Traducteur: TheCounterspell
————————-
Grâce à son talent exceptionnel, à la troisième leçon, Quylla a pu exécuter Loop. Bien qu’il se soit entraîné nuit et jour, il a fallu à Lith jusqu’à la quatrième, pour finir par être le dixième à réussir l’exercice.
Au début, il avait été frustré par son incapacité à suivre le rythme de Quylla. Malgré ses leçons particulières sur la magie dimensionnelle et ses longues heures de travail nocturne, il avait toujours deux ou trois longueurs de retard.
Mais il comprenait qu’être dixième sur plus de deux cents élèves n’était pas un si mauvais résultat, surtout que la plupart d’entre eux avaient encore du chemin à parcourir. Sans compter que sa sensibilité au mana s’améliorait lentement mais sûrement.
C’était une expérience étrange, de sentir le flux d’énergie avec son esprit plutôt qu’avec ses yeux.
Les sorts dimensionnels semblaient avoir des points chauds et froids en même temps. Le secret pour stabiliser une Porte, était d’infuser la magie de l’eau uniquement sur les points chauds.
En utiliser trop ou affecter un point déjà froid, ferait s’effondrer la distorsion spatiale.
Quand le week-end est arrivé, Lith a eu besoin d’évacuer sa frustration, alors il a proposé un voyage dans la forêt pour oublier leurs soucis et aller chercher quelques ingrédients pour des points supplémentaires ou de l’argent.
Depuis qu’il avait été admis à l’académie, Lith avait cessé de travailler, et au cas où il aurait besoin de faire sortir sa famille du Royaume et de reconstruire leur vie à partir de zéro, cela nécessiterait beaucoup d’or.
Mais à part Quylla, le reste du groupe avait fort à faire entre comprendre le triple sort et réussir à terminer le sort de boucle.
“J’aimerais beaucoup venir avec toi.” Quylla semblait vraiment déprimé.
“Mais je suis inutile au combat, et tu est toi-même un grand guérisseur. Sans personne pour me protéger, je ne serais qu’un fardeau. La meilleure chose que je puisse faire est de les aider avec la magie dimensionnelle et de m’entraîner pour le prochain exercice.”
En entendant ces mots, l’humeur de Lith est passée de bonne à excellente.
“Travaille dur pour moi aussi. Si tu trouves un truc ou un raccourci, je te le rendrai bien.”
Après cela, il ne lui restait plus qu’à se rendre au portail reliant le rez-de-chaussée et l’entrée de l’académie. Avant de sortir, il devait obtenir l’autorisation.
L’employé posté à l’accueil, à côté des doubles portes géantes en bois et en métal, le regarda comme s’il était un fou.
“Tu vas vraiment sortir seul ? Où est ton équipe ?” Si c’était une blague, il ne l’a pas trouvée drôle.
“Pas d’équipe, juste moi. Je peux y aller maintenant, s’il vous plaît ?” Renifla Lith.
“Tu te rends compte qu’une fois dehors, tu es tout seul ? En dehors de la période des examens, tu n’es pas obligé de rencontrer des bêtes magiques amicales. Tu n’es qu’un étudiant de quatrième année, tu pourrais aussi rencontrer des cinquièmes années.
Sans parler des braconniers, des aventuriers, des monstres et des dieux savent qui. L’académie est dans la forêt, mais elle ne la possède pas. C’est plein de ressources, et tout le monde en veut une partie.”
“Pas de problème, je m’en occupe.” Lith sortit son Bulletin, recevant en retour un regard méprisant.
“Cela ne fonctionne pas en dehors de l’académie. La seule chose que tu peux utiliser est ceci.”
L’employé lui a montré un pendentif de la taille d’une bille.
“En cas de problème, il suffit de pousser son centre pour générer une balise de détresse. Mais ce n’est pas du tout un Bulletin. Le personnel de secours devra d’abord te trouver, et ensuite seulement, un Marche Warp pourra être ouvert. Cela peut prendre quelques minutes !”
Lith souri à cette bonne nouvelle.
“Ca me va. C’est tout ?”
Grommelant sur l’idiotie des jeunes, le greffier compila un formulaire et le fit signer à Lith.
“Les portes du château sont ouvertes 24h sur 24 et 7j sur 7. Je te recommande de ne pas aller au fond et de rentrer pour la nuit. C’est le moment où les grands prédateurs chassent. Si tu veux quand même y aller, ça fait deux cents points.”
“Deux cents points ? ! Je dois payer pour risquer ma vie ?”
“C’est le seul moyen de faire comprendre aux élèves à quel point cette décision est importante. Normalement, le coût devrait être divisé entre les membres de l’équipe, mais comme tu es seul…”
Lith a échangé les points contre le pendentif, sans hésiter.
Une fois à l’abri des arbres, il a rangé l’uniforme et tout ce qui concernait l’académie dans la dimension de poche, portant à la place son vieux costume de chasseur.
Avec tout ce qui se passait, il était beaucoup plus sûr d’apparaître comme un étranger plutôt que comme un étudiant. Les mots du greffier étaient les meilleures nouvelles qu’il avait reçues depuis plus d’une semaine.
En étant seul, tant que personne n’était capable de le reconnaître ou de vivre pour raconter l’histoire, il n’avait plus de raison de cacher son vrai pouvoir. Lith avait souvent pensé à comment dissimuler son visage, et avait trouvé une solution pendant les quatre jours de pause.
Un masque aurait été cool, mais il aurait limité sa ligne de vue. Les capuches n’étaient bonnes que si elles obéissaient à un principe magique, les empêchant de s’enlever lorsqu’il se déplaçait à grande vitesse. Sans parler de la mauvaise vision latérale.
Son ancien moi, qui avait toujours aimé les héros, était vraiment déçu, mais il avait appris depuis longtemps que le côté pratique était bien plus important que le côté cool. Il a donc demandé à sa mère de réaliser une cagoule de ski, ne laissant que ses yeux exposés.
Une fois son identité protégée, il commença à voler parmi les arbres, utilisant la vision de vie pour vérifier le périmètre à la recherche d’ennemis et de proies. Le fait de ne plus être enchaîné après tant de mois lui donnait une poussée d’adrénaline.
Lith se déplacait de plus en plus vite, alternant les vols courts et les mouvements à grande vitesse grâce à la Magie de Fusion.
– “Solus, fais-moi savoir si tu sens quelque chose avec une signature mana énorme. Ce n’est plus le bois de Trawn. Nous ne chassons pas pour la nourriture, mais pour des herbes magiques et des cristaux de mana.”
“Ouais, dommage que les livres de la bibliothèque ne puissent pas être apportés à l’extérieur. L’herbier et le bestiaire de la forêt nous feraient gagner tellement de temps…”
“Qui aurait cru que la magie dimensionnelle était si difficile ? Nous n’avions pas une minute disponible pour les copier. Nous ferons avec ce dont nous nous souvenons.” –
Lith continuait à s’enfoncer dans la forêt, sautant d’arbre en arbre avec une agilité et une vitesse qui auraient fait honte à un ninja. L’intention de tuer qu’il émettait tenait à distance les animaux et les insectes normaux, lui permettant de se déplacer sans entrave.
Après quelques heures à parcourir la forêt, sa patience commençait à s’émousser.
– “Des ressources abondantes, mon cul ! Je n’ai même pas repéré une seule bête magique jusqu’à présent. Où diable sont toutes les bonnes choses ?”
“En bas, regarde au pied de l’arbre à ta gauche.” –
En suivant les indications de Solus, la seule chose que Lith remarqua fut un grand buisson au milieu d’une clairière. En passant en mode Vision de vie, le paysage a complètement changé. Le monde s’est transformé en nuances de gris, tandis que le buisson était la seule chose d’un vert profond.
En son centre, il y avait quelque chose qui brillait d’une lumière violette, la force magique la plus puissante qu’il ait jamais vue. Il descendit lentement en flottant, vérifiant qu’il n’y avait pas de concurrence pour le trésor.
– “Bizarre, il n’y a rien de vivant par ici à part des arbres et des plantes. Peut-être que cette chose aspire toutes les ressources naturelles. – pensa Lith.
En se rapprochant, il a pu apercevoir son prix. Elle ressemblait à une fleur de lotus rouge, et flottait dans les airs au-dessus de l’épais buisson, dégageant un doux parfum, comme un parterre de fleurs après la pluie de printemps.
Son premier réflexe a été de tendre le bras pour la prendre, mais sa paranoïa a pris le dessus et l’a forcé à s’arrêter.
– “Attend une minute. Je comprends que je suis assez loin dans la forêt, mais cette chose se démarque beaucoup. Pourquoi personne ne l’a trouvé avant ? Et comment diable cette chose peut-elle flotter ? Plus important encore, pourquoi il n’y a pas d’insecte qui bourdonne autour ? Et depuis quand les plantes apparaissent-elles colorées avec Vision de Vie ? –
Parce que leur vitalité était également dispersée des racines aux feuilles, habituellement la Vision de Vie percevait les petites plantes comme presque sans vie, tandis que les grands arbres avaient à peine une teinte de rouge.
Quand il avait conçu ce sort, Lith avait prévu de l’utiliser contre les humains et les animaux, en le rendant plus sensible aux choses qui avaient un système circulatoire actif.
Qu’il s’agisse de mana ou de sang, la sensibilité de Vision de Vie s’adressait aux choses qui se déplaçaient rapidement. Le buisson apparaissant d’une couleur bleue était quelque chose qu’il n’avait jamais oublié. D’un geste de la main, l’espace autour du lotus fut envahi par les flammes, et un hurlement inhumain emplit l’air.
Le buisson a soudainement bougé, révélant d’innombrables appendices verts cachés sous terre, qu’il utilisait maintenant pour étouffer les flammes. Chacune de ces choses était aussi épaisse que les bras de Lith, se déplaçant et se tordant si vite qu’il ne pouvait pas savoir si c’était des lianes ou des tentacules.
Le lotus rouge se balançait et bougeait en même temps que la chose-brousse, révélant qu’il était relié à elle par une petite vrille. La chose ne semblait pas avoir de forme définie. C’était une masse vivante de vignes qui fouettait l’air, essayant de capturer sa proie.
Les appendices verts se déplaçaient rapidement comme des serpents, attrapant Lith par les bras, le torse et les jambes, pour découvrir qu’il avait déjà bougé, ne laissant derrière lui qu’une image rémanente.
“Quoi que tu sois, je ne suis pas fait pour les jeux H ! Recule !”
D’un autre geste de la main, il libéra d’innombrables lames de vent, coupant tous les appendices entrants comme un couteau chaud dans du beurre. La chose hurla à nouveau, son corps qui n’était plus couché se révéla être d’au moins trois mètres de haut, remplissant l’air de lianes qui faisaient claquer l’air.
