Traducteur: Ych
——
“Frère Wu, que penses-tu de mes compétences ?”
Chu Qingcheng était assise dans la prison lugubre, Zhuo Fan se tenant derrière elle, passant doucement le peigne dans ses longues mèches soyeuses, pleine d’attention et de douceur.
“Cela ne faisait qu’un jour que Qingcheng et moi nous étions mariés et j’avais été forcée d’aller au manoir du Double Dragon, sans jamais avoir l’occasion de la coiffer. C’est peut-être idiot, mais c’était un de mes souhaits. Vous deux pouvez me dire si je m’y prends mal.”
Le visage de Wu Qingqiu se crispa : ” Zhuo Fan, tu es bien trop désinvolte. Le roi de l’épée de la Pluie Frigide t’a écouté et est allé voler l’épée de scellement céleste. Elle pourrait échouer et être poursuivie ici, tu serais impliqué dans les affaires de la zone centrale, dont tu ne pourrais pas sortir vivant. Et si elle réussit, la Secte de l’Eclat de la Mer n’aura aucun moyen de s’occuper d’elle et reportera sa haine sur toi, ce qui te conduira à la mort une fois de plus. Je n’arrive pas à comprendre comment tu peux être aussi indifférent à ce sujet. C’est comme si ce n’était pas ton problème.”
“Oui, ce roi de l’épée de la Pluie Frigide voulait te faire sortir d’ici. Tu aurais pu accepter et tout serait fini. Pourquoi resterais-tu ici pour mourir ?” Shangguan Qingyan est devenue abattue.
Zhuo Fan n’eut d’attention que pour peigner les cheveux de sa femme, souriant : ” C’est un peu désordonné. Je sais que je n’ai pas l’habitude, j’ai juste besoin d’entraînement. Qingcheng, désolé…”
“Hé, Zhuo Fan, as-tu entendu un seul mot de ce que j’ai dit ?”
“Tout.”
Zhuo Fan roula des yeux, “Tout d’abord, je vous ai dit que je ne suis pas avec le groupe de la zone centrale, ayant mes propres intérêts.”
“Mais la Secte de l’Eclat de la Mer ne te croira pas…”
“Peu importe.”
Zhuo Fan sourit, “Qu’ils croient ou non, c’est la même chose pour ma vie. Je ne peux pas mourir de toute façon, ha-ha-ha…”
Wu Qingqiu était déconcertée, “Qu’est-ce que tu veux dire par c’est pareil ? Ils ne permettront jamais à un espion de la zone centrale de vivre, en plus d’avoir tué tant d’experts à eux. Ces experts du stade Genesis à l’extérieur n’ont pas été tués par toi, mais comme Bali Yuyu l’a fait pour te sauver, tu seras quand même impliqué. Dans leur colère, ils iront même jusqu’à te tuer. Ce ne sera que plus dur pour Qingcheng, qui est enfin revenu. Maintenant, tu…”
Zhuo Fan lui fit un geste pour se taire en affichant un vague sourire, “Frère Wu, tu es un cultivateur vertueux jusqu’au bout des ongles, même tes pensées sont droites. Qu’il s’agisse de tuer ou d’espionner, cela n’a rien à voir avec moi. Si tuer signifiait mourir, il n’y aurait pas de meurtres. Ce n’est rien d’autre qu’une tactique de peur. Les forts se sont toujours attaqués aux faibles. Avec suffisamment de force, personne ne peut prendre ta vie, peu importe qui tu tues.”
Zhuo Fan faisait les cent pas, s’occupant des fines mèches de Chu Qingcheng, ses doux soins étant en totale dissonance avec son ton cruel.
Wu Qingqiu soupira : “Je le sais, mais tu es maintenant le faible et tu es sur le point d’être sacrifié. Tu n’as pas peur ?”
“Pourquoi le serais-je ?”
Les yeux de Zhuo Fan clignotèrent, affichant un sourire sournois, “S’ils peuvent me frapper, tu penses que je ne peux pas riposter ? À moins qu’ils ne soient assez attardés pour penser comme un adolescent débile et mourir ensemble, ils ne me toucheraient jamais. Tu penses vraiment que j’ai été si ouvert pour les laisser sceller ma cultivation et me mettre derrière les barreaux sans aucune précaution ?”
Le cœur de Wu Qingqiu a sombré, étant plus confus que jamais.
Le sourire en coin de Zhuo Fan devint sérieux lorsqu’il regarda Chu Qingcheng. “Je ne pouvais pas mourir parce que je voulais retrouver ma femme un jour. Maintenant, je ne peux pas mourir encore plus, parce qu’elle a besoin de moi. Je ne vais pas laisser quelqu’un me prendre ma vie !”
“Alors je la prendrai, démon !”
Bam !
Tandis qu’un boum, la porte de la prison éclata et la voix d’une fille résonna à l’intérieur.
Murong Xue apparut avec un air furieux, piétinant les marches tout en fixant Zhuo Fan qui ne faisait même pas une pause pour peigner.
Shangguan Qingyan se précipita pour bloquer sa bonne sœur, la voyant si furieuse, faisant tout pour l’apaiser, “Sœur Murong, qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi es-tu si furieuse…”
“Tu oses me demander ça ? N’as-tu pas vu les nombreux cadavres des anciens de la Secte de l’Eclat de la Mer à l’extérieur ?” Lui jetant un regard noir, pour la première fois, Murong Xue hurla sur sa douce petite sœur, la faisant fuir.
Ignorant sa sœur infatuée de Zhuo Fan, Murong Xue lança un regard glacial : ” Gu Yifan, donne-moi une réponse. As-tu tué ces gens ?”
“J’ai entendu dire que la guérisseuse immortelle des terres du sud, Murong Xue, est intelligente et vive, mais comment se fait-il qu’aujourd’hui, tu sois si lente ?” Soignant les tempes de Chu Qingcheng, Zhuo Fan dit : “Mon Yuan Qi est scellé et je suis coincé dans cette barrière. Dis-moi comment je suis censé tuer quelqu’un. Tu es stupide ou quoi ?”
Murong Xue haleta de haine, “Tu ne l’as peut-être pas fait, mais cette femme qui était autour de toi a tué, n’est-ce pas ?”.
“Ouaip !” Zhuo Fan n’a pas mâché ses mots.
Murong Xue grinça des dents, “Pourquoi a-t-elle tué ? C’est toi qui l’as poussée à faire ça ?”
“Elle l’a fait pour me faire évader.”
“Je t’ai demandé si tu lui avais dit de tuer pour qu’elle puisse te faire sortir !”.
“C’est pour ça que je dis que tu es bête. Si je lui avais dit ça, qu’est-ce que je ferais encore ici ? Je serais déjà à des kilomètres d’ici.” Zhuo Fan arqua un sourcil agacé, se moquant encore plus de la jeune fille irritée, “Ça ne sert à rien qu’elle me sauve, alors je l’ai fait partir. Et pourquoi es-tu ici, un voyage dans le donjon de la secte ?”
Shangguan Qingyan n’a pas pu contenir son fou rire. Murong Xue lui lança un regard noir qui la fit tressaillir d’effroi.
Mais elle a ensuite prudemment tenu la main tremblante de sa sœur de rage, suppliant : ” Sœur Xue, c’est vrai. La femme est venue le sauver quand nous étions ici. Mais il n’a pas voulu partir, acceptant ses crimes et tournant la page. Pourrais-tu demander à frère Murong Lie de parler pour lui avec le chef de secte Ling et de le laisser partir…”
“Une nouvelle page ? Humph, son caractère est inchangeable.”
Écartant sa main, Murong Xue lança un regard haineux à Zhuo Fan. “Laisse-moi te demander si c’est toi qui as chargé cette femme de provoquer ces deux explosions dans la secte ? N’essaie pas de le nier, j’ai vu les destructions et elles n’ont pu être faites par personne d’autre qu’un expert de niveau Roi de l’Épée. À l’exception de la zone centrale, seule cette femme qui t’entoure possède un tel pouvoir. Maintenant qu’elle a disparu, c’est évidemment…”
“Il y a trois explosions.”
Zhuo Fan la coupa avec un sourire mauvais, “La première s’est produite à un endroit éloigné du Pavillon de Scellement Céleste, la deuxième au Pavillon de Scellement Céleste, quant à la troisième…”
Le sourire de Zhuo Fan s’est élargi.
Elle grinça des dents de frustration et de colère, “La barrière de la secte. Je savais que c’était toi qui était derrière tout ça !”
“Oui, c’est moi qui l’ai fait faire, et alors ?”
“Je vais te tuer !”
L’aveu insensible de Zhuo Fan s’avéra être le dernier coup de pouce à la fureur de Murong Xue. Elle leva sa paume et frappa la tête de Zhuo Fan. Même avec sa cultivation scellée, il ne montrait toujours aucune peur devant le malheur imminent.
Bam !
Zhuo Fan resta planté là avec un sourire, mais Murong Xue dut reculer de deux pas d’une main tremblante. Ses yeux brûlaient d’une rage encore plus grande.
Plop~
Zhuo Fan sourit en frappant l’air trois fois, “Mlle Murong, ne te considère plus comme une personne intelligente. Tu es plutôt une tête de noeud. Je suis prisonnier ici, mademoiselle, avec une barrière solide laissée par des experts du stade Genesis. Si je ne peux pas sortir, tu ne peux pas non plus entrer. Mlle Murong, tu ferais mieux de demander au chef de secte Ling de l’ouvrir si tu as toujours l’intention de me tuer. À en juger par la frappe sauvage de tout à l’heure, ta main doit être écrasée, mais elle n’a pas pu toucher un seul cheveu de ma tête. Ha-ha-ha, je suis désolé, vraiment. Je suis là, au plus faible, et pourtant tu ne peux même pas m’atteindre.”
“Gu Yifan, tu es un vil démon. Tu n’as qu’à attendre ! Nous allons voir combien de temps ton attitude arrogante va durer !”
Murong Xue jeta un regard moqueur à Zhuo Fan et serra les dents plus fort. Elle fit ensuite un geste de la main et partit : ” Je vais tout rapporter au chef de secte Ling, il s’occupera de toi. D’abord, tu as massacré des gens de la Secte de l’Eclat de la Mer, puis tu as brisé leur barrière !”
Zhuo Fan n’a même pas bronché, la regardant d’un air ridicule. Shangguan Qingyan commença et supplia, ” Sœur Xue, ne le fais pas ! Il n’a vraiment rien fait en prison. Il est bon !”
“Bon mon c*l ! Même s’il ne bouge pas d’un poil, un désastre s’abattra sur tout le monde, comme ce fut le cas pour Serene Shores Trading dans la zone centrale. C’est un démon, pourri jusqu’à la moelle. Sa simple existence est ignoble.”
Murong Xue serra les poings et partit en soufflant, ignorant le plaidoyer de sa sœur et jurant même : ” Yan’er, tu t’es fait avoir par lui ? Avec tout ce qui s’est passé ici, avec tant de morts, tu es toujours de son côté ? Je ne t’aiderai plus à le cacher et je rapporterai tout.”
“Ah ! Non, sœur Xue…”
Shangguan Qingyan cria après elle et Wu Qingqiu soupira : ” C’est un énorme gâchis, frère Zhuo. Qu’est-ce que tu vas faire ?”
“Rien, il suffit d’attendre et de voir.”
“Tu n’as pas peur que la Secte de l’Eclat de la Mer t’exécute ?”
“Ils n’essaieront même pas, de plus…”
Zhuo Fan esquisse un sourire, “Cela ne fait que renforcer ma sécurité. Pour l’instant, j’ai deux lames et bientôt la troisième, ha-ha-ha…”
Wu Qingqiu était déconcerté, il avait l’impression que Zhuo Fan avait jeté un filet qui s’étendait sur tout le monde, les mettant sur les nerfs….