Traducteur: TheCounterspell
————-
Après être rentré chez lui, Lith finit de préparer le petit déjeuner pour tout le monde et utilisa Invigoration pour récupérer l’énergie dépensée lors de l’utilisation des Marches Warp.
La procédure se déroula dans la chambre de ses parents dès qu’ils eurent fini de manger. Lith fit prendre à Solus la forme d’un petit disque qu’il plaça sur le ventre de sa mère.
“Qu’est-ce que c’est que ce truc ?” demanda Elina.
“C’est un foyer. Il m’aidera à diriger et à contrôler les énergies magiques.” Il répondit par un mensonge. Le noyau de Solus était faible et sa capacité de mana réduite, mais elle était capable d’utiliser Invigoration.
Son rôle était de vérifier l’état d’Elina, en utilisant son propre mana pour réparer toute erreur que Lith pourrait faire ou au moins gagner assez de temps pour qu’il puisse stabiliser sa mère.
Il avait également besoin de la présence de Tista, pour l’utiliser comme modèle. Il bloqua d’abord les récepteurs de douleur de l’abdomen d’Elina, puis détruisit le tissu cicatriciel responsable de l’infertilité tout en remodelant l’organe pour le faire ressembler à celui de Tista, qui était en bonne santé.
C’était la première fois qu’il tentait une telle opération, aussi Lith mit plusieurs heures à la mener à bien. Lorsqu’il eut terminé, il était épuisé.
‘Bon sang, depuis que j’ai brûlé une partie de ma force vitale, je me fatigue plus vite que d’habitude et mon endurance n’est pas encore complètement rétablie.’
‘Utiliser l’invigoration sur deux personnes à la fois pour l’imagerie était plus difficile que je ne le pensais, puis j’ai dû couper le tissu cicatriciel une couche à la fois pour ne pas causer trop de dégâts.’
‘Je devais aussi éviter qu’elle perde trop de sang ou qu’elle soit en état de choc. Contrairement à ce qui s’est passé lorsque j’ai guéri Tista, je n’ai pas pu remplacer immédiatement le tissu détruit par un tissu sain, car c’est l’excès de tissu qui a causé la stérilité de maman.’
‘Je ne peux qu’espérer que tout va bien maintenant.’
“C’est fini ?” demanda Elina, les yeux larmoyants. Malgré les précautions de Lith, elle avait ressenti une sensation de brûlure dans l’abdomen pendant toute la durée de l’opération. La perte de sang lui avait donné des vertiges de temps à autre, qui ne s’arrêtaient que lorsque Lith lui insufflait une partie de sa force vitale.
“Oui”, dit-il en utilisant une serviette propre pour essuyer la sueur de son visage.
“Je peux me lever maintenant ? J’ai vraiment besoin de me dégourdir les jambes.”
“Pas question.”
Lith força Elina à se reposer pendant qu’il s’asseyait près d’elle, vérifiant son état de temps en temps. Faire repousser des organes à l’intérieur du corps humain était quelque chose qu’il avait pratiqué à l’académie, mais modifier leur forme en passant de la magie des ténèbres à celle de la lumière était une toute autre chose.
Il se rendit compte de l’avantage que lui procurait la vraie magie par rapport aux guérisseurs normaux. Contrairement à eux, Lith était capable de diviser une procédure en plusieurs étapes au lieu d’être obligé de la terminer en une seule fois.
Cela lui avait permis de partager une partie de sa force vitale avec sa mère lorsque c’était nécessaire et de réduire la pression sur son corps en faisant des pauses de temps en temps. Il profitait également de ces pauses pour récupérer ses forces grâce à Invigoration.
La procédure s’était avérée bien plus difficile que prévu.
Utiliser Invigoration sur deux personnes en même temps tout en exerçant une magie de précision chirurgicale était éprouvant pour le corps et l’esprit. Il y avait tant de choses à vérifier à chaque instant qu’il était certain qu’il aurait échoué sans l’aide de Solus et sa vraie magie.
Elle avait vérifié l’état physique d’Elina à tout moment, permettant à Lith de se concentrer uniquement sur la procédure, et en tant que force vitale remplaçant la plupart du sang perdu par elle-même. Ce n’est que lorsqu’elle n’a plus pu suivre, en raison de sa faible capacité de mana, que Solus a demandé l’aide de Lith.
Solus resta auprès d’Elina toute la nuit, s’assurant que tout allait bien. Ce n’est qu’après vingt-quatre heures sans complications que Lith put enfin pousser un soupir de soulagement.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il se rendit chez Brina, où il retira la cicatrice de tout le bras et rendit les deux doigts qui lui restaient parfaitement fonctionnels. Le seul inconvénient du traitement était que la nouvelle peau était pâle comme du lait, mais Brina s’en moquait éperdument.
“Comment te sens-tu ?” Lith l’examina avec Invigoration. Comme la procédure ne concernait que la peau externe, il n’avait pas partagé de force vitale avec elle, espérant que ce ne serait pas nécessaire.
“Je me sens bien. Je peux le montrer à ma mère maintenant ?”
“Se sentir bien ne veut pas dire être bien. Lève-toi lentement.”
Brina fit ce qu’on lui demandait, mais elle se sentit si étourdie qu’elle dut se rasseoir.
“Je crois que tu as raison. Mon Dieu, je me sens soudain si faible et si affamée.”
‘Il semble que j’ai presque poussé son physique trop loin. Vastor a raison, un seul guérisseur ne peut pas restaurer les doigts sans mettre en danger la vie du patient’.
Il décida de répartir le traitement sur trois jours, un pour chaque doigt. Cela leur facilitait la tâche à tous les deux et lui permettait de mieux étudier le processus de régénération sans témoins susceptibles de remarquer l’anomalie que constituait sa magie.
Alors qu’à l’académie, il devait utiliser la vraie magie comme si elle était fausse, il pouvait enfin l’utiliser comme il l’entendait. Après Brina, plusieurs autres villageois vinrent lui demander de l’aide et chaque patient apporta à Lith des connaissances inestimables.
Quelques jours plus tard, Tista entra dans la chambre de Lith alors qu’il utilisait l’Accumulation pour affiner son noyau de mana.
“Dis ce que tu veux, petit frère, mais après avoir vu ce que tu as fait pour maman et Brina, je ne pense pas qu’être guérisseur soit juste un travail. C’est quelque chose qui apporte de l’espoir et de la joie à d’autres personnes. C’est pourquoi j’ai besoin de ton aide. J’aimerais vraiment m’inscrire à l’académie.”
Lith était assis par terre les jambes croisées, ses paroles lui firent simplement hausser un sourcil.
“Encore une fois, c’est incroyablement naïf de ta part. J’ai hâte que tu rencontres le professeur Manohar. S’il ne peut pas te faire changer d’avis, alors personne ne le pourra.” Il soupira.
“Je vais être honnête, pour l’instant tu n’as aucune chance d’être admise. Tu es assez vielle pour être une quatrième année, ta maîtrise des éléments est bâclée, et tu n’as pas de parrainage.” À ces mots, le sourire de Tista disparut.
“Utilise l’année prochaine pour pratiquer la magie jusqu’à ce qu’elle devienne une seconde nature pour toi. Ensuite, si je parviens à obtenir mon diplôme, je pourrai tirer quelques ficelles et te faciliter les choses.”
Tista se précipita pour le serrer dans ses bras lorsque Lith l’arrêta en levant la main. Elle n’avait soudain plus aucun contrôle sur son corps. Tista se retrouva plaquée contre le mur, les pieds ballants à quelques centimètres du sol.
“Tista, tu es une jolie fille et le monde est dur. Cela peut arriver chaque fois que tu marches seule dans un couloir. Montre-moi que tu peux prendre soin de toi”.
Au début, elle a cru qu’il s’agissait d’une mauvaise blague, mais lorsque Lith a refusé de la laisser partir, elle a découvert qu’elle ne pouvait même pas appeler à l’aide. Chaque fois qu’elle ouvrait la bouche, aucune voix n’en sortait.
“C’est de la magie de corvée. Tu peux le faire.” Les paroles de Lith l’aidèrent à retrouver son calme, mais il lui fallut un certain temps pour rompre le charme.
“Pourquoi as-tu fait ça ?”
Lith répondit en lui racontant tout ce qui lui était arrivé depuis son premier jour à l’académie. Les tentatives de bizutage, les mots méchants des élèves et des professeurs et même la façon dont Phloria avait failli se faire violer.
J’ai lu toute l’histoire en quelques semaines et simplement merci de la partager ici. J’en suis vraiment fan, j’espère que ce don vous encouragera à continuer jusqu’au bout.
Merci
Merci infiniment pour votre commentaire et votre don! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié l’histoire et cela nous motive à continuer à la traduire. Votre soutien signifie beaucoup pour nous!