Traducteur: Ych
——
Les yeux froids de Baili Yutian se plantèrent dans le visage calme qui se trouvait non loin de lui, libérant la rage et la puissance d’un dieu de la guerre invaincu, d’un être auquel personne ne pouvait s’opposer.
Zhuo Fan se tenait simplement debout dans les vents sauvages, avec un regard plat et des yeux si morts qu’on aurait pu croire que rien n’avait de valeur à ses yeux. Ce vieil homme invaincu a été transpercé par la fureur jusqu’à l’os.
[Qu’est-ce que cela veut dire ? Ma force est-elle si désobligeante pour lui ? Ou est-ce qu’il ne croit pas que je puisse m’occuper de lui ? C’est pour cela qu’il n’a pas peur ?]
La ferme résolution de Baili Yutian se mit à trembler d’hésitation…
” Réfléchis bien, patriarche de l’épée. ”
Le ton terne de Zhuo Fan résonna à ses oreilles : ” Sur ordre du maître, nous sommes venus chercher le démon des mers pour le ramener à la secte et surveiller la porte, sans nous mêler des problèmes du monde profane ou des affaires de ta nation. Mais le patriarche de l’épée nous rend la tâche de plus en plus difficile.”
Le front de Baili Yutian trembla, son cœur en désordre.
[Vous cherchez le démon des mers pour surveiller l’entrée ?]
Zhuo Fan se vanta encore plus fort, “Si le Patriarche de l’Épée ressent toujours le besoin de poursuivre sa route, alors nous serons obligés de vous anéantir, toi et ton équipe, pour le bien de notre mission.”
” Anéantir ? ”
L’ego de Baili Yutian fut une fois de plus piqué, ricanant, “Tu parles d’un grand jeu. La Montagne du Diable est peut-être remplie d’experts, mais mon clan n’est pas une mauviette. Ici, devant toi, se trouvent les plus forts de mon clan. Comment vas-tu les anéantir ?”
Zhuo Fan prit une profonde inspiration, puis soupira de déception : “Pauvres mortels ignorants, complètement aveugles à l’immensité que possède ce monde. J’avais un peu d’espoir pour toi, qui te tiens au sommet du domaine des mortels, m’attendant à ce que tu entrevoies au moins la vérité, mais tu viens de me prouver à quel point tu es totalement ignorant de ton infériorité, et avec une telle arrogance de surcroît.
“La Montagne du Diable vous éliminera jusqu’au dernier, sans exception, de la même façon qu’elle l’a fait avec les cinq sectes des terres de l’ouest. Il est difficile pour moi de vous avoir tous, alors je vais devoir utiliser le trésor que le maître m’a laissé. Il était destiné au démon de la mer du Nord et ce serait un peu du gâchis de l’utiliser sur vous, mais comme les mortels sont si ignorants qu’ils insistent pour se condamner eux-mêmes…”
Zhuo Fan tendit la main et l’anneau de tonnerre vacilla, libérant une aura d’effroi et d’horreur, prête à déclencher l’apocalypse.
Le cœur de Baili Yutian fit un bond, son front se détrempa.
Il ne savait presque rien de la puissance de la Montagne du Diable et cette inconnue la rendait d’autant plus terrifiante à ses yeux, encore amplifiée par l’acte désinvolte de Zhuo Fan et la force démentielle de la fillette de sept ans.
Pour la première fois, cette Épée Invincible débridée ressentit un regret total.
Il avait été trop impulsif, laissant la colère prendre le dessus à cause de sa fierté blessée. Le fait que cet homme devant lui ait quelque chose qui puisse s’occuper du démon des mers, alors l’utiliser sur son groupe ne pouvait pas être plus facile.
D’autant plus que l’homme a dit qu’il pourrait tous les anéantir…
Baili Yutian transpirait à grosses gouttes, et ses Rois de l’épée avaient l’air grave et effrayé alors qu’ils reculaient en titubant.
Ils avaient maintenant une autre figure à craindre en plus de l’Épée Invincible, et il déchaîna son pouvoir sur eux….
“Épée Invincible Baili Yutian, c’était un plaisir de te connaître, tant que ça a duré…” Zhuo Fan le considéra avec des yeux morts tandis que son anneau brillait dans un rideau de lumière dorée, libérant sa chaleur brûlante.
Baili Yutian s’empressa de l’arrêter : “Attends, arrête !”
“Pourquoi, le patriarche de l’épée a-t-il un dernier mot à dire ?”
” En parlant de pic du domaine mortel, tu veux dire qu’il y a quelque chose qui dépasse le stade Genesis ?”. Baili Yutian le dévisagea durement.
Souriant, Zhuo Fan acquiesça. “Bien sûr, de la mortalité à la spiritualité, en passant par l’impérial, le saint et la souveraineté, les cinq royaumes de la renaissance, atteindre le stade Genesis en commençant par la naissance ne comprendra que le domaine ou le royaume mortel. C’est en dépassant ce stade que tu pourras te débarrasser de ton enveloppe mortelle et entrer dans le stade du roi spirituel, manier le pouvoir des cieux et avoir une durée de vie infinie, rejetant ainsi les Cinq Déclins du Ciel et de l’Homme. La maladie et le vieillissement ne seront plus des fléaux, mais seulement des tribulations divines. Et ceci n’est que le premier et maigre pas sur le chemin de la vraie cultivation. En accédant au stade souverain, tu deviendras immortel, impérissable et indestructible. Ceux qui atteignent une telle profondeur de cultivation légendaire sont peu nombreux et très éloignés les uns des autres.”
(Note: cela fait référence à un concept de la philosophie bouddhiste, les cinq royaumes de l’existence dans le cycle des renaissances ou samsara. Chaque royaume est associé à un type d’existence et à un niveau de conscience particuliers ; le royaume des dieux (le ciel), le royaume des humains, le royaume des animaux, le royaume des fantômes affamés et le royaume de l’enfer).
“Il y a une étape aussi haute ?” Baili Yutian frémit à cette nouvelle, tandis que les autres rois de l’épée restèrent sans voix.
Zhuo Fan gloussa, “Patriarche de l’épée, as-tu d’autres questions à poser ? Non ? Continuons.”
” Attends ! ”
Baili Yutian agita ses mains une fois de plus. Ayant entendu un secret aussi énorme, son cœur habituellement mort palpita dans sa poitrine, ses yeux avides, ” Qu’est-ce que la Montagne du Diable ? Y a-t-il des gens qui ont surmonté le domaine des mortels ?”
Zhuo Fan secoua la tête, ” C’est un secret et je ne peux pas te le dire. Mais comme tu es sur le point de mourir, cela ne fera pas de différence…”
Zhuo Fan se moqua.
Baili Yutian hésita avant de retirer son aura en secouant la tête.
“Je vois que le patriarche de l’épée souhaite vivre assez longtemps pour trouver sa propre réponse.”
Zhuo Fan acquiesça et posa son bras, la lueur de l’anneau s’estompant. “Cependant, laisse-moi te donner un conseil. Lorsque tu cherches des réponses, avance avec légèreté, car il vaut mieux ne pas toucher à certaines choses. Comme le démon des mers, qui a un pouvoir qui dépasse le domaine des mortels et qui doit être maîtrisé. Tu ferais mieux de l’éviter.”
Baili Yutian soupira et s’inclina, “Merci monsieur pour les conseils. Je le ferai. Je ne suis venu ici que pour l’épée de scellement du ciel et je n’ai pas l’intention d’offenser le démon. Lorsque le jour viendra où je comprendrai suffisamment la voie de l’épée pour surmonter le domaine mortel, j’espère rendre visite à la Montagne du Diable. Puis-je avoir l’honneur de voir ton suzerain ?”
“Le destin en décidera.”
Zhuo Fan sourit, “Les disciples de la Montagne du Diable parcourent le monde pour s’entraîner, avant de retourner à la montagne et d’hériter de l’héritage du maître. Si le patriarche de l’épée tombe sur un autre disciple la prochaine fois, tu auras peut-être la chance de jeter un coup d’œil dans la secte !”
Baili Yutian eut l’air abattu mais hocha la tête les mains en coupe, “Les disciples de la Montagne du Diable vont dans le monde pour apprendre et ne se mêlent pas des affaires des mortels. Sans parler de monsieur dit être venu pour le démon de la mer. Chacun son métier, n’est-ce pas ?”
Le cœur de Baili Yulei sombra en regardant Baili Yutian, mais il baissa la tête.
Bien que cela ressemble à un accord, il s’agissait plutôt d’une demande, une demande venant de l’Épée Invincible, le plus puissant des terres. Cela ne serait jamais arrivé.
Baili Yutian était un homme extrêmement fier.
Cependant, ici et maintenant, la Montagne du Diable s’avérait être d’une puissance incroyable et possédait des gens qui dépassaient le domaine des mortels. Il n’était pas surprenant que Baili Yutian prenne l’initiative d’un tel accord.
“Absolument !”
Zhuo Fan sourit d’une oreille à l’autre, “Les disciples de la Montagne du Diable sont toujours discrets lorsqu’ils parcourent le monde des mortels et ne se mêlent des problèmes de personne. Les terres du nord étant sous haute surveillance, nous ne souhaitons pas non plus attirer l’attention. La Montagne du Diable est une secte cachée et nous souhaitons qu’elle le reste. Tant que monsieur ne nous dérange pas, nous ne nous occuperons pas non plus des affaires des terres.”
Baili Yutian relâcha une respiration, enfin à l’aise.
“Patriarche de l’épée, puis-je partir maintenant ?”
“Euh, je t’en prie, vas-y.”
Zhuo Fan sourit, ayant atteint son objectif. Baili Yutian s’inclina en faisant un geste de respect.
Tous les autres étaient abasourdis. Depuis quand leur patriarche était-il si respectueux envers qui que ce soit ?
Whoosh~
Une silhouette blanche apparut soudain, celle du roi de l’épée de la Pluie Frigide, Bali Yuyu.
Ignorant ce qui se passait, elle ricana et menaça Zhuo Fan, “Sale voyou, tu crois que cette inutile secte de la mer de soleil pourrait te sauver ? Humph, dans tes rêves ! Maintenant, je vais m’assurer de vous envoyer tous dans l’oubli !”
“Stop !”
Elle se retourna pour voir qui lui criait dessus et vit son patriarche debout.
Surpris, Bali Yuyu s’inclina immédiatement, ” Patriarche, c’est ce sale gosse sournois qui se dit disciple de la Montagne du Diable. Il a dû mériter ta colère, patriarche, mais tu n’as pas à t’abaisser à son niveau. Je vais m’occuper de lui moi-même !”
Bali Yuyu pointa à nouveau du doigt, prêt à frapper et à se venger.
Un bam retentit juste à ce moment-là et elle fut projetée en l’air comme une poupée de chiffon. Elle fut forcée de cracher du sang, qui se mélangea aux flocons de neige et les rendit rouges….
