Traducteur: TheCounterspell
————-
La vérité pouvait le blesser, mais les mensonges l’avaient blessé encore plus.
Le traumatisme, le deuil n’avaient jamais cessé jusqu’à ce qu’il soit forcé de faire face à ses propres erreurs à travers les yeux des autres. Elle ne pouvait pas le laisser recommencer sa vie sur la base d’un mensonge commode.
Il était temps de dire la vérité à Lith, même si cela signifiait détruire leur relation. Chaque jour où elle avait caché la vérité avait été une torture pour Solus, mais elle l’avait supporté parce qu’elle tenait trop à lui.
Elle était même prête à supporter sa rancune si cela permettait à Lith de changer pour le mieux.
‘Lith, tu me fais confiance ?’ Elle a demandé.
‘Je te confierais ma vie. Après Protecteur, tu es ma seule véritable amie. Bien que tu aies été témoin de tous mes défauts les plus méprisables, tu m’as toujours acceptée telle que je suis. Je ne serais pas la personne que je suis maintenant sans toi, Solus.’ Il a répondu.
‘Alors j’espère qu’un jour tu me pardonneras.’
‘Te pardonner pour quoi ?’ Lith n’avait pas encore terminé sa question quand Solus a projeté dans son esprit tout ce qui s’était passé après qu’il ait perdu conscience. Comment Protecteur avait survécu, ses derniers mots pour Lith, et sa demande à Solus de garder le secret.
Lith ne pouvait pas croire son propre esprit.
‘Comment as-tu pu me faire ça ?’ Il n’y avait aucune trace de rage dans ses pensées, seulement la douleur profonde provenant de la rupture de leur confiance. Jusqu’à ce jour, Lith l’avait toujours considéré comme la seule certitude de sa vie.
Solus était une partie de lui autant qu’il était une partie d’elle. À ses yeux, elle était redevenue un morceau de pierre indigne de confiance, comme au premier jour de leur rencontre.
Elle pouvait sentir sa douleur et ses accusations silencieuses. Les deux l’ont profondément blessée, mais elle a continué à être honnête sans rien lui cacher.
‘Comment ? Je vais te le dire. J’ai simplement fait exactement ce que tu as fait maintes et maintes fois au fil des ans à tous ceux que tu aimes et dont tu te soucies. J’ai suivi tes enseignements et je t’ai menti pour te protéger d’une vérité qui, je le craignais, pouvait te tuer.’
Lith voulait répliquer, mais tout ce qui lui venait à l’esprit sonnerait incroyablement hypocrite de sa part. Il se souvenait encore comment Scarlett l’avait accusé de corrompre la nature de Solus, mais il ne comprenait que maintenant le sens de ses mots.
‘Comment puis-je te faire confiance à partir de maintenant ? Comment peux-tu me demander de te pardonner ? Tu es la seule à qui je n’ai jamais menti, jamais !’
‘En fait, c’est facile.’ Elle a répondu d’une voix ferme, même si Lith pouvait sentir sa douleur et ses larmes. ‘Lis simplement dans mon esprit comme tu l’as fait lors de notre première rencontre. Déterre tous mes souvenirs et mes sentiments jusqu’à ce que ta paranoïa soit satisfaite !’
‘Fais-le maintenant, si cela peut te faire sentir mieux. Je sais que j’ai fait une erreur en te mentant, mais je l’ai fait uniquement par amour. Tu ne t’en rends peut-être pas encore compte, mais tu es tout pour moi, tout comme Carl l’était pour toi, si ce n’est plus.’
‘J’avais peur de te perdre pour toujours, peur d’être à nouveau seule. J’ai choisie de te garder sain et sauf, même si cela signifiait perdre ta confiance. Je préfère un monde où tu me détestes pour mes actions plutôt que de continuer à vivre sans toi.’
‘Ce serait pire que la mort, encore pire que de mourir lentement de faim.’
Lith aurait aimé la croire, mais à ce moment-là, il ne croyait en personne. Cependant, il a suivi sa suggestion, fusionnant complètement leurs esprits pour la première fois depuis des années. Lith pouvait voir tout ce qu’elle avait pensé et ressenti depuis le jour où ils se sont liés.
La douleur de ne pas avoir de corps, comment ses sentiments pour lui avaient grandi et changé au fil des ans. Au bout d’un certain moment, il fut impossible de comprendre si c’était le genre d’amour qu’une fille avait pour son père ou plutôt celui qu’une femme ressentait envers un homme.
Tout ce qu’elle lui avait dit n’était que la vérité, des raisons pour lesquelles elle lui avait menti à tous les sacrifices qu’elle avait faits pour le garder en vie jusqu’à ce moment-là. Il a appris toutes les fois où elle avait risqué sa vie pour le protéger, se rabaissant comme si elle n’était même pas une personne.
Il a vécu la culpabilité et la souffrance qui découlaient du fait de lui avoir caché la vérité. Lith était choqué par toutes ces révélations, d’autant plus que fusionner leurs esprits signifiait violer sa vie privée, fouiller dans ses pensées les plus intimes.
‘Je savais que tu le ferais, mais ça fait mal quand même.’ Elle a sangloté.
‘S’il te plaît, jette-moi si tu le dois, mais laisse-moi tranquille. La vieille pochette est réapparue autour de son cou et Solus a glissé du doigt de Lith pour s’y cacher. Soudain, il ne pouvait plus sentir sa présence dans son esprit.
La porte entre eux pouvait être ouverte par une simple pensée, mais alors quoi ?
Lith se sentait perdu, il n’arrivait pas à penser à ce qu’il pouvait faire pour que l’un ou l’autre se sente mieux. Tout ce que Solus faisait, c’était uniquement parce qu’elle suivait ses enseignements. Il n’avait personne d’autre à blâmer que lui-même.
***
Académie du Griffon Blanc, appartements de Yurial.
“Les filles, je ne peux pas croire que je vais le dire à haute voix, mais plus je connais Lith, plus je pense qu’il n’est pas un être humain.” dit Yurial.
“Je veux dire, mettons de côté son attitude terrible lors de notre rencontre, puisque nous l’avons bien mérité. Comment peut-il être aussi fort ? Ce n’est pas naturel. De plus, comment pourrait-il être bien sans se reposer, même pas une heure ? Ça n’a aucun sens.”
“Ouais, sans parler du fait qu’il a réussi à repérer les Clackers alors qu’ils étaient sous terre. T’a-t-il jamais expliqué comment il a réussi à le faire ?” Quylla a fait remarquer.
“Non.” répondit Phloria.
‘Il y a aussi le problème avec son frère bien-aimé qu’il a laissé échapper pendant son discours d’encouragement. Je l’ai vérifié trois fois, sa relation avec ses frères est terrible. Soit il a un troisième frère secret, soit je ne sais pas quoi penser.’
‘Pourtant, s’ils ne l’ont pas remarqué, je ne vais pas ajouter du charbon au feu. Je n’aime pas la tournure que prend déjà cette conversation.’ Elle a pensé.
“Honnêtement, je n’ai jamais compris comment l’un d’entre vous pouvait passer outre sa personnalité toujours changeante. D’abord, il était très grossier avec nous. Puis il est devenu notre mentor malgré ses trois ans de moins que nous et enfin notre ‘bon ami’.
“Nous avons tous vu comment il tue des gens sans remords, avec quelle facilité il ment à tout le monde, même à nous. Je suis reconnaissante pour tout ce que Lith a fait pour moi, mais il me fout toujours les jetons. ” Friya a haussé les épaules.
“Je soupçonne que Lith est en fait un bâtard de la famille royale.” Les mots de Yurial ont laissé les autres sans voix.
“Mon père dit que le couple royal est connu pour avoir des capacités physiques à la hauteur des bêtes magiques. Cela expliquerait aussi comment il est si bien informé et pourquoi Linjos le tient en si haute estime.”
“Les gars, je m’ettone moi-même de devoir le dire à voix haute, mais plus je vous entends parler de Lith comme ça, plus vous me dégoûtez.” Le regard de Phloria était rempli de mépris.
“Je ne sais pas pour vous, mais moi, je l’ai approché après le premier examen, et non l’inverse. Donc, il n’a certainement pas essayé de m’exploiter à des fins personnelles. De plus, oui, il a beaucoup de secrets, et alors ?”
“Il aurait pu cacher sa force et laisser l’assassin te tuer, Yurial. Tout comme pendant l’attaque de Balkor ou contre les Clackers il y a quelques heures, il aurait pu s’enfuir et nous laisser pour mort. Au lieu de cela, il a combattu à nos côtés, nous sauvant la vie.”
“Il nous a aidés d’innombrables fois, mais ne nous a jamais rien demandé en retour. Pourtant, vous êtes là, à parler dans son dos parce qu’il n’a jamais expliqué comment il a réussi à battre ces Clackers ou à nous purifier des toxines de Balkor alors que beaucoup d’autres sont morts.
“Je me fiche de savoir comment il a fait. Ce qui m’importe, c’est qu’il se souciait plus de notre sécurité que de ses propres secrets. Je me fiche qu’il soit le fils bâtard du roi ou qu’il ait du sang de dragon dans les veines.”
Selon les légendes, la progéniture d’un humain et d’un dragon serait porteuse d’une force cachée qui pourrait se manifester sous la forme de prouesses physiques, de talents magiques ou de beauté.
“Cela expliquerait pourquoi les membres féminins de sa famille sont si jolies et pourquoi il est si différent du reste d’entre nous. Quel que soit son secret, je suis certaine qu’il nous le dira en temps voulu. Ce qui m’importe vraiment, c’est que ses actions en disent long sur son caractère, tout comme votre ingratitude en dit long sur le vôtre.”
“Si vous pensez vraiment à le remettre en question après toutes les fois où il nous a sauvé la vie, après tout ce que nous avons affronté ensemble, vous ne méritez pas d’être ses amis et les miens non plus !”
Phloria a claqué la porte derrière elle, incapable d’écouter leurs divagations plus longtemps.
“Pensez-vous que ses sentiments pour lui obscurcissent son jugement ?”
Les mots de Phloria ont touché plusieurs nerfs, faisant regretter à Friya d’avoir parlé si durement.
” Non, je pense que nous avons laissé notre peur de l’inconnu prendre le dessus “. répondit Yurial.
***
Il fallut un certain temps pour découvrir l’emplacement de Balkor, mais Scarlett le découvrit grâce à son réseau de communication avec toutes les bêtes magiques avec lesquelles elle avait travaillé par le passé.
Les différents seigneurs des différentes régions l’avaient beaucoup aidée à recueillir les informations nécessaires. Elle savait que Balkor avait besoin d’un approvisionnement constant en cadavres pour construire chaque année une armée aussi massive.
De plus, en examinant les morts-vivants capturés avec son artefact, elle avait réussi à identifier la signature énergétique de Balkor. À ce stade, tout ce qu’elle avait à faire était d’utiliser sa pince enchantée comme un scanner.
Elle a commencé son enquête à partir des endroits où de grandes batailles avaient eu lieu. Les morts-vivants de Balkor avaient besoin de plus que de simples os, il leur fallait donc des cadavres frais. De là, elle avait interrogé les bêtes magiques qui vivaient à proximité.
Tout ce travail aurait été inutile sans son artefact, cependant. Balkor était conscient des failles dans sa chaîne d’approvisionnement. Au fil des ans, il avait fait appel à d’innombrables intermédiaires pour stocker ce dont il avait besoin dans des amulettes dimensionnelles et se faire livrer le tout à sa porte.
La seule chose qu’il était incapable de prévoir était l’existence d’un artefact capable de reconnaître la force vitale d’un individu à grande distance.
Scarlett avait presque été sur le point d’abandonner avant de trouver sa trace. Comme les innombrables poursuivants qui l’avaient précédée, la Scorpicore était restée piégée dans la toile de fausses pistes et de tromperie que Balkor avait tissée.
Trop de temps s’était écoulé depuis l’attaque. La piste était froide et la tribu des Plumes Oubliées était nomade. Cependant, l’un des seigneurs de l’oasis lui a rapporté qu’un petit monticule de roche qui décorait son fief depuis des siècles s’était effondré juste après la fin des attaques contre les académies.
Le Seigneur n’avait aucune idée de ce qui avait pu se passer, mais pour Scarlett, c’était plus que suffisant. Une fois qu’elle eu atteint l’emplacement qu’occupait le monticule, l’artefact a pu détecter la signature énergétique de Balkor.
Il n’a plus fallu que quelques heures à Scarlett pour suivre la piste jusqu’à sa destination. Elle goûtait déjà au sang et à la peur de Balkor, lorsque sa poursuite s’est arrêtée brusquement.
Salaark, le souverain du Désert de Sang, lui bloquait le passage, fixant Scarlett avec agacement.
“Que fais-tu ici ? Ce n’est pas ton territoire. Tu n’es pas la bienvenue ici.”
Scarlett a reconnu Salaark pour ce qu’elle était. Son corps a instinctivement tremblé de peur.
“Dame Salaark, je suis ici pour venger tous les sujets loyaux et les amis chers que le démon qui se cache dans ce campement a tués”. Elle a dit en désignant la tribu de la Plume Oubliée visible à l’horizon.
“Monstre ? Tu parles d’Ilyum Balkor ? Si c’est le cas, tu ferais mieux de rentrer chez toi. Il est l’un de mes sujets maintenant. Dis à Tyris qu’elle a eu sa chance et l’a gâchée. Maintenant c’est mon tour.”
“Quoi ?” Scarlett était sidérée. “Tu sais qui il est et ce qu’il fait, et pourtant tu le laisses vivre ?”
“Bien sûr, je le fais. Qui serait assez stupide pour laisser un talent aussi rare sans surveillance ? Au fil des ans, Balkor a aidé la tribu de la Plume oubliée à prospérer. Non seulement il les a protégés de toutes sortes de menaces, mais il leur a aussi enseigné la magie avancée et a pris soin des malades.
“Tu dois savoir que la magie de lumière et la magie noire vont de pair. Quand les gens pensent à Balkor, ils ne voient que le nécromancien, mais c’est aussi un grand guérisseur. Je lui ai proposé à plusieurs reprises de devenir l’un de mes subordonnés.”
“Mais il a toujours refusé, car cela signifiait me jurer sa loyauté et renoncer à ses projets de vengeance insensés. Maintenant qu’il ne lui reste que quelques années à vivre, Balkor a finalement entendu la raison et s’est soumis à moi.”
“Alors va-t’en, Scorpicore. Dis à ton maître qu’il est sous ma protection.”
“Je respecte Lady Tyris comme je te respecte, Lady Salaark.” Scarlett a rugi.
“Cependant, je n’ai pas de maître. Je suis ici de ma propre volonté et je ne reculerai pas juste parce que tu me le demande !”
Salaark ri de bon cœur aux paroles audacieuses de Scarlett.
” Gamine, j’ai un faible pour les jeunes arrogants, mais cela ne veut pas dire que je vais être facile avec toi. Fais un pas de plus en avant et nous nous battrons toutes les deux en ennemies.”
“Ainsi soit-il !” Le rugissement de Scarlett fit trembler la terre et pleurer les cieux. Malgré le climat sec du désert, des nuages noirs surgirent de nulle part et couvrirent le soleil. Le sourire de Salaark s’est encore élargi.
