Traducteur : Ych
————–
Franca mit fin à sa dissimulation et ouvrit discrètement la porte de l’appartement d’Adaina. La première chose qu’elle vit fut Lumian, un homme grand et mince aux cheveux blonds et aux yeux bleus. Il était accroupi à côté d’Adaina, inconsciente, et lui essuyait vigoureusement le visage avec une serviette mouillée.
Franca baissa la voix et demanda, confuse : “Q-Qu’est-ce que tu fais ?”
La cible ne devrait-elle pas être le membre de la Société Bliss qui se fait passer pour Theresa, la marchande d’art ?
Lumian sourit et répond : ” J’ai eu une idée soudaine.
“Les acteurs peuvent se faire passer pour n’importe qui. Une fois que l’imposteur Theresa aura établi une relation intime avec Aldina, elle pourra facilement contrôler cette compagne et se faire passer pour elle afin d’infiltrer les orgies féminines du Café de la Maison Rouge.”
“Permettre à Adaina, que tout le monde connaît, de transmettre la philosophie de la Société Bliss et la foi cachée du dieu du mal sera certainement plus persuasif et plus digne de confiance qu’un nouveau membre.”
À ce moment-là, Lumian jeta un regard vers la chambre à coucher d’un ton glacial et dit : ” Peut-être que la véritable Adaina est cachée dans un coin ici, sous la forme d’un cadavre. ”
Franca ne put s’empêcher d’imaginer un scénario aussi sinistre et prit une profonde inspiration.
Elle a redressé le dos et s’est murmuré : “Ce n’est pas une mauvaise histoire. Je la partagerai avec Jenna plus tard.”
Après avoir marmonné, elle referma silencieusement la porte et s’approcha de Lumian, réfutant ses soupçons.
” Browns Sauron est probablement une démone du plaisir. Elle peut sûrement reconnaître l’authenticité de sa compagne ? De plus, elle a interrogé Adaina et connaît les capacités approximatives d’un Acteur.”
Lumian, qui avait “aidé” Adaina à se démaquiller, confirma que malgré son apparence modifiée, elle était toujours la même personne.
Il gloussa et dit : ” D’après ta description, je ne fais pas entièrement confiance au jugement de Browns Sauron. Elle a clairement moins d’expérience que toi dans le domaine du Beyonder. Cependant, comme elle est soutenue par la secte des démones et que la confirmation a été faite, les résultats de l’interrogatoire restent crédibles.”
Lumian n’a pas épargné Adaina d’un autre regard. Il fit un geste en direction de la fausse Theresa, qui avait reçu une triple dose d’inconscience – le sortilège Harrumph, un assommoir physique et un sédatif de la Société de Bliss. Il se tourne vers Franca et lui dit : “Utilise la divination par le miroir magique pour confirmer qu’elle est bien un membre principal de la Société Bliss.”
Bien que Lumian ait déjà soupçonné la fausse Theresa d’être un membre du noyau en se basant sur sa performance au concert, ils ne l’avaient pas suivie de près pendant tout le trajet. Ils avaient plutôt attendu à leur destination. Et si elle avait senti que quelque chose n’allait pas et qu’elle avait opté pour un leurre pendant le voyage ?
Étant donné que la fausse Theresa possédait une concoction unique comme le sérum de vérité de la société Bliss, elle était sans aucun doute liée à cette dernière. Cependant, il n’est pas certain qu’elle en soit un membre principal.
Cette réponse guiderait les actions ultérieures de Lumian.
…
À côté de l’appartement d’Adaina, Browns Sauron continuait à surveiller l’agitation. Elle entendait des conversations faibles et indistinctes, mais ne pouvait pas détecter grand-chose d’autre.
Adaina et la fausse Theresa ont l’intention de discuter un peu et de boire du vin rouge ? Bien que ce ne soit pas trop passionné, l’ambiance est romantique… Browns Sauron jeta un coup d’œil à l’immeuble d’en face, incitant mentalement Franca et son amant à commencer, espérant qu’ils n’attendraient pas que la fausse Theresa soit complètement absorbée par le désir avant de lancer une attaque surprise.
…
Dans le salon de l’appartement d’Adaina, Franca a levé sa paume droite et a rapidement créé un glaçon cristallin. Avec précision, elle a transpercé la main de la fausse Theresa, faisant couler une petite quantité de sang.
La fausse Theresa a instinctivement retiré son bras, mais n’a pas percé le coma à trois couches.
Franca a ensuite étalé le sang sur un miroir, avec l’intention de l’utiliser comme médium et comme sacrifice pour demander à une entité du monde souterrain, dans l’espoir d’obtenir une identification unique des esprits.
Une fois tous les préparatifs terminés, Franca a pris le miroir et a récité en Hermès,
“L’ombre qui s’attarde dans le monde souterrain, la créature amicale avec laquelle on peut communiquer, l’œil unique qui ne meurt jamais…”.
La surface du miroir taché de sang émit soudain une teinte vert foncé, et une lumière aqueuse d’un blanc pâle ondula.
Après avoir récité l’incantation, Franca demanda respectueusement : ” Est-ce le propriétaire du sang Theresa, le marchand d’art ? ”
“Non”, répondit une voix indifférente provenant du miroir, comme si elle endurait la corrosion d’un temps sans fin.
Franca pose sa deuxième question.
“Le propriétaire du sang est-il un membre principal de la société Bliss de Trèves ?”
La voix indifférente s’est progressivement éteinte.
“Oui.”
Franca s’est abstenue de poser d’autres questions, car l’entité ne répondait que deux par deux.
Elle regarda la lumière aqueuse blanc pâle s’éloigner rapidement, et le sang sur la surface du miroir s’infiltrer étrangement et disparaître.
Se tournant vers Lumian, Franca déclara : “C’est un membre important de la Société Bliss.”
Lumian laisse échapper un doux soupir et dit : ” Malheureusement, je ne sais pas comment pratiquer une lobotomie. Anthony Reid n’est pas encore un hypnotiseur, alors nous ne pouvons que canaliser l’esprit directement.”
Utiliser le sérum de vérité ne garantissait pas que la fausse Theresa ne résisterait pas à son réveil. Compte tenu de sa foi et de ses capacités, une bataille féroce était inévitable le moment venu, et il y avait de fortes chances qu’elle soit tuée. Dans ce cas, il décida de procéder maintenant.
Pendant qu’il parlait, Lumian s’accroupit, sa paume droite s’embrasant de flammes cramoisies.
Les flammes s’entrecroisaient et convergeaient rapidement, devenant blanches.
Pressant doucement sa paume droite contre le corps de la fausse Theresa, la boule de feu blanche et flamboyante disparut dans les airs.
Grondement !
Une explosion sourde jaillit de l’intérieur du corps de la fausse Theresa. Elle trembla plusieurs fois avant que la vie ne la quitte complètement.
Franca avait été occupée à préparer le sort de canalisation de l’esprit du miroir magique pendant toute la durée du processus.
Elle pouvait certes canaliser l’esprit de force pendant que la fausse Theresa était inconsciente, mais ce n’était pas une option sûre. Cela pourrait causer des problèmes inutiles à son esprit, et le fait que la cible croit en un dieu maléfique signifiait qu’il y avait un risque de corruption si elle n’était pas prudente.
…
À côté de l’appartement d’Adaina, caché dans l’ombre, Browns Sauron a senti une fluctuation subtile.
Des pouvoirs ont été utilisés. Ça a commencé ? Elle se demanda si l’imposteur Theresa avait initié les pouvoirs de la voie de l’Arbre Mère du Désir pour flirter ou si Franca Roland et son amant avaient déjà infiltré l’endroit ciblé et se préparaient à attaquer.
Sans hésiter, Browns Sauron, vêtue d’une combinaison de chasse noire, a poussé silencieusement la fenêtre et s’est glissée dans l’ombre. Elle s’accrocha au mur extérieur et s’approcha lentement de l’appartement d’Adaina.
…
Franca termina le sortilège de canalisation de l’esprit du miroir magique, et la lumière aqueuse du miroir sombre et profond vacilla, “reflétant” un beau visage pourtant d’un blanc pâle.
“Quel est ton nom ?” Franca a demandé directement, utilisant la question la plus simple pour tester l’effet du sortilège de canalisation des esprits du miroir magique.
La voix illusoire de la fausse Thérèse répondit : “Je suis Béatrice Incourt.”
“Quelle est ta véritable identité ?” Franca continue de demander.
L’expression de Béatrice Incourt est restée stoïque alors qu’elle répondait : ” Je dirige une exploitation viticole. Elle me vient de mon mari décédé.”
Franca a ensuite orienté la question vers le point crucial.
” Es-tu un membre principal de la société Bliss ? ”
“Oui.” Le hochement de tête de Béatrice Incourt était subtil.
Franca n’a pas approfondi la foi de la société Bliss ni les révélations récentes. Même si elle ne craignait pas autant le dieu maléfique, l’Arbre Mère du Désir, que le Céleste Digne du Ciel et de la Terre pour les bénédictions, au point de ne pas oser canaliser les esprits, elle était consciente des risques encourus. Elle savait ce qu’il fallait demander et ce qu’il ne fallait pas demander, ce qui était sans danger et ce qui pouvait mener à la corruption.
Après une brève pause, elle demanda : “Connais-tu Lumian Lee ou Ciel Dubois ?”
Béatrice a répondu, hébétée, “Je ne connais pas”.
Je ne connais pas… Lumian, qui écoutait, a haussé les sourcils.
Aucun des membres principaux de la Société Bliss n’est au courant du plan ultime de Susanna Mattise ?
Franca était tout aussi surprise. Elle fronça les sourcils et demanda : “Pourquoi Susanna Mattise s’est-elle rendue dans le quartier du marché avant sa mort ?”
Béatrice Incourt répondit calmement : “Elle voulait réveiller le grand arbre divin et permettre à ses racines de pénétrer dans Trèves de la quatrième époque, permettant ainsi à sa couronne d’atteindre le royaume des faux dieux.”
“A-t-elle dit en quoi consistait le processus d’éveil ?” Franca insiste.
La voix de Béatrice Incourt est devenue plus froide, et son expression plus boisée.
“Elle ne l’a pas dit.”
Ils ne savent vraiment pas que Susanna Mattise voulait me capturer et me sacrifier à l’arbre mère du désir ? Les pensées de Lumian s’emballèrent, et il murmura un nom à Franca : “Maipú Meyer”.
Franca a compris et a demandé à l’esprit dans le miroir : “Où est Maipú Meyer ?”
Maipú Meyer était l’ancien directeur du Théâtre de l’Ancienne Cage à Pigeons, l’amant de Susanna Mattise et son subordonné le plus digne de confiance.
Béatrice répond d’une voix qui ressemble de plus en plus à celle d’un mort : “Je ne suis pas sûre. C’est un homme, nous le méprisons et gardons nos distances avec lui.”
En entendant cela, Lumian fut éclairé, comprenant à peu près la raison.
En ce qui concerne l’Arbre de l’Ombre, Susanna Mattise, qui était devenue un esprit maléfique, était extrêmement extrême dans ses choix et ses actions. Elle n’a pas informé les autres membres principaux de la Société Bliss de la situation détaillée ou des progrès. Seules ses subordonnées directes, Maipú Meyer et Charlotte Calvino, connaissaient le plan complet.
Après la mort de Susanna Mattise et de Charlotte Calvino, Maipú Meyer, qui s’était appuyé sur la première pour devenir un membre essentiel de la Société Bliss, a été ostracisé et supprimé. Par conséquent, il n’a divulgué les questions pertinentes à personne d’autre.
C’était logique. Une organisation secrète centrée sur le “désir” connaîtrait sans aucun doute une multitude de désirs, à la fois ouverts et cachés. Maipú Meyer était une anomalie visible au sein du groupe principal qui défendait les femmes et les aimait.
Franca réfléchit quelques secondes et modifia sa question : “Quels sont les projets de Maipú Meyer pour le moment ?”
Le visage de Béatrice devint blanc pâle et vert, et même son expression rigide disparut.
“Il y a quelques semaines, Maipú Meyer a mentionné qu’il voulait retourner en cachette dans le quartier du marché pour faire quelque chose. Je ne l’ai pas revu depuis.”
Retourner en cachette dans le quartier du marché pour faire quelque chose ? Lumian et Franca ont été alarmés par cette révélation.
Merci pour le chapitre