Trash of Count’s Family Chapitre 197

Il y a un dragon ? (2)

***

Auteur : Yoo Ryeo Han
Traductrice : Moonkissed

***

Beeeeeeep- Beeeeeeep-

Tous les appareils de communication vidéo brillaient constamment en rouge.

Basen Henituse, le deuxième fils de la famille Henituse, regardait par la fenêtre de la salle de contrôle des informations.
Cette salle était située dans la plus haute tour du château.

Bien qu’il s’agisse de la salle la plus fréquentée du domaine Henituse en ce moment, tout le monde se tenait là, les yeux dans le vide.
C’était particulièrement vrai pour Basen, qui tenait un appareil de communication vidéo à la main et se tenait là, bouche bée. On pouvait entendre la voix de quelqu’un à travers l’appareil de communication vidéo.

– Hahaha, mon Dieu.

Alberu Crossman. C’était la voix du prince héritier.
Il était en train d’observer la ville de la Pluie par le biais de l’appareil de communication vidéo.

Il avait vu le bouclier de Cale, ainsi que le nombre plus élevé que prévu de wyvernes.
Il avait également vu les centaines de squelettes de monstres, ainsi que le squelette de dragon.

‘Ce taré’.

Il pensait que Cale était un taré.
Cependant, Alberu sentit le bout de ses doigts s’engourdir alors qu’il observait ce taré à travers l’écran.

‘Nous pouvons le faire. C’est possible.’

Tout le royaume de Roan deviendra un héros.

Ce fou n’avait jamais rien dit qu’il ne puisse réaliser. C’était la raison pour laquelle Alberu avait choisi de le croire, et le spectacle qui s’offrait à ses yeux dépassait toutes ses espérances.

‘Votre Altesse, le territoire Henituse ignorera toute communication en provenance des temples à partir de maintenant.’

C’est ce qu’avait dit Cale en appelant la nécromancienne. Alberu avait immédiatement répondu.

‘J’en prendrai la responsabilité.’

Marmonna Alberu en observant la grande brigade de squelettes volants qui se dirigeait vers les wyverns.

– On dirait que je n’ai pas d’autre choix que de prendre mes responsabilités.

Il se mit alors à sourire.
Cependant, il y avait quelqu’un d’autre qui ne pouvait pas sourire en ce moment.

Il s’agissait de Clopeh Sekka, le Chevalier Gardien qui rêvait de créer la légende du Conquérant du Ciel. Il avait une expression rigide sur le visage.

‘…Des squelettes ?’

Il n’avait jamais vu un tel spectacle de sa vie.

« Capitaine-nim ! »

L’un des chevaliers sur une wyvern s’approcha rapidement de Clopeh. Le chevalier le regardait à travers son casque, mais Clopeh ne voyait que la wyverne que le chevalier chevauchait.

Screeeech-
La wyverne poussa un cri en secouant la tête de gauche à droite. On aurait dit qu’elle avait peur.

Peur.
Ce mot poussa Clopeh à regarder au-delà des squelettes qui s’approchaient. Il regardait le grand dragon d’os noir. Ce dragon mort faisait peur aux wyverns.
Clopeh baissa la tête.

« Grrrrr. »

Il regarda la wyvern mutante qu’il chevauchait. Celle-ci montrait ses crocs en direction du dragon d’os. Elle agissait comme si elle regardait une proie.
Clopeh serra les rênes autour du cou de la wyvern.

« Capitaine-nim ! »

Clopeh commença à parler lorsque le chevalier l’appela à nouveau.

« C’est un nécromancien. »

Les nécromanciens disparus depuis longtemps étaient les seuls à pouvoir faire une telle chose.

« …Un nécromancien ? Une telle existence maudite…… ! »

Le subordonné fut choqué, mais Clopeh se retourna rapidement. Le subordonné fixa Clopeh avant de reculer.
Clopeh pouvait voir l’homme aux cheveux roux qui souriait. Ce sourire mettait Clopeh en colère.

‘Ce salaud n’est pas un héros.’

Un héros n’attirerait jamais un nécromancien qui utilisait du mana mort.

Clang.
Clopeh sortit son épée du fourreau. De l’aura commença à s’écouler de son épée.

Maître épéiste Clopeh.
Il utilisa son aura et commença à crier.

« Sors de là ! »

Ooooooooong-
Son aura vibra dans l’air.

Battement, battement.
On pouvait entendre sa voix entre les battements d’ailes des squelettes. Les chevaliers s’accrochèrent fermement aux rênes de leurs wyverns en guise de réponse.
Clopeh souffla à nouveau dans la flûte.

Beeeeeeep-

L’expression des wyverns changea rapidement. La peur dans leurs yeux avait disparu.
Clopeh baissa les yeux et marmonna pour lui-même.

« …Les ours trouveront le nécromancien pour nous. »

Il se mit alors à parler fort. Sa voix amplifiée par l’aura pouvait être entendue même à l’intérieur du château Henituse.

« Ce ne sont que des cadavres qui sont contrôlés. »

Il semblait définitivement s’agir d’un groupe d’os faibles. Bien qu’il y ait un Dragon d’Os, il n’était qu’une marionnette. Clopeh pensait que Cale avait peut-être préparé le nécromancien comme une arme secrète, mais la Brigade des Chevaliers Wyverns était une existence au-delà de leurs espérances.

‘Dans ce cas !’

se dit Clopeh en parlant encore plus fort.
Quelle belle opportunité !
C’est une chance pour moi de devenir un héros sacré !
Je peux devenir un héros légendaire, un dieu parmi les hommes.

Un nécromancien, un être qui utilise le mana mort, était la proie idéale.

« Ils n’ont pas de volonté propre ! Le territoire Henituse a osé faire appel à un nécromancien sale et maléfique !

– Halte ! »
Les soldats sur le mur du château, en particulier les chevaliers, sursautèrent à la remarque de Clopeh. En tant qu’érudits, ils connaissaient la peur et le dégoût que les gens avaient pour les nécromanciens.
Ils ne purent s’empêcher de regarder vers Cale.

Cependant, ils durent rapidement détourner leur regard.

Ooooooo-
L’aura blanche du Chevalier Gardien s’éleva sans cesse vers le ciel. Les chevaliers du territoire Henituse ne purent s’empêcher de prendre conscience de l’existence de ce maître épéiste une fois de plus, et leurs expressions devinrent sinistres.
Clopeh bougea les rênes.

« Notre Alliance Indomptable va vous montrer ce qu’est la justice ! »

Roooooar !
La wyvern blanche se précipita vers la Brigade des Squelettes Volants. Clopeh donna un coup d’épée et l’aura blanche traversa le ciel.

Tranche-
Les squelettes qui n’avaient pas pu esquiver disparurent sans laisser de trace. Les squelettes disparurent presque instantanément, comme si toute résistance était futile.
Même s’il y avait des centaines de ces squelettes, des dizaines d’entre eux disparaissaient sous une seule attaque de Clopeh.

Les autres chevaliers tirèrent sur leurs rênes. Les wyvernes se remirent à rugir. Elles semblaient vraiment mériter le titre de conquérantes du ciel.

Clopeh, qui pensait avoir pris le dessus, se retourna un instant vers l’homme aux cheveux rouges.
Il pouvait voir l’expression indifférente de Cale. Clopeh était sur le point de sourire.

C’est à ce moment-là que Clopeh se mit à sourire.

Boum ! Boum ! Boum !
Les ours se mirent à piétiner le sol. Un Ours au pelage brun-roux se mit à crier.

« La moitié d’entre vous va chercher le nécromancien ! Trouvez-le et mettez-le en pièces ! »

Boum ! Boum !
Le grand ours piétina et se mit à rire.

« L’autre moitié détruira les murs du château ! »

Les chevaliers entendaient les cris des ours. Clopeh se mit enfin à sourire.
Clopeh souriait, tandis que les habitants du territoire Henituse affichaient des visages sinistres. Il y avait une différence drastique dans leurs expressions.

Cependant, les gens au sommet des murs du château entendirent des bruits étranges à ce moment-là.

« —Hein ? »

C’était un rugissement.
Le territoire Henituse était entouré de collines et de monticules de pierre. Même la ville de la Pluie, la ville centrale du territoire, était entourée de montagnes.

Les rugissements venaient des montagnes.

Il s’agissait de rugissements d’animaux.

Chhhhhhhhhhhhh…
Les arbres commencèrent à trembler et le vent à rugir. L’un des soldats qui s’accrochait à sa lance entendit quelqu’un commenter les rugissements.

« Ils sont en retard. »

En retard ?
Le soldat tenta de regarder vers le jeune maître Cale avant qu’il ne s’arrête de bouger. De grands animaux se dirigeaient vers eux.
Non, il s’agissait de personnes, mais aussi d’animaux en même temps.
La tribu des Tigres.
Les Tigres descendaient tous de leurs montagnes et empêchaient les Ours d’approcher.
Les soldats entendaient les chevaliers parler derrière eux.

De nombreux chevaliers, de l’autre côté du mur du château, criaient la même chose.

« Il s’agit de la tribu des tigres qui s’est installée dans le village de Harris cet hiver ! Ce sont nos concitoyens ! »

Les chevaliers sortirent alors leurs épées.

« L’ennemi ne passera pas le mur du château ! Nous ne les laisserons pas nous dépasser ! »

C’est à ce moment que les chevaliers tenant leurs épées se tournèrent vers le comte Deruth. Le comte Deruth regarda la comtesse Violan, qui était sortie avec son armure. Il regarda la personne maintenue par la comtesse et demanda.

« Nous pouvons commencer, n’est-ce pas ?
– O, bien sûr, Comte-nim. J’ai tout préparé ! Hehe. »

Le rat nain à sang mêlé Mueller. L’unique successeur de la famille qui avait développé la Tour Magique hocha la tête.
Les chevaliers abaissèrent leurs épées lorsque le Comte leur donna le signal.

« Commencez la formation défensive ! »

Les chevaliers commencèrent à crier et les quelques soldats qui s’entraînaient depuis l’année dernière se mirent rapidement en mouvement. Les soldats armés de lances et d’arcs les suivirent également dans la formation.

Booooooooooooum.
Quelque chose apparut sur les murs épais du château. Il devint rapidement évident que des catapultes apparaissaient sur les murs du château. Les grandes catapultes commencèrent à se diriger vers les Ours.
Ces catapultes équipées de toutes sortes de dispositifs magiques étaient le chef-d’œuvre de Mueller.

Les chevaliers se mirent à crier.

« Nous sommes plus forts au sol ! »

L’atmosphère sur le mur du château changea rapidement.
Cette scène fit froncer les sourcils à Clopeh.

‘Qu’est-ce qui se passe ?’

Qu’est-ce qui se passait ?
Son épée, non, l’aura autour de son épée, s’élança vers l’avant pour détruire encore plus de squelettes. Le Dragon d’Os derrière la Brigade Volante de Squelettes flottait là sans rien faire.

‘Ces stupides os ne sont pas le problème !’
‘Il y a des tigres qui n’existent pas sur le continent occidental, et c’est quoi ce bordel avec ces catapultes ?’
‘Pourquoi un territoire rural, un territoire stupide où il n’y a que des rochers, possède-t-il toutes ces choses ?!’

Bien qu’il ne s’agisse pas de la capitale d’un royaume, elle semblait mieux équipée que la plupart des capitales.

Clac, clac.
L’un des plus petits squelettes qui avait perdu une aile battait l’autre en se promenant autour de Clopeh.

Clopeh commença à s’énerver.

Il ne pouvait pas laisser les choses continuer ainsi.

Clopeh regarda les squelettes encore nombreux en faisant tourner sa wyvern.
Il vit Cale sourire à nouveau.

‘Je dois d’abord me débarrasser de ce salaud.’

C’était une question d’élan.
Bip, biiiiiiiiiiiip-
Les pupilles noires de la wyvern blanche commencèrent à changer de couleur. Elles devinrent aussi rouges que le feu.
La wyverne commença alors à augmenter sa vitesse et à foncer sur Cale. Clopeh baissa la tête pour se rapprocher de la wyverne.

Ils se déplaçaient à une vitesse extrêmement rapide.
Cependant, il souriait toujours.

Cale leur souriait toujours.
Il regarda la wyverne blanche qui s’approchait et commença à parler.

« Viens. »

Le dragon d’os qui n’avait pas bougé depuis tout ce temps commença enfin à bouger.

La personne derrière Cale se mit également à bouger.
L’invisible Mary bougeait ses mains. Son visage était pâle alors qu’elle contrôlait le dragon d’os. Cependant, il n’y avait même pas une once d’hésitation dans ses mouvements.

Ces os n’étaient que des leurres.
La Brigade des Squelettes Volants poussa un cri soudain et se mit à courir.

Cependant, ‘ça’ se mit à bouger sans faire le moindre bruit.
Les orbites vides du dragon d’os s’illuminèrent soudain d’une lueur noire. Il se mit alors à voler rapidement vers le bouclier.

Le dragon d’os ouvrit la bouche et visa le cou de la wyvern blanche.

« Merde ! »

Roooooar !
La wyvern blanche dévoila ses crocs et tenta de se défendre.
Cependant, le Dragon d’Os aux Yeux Noirs ne fut pas repoussé, même s’il n’était qu’un tas d’os.

« Ugh ! »

Clopeh tira d’urgence sur les rênes.
Battement d’ailes, battement d’ailes.

Le dragon d’os ouvrit ses ailes devant le mur du château Henituse. On aurait pu croire que ce sac d’os gardait le château Henituse.

Bang, bang !
L’aura blanche entra en conflit avec la lumière noire.

Les griffes et les dents de la wyverne blanche se précipitèrent vers le dragon d’os au même moment.
Cependant, le mana mort ne fit que trembler au lieu de disparaître. Le dragon d’os n’avait même pas une égratignure.

Kiiiiiiiii-
Le bouclier se mit à trembler une fois de plus tandis que les wyvernes recommençaient à le percuter. Elles semblaient vouloir détruire le bouclier. Les wyverns qui avaient maintenant tous les yeux rouges essayaient même de déchirer le bouclier avec leurs griffes.

Cependant, Cale restait calme.

« Choi Han. »

Cale commença la dernière étape de son plan.

« Oui, Cale-nim. »

Choi Han ne dit rien d’autre alors qu’il se tenait à côté de Cale. Cale se débarrassa de la lumière argentée connectée au bouclier d’une main tout en continuant à parler.

« C’est ton tour.
– …J’avais quelque chose à faire ? »

Cale n’avait pas dit à Choi Han ce qu’il devait faire. C’est pourquoi Choi Han s’était tenu aux côtés de Cale comme une ombre afin de le protéger.
Cependant, Cale avait déterminé ce que Choi Han allait faire il y a longtemps.

« Utilise toute ta force.
– …Est-ce la nouvelle histoire dont vous parliez ? »

Choi Han pouvait voir Cale sourire avec une expression pâle à sa question. Cependant, la voix calme de Cale répondit à la question de Choi Han.

« Oui. C’est ton histoire que tu écriras dans cet endroit. »

‘Mon histoire que j’écrirai dans cet endroit, ma seconde ville natale.’
Ces mots résonnaient dans l’esprit de Choi Han.

Les soldats autour d’eux les regardaient avec confusion. Ils se demandaient ce qu’ils faisaient tous les deux dans cette situation d’urgence.
Cale sortit alors une épée d’un sac magique et en pointa la poignée vers Choi Han. Il s’agissait d’une épée que Mueller avait forgée.

« Elle est à toi. »

Cale prévoyait de donner à Choi Han son rôle original dans le roman.
C’est à ce moment-là que Choi Han deviendrait un héros.

La naissance d’un héros.
Le cinquième volume était peut-être terminé, mais tout ce qu’il avait à faire était de créer une nouvelle opportunité pour la naissance d’un héros.

« Je suis sûr que tu sais mieux que quiconque ce que tu as à faire. »

Cale regarda Choi Han et lui donna un ordre.

« Reviens vite. »

Choi Han reçut l’épée des mains de Cale. Il n’en discuta pas beaucoup avant de la sortir du fourreau. La lame était brillante, contrairement au fourreau.
Choi Han adressa un sourire radieux à Cale.

« J’aime cette épée. »

L’épée se mit à gronder à ce moment-là. Des cheveux et des yeux noirs. Une aura de la même couleur que les yeux et les cheveux de l’adolescent commença à recouvrir l’épée.

« Maî, maître épéiste…… ! »

Le soldat haleta avant de se couvrir la bouche.
L’aura noire s’élevait dans le ciel.

Maître épéiste.
Le jeune homme connu sous le nom de garde de Cale était en fait un maître épéiste.

Nécromancien, maître épéiste et tribu du Tigre.
Et puis il y avait Cale qui leur donnait des ordres.

Une émotion différente de la peur donnait des frissons au soldat. C’était à ce moment-là.

« Je le tuerai et je reviendrai. »

Choi Han énonça calmement ce qu’il devait faire. Son rôle était de tuer le Chevalier Gardien Clopeh. Tuer Clopeh, ou du moins la wyvern blanche qu’il chevauchait.

Cependant, Choi Han vit soudain Cale lui faire signe. Cale bégayait même un peu.

« Fai, faisons-nous un câlin avant d’aller nous battre ! »

Un câlin ? En plein milieu d’une bataille ?
Choi Han se demandait si Cale était aussi affectueux.
Il fit un léger câlin à Cale, qui tenait toujours le bouclier en l’air d’une main.

Cale cria d’une voix forte pour que les autres l’entendent.
« Je te fais confiance ! »

Choi Han réprima ses émotions en répondant.

« …Merci beaucoup. Je reviendrai avec sa tête. »

‘Pourquoi ce voyou dit-il une telle chose ?!’
Cale chuchota à voix basse pour que les autres ne l’entendent pas.

« Ne le tue pas. »

Pourquoi gaspiller un pion aussi utile et le tuer tout de suite ?
Cale regarda Choi Han, qui était toujours aussi innocent bien qu’il l’ait côtoyé pendant si longtemps, tout en continuant à parler. Sa voix semblait méchante.

« Ramasse ces deux choses blanches.

– Ah. »
Choi Han laissa échapper un souffle.
L’expression de Cale semblait dire que c’était évident.
Ce serait un gâchis de le tuer maintenant. Ne devrait-il pas au moins comprendre comment contrôler les wyvernes avant de tuer Clopeh ?
De plus, il y avait beaucoup d’argent à gagner s’il attrapait ce bâtard.

« Je vais réussir cette mission. »

Choi Han sauta du mur par la brèche que Cale avait ouverte dans le bouclier pour lui. Ses pieds atterrirent ensuite sur les os noirs du Dragon Osseux.

Tap.
Choi Han sauta légèrement sur le dragon d’os.
Il se redressa et regarda vers les deux choses blanches.

Choi Han, dont les sens dépassaient les limites de l’audition humaine normale, entendit la voix faible mais ferme de Cale.

« Commencez. »

Cale donna l’ordre.
Le maître épéiste encore anonyme et le Dragon, une existence oubliée dans le monde.
Les deux êtres qui seraient bientôt inscrits dans l’histoire du continent commencèrent à bouger en suivant l’ordre de Cale.


Commentaire

5 3 votes
Note
S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
error: Le contenu est protégé !

Options

ne fonctionne pas avec le mode sombre
Réinitialiser