Traducteur: Ych
———–
“Oui, c’est dommage que je ne puisse pas prendre demain comme jour de congé. Nous sommes en plein milieu d’une affaire. Bon sang, je déteste être un adulte responsable.” Kamila est allée dans la salle de bain, remplaçant la lingerie par un pyjama ample.
“On est donc deux, chérie.” dit Lith avant de prendre une douche froide solitaire.
Le lendemain matin, Lith a quitté la maison des Ernas. Le scanner de Quylla a confirmé que sa force vitale n’était désormais plus différente de ce qu’elle était auparavant. Il n’y avait pas de nouvelles fissures et les anciennes ne s’étaient pas agrandies.
Une fois de retour dans sa tour, Lith sortit de sa dimension de poche tout le butin qu’il avait gagné à Kulah, laissant Solus préparer leur Forge pendant qu’il appelait Protecteur.
” Fléau, que t’est-il arrivé ? J’ai essayé de t’appeler plusieurs fois pour te rappeler ta promesse. Au début, Selia m’a embêté parce qu’elle pensait que tu nous évitais, mais au fil du temps, elle s’est tellement inquiétée pour toi qu’elle m’a presque forcé à rendre visite à tes parents pour leur demander où tu étais.” Protecteur était soulagé d’entendre la voix de Lith.
Tant que le propriétaire d’une rune de communication était en vie, sa rune demeurait, mais le fait de ne pas voir l’amulette de Lith active depuis un mois avait amené Protecteur à penser qu’il était retenu captif et inconscient.
Lith a raconté les événements de Kulah à Protecteur, expliquant que le fait de s’enfoncer dans les profondeurs de la terre avait bloqué toutes les communications. La vie dans la nature étant assez ennuyeuse, l’hologramme de Selia est apparu à son tour, assis sur les genoux de Ryman avec leurs enfants, écoutant l’histoire de Lith comme s’il s’agissait d’un conte de fées.
Lith a été surpris par la rapidité avec laquelle Protecteur a fait taire les oreilles des enfants pendant les passages les plus horribles. Puis, Lith leur a demandé de l’aide.
“J’aimerais vous présenter Kamila à vous quatre”.
“Eh bien, toute compagnie est la bienvenue, mais puis-je te demander pourquoi ? Je croyais que tu voulais garder secrète ta vie d’Éveillée.” demande Selia.
“Et j’ai l’intention de faire en sorte que les choses restent ainsi. Apprendre ce qu’est l’éveil pourrait la mettre en danger. Ce qui me pose problème, c’est de la laisser dans l’ignorance de ce que mon autre moitié comme Protecteur t’a fait. Dans quelques temps, nous fêterons notre premier anniversaire.
“Je ne pense pas qu’il soit juste de faire traîner les choses aussi longtemps sans lui donner la possibilité de décider si elle veut rester avec moi ou trouver quelqu’un de plus normal.” Lith soupire. “Vous êtes le seul couple mixte que je connaisse, et voir comment elle réagit à votre situation m’aiderait grandement à comprendre son degré d’ouverture d’esprit.”
“Alors, tu nous demandes de révéler notre secret avant de parier sur le tien ?” demande Selia. Lith n’avait pas partagé sa nature hybride avec elle, mais la chasseresse avait en fait deviné beaucoup de choses dans le sous-texte.
“Oui.” Lith acquiesce.
“Ça me va. Et toi, chéri ?” Selia demande à Protecteur.
“Attends, quoi ?” Les deux hommes ont dit à l’unisson. Ryman faisait tellement confiance à Lith que tout ami à lui était aussi l’ami de Protecteur, sinon il ne se serait pas révélé aussi facilement à Friya.
“Pourquoi es-tu si surpris ? Il est évident que je souhaite vérifier si tous les humains sont des ordures. Tu es aujourd’hui dans la même situation que mes enfants dans quelques années. Je ne le fais pas seulement pour toi, mais aussi pour ma famille.
“Au fait, si elle rompt avec toi juste à cause de ce qu’a fait l’un de tes ancêtres, elle ne te mérite pas.” Selia a dit, croyant que Lith portait le sang d’une bête empereur ancestrale.
“C’est un peu plus compliqué que ça”. Lith a répondu.
“Tu vas me le dire ?”
“Pas maintenant. Sinon, elle serait la cinquième à le savoir, ce qui rendrait les choses encore plus difficiles pour elle. D’autant plus que mon ex est déjà au courant…”
“Ralentis. Es-tu en train de dire que tu as déjà trouvé une fille qui t’a accepté dans le passé ?” Selia lui coupe la parole.
“Oui.”
‘En fait deux.’ Pensa Lith, puisqu’il considérait Solus comme une fille elle aussi.
“Et tu l’as laissée partir ? Je ne vais pas mentir, petit. C’était un geste de con de ta part. Quand penses-tu la ramener ici ?”
“Dès que je le pourrai. Elle a un travail à plein temps et moi aussi. Trouver le bon moment risque d’être délicat. J’ai l’intention de le faire d’abord, puis de rendre visite à Faluel. Comme tu peux le voir, je n’ai pas oublié ma promesse.”
Après avoir encore un peu bavardé et reçu de Selia l’équivalent magique d’une liste d’épicerie d’objets enchantés qu’elle voulait comme “cadeau spontané” pour ses ennuis, Lith rejoignit Solus dans leur Forge.
Elle avait déjà placé plusieurs épées bon marché et tous les cristaux de mana de qualité inférieure en leur possession au-dessus de la table d’obsidienne qu’ils employaient pour leurs expériences. Elle était sous sa forme humanoïde, vêtue d’une simple robe bleue dont la jupe descendait jusqu’aux genoux.
“J’espérais qu’après la régénération complète de nos corps, j’aurais l’air ne serait-ce qu’un tout petit peu plus humaine, mais je brille toujours comme une maudite lampe de chevet.” Elle soupire. “Mon apparence physique doit être liée à mon noyau de mana.”
“Eh bien, tu es toujours aussi magnifique.” dit Lith. “Tu es sûre que tu ne veux pas de corps ? Avec mes connaissances actuelles sur les constructions, les morts-vivants et même les échanges de corps, nous pourrions facilement te trouver quelque chose.”
“Bien sûr. Maintenant, mettons-nous au travail. J’ai déjà organisé quelques éléments pour que tu puisses y jeter un coup d’œil. D’abord, les runes des Odi sur la lame sont plus avancées que celles que nous avons trouvées à Huryole, puisqu’elles ne brillent pas, mais je pense qu’elles sont aussi moins puissantes.
“Je t’ai dessiné une comparaison entre toutes les armes gravées de runes que nous avons réussi à examiner avec l’Invigoration, y compris celle de Phloria.”
“Quoi ? Quand as-tu fait ça ?” Lith était sidéré. C’était le genre de sale coup qu’il employait habituellement, quelque chose qu’il n’aurait pas attendu de la part de Solus au grand cœur.
“Au moment où nous nous sommes retrouvés coincés à l’étage inférieur de Kulah et où la vie de tout le monde dépendait de toi. J’ai étudié tous les artefacts laissés dans les parages pendant que les autres se reposaient. Je l’ai fait uniquement parce que je pensais que l’apprentissage des runes pourrait augmenter nos chances de survie.” Elle répondit alors que les lumières de la tour devenaient rouges d’embarras.
“Comme je le disais, même si la lame des Odi a un pseudo-noyau aussi solide que celui de Phloria, l’intégralité de sa surface est couverte de runes, alors qu’Orion en a utilisé à peine une trentaine au total.”
“Tu es en train de me dire qu’Orion est déjà capable de faire beaucoup mieux que les Odi ?” Le choc de Lith a failli lui faire tomber la bouche par terre.
“Eh bien, ce n’est pas une surprise si l’on considère qu’il est susceptible d’utiliser une magie de pointe alors que les Odi ont cessé tout progrès il y a des siècles. La lame de Phloria est juste faite d’Orichalque et pourtant elle aurait été capable de prendre l’Odi à égalité même si l’autre utilisait une épée Adamant.
“La principale différence entre les deux armes est que celle de l’Odi a été conçue à la manière d’une lame de mana. En y pompant le mana qu’ils ont reçu du réacteur, l’épée peut être transformée en l’équivalent approximatif d’une lame laser.” Solus explique.
“J’aimerais pouvoir l’imprimer et découvrir ses pouvoirs ! Ce serait un grand pas en avant pour comprendre comment les runes fonctionnent avec différents enchantements. Je ne peux même pas la fusionner pour récupérer ce fichu Adamant !” Lith maudit les Odi et leur mécanisme d’autodestruction.
“Peut-être, et peut-être pas.” Solus dit avec un sourire triomphant. “Plutôt que de le donner au royaume des Griffons en échange d’argent de poche et d’une poignée de main, nous pourrions tout aussi bien essayer de le purifier avec les Flammes de l’Origine.”
