art de l’épée de voûte ? Pourquoi cette épée contient-elle les mystères de l’épée de voûte ? Les Exaltés ne sont pas doués pour le raffinage non plus, et leur maîtrise de l’épée n’est pas non plus impressionnante. Cela signifie-t-il que les terres de l’ouest ont un autre héritier de l’épée de voûte ? Mais pourquoi le clan Luo ? Je n’ai jamais entendu dire que quelqu’un du clan Luo était entré au manoir du Double Dragon.”
“Grand-père Li !”
Luo Sifan s’écria en larmes, se précipitant vers lui avant que les deux autres ne puissent l’en empêcher. “Sifan…”
Le vieil homme fit une pause et observa la jeune fille en détresse qui s’occupait de Li Jingtian, “Tu es du clan Luo ?”
” T-tu es le roi de l’épée fendeur de dragon, Danqing Shen ? ” Les yeux de Luo Sifan frémirent, mais elle s’arc-bouta pour croiser son regard.
Danqing Shen hocha la tête, “C’est moi.”
Les enfants frissonnèrent, leurs cœurs se crispèrent.
“C’est toi qui leur as fait ça ?” Luo Sifan était très certainement effrayée, mais elle s’est battue pour demander.
Danqing Shen ricana : “Oui, c’est mon travail. Petite, tu es bien courageuse, tu sais que je leur ai fait du mal, mais tu te précipites quand même. Vous n’avez pas peur que je prenne vos vies ?”
Le trio tressaillit et trembla comme des feuilles. Luo Sifan serra les poings, “Mon clan n’a pas de lâches. Grand-père Li et les autres sont nos vénérables. Je ne vais pas fermer les yeux sur eux !”
” Mon Dieu, quel courage ! ”
Danqing Shen acquiesce, “Je peux voir la valeur du clan Luo comme on le dit. Même les enfants sont inébranlables. Je détesterais m’opposer à vous rien que pour ça, mais j’ai fait un vœu. Petite, tu reconnais cette épée ?”
Luo Sifan jette un coup d’œil à Everblue et acquiesce.
“Très bien, parlons-en. Je suis venu sur les terres de l’ouest pour un seul homme et je tuerai tous ceux qui se mettront en travers de mon chemin. Mais voir vos vénérables si inébranlables et si justes a recueilli ma sympathie et je les ai laissés respirer. Maintenant, dis-moi où vous avez obtenu cette épée et je vous laisserai également en paix.”
Luo Sifan resta silencieuse.
[Pourquoi s’y intéresse-t-il autant ? Les rois de l’épée recherchent-ils aussi des armes spirituelles de 12e grade ? Ou peut-être est-ce l’oncle aveugle ? Je ne peux pas le dénoncer, sinon il sera blessé].
Danqing Shen ricana, “Tu n’as pas envie de parler ? Alors aucun d’entre vous ne sortira vivant d’ici, y compris vos aînés.”
Danqing Shen fléchit son aura pour faire monter la pression. Les enfants restèrent cloués sur place, le souffle coupé et le visage rouge.
Luo Sifan grince des dents.
“Ha-ha-ha, tout comme le clan Luo, les lèvres serrées.” Les yeux de Danqing Shen brillèrent, faisant monter la pression, “J’ai demandé aux vieux aussi, mais ils se contentent d’attaquer et regardent comment ils finissent. Mais pourquoi vous, les enfants, faites-vous la même chose ? Ils pouvaient au moins se battre alors que vous êtes tous impuissants devant moi. Voulez-vous vraiment mourir comme ça ?”
“Le clan Luo… ne tourne jamais le dos à personne…” Luo Sifan se serra contre la douleur et l’inconfort.
Danqing Shen était touché.
Il s’apprêtait à les ménager lorsqu’un cri retentit : ” C’est le forgeron d’épées aveugle ! Il nous l’a donné…”
Whoosh~
Danqing Shen plongea son regard dans celui de Long Jianshan.
“Qui est-ce ?”
“Il vit à trois kilomètres de Swordfall. Les villageois le connaissent.” Long Jianshan a reculé sous ce regard perçant.
Danqing Shen acquiesça et gloussa : ” Fillette, tu n’es pas mal, alors que lui, ha-ha-ha… ”
Danqing Shen disparut. Luo Sifan le regarda fixement, “Long Jianshan, comment peux-tu vendre l’oncle aveugle ? Et s’il voulait faire du mal à l’oncle ?”
“Mais nous étions sur le point de nous faire tuer ! Qu’est-ce que j’étais censé faire ?” Long Jianshan a pris un air accablé, marmonnant : “Je le faisais pour nous. C’est lui qui va mourir, au lieu de nous cinq, six, sept, huit.”
“Raison de plus pour ne pas trahir sa bonne volonté après avoir donné l’épée. Sommes-nous si ingrats que nous lui envoyons des ennuis ? N’as-tu jamais entendu parler de la mort avant le déshonneur ?”
Luo Sifan lui jeta un regard noir en le fustigeant.
“Qui peut dire que huit vies l’emportent sur une seule ?”
Grondement~
Un grondement sourd aproche alors qu’un carrosse tiré par une bête spirituelle de 3e Niveau arrive, caressant une voix langoureuse.
“Vous êtes du clan Luo ? Montez. Je veux sauver le forgeron d’épée aveugle.”
“V-vous êtes…”
“J’ai rencontré votre chef d’alliance une fois et il m’a dit qui méritait de mourir et qui ne le méritait pas. Indépendamment de ce que Danqing Shen a contre le clan Luo, le forgeron d’épée aveugle est innocent. Je vais essayer de servir de médiateur.”
La voix douce reprit la parole : ” Faites placer les blessés dans un endroit sûr. Je les sauverai.”
Luo Sifan hocha la tête de joie et fit signe à Xie Nianyang d’aller chercher de l’aide auprès des anciens. Long Jianshan hésita, durement secoué par la rencontre avec le roi de l’épée fendeur de dragon.
Mais la fureur de Luo Sifan était de loin plus effrayante, et Long Jianshan lui prêta donc main-forte.
Après s’être occupés d’eux, les trois sont montés à bord et ont été choqués d’être témoins d’une telle beauté.
Grondement~
Le carrosse se précipita et arriva devant la cabane sur laquelle était inscrite l’enseigne Cabane à épées.
Sa porte a été soufflée et Danqing Shen s’est assis devant. Ses yeux brillaient devant les épées spirituelles qui pendaient.
En entendant la calèche s’arrêter, il regarda derrière lui pour voir une belle dame qui mettait ses mains en coupe : “Roi de l’épée fendeur de dragon, salut.”
“La jeune demoiselle du clan Murong ?” Danqing Shen gloussa, “Je ne me souviens pas avoir rencontré frère Murong. C’est l’Immortel de l’épée du vin qui doit être le plus proche de toi. Mademoiselle Murong, pourquoi me chercher ?”
Les enfants sont sortis eux aussi et ont reculé de peur, tout en s’étonnant de Murong Xue.
[Cette dame doit être importante pour que même Danqing Shen lui témoigne du respect.]
Ils n’avaient pas encore saisi à quel point le monde était vaste, que leur Alliance Luo n’existait que depuis à peine plus d’un siècle. Quant au clan Murong, il détenait le pouvoir dans les cinq terres depuis des millénaires, faisant même réfléchir la région centrale.
C’était la dissuasion qu’apportait un expert de niveau Roi de l’épée, contrairement à toutes ces innombrables factions.
