Lord of Mysteries 2 Chapitre 173

Traducteur: Ych
——————

Les cheveux attachés en un simple chignon, La Diva du spectacle émergea de l’ombre du balcon, ses yeux ornés d’ombres sombres et un grain de beauté positionné proprement sur son nez.

La curiosité transparaissant dans sa voix, elle demanda : “Comment m’as-tu découvert ? Comment as-tu su que c’était moi ?”

En tant qu’assassin, elle était passée maître dans l’art d’utiliser l’obscurité et les ombres pour dissimuler sa présence. Jusqu’à présent, personne ne l’avait jamais détectée lors de ses précédentes rencontres, ce qui fait que c’est la première fois qu’elle est découverte.

Lumian se moque en réponse.

“La prochaine fois que tu prévois d’assassiner quelqu’un, souviens-toi de ne pas mettre de parfum”.

! !

Après l’avoir rappelé à Jenna, il a pointé en plaisantant la porte de la chambre 207 et a dit : “Je pensais que tu entrerais toi-même dans la chambre, mais au lieu de cela, tu as attendu si poliment sur le balcon. Cela ne te ressemble pas.”

“Bon sang, j’ai toujours été poli !” Jenna a rétorqué, ressentant une pointe de colère face à cette accusation.

Après une brève pause, elle a marmonné : ” Tu es froid, sinistre, rusé et sournois. Tu as peut-être tendu un piège dans la pièce, attendant que quelqu’un y entre.”

Tout en parlant, Jenna jeta un coup d’œil à Lumian et dit avec indignation : “Je comprends que tu aies deviné que je suis un assassin !

“D’abord, tu as relié les points de l’itinéraire d’infiltration parfait que je t’ai fourni. Ensuite, tu m’as délibérément sondé. Merde, si j’avais été plus calme, tu aurais dit : ‘Haha, je plaisante’.”

“Madame Jenna, ton arc réflexe est un peu long”, s’esclaffe Lumian.

“Qu’est-ce que “madame” ou “mademoiselle”. Tu n’es pas non plus du genre à être poli. Appelle-moi simplement Jenna”, elle contrôle son envie de jurer et demande curieusement : “C’est quoi un arc réflexe ?”.

Elle avait le sentiment que ce n’était pas quelque chose de favorable, mais elle n’arrivait pas à en saisir le sens.

Mademoiselle, as-tu terminé ta scolarité obligatoire ? Lumian a critiqué. En ouvrant la porte, il explique nonchalamment : “Par exemple, toi, Franca, le baron Brignais et ‘Hammer’ Ait m’entendent raconter une blague en même temps. Franca et le baron Brignais éclatent de rire instantanément, mais il te faut une journée entière pour me trouver et me dire : “Haha, comme c’est drôle”.”

“Bon sang ! Espèce de salaud !” Jenna a finalement réalisé qu’on s’était moqué d’elle.

Suivant Lumian dans la salle 207, elle demande, confuse : ” Et ‘Hammer’ Ait ? Pourquoi ne rit-il pas ?”

Lumian a tourné la tête et lui a jeté un regard solennel.

“Les morts ne rient pas”.

Jenna a été momentanément prise au dépourvu avant d’éclater de rire, son corps se balançant légèrement.

“Toi, haha, tu as vraiment le sens de l’humour…” Elle s’est exprimée par intermittence au milieu de ses rires.

Lumian alluma la lampe à carbure de la chambre et s’installa sur le bord du lit. Il demande : “Qu’est-ce qui t’amène à l’Auberge du Coq Doré ?”

“Je suis venu récupérer mon arme !” Jenna a fermé la porte derrière elle et a traîné sur le vieux fauteuil usé. En le plaçant devant elle, elle s’est assise, posant ses coudes sur le dossier.

Ses yeux brillent d’une curiosité qu’elle ne peut dissimuler.

“Mais ne me dis pas encore comment tu as fait. Laisse-moi deviner.

” Tu… m’as demandé quelle était la taille des toilettes. Cela signifie que tu avais l’intention d’exploiter l’environnement qui s’y trouve.

” Merde ! Je l’ai, je l’ai ! Tu as le sédatif de ce pervers à portée de main. C’est parfait pour un endroit comme les toilettes. C’est comme piéger un pigeon !

“Bon sang, j’imagine l’expression désespérée de “Hammer” Ait alors qu’il se débat, réalisant que ses forces s’amenuisent. Les voyous à l’extérieur ne pouvaient pas entrer, et ils n’osaient pas tirer au hasard…”

Plus Jenna parlait, plus elle s’animait, comme si c’était elle qui avait perpétré l’assassinat de “Hammer” Ait.

“Au moins, tu as un peu de jugeote”, reconnaît Lumian à contrecœur.

“Heh !” Jenna fait un signe de la main et regarde Lumian. “Ce que je n’arrive pas à comprendre, c’est pourquoi tu n’as pas été affectée par le sédatif. As-tu senti cette bouteille de “merde” avant ? Ses effets peuvent-ils durer aussi longtemps ?”

Lumian a simplement souri.

“Je me souviens d’une chose que tu as dite un jour. Il faut éviter de voir ce qui ne doit pas être vu, d’entendre ce qui ne doit pas être entendu, et de poser des questions qui ne doivent pas être posées.”

“…” Jenna a jeté un regard frustré à Lumian et s’est abstenue d’approfondir la question.

Lumian a sorti son revolver compact et le lui a lancé.

Jenna l’a attrapé habilement et a laissé échapper un petit rire.

“Tu n’as même pas osé venir me voir pour me le rendre en personne ?”.

Elle a claqué ses lèvres et fait claquer sa langue.

“Y a-t-il quelque chose en moi qui t’effraie ?”

À cet instant, elle avait l’impression d’être revenue aux taquineries de Lumian lors de leur première rencontre.

Lumian l’a évaluée.

” Tu es bien audacieuse d’entrer dans la chambre d’un inconnu masculin habillée de la sorte au milieu de la nuit. ”

Jenna était habillée comme elle le faisait habituellement pour ses représentations en soirée. Son chemisier blanc révélait une partie généreuse de sa poitrine, et sa jupe courte pelucheuse blanc cassé n’offrait pas beaucoup de couverture alors que ses jambes s’écartaient de part et d’autre du dossier.

Jenna s’est délibérément couvert la bouche et a laissé échapper un petit rire.

“J’étais sans défense dans le souterrain, et pourtant tu n’as pas fait un geste, et encore moins maintenant.

“Est-ce que tu tiens toujours à ta virginité ? Tu as besoin d’aide ? Une sœur mature et belle peut te montrer les merveilles du monde des adultes.”

Tout en parlant, elle a intentionnellement baissé son corps, révélant son décolleté à Lumian.

Lumian n’a pas bronché et a observé calmement.

Qui pourrait être effrayé par une telle chose ?

L’attente de Jenna d’un regard fugace et d’une expression rougissante de la part de Lumian s’est progressivement transformée en gêne.

Elle s’est redressée et a marmonné : “Pathétique, lâche…”

L’instant d’après, Lumian s’est brusquement levé.

L’expression de Jenna a soudainement changé.

“Qu’est-ce que tu comptes faire ?”

Les lèvres de Lumian se retroussent en un sourire narquois tandis qu’il se tourne vers la table en bois.

“Je verse juste une bière légère. Tu veux un verre ?”

L’Auberge du Coq Doré n’offrait pas la possibilité de faire bouillir l’eau. Les locataires buvaient l’eau du robinet ou avaient recours à la bière légère comme substitut.

“…Non, merci.” Jenna pousse un soupir de soulagement.

Lumian prit quelques gorgées de bière légère et réorienta la conversation.

“Comment peux-tu être aussi certaine que tu es plus âgée que moi ?”.

“J’ai vu ton avis de recherche chez Franca. Eh bien, bonjour, Lumian. Tu n’as même pas encore 18 ans, alors que j’en ai déjà 21 !”. La satisfaction de Jenna commence à faire surface.

“Ton âge mental n’est que de 12 ans ?” Lumian a raillé avant de s’enquérir : “Comment as-tu fait pour connaître l’itinéraire d’infiltration de cette pièce ?”.

Franca nourrit depuis longtemps le désir de commettre un assassinat contre la Poison Spur Mob ?

Jenna a pincé ses lèvres et a répondu : “J’ai rassemblé des renseignements pendant près d’un mois, en attendant l’occasion parfaite d’assassiner Margot. Mais tu m’as devancé”.

Margot avait déjà supervisé la Salle de Gristmill.

“En veux-tu à Margot ?” demande Lumian.

“Il ne m’a rien fait”. Jenna baisse légèrement le regard. “Lorsque je suis arrivée pour la première fois dans le quartier du marché, à la recherche d’opportunités de chant dans diverses salles de danse, j’ai rencontré une autre chanteuse Diva du spectacle. Elle avait quelques années de plus que moi et m’a pris sous son aile. Elle m’a même aidé à affiner mon chant et m’a guidé vers une chance de me produire. Il y a plus d’un mois, Margot l’a violée. Putain de merde, il pensait que toutes les Divas du spectacle étaient à sa disposition ? Ensuite, elle a quitté le quartier du marché. J’ai appris plus tard qu’elle avait été internée dans un asile…

“C’est alors que j’ai supplié Franca d’obtenir les pouvoirs du Beyonder et de l’aider”.

Lumian resta silencieux quelques instants avant de reprendre la parole.

“Tu vois, il ne faut pas hésiter. Quand j’ai pris la décision de tuer Margot ce matin-là, j’ai passé à l’acte le soir même.”

Jenna s’est trouvée à la fois furieuse et amusée.

“Eh bien, chacun a son propre style !”

Lumian a changé de sujet.

“Demain matin, le baron Brignais m’emmènera rencontrer le patron. As-tu des idées sur le genre de personne qu’il est ?”

Jenna a réfléchi un moment avant de répondre.

“Je ne l’ai jamais rencontré personnellement, mais j’ai entendu Franca mentionner certaines choses.

“Il réside dans le Quartier de la Cathédrale Commémorative. Il est un peu pervers et a un penchant pour les femmes, mais il n’est pas tordu. Ses goûts sont tout à fait normaux, et chacune de ses partenaires correspond aux préférences de Franca.

“C’est un commerçant de métier. Il possède un dépôt près de la gare des locomotives à vapeur et détient des parts importantes dans les docks de Rist, situés à proximité. Il dirige également une entreprise de transport de marchandises et une entreprise de construction, offrant ainsi des opportunités d’emploi à de nombreux Savoie.

“Tu ne le sais peut-être pas, mais lorsque la mafia de Poison Spur a pris le pouvoir pour la première fois, elle a eu un conflit majeur avec la mafia de Savoie. Tous les ouvriers du dépôt et les dockers sont descendus dans la rue. C’était comme une manifestation !”

Un nombre considérable de personnes. S’ils sont armés, ils pourraient former une armée… Lumian fait signe à Jenna de continuer.

Jenna a légèrement remonté son col.

“Franca a mentionné qu’il est plutôt aimable, même avec les ouvriers ordinaires. Ne te laisse pas tromper par son apparence. Son but est de faire en sorte que les autres baissent leur garde autour de lui.

Il est rusé et très intelligent. Il aime jouer à des jeux d’esprit avec les autres. Ne le provoque pas, ou Franca ne pourra pas te protéger.

“Il exerce un pouvoir important. Il semble qu’il soit adepte de la manipulation du feu et qu’il possède un artefact mystique.”

Adepte de la manipulation du feu… Un pyromane de la séquence 7 de la voie des chasseurs ? Non, Franca a mentionné qu’il était incroyablement puissant, et Franca est probablement une sorcière de séquence 7 de la voie des démones. Si elle a fait une telle évaluation, il est probable que le patron de la mafia de Savoie soit plus qu’une simple séquence 7…

Roger, le ” Black Scorpion ” de la Poison Spur Mob, est le chef qui possède un avantage équivalent à une Séquence 7. Un maître des sorts hérétique ne vaincra pas forcément une sorcière. Franca pourrait facilement être un chef de la mafia elle-même, et pourtant elle devient volontiers la maîtresse de cette personne. Je me demande si elle a des arrière-pensées ou si sa force et ses antécédents surpassent vraiment ceux de Franca ? Les pensées de Lumian se bousculent tandis qu’il analyse la situation.

Jenna s’est levée.

“Tu ferais mieux de t’habiller comme un homme demain. Ne fais pas comme le baron Brignais. Le patron préfère les subordonnés agressifs qui ressemblent à des chiens-loups.”

“Est-ce que c’est ainsi…” Lumian se moque. “J’ai peur de paraître trop agressif”.

Jenna roule des yeux.

“C’est exact. Tu m’as sauvé la vie, et pourtant il y a des moments où je ne peux pas m’empêcher de vouloir te gifler !

“Quoi qu’il en soit, ne va pas trop loin”.

Elle rattache son holster à son mollet et se dirige vers la porte, en bâillant ouvertement.

“Je rentre maintenant. Soupir, je ne pourrai pas me produire à la salle de Gristmill pour le moment.

“Pourquoi vis-tu encore dans une chambre aussi minable ?”

Même si son propre logement n’était pas terrible non plus, il était tout de même bien meilleur que l’Auberge du Coq Doré.

Lumian sourit une fois de plus.

“C’est mon territoire”.

“Heh !” Jenna n’a rien dit de plus. Elle est entrée dans le couloir faiblement éclairé et a disparu de la vue.

Lumian se rafraîchit et s’installe dans son lit. Les pensées de la rencontre avec le patron de la mafia de Savoie le lendemain le plongèrent peu à peu dans le sommeil.