Traducteur: Ych
———
” Ce faux Dragon traître a promis de m’appeler au cas où il affronterait un Cavalier, mais il a gardé Nuit pour lui. Il a appelé Faluel au lieu de moi parce qu’elle n’a pas le courage de fusionner avec une puissante relique. Une poche omni ne suffit-elle pas à ce salaud ?”
En réalité, Lith avait promis d’appeler le Wyvern s’il rencontrait à nouveau Aube. Sa famille étant en jeu, Lith n’avait appelé que ceux qu’il connaissait et qui se concentreraient sur la mise à mort du Cavalier plutôt que de s’inquiéter de la prendre vivante.
“Une poche omni ?” Scarlett était sidérée.
À l’époque où elle avait rencontré Solus, elle avait un noyau jaune, ce qui avait fait supposer au Scorpicore qu’un objet maudit aussi faible devait être une sorte d’échec. Pourtant, seuls les artefacts les plus puissants, comme les cavaliers de Baba Yaga, possédaient une omni-poche.
Soudain, la victoire de Lith sur Aube ne semblait plus impossible.
“Bonjour, tante Scarlett. Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus.” Sedra, le plus jeune fils de Faluel et l’apprenti de Xedros, lui dit.
Le jeune Hydre mesurait maintenant plus de six mètres (20′) de haut, avec trois têtes complètement développées et à en juger par l’espace entre les cous, une quatrième était sur le point de pousser.
Pourtant, ce n’est pas le développement soudain qu’avait connu Sedra au cours de l’année écoulée qui transforma le choc de Scarlett en indignation, autant que la vue de son noyau bleu désormais Éveillé.
“Par la Grande Mère, Sedra, j’ai toujours su que tu n’étais pas aussi intelligent que tu le pensais, mais je n’aurais jamais imaginé que tu puisses être aussi stupide !” Scarlett rugit contre le Wyvern tout en déployant ses ailes en signe de défi.
Xedros jubilait intérieurement, espérant que le Scorpicore serait assez stupide pour l’attaquer dans sa propre maison alors qu’il était entouré de suffisamment de réseaux pour abattre un petit bataillon d’Éveillés.
“Comment ça, stupide ? Contrairement à toi et à ma mère, Maître Xedros a reconnu mon talent au premier coup d’œil. Il m’a éveillé juste après m’avoir pris comme disciple et depuis, je suis devenu plus fort que tu ne peux l’imaginer.”
Les yeux des trois têtes de Sedra brillaient chacun d’une couleur différente, montrant les premiers signes de la Domination.
“Non, idiot, il a fait de toi un esclave ! Pour les cent prochaines années, tu lui appartiens et même ta mère ne peut pas s’opposer à son jugement. La raison pour laquelle personne ne propose d’emblée à son apprenti d’être Éveillé, c’est que toute personne dotée d’un demi-cerveau refuserait.” dit Scarlett.
“Ce n’est pas vrai, ce Lith…” Sedra a tenté de répondre.
“Lith était déjà Éveillé, espèce de crétin. Ta mère ne le juge qu’en tant que membre du Conseil, mais elle n’a aucun pouvoir sur son droit de vivre. Si elle met Lith à la porte, il peut demander à une autre Bête Empereur de l’accueillir alors que si Xedros te met à la porte, tu es mort.” Scarlett lui coupe la parole.
“M-Maître Xedros ne ferait jamais une telle chose ! Il m’a même proposé de devenir son Héraut et de m’enseigner les secrets de la maîtrise de la lumière.” Sedra essaya d’avoir l’air sûr de lui, mais il bégaya toute la phrase.
“Pourquoi ne le ferait-il pas ? De cette façon, Xedros obtient un esclave permanent qui ne peut désobéir à aucun ordre ni lui cacher quoi que ce soit, y compris tous les pouvoirs de ta lignée, espèce de crétin !” La stupidité de Sedra ne cessait de choquer Scarlett au plus haut point.
“Pourquoi crois-tu que ta mère ne t’a jamais rien appris ? Parce que des secrets peuvent être volés et des héritages entiers peuvent être dilapidés par un seul idiot qui fait étalage de ses techniques juste pour faire bonne figure.”
Les trois bouches de Sedra s’ouvrirent et se refermèrent plusieurs fois alors qu’il essayait de trouver une seule faille dans sa logique, pourtant aucun mot ne sortit. Pour une fois, ses langues restèrent aussi immobiles que son cerveau. Le jeune Hydre se tourna vers le Wyvern qui ne prit même pas la peine de nier les allégations de Scarlett.
“Détends-toi, mon enfant. Cent ans, ça passe vite. Que tu décides de devenir mon Héraut ou non, tu as ma parole que tant que tu te comporteras bien, je te laisserai sortir d’ici en vie.” dit Xedros.
Sedra frissonna à ces mots, heureux pour la première fois de sa vie d’être aussi ignorant que stupide. Xedros allait soutirer tout ce qu’il savait et cela signifiait que les Hydres marqueraient probablement Sedra comme un traître et le tueraient dès la fin de son apprentissage.
Le Wyvern l’avait acculé dans un coin, ne lui laissant d’autre choix que la soumission. Tous les autres chemins menaient le jeune Hydra à une mort légale, soit de la main de son maître pour avoir tenté de s’échapper, soit de la main de ses proches pour sa stupidité.
“Quant à toi, chat, si tu veux mon aide, j’attends d’être correctement dédommagé. J’aimerais beaucoup te demander les Yeux de Menadion, mais seule la mort peut effacer ton empreinte.” Xedros avait l’air vraiment triste en exprimant son incapacité à tuer Scarlett et à s’en sortir.
“Pourtant, nous pouvons encore trouver un accord. Dis-moi où trouver une autre pièce de l’ensemble de Menadion ou trouve-moi une omni-poche sans propriétaire qui fonctionne. L’un ou l’autre te permettra d’acheter toutes les leçons sur la maîtrise de la lumière dont tu auras besoin et même de libérer ce crétin de mon service.”
La loi du Conseil permettait de passer un disciple à un autre maître, mais seulement si toutes les parties étaient d’accord.
“Es-tu vraiment aussi ignorant ?” Scarlett se moque. “L’ensemble de Menadion n’existe pas. Elle a fabriqué chacune de ces pièces pour aider ses meilleurs disciples à dépasser leurs limites et n’a gardé que la Furie pour elle.
” Après sa mort, ses apprentis se sont dispersés dans tout Mogar pour se cacher du monstre qui avait volé la Furie, craignant que la créature ne vienne les chercher à leur tour. Personne ne sait où ils sont allés. Même moi, j’ai trouvé les Yeux par hasard.” dit Scarlett.
“Je me fiche de savoir si c’est difficile de les retrouver, ce sont mes conditions. Bien sûr, n’hésite pas à dire à Faluel qu’au cas où son disciple aurait un accident, je suis prêt à échanger son fils contre sa poche omni.
“Quant à notre estimé chef, dis à Feela que je ne participerai pas à votre bataille contre les morts-vivants tant qu’elle ne m’aura pas rassuré sur le fait que le Conseil des bêtes s’opposera à la motion qui permettrait aux Abominations de nous rejoindre en tant que pairs.
“Ces bâtards nous ont toujours traités comme de la nourriture, tuant la plupart de mes héritiers les plus prometteurs ! Sans eux, j’aurais déjà trouvé le moyen d’évoluer en Dragon avec l’aide de mes enfants.”
Xedros ne pouvait pardonner à Xenagrosh d’avoir restauré sa forme de Dragon après l’avoir volontairement abandonnée, ni au Maître d’avoir conduit son fils Gadorf sur la voie de la magie interdite.
Xedros croyait fermement que la fin justifiait les moyens, mais pour lui, se nourrir du mana de races inférieures était un acte impardonnable. Le premier Wyvern avait été heureux d’apprendre la mort de Gadorf. Il considérait qu’il s’agissait d’une punition appropriée pour avoir souillé sa lignée.
L’idée d’être d’accord avec Xedros sur n’importe quel sujet provoqua chez Scarlett un tel dégoût que, l’espace d’un instant, elle reconsidéra sa position. Pourtant, il avait raison, laisser les Abominations rejoindre le Conseil était trop dangereux.
Personne n’avait écouté Scarlett lorsqu’elle avait demandé que des mesures soient prises contre le Maître, le considérant comme rien d’autre qu’un autre fou. Maintenant que ses hybrides d’Abominations avaient prouvé qu’ils étaient capables d’affronter Baba Yaga, les anciens du Conseil étaient partagés entre la peur et l’espoir.
La peur qu’en échangeant des connaissances et des ressources avec les Éveillés, les Abominations deviennent inarrêtables. L’espoir qu’entre l’artisanat de Bytra et la puissance des hybrides, les faux mages ne puissent plus menacer la suprématie des Éveillés.
