Traducteur: TheCounterspell
——-
“La vision a changé il y a presque un mois. Pourquoi ne faisons-nous rien ?” La colère de Jirni était à peine contenue. Il lui fallait toute sa volonté pour éviter qu’elle ne transparaisse à l’extérieur.
“Parce que d’après ce que nous savons, il est probable que nous soyons sur le point de faire face à la menace des colliers d’esclaves, comme ceux que la maison Pontus a acheté à l’alchimiste disparue Hatorne.” La duchesse Distar était dégoûtée par ses propres paroles.
Tout comme Jirni, elle détestait se sentir impuissante.
“Qui que soient les traîtres, ils ont réussi à échapper à nos filets trop souvent. Linjos a besoin de temps pour éliminer suffisamment de membres de son personnel pour exiger un changement officiel sans éveiller les soupçons.”
“Si nous agissons sans réfléchir, nous risquons de les alerter. Il leur suffirait d’activer les colliers pour nous forcer à massacrer des innocents pendant qu’ils s’enfuient sous le couvert du chaos qui s’ensuivrait.”
“Nous les berçons d’un faux sentiment de confiance, de sorte que notre première frappe sera aussi la dernière. Ses mains étaient serrées si fort qu’elles étaient blanches, le sang s’écoulant de ses doigts.
“C’est facile à dire pour toi. Ce sont mes petites filles qui vivent dans ce piège mortel, pas les vôtres. Pourquoi ne pouvons-nous pas au moins les avertir ?”
“Pour quoi faire ? Les effrayer ? Effrayer les traîtres ? Il se peut que nous nous trompions à propos des colliers. Jusqu’à présent, tous les contrôles de sécurité se sont révélés négatifs.” Mirim Distar secoua la tête.
“Ce ne sont pas seulement vos filles qui sont en danger, mais tous les élèves des quatre académies restantes. Si vous ne pouvez pas séparer votre vie personnelle de votre vie professionnelle, vous devriez peut-être vous retirer de l’affaire.”
Jirni Distar savait que Mirim avait raison et la détestait pour cela.
“Combien de temps avant que nous ne déménagions ?” demanda-t-elle.
“Très bientôt”.
***
Village de Lutia.
Lith considérait que l’idée de devenir un frère aîné et un oncle presque en même temps était pour le moins troublante. Lorsque, au cours du deuxième mois d’hiver, Elina remarqua qu’elle n’avait pas eu ses règles, Lith sut qu’il avait réussi.
Sa mère et sa sœur étaient toutes deux nerveuses. La première considérait sa grossesse comme un miracle, tandis que la seconde était sur les nerfs, car c’était sa première fois. Lith était pratiquement disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, mais heureusement, il ne se passait rien en son absence que Nana ou Tista ne puissent gérer.
Lith retournait dans son village au moins une fois par semaine, pendant le week-end, pour effectuer un examen complet des deux femmes.
“Tout va bien. Encore une fois.” Ricana Lith
“Je suis vraiment désolé, mon chéri. Je ne voulais pas te presser.” S’excusa Elina d’une voix si joyeuse qu’elle semblait fausse, mais elle était en fait sincère. Elle était tout simplement trop heureuse de la bonne nouvelle.
“Voulez-vous connaître le sexe des bébés ? demanda Lith à sa sœur et sa mère.
“Tu le sais déjà ?” A en juger par leur enthousiasme, il venait de poser une question rhétorique.
“Mâle. Femelle.” Il désigna Elina en première et Rena en seconde.
‘Ugh. Jusqu’à présent, ma famille n’a pas eu de chance avec les hommes. Orpal, Trion, puis moi. Espérons que le petit deviendra un meilleur homme que nous. Il n’en faut pas beaucoup, après tout’. pensa Lith.
‘Comment oses-tu ?’ Le gronde Solus. Même le fait de lui rappeler son nombre de morts ne l’a pas épargné.
Les deux familles ne partageaient pas la vision négative de la vie de Lith. Elles firent la fête ensemble jusqu’à une heure tardive.
Le lendemain, après la fin des cours, Lith se rendit dans la chambre de Phloria pour lui faire part des dernières nouvelles et lui offrir un cadeau d’anniversaire avant l’heure. Dans quelques jours, elle aurait seize ans, devenant ainsi une adulte selon les critères de Mogar.
“Félicitations, tu dois être ravie.” Phloria le serra fort dans ses bras. L’espace d’un instant, Lith se perdit dans le parfum délicat de ses cheveux.
“Pas vraiment.” Il ne voulait pas gâcher l’ambiance pour sa famille, mais au moins avec Solus et Phloria, il pouvait être honnête.
“Je suis effrayé à l’idée d’avoir un autre frère. Je n’ai presque que de mauvais souvenirs d’eux.” Il avait surtout peur d’aimer et de perdre son petit frère. Lith était certain qu’il ne pourrait pas le supporter à nouveau.
“Quant à ma nièce, je ne sais pas. J’ai peur que le bébé lui prenne beaucoup de temps et que nous nous éloignions encore plus l’un de l’autre.”
“Combien de fois vais-je devoir te le dire ?” Phloria soupira. “Tu ne peux pas garder tes proches sous un rocher. Tu dois apprendre à les laisser partir. Tu ne perds pas une sœur mais tu gagnes une nièce.”
Lith ne répondit pas. C’était un sujet sur lequel ils devaient s’entendre pour ne pas être d’accord.
“Je suis aussi venu te donner ton cadeau d’anniversaire.” Lith sortit de sa poche une petite boîte qu’il lui tendit.
“Pourquoi si tôt ? Tu ne sais pas que ça porte malheur ?” Elle gloussa et s’empressa d’ouvrir la boîte.
Elle contenait un pendentif en or en forme de lys. Le beau-père de Rena avait fondu et purifié l’or, tandis que Lith l’avait façonné avec de la magie. Il était si réaliste que Phloria tenta de le sentir.
“J’ai fait des recherches sur l’étymologie de ton nom. Cette fleur symbolise la déesse dont tu porte le nom. Elle est également enchantée pour être durable et comme une amulette dimensionnelle d’une capacité de cinquante mètres carrés.” C’était l’objet dimensionnel le plus haut de gamme que Lith pouvait créer sans faire d’histoires.
“Merci ! C’est un merveilleux cadeau !” Elle tenta de l’embrasser, mais Lith l’en empêcha.
“C’est juste mon cadeau de couverture. Sinon les gens penseraient que je suis encore plus radin que je ne le suis déjà”.
“Quel est le vrai cadeau, alors ?” Phloria est perplexe.
“Je sais que je ne peux pas Forger quelque chose que ton père ne pourrait pas faire en mieux, pas plus que je ne peux t’offrir quelque chose que tu ne pourrais pas acheter par toi-même. La seule chose que je peux t’offrir, c’est ma confiance. S’il te plaît, fermes les yeux et donnes-moi tes mains.”
Phloria s’exécuta, tandis que Lith activait Invigoration sur elle.
‘Qu’est-ce que c’est que ça ?’ Ce qu’il vit le laissa pantois. Par rapport à la dernière fois qu’il l’avait visitée, la plupart des impuretés de son corps convergeaient vers le noyau de mana. Elles n’avaient pas beaucoup bougé, mais le mouvement était clair comme de l’eau de roche.
‘C’est exactement ce que je craignais.’ Soupira Solus. ‘L’exposition prolongée à toi, combinée à l’utilisation répétée d’Invigoration et à la pratique de la magie de haut niveau semble stimuler les noyaux des autres.’
‘L’exposition à moi ? L’invigoration ?’ Lith n’en revenait toujours pas.
‘Tu te souviens de l’attaque de Balkor ? Pour les sauver, elle et Yurial, tu as dû beaucoup utiliser Invigoration. Et depuis qu’elle t’a demandé de sortir avec elle, vous passez beaucoup de temps ensemble. Protector nous a dit que la clé de l’éveil était une forte densité de mana.’
‘Comparé à un mage normal dont le noyau est en sommeil, le tien est un petit geyser de mana.’
‘Cela ne veut-il pas dire que Tista est susceptible de s’éveiller ? Comparée à eux, elle a été beaucoup plus proche de moi.’
‘Si elle entre au Griffon blanc, je pense que c’est une hypothèse plus que probable.’ répondit Solus.
‘Cela dépend aussi de son talent et de sa chance. Tista ne s’est pas éveillée depuis des années et les impuretés de Phloria ont à peine bougé. Ne te fais pas trop d’illusions.’
Lith inspira profondément pour se calmer avant de continuer. Il utilisa Invigoration pour enlever les impuretés les plus externes de ses cheveux et de sa peau, les détruisant dès qu’elles émergeaient.
“Quelle est cette odeur ?” Phloria n’avait aucune idée de la raison pour laquelle elle se sentait si chaude et si floue, mais la puanteur était hors du commun.
“C’est mon cadeau. J’aimerais qu’il reste un secret entre nous deux”. Il l’amena devant le miroir.
“Je ne me sens pas différente. Phloria regarda son reflet sans rien remarquer.
“Prends un bain et préviens-moi demain matin. C’est l’ordre du médecin.” Lith l’embrassa profondément, goûtant son parfum avant de quitter sa chambre.
Il s’envola, longeant le couloir en direction de ses quartiers d’habitation.
‘Je suis fier de toi, tu as fait un tel saut… Attention !’ cria Solus.
Lith réagit aussi vite que le vent en esquivant un barrage de stalactites, avant de sentir une poigne invisible bloquer ses membres. Il activa immédiatement la magie de fusion pour neutraliser les effets de la magie spirituelle qui le retenait.
La personne qui l’utilisait était une experte. Ils le plaquèrent contre les murs et le plafond avant qu’il ne puisse réagir.
“Je parie que tu ne t’attendais pas à rencontrer un autre Éveillé, n’est-ce pas ?” Une voix trop familière se fit entendre tandis que le monde autour de lui devenait noir.