Traducteur: TheCounterspell
——-
‘Putain de merde ! J’avais oublié qu’à l’intérieur de la tour, notre lien mental était plus fort que d’habitude. Penser ou parler, c’est presque la même chose. Je me demande ce qu’il va penser de moi maintenant’ Solus passa les minutes suivantes à revoir sa bévue.
Chaque fois qu’elle repensait aux derniers mots de Lith, elle sentait son cœur battre la chamade. Après avoir retrouvé son calme, elle reprit.
“C’était sympa de revoir Jirni”. Elle fit comme si leur dernière conversation n’avait jamais eu lieu. “Elle n’a pas pris une ride. Que penses-tu de ses paroles ? Peut-être que Phloria et toi pourriez donner une seconde chance à votre relation.”
“Peut-être, peut-être pas.” Soupira Lith. “Je n’ai pas envie de la voir en ce moment. La vie n’est pas un feuilleton à l’eau de rose où l’on peut se séparer un nombre incalculable de fois et se réconcilier comme si rien ne s’était passé. La prochaine fois que nous nous séparons, ce sera la dernière.”
“Soit je m’ouvre et je lui dis la vérité qu’elle ne connaît toujours pas, soit je peux nous épargner à tous les deux l’inévitable fin triste. Phloria est la première personne avec qui j’ai eu une vraie relation. Il ne s’agissait pas seulement de s’amuser ou de faire l’amour. Elle…”
Lith ne pouvait pas supporter de finir la phrase et Solus savait bien pourquoi.
***
C’est arrivé après l’attaque de Nalear sur le Griffon Blanc. Entre les objets d’esclavage, la mort de Yurial, et le fait d’avoir tué plusieurs de leurs camarades de classe, les compagnons de Lith étaient au bord de la rupture mentale.
Ils vivaient tous sous le toit des Ernas, avec la famille de Lith, cherchant un moyen de surmonter leur traumatisme. Lith était celui qui s’en sortait le mieux, mais pas de beaucoup. La séparation avec Solus, la mort de Yurial et la réception de ses carnets pesaient sur son esprit.
Quylla était au plus mal, nécessitant une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour l’empêcher de s’automutiler. Phloria était tourmentée par les fantômes de ceux qu’elle avait tués, y compris Yurial. C’était sa décision de sauver Jirni en première qui avait causé sa perte et elle ne se pardonnait pas de ne pas avoir trouvé une solution à une situation impossible.
Après le coucher du soleil, elle voyait leurs visages dans chaque ombre, ce qui rendait la culpabilité insupportable au point que les tranquillisants n’avaient que peu d’effet. Lith a dû passer les nuits assis sur une chaise à côté de son lit, à lui caresser la tête jusqu’à ce qu’elle s’endorme.
Son contact était la seule chose qui la calmait. Lith lui tenait la main pendant des heures pour s’assurer que ses rêves soient exempts de cauchemars. Les jours passèrent et l’état de Phloria s’améliora. Pourtant, il restait sur la chaise, la tenant à distance.
Quelques nuits avant la reprise de l’académie, Phloria trouva le courage de l’affronter.
“Pourquoi recommences-tu ?” demanda-t-elle.
“Qu’est-ce qu’il y a exactement ?”
“Pourquoi gardes-tu tes distances avec moi ? Tu es si proche de moi, mais il y a un fossé entre nous. Cela te tuerait-il de t’asseoir au moins sur mon lit ?”
“Je ne peux pas.” Répondit Lith.
“Tu ne peux pas ou tu ne veux pas ? Je peux comprendre que tu me reproches la mort de Yurial, je fais de même.” Elle serra les couvertures, son ton ferme n’étant qu’une couverture pour la peur sous-jacente. La peur d’être détestée, d’être rejetée par ceux qu’elle aimait à cause de sa faiblesse.
“Ce n’est ni ta faute, ni celle de Quylla. Mes raisons sont les miennes et crois-moi quand je te dis que tu ne veux pas les connaître.”
“Cela fait des mois que nous sommes ensemble et tu ne me fais toujours pas confiance ? C’est pour cela que tu refuses toujours de me toucher ?”. Elle était blessée par son silence. Elle savait que Lith avait beaucoup de secrets, mais elle avait attendu qu’il s’ouvre.
Phloria savait qu’il était comme Nalear. Lith et la professeure folle étaient les deux seuls mages qu’elle avait vus émettre une aura sans avoir recours à un quelconque sort. Phloria était très proche de la vérité, il lui manquait juste le terme d’Éveillé pour compléter le tableau.
“Non. Je te l’ai dit après Balkor, tu n’as pas écouté ! Je ne suis pas comme toi. Je suis un monstre. Tu n’as pas idée du mal que j’ai eu à te protéger de moi, de toute cette merde qu’est ma vie.”
“Je ne t’ai jamais demandé de me protéger ! Je ne suis pas une enfant, je suis une femme maintenant. La seule chose que je t’ai demandée, c’est de m’aimer et de me laisser faire partie de ta vie.”
“C’est facile à dire quand tu ne sais rien ! Rien sur l’amour ou sur moi. Ce ne sont que des mots et les mots ne coûtent rien !”
“Je sais beaucoup de choses !” répondit-elle. “Je sais que Nalear était forte et rapide, tout comme toi. Que l’aura que tu émets quand tu te donnes à fond n’est pas normale. Que d’une manière ou d’une autre, quelque part, tu as perdu un frère qui ne fait pas partie de ta famille. Je sais tout cela parce que j’ai toujours été à tes côtés.”
Lith fut décontenancé par les paroles de Phloria. Pourtant, il ne bougea pas.
“Tu ne comprends pas. Nous sommes tous les deux émotionnellement vulnérables en ce moment. Si je fais un pas en avant, nous ferons quelque chose que nous regretterons à jamais.”
“Comment peux-tu dire ça ? Qu’est-ce qui te donne le droit plus qu’à moi de décider ce que je regretterai ou non ?”
Lith était tellement fatigué de cette mascarade. Pourtant, il devait choisir ses mots avec soin. C’était la deuxième fois qu’elle s’offrait à lui et qu’il la repoussait à nouveau. Elle méritait une bonne explication.
“Éteins les lumières, s’il te plaît.” Phloria s’exécuta et la pièce devint sombre. Les nuages qui passaient obscurcissaient de temps en temps la lumière de la lune, donnant à la pièce une impression étrange.
Lith se leva, s’éloignant de quelques pas du lit, laissant le côté gauche de son corps dans l’obscurité.
“J’ai été sérieux tout à l’heure. Tu mérites quelqu’un de mieux que moi. Quelqu’un qui puisse te rendre heureuse. Je ne peux pas parce que je ne suis pas comme Nalear, je suis bien pire. Je suis un vrai monstre.” Il prit une profonde inspiration, laissant l’abîme en lui sortir de ses limites.
Solus avait décrit à Lith la forme qu’il prenait lorsqu’il se battait dans des endroits peu éclairés et, avec un peu d’entraînement, il avait appris à conjurer et à bloquer les ombres qui le recouvraient comme un linceul, changeant ainsi son apparence.
Phloria sursauta lorsqu’elle vit trois yeux jaunes s’ouvrir sur le visage assombri, la main transformée en griffes vicieuses et la peau recouverte d’écailles noires dont les bords étaient brûlants.
Lith pouvait voir son visage devenir pâle comme un fantôme, ses yeux devenir larmoyants. C’était ce qu’il voulait, mais il sentait son cœur serré par un étau invisible.
‘C’est fini maintenant. Je vais relâcher un peu d’intention meurtrière pour qu’elle s’évanouisse. Demain, elle espérera que ce n’est qu’un cauchemar. Même si elle se souvient de quelque chose, personne ne croira à son histoire, pas même elle. Avec tout ce qu’elle a vécu, tout le monde pensera que c’est son traumatisme qui parle.’
Lith libéra des vagues de mana violentes, s’attendant à ce qu’elle crie, pleure et appelle à l’aide avant de s’évanouir. Phloria sortit de son lit, vêtue seulement de sa chemise de nuit. Au clair de lune, elle ressemblait à une fée autant qu’il se sentait un monstre pour avoir écrasé ses sentiments une fois de plus.
Lith attendait qu’elle s’enfuie pour la frapper par derrière et lui faire perdre connaissance. Ainsi, les événements de cette nuit resteraient gravés dans son esprit sans compromettre sa couverture. C’était du moins ce que le plan prévoyait.
Phloria ne courut pas. Elle marcha lentement, couvrant la distance qui les séparait jusqu’à ce qu’ils soient l’un en face de l’autre.
